段翱翔只好笑着点头，又点头，说着：“好的，那你想用，肯定要可着你先用啊！”说得好像很情愿似的，但不甘心和不能立刻发泄的恼意快要把他折磨出脑淤血。
许蜜语悄悄长出一口气。
她跟着纪封出了段翱翔的豪华套房，和他一起回到隔壁。
进了屋，薛睿去关上门，纪封走到沙发前坐下。薛睿转身倒好一杯清水放进纪封手里。
纪封边喝水边对站在自己面前的许蜜语说：“你今天倒是做得很好，还挺有眼力劲的，没傻到当着段翱翔的面就表现出你和我早就见过面了。”
许蜜语第一次从这个向来对自己只表露嫌弃和厌恶的男人嘴里，听到了一点点肯定。虽然那肯定的味道品起来也有点怪怪的，但也足以让她意外到一时没反应过来自己该做怎样的答复。
“去吧。”
正发怔着，耳边忽然听到纪封又恢复惯常，冷冷淡淡地又说了两个字。
许蜜语行个礼，说声“纪先生再见”，然后转身向门口走。
“站住。”
身后是纪封冷淡中带着些许上扬的声音。那上扬的语调中包裹着一点疑惑的意味。
许蜜语站定转身，看到纪封审视的目光一直盯在自己脸上，她赶紧走回原地。
“纪先生，是还有什么吩咐吗？”她试探地问。
纪封微微一挑眉梢，不咸不淡地说道：“我让你去吧，是让你去收拾我这间套房里所有的卫生间吧。”顿了顿，他扬声问道，“你以为，我在段翱翔那边让你过来打扫卫生间，只是说说？”
不、不然呢……许蜜语想。
——这居然不是带她离开的借口而是真的，这才是她想不到的啊。
或许她的脸太不会藏情绪，把意外表露得太明显。
纪封居然肯对她多说了两句，尽管说话前，他先嗤笑了一声：“你信不信按照段翱翔睚眦必报的性格，他等一下一定会找借口来我这边转一转，看看你到底有没有在我这清理卫生间。如果没有，你猜他会怎么做呢？”
许蜜语后背一凉。她今晚夜班，从这里下去也不能下班，还要上班到零点为止。在这期间如果段翱翔发现她不在纪封的套房内了，一定会想方设法再把她调度上来，调度到他段翱翔的套房里去的。到时候趁着他在气头上，她会遭到怎样的折腾羞辱，她已经不敢去想象。
“想明白了？”纪封在问她。
许蜜语忍着哆嗦点了点头。
“那还傻站在那？是在等着我给你带路吗？”纪封微微皱眉，声音里已经又染上了点不耐和嫌弃。
许蜜语赶紧行动起来，冲去离她最近的卫生间开始做卫生。
许蜜语认真地收拾着，沉浸式地卖力劳动能让她暂时放下一切烦乱杂念。体力占据太多精力，脑子就会顾不上胡思乱想，人也就能短暂抛开烦恼了。
收拾完一个卫生间就去收拾下一个。她把马桶刷得像块玉似的光亮，灯光投在上面，反射出来的都是耀眼的彩芒。
在这片冷冰冰的反射光芒里，想到今晚段翱翔看向自己的眼神，许蜜语浑身不由打个寒颤。
他向她放话说，让她等着瞧。
看看手腕上还没有消退干净的红印，许蜜语觉得有些不寒而栗。
她幻想如果今晚不再跟段翱翔产生正面交集，等过了明天他下了气头，应该会顾念贵宾身份，不再找她麻烦了吧？
正想着，她忽然听到外面客厅里传来说话声音。
“老纪，我那边的卫生间都给用上了，我来你这方便一下啊！”一个莽撞声音，不顾纪封反对，又带起莽撞步伐，冲向每一个卫生间。
当听到脚步逐渐靠近，许蜜语赶紧低头继续刷早已经刷到反光的马桶。
身后的门突然被撞开。许蜜语深吸口气才回头去看，镇定地叫了声：“段先生。”
段翱翔看到许蜜语后，面色凶狠。许蜜语有种下一秒他会扑过来把自己咬死撕碎的错觉。
许蜜语不知道他要怎么报复自己。她感觉有点心慌。
但好在下一秒，纪封不耐烦又不高兴的声音把段翱翔叫走了。
“你到底是来我这上卫生间的，还是来我这数卫生间的？”
段翱翔抬手朝许蜜语指了指，要她等着瞧的意味不用说话也传达得淋漓尽致。
然后他终于还是忌惮了纪封的情绪，带着点不甘心地神情离开了。
听到脚步声走远，许蜜语拍拍心口松懈下来。她想纪封也真是厉害，把段翱翔的性格和行事作风拿捏得准准的——段翱翔竟真的来查看她到底有没有在冲洗卫生间。
门口似乎又响起一串脚步声，很斯文，一听就不是段翱翔。然后是三个人的脚步声一起朝着某间房间去。
许蜜语又稳了稳呼吸，从收拾好的卫生间里出去，前往下一个书房旁边的卫生间。书房里有人，她轻手轻脚地走进卫生间，轻手轻脚地关门。她没有把门关死，怕响出咔哒的声音会打扰到书房里面。
隔着卫生间虚掩的门，许蜜语听到了书房里面的交谈声。她本来不想偷听，也知道这样的行为并不好，所以她打算扭开水龙头，让流水声冲掉说话声。
但忽然她的手停在了手龙头上。
她听到，纪封正在说泰语。
纪封他，在说泰语。
而且他说得标准又流利。那些发音游走在他舌尖，根本就是游刃有余。
纪封他根本就是会泰语的！
许蜜语一动不动地怔愣在那。
一个陌生声音也在讲泰语，他说：纪先生，说到底，我还是要道歉的，始终是我来晚了。
纪封用泰语宽慰他：没关系的，刚刚我已经跟您解释过了，是我这边把会议时间提前了，没有告诉您。
随后他又用泰语解释：后来我应该让我的助理通知您了，其实您今晚不用再特意过来一趟。
翻译回他道：这怎么好意思，提前拿了您那么丰厚的酬劳，一点活都不用干，最后连面都不露一下，怎么都说不过去。
翻译又问：说实话纪先生，您自己的泰语说得就很好了，其实您都不用请翻译的。
纪封回他：我毕竟刚学了几个月，简单听说没什么问题，但涉及到复杂的商业表述时，还是有个翻译在身边更稳妥些。
……
他们后面还在说些什么，许蜜语已经听不进耳朵里了。
她定在那，脑子里乱做一团。
纪封会泰语。但他表现得不会。
他其实早就知道段翱翔的那些伎俩。他知道段翱翔想要戏耍他，而他不动声色地，其实更是在戏耍着段翱翔啊。
他本来找了翻译，还是个泰国人翻译。这样就堵死了段翱翔的口风——中泰文里存在的信息差，不是翻译官的泰语不精翻译错误，泰语可是人家的母语不可能有错误歧义。
但他特意不让翻译来了。
如果她没有冒出头来，向纪封毛遂自荐由自己去揭穿段翱翔的阴谋诡计，到时候揭穿段翱翔的应该就是这位翻译吧？
而现在的结果是，纪封都不必找翻译出头，她自己就自告奋勇地冲出来替他得罪了人。
他原本还要担一点对段翱翔的得罪——他找了翻译，因而显得信不过段翱翔似的。
现在好了，连这点得罪他都不必有，所有得罪人的事全被她给扛了。
许蜜语抬头看向水龙头上方镜子里的自己。
她看到里面的女人面色铁青。那是她发现愚蠢的自己，原来在被人当成枪使。
原以为自己也有勇有谋了一次。结果不过是别人手里的一杆枪。她想她真是个可笑的存在啊。
她浑身不由自主地发着冷，不由自主地打着哆嗦。她觉得不露喜怒的纪封，比暴怒狰狞的段翱翔更可怕，更令人恐惧。
原来这才是社会啊，之前她怕是在家里都待傻了。
所以其实，纪封根本不需要她。她还自忖自己对他有用，还以此做谈判条件想让他帮忙开掉张彩露。
这可真是个痴心妄想的笑话。
许蜜语扶着水龙头稳住有点晃的自己。
她告诉镜子里面色铁青的女人，好了，清醒一点吧，他其实根本就不需要你帮忙，所以你也别指望他能兑换谈好的条件去打发走张彩露吧。
许蜜语深吸口气，坚持做完豪华套房内所有卫生间的卫生。
离开前她经过客厅。翻译不知道什么时候已经走了，纪封正坐在客厅沙发上和薛睿说话。
他好像已经知道她晓得他会泰语的事了。毕竟她能在书房旁边的卫生间听到他们讲话，他就也能听到她进了卫生间的响动。
他坐在沙发上和薛睿说话时，一点没有避讳她。甚至看到她时，眼神只轻轻一瞟她，就收了回去，还是继续说他自己的话。
“这么浅显幼稚的把戏，就想涮到我，我看他真是疯了。他但凡在国外的时候别天天酒醉金迷夜夜纨绔，也不至于会幻想这么一个破绽百出的把戏来想耍我。他这纨绔脑子也只能想出这种处处都透着笑话的伎俩了。”
薛睿笑着附和他：“可不是吗，咱们公司内部签约流程那么严谨，为了配合段总这出闹剧，我们还得特意绕过法务部并且得安抚好总监，告诉他跳过他不是不信任他、是这单买卖有点特殊。我们也真的很不容易啊！想想看也浪费了好几个晚上的宝贵时间呢。”
纪封冷笑一声：“我浪费时间陪他玩这一出，就是想告诉他，想玩别人的人，总会反被别人玩的。要不是那笔物业资质不错，接手过来之后我们自己在泰国开创事业版图也可以，包装一下找个时机转手卖掉也有的赚。否则我还真是懒得陪他浪费这时间。”
薛睿点头应和：“可不是。”
纪封端起水杯，优雅地喝了口水，然后慢条斯理地说道：“说到底，人呢，得有自知之明。否则把自己想得太过有用，到头来反倒会成为一个笑话。”
他说得意有所指似的，有些像在说段翱翔，又有些像在说许蜜语。
许蜜语耳朵里过着这些话，麻木地告别，麻木地下去回到自己的楼层。
她回想刚才纪封的语气那么不屑，不论段翱翔还是她，在他眼里都是早就看透的笑话。
在更衣间换衣服的时候她有点自嘲地想，还能找纪封兑换开掉领班的条件吗？应该不能了吧。毕竟她从头到尾所做的一切，不过是别人眼里的一场笑话。
许蜜语浑浑噩噩睡了一晚上，做了好多支离破碎的梦。每个梦里都有一个颓废的自己挣扎着想要振作起来，可每一个梦她都没有做到结局。
叠加了那么多未解的希望醒来，许蜜语觉得自己好像更颓丧了。
打起精神去上班，换衣服的时候偏偏又接到焦秀梅的来电。
一大早焦秀梅的声音是养足了精神的高亢，一点虚的都不铺垫，责问和怒骂一起劈头盖脸招呼向许蜜语：“许蜜余我焦秀梅女士的话现在对你来说是个屁对不对？我让你给你弟转房贷的钱你也不转，打你电话你还动不动就不接，你现在能耐大了去了是不是？我告诉你老三，你能耐再大你也是我肚子里生出来的，你也跑不过你妈我的五指山！”
喘口气，焦秀梅开始质问：“我问你，你的钱你留着是能给你暖被窝还是能给你生大米饭？你就不怕捂长毛了啊？你留着钱捂钱包里能捂到死是不是？老三我现在把话给你撂这，我知道你那肯定还有钱，你只要现在拿二十万出来给你弟，以后我也不月月催你给你弟还贷款了。你弟现在好不容易相了个对象，女方家里问咱要二十万彩礼钱，少一分女方就不嫁。这彩礼钱你要是不拿，你可就是老许家的罪人，你就一辈子对不起你弟弟！我告诉你你要是让老许家绝了后，我和你爸死了化成厉鬼我们也不会放过你！”
许蜜语烦躁地听着焦秀梅一大通的输出。
她该怎么证明自己真的没有钱了？
她这样问着焦秀梅。
焦秀梅却把调门扬起得更高：“你和聂予诚过这么多年，他不可能就给你留那么点钱，就算你之前投资亏本了，你手头肯定也还有别的钱。老三你就别跟你妈我装穷了，你妈我焦秀梅女士可火眼金睛得很！你啊，说到底就是得逼，逼一逼才能逼出钱来。”
许蜜语觉得自己应该早就习惯这样的母亲了。习惯到痛感早已经麻木。
可是一摸脸颊时她才发现，自己还是哭了。
许蜜语悄悄长出一口气。
她跟着纪封出了段翱翔的豪华套房，和他一起回到隔壁。
进了屋，薛睿去关上门，纪封走到沙发前坐下。薛睿转身倒好一杯清水放进纪封手里。
纪封边喝水边对站在自己面前的许蜜语说：“你今天倒是做得很好，还挺有眼力劲的，没傻到当着段翱翔的面就表现出你和我早就见过面了。”
许蜜语第一次从这个向来对自己只表露嫌弃和厌恶的男人嘴里，听到了一点点肯定。虽然那肯定的味道品起来也有点怪怪的，但也足以让她意外到一时没反应过来自己该做怎样的答复。
“去吧。”
正发怔着，耳边忽然听到纪封又恢复惯常，冷冷淡淡地又说了两个字。
许蜜语行个礼，说声“纪先生再见”，然后转身向门口走。
“站住。”
身后是纪封冷淡中带着些许上扬的声音。那上扬的语调中包裹着一点疑惑的意味。
许蜜语站定转身，看到纪封审视的目光一直盯在自己脸上，她赶紧走回原地。
“纪先生，是还有什么吩咐吗？”她试探地问。
纪封微微一挑眉梢，不咸不淡地说道：“我让你去吧，是让你去收拾我这间套房里所有的卫生间吧。”顿了顿，他扬声问道，“你以为，我在段翱翔那边让你过来打扫卫生间，只是说说？”
不、不然呢……许蜜语想。
——这居然不是带她离开的借口而是真的，这才是她想不到的啊。
或许她的脸太不会藏情绪，把意外表露得太明显。
纪封居然肯对她多说了两句，尽管说话前，他先嗤笑了一声：“你信不信按照段翱翔睚眦必报的性格，他等一下一定会找借口来我这边转一转，看看你到底有没有在我这清理卫生间。如果没有，你猜他会怎么做呢？”
许蜜语后背一凉。她今晚夜班，从这里下去也不能下班，还要上班到零点为止。在这期间如果段翱翔发现她不在纪封的套房内了，一定会想方设法再把她调度上来，调度到他段翱翔的套房里去的。到时候趁着他在气头上，她会遭到怎样的折腾羞辱，她已经不敢去想象。
“想明白了？”纪封在问她。
许蜜语忍着哆嗦点了点头。
“那还傻站在那？是在等着我给你带路吗？”纪封微微皱眉，声音里已经又染上了点不耐和嫌弃。
许蜜语赶紧行动起来，冲去离她最近的卫生间开始做卫生。
许蜜语认真地收拾着，沉浸式地卖力劳动能让她暂时放下一切烦乱杂念。体力占据太多精力，脑子就会顾不上胡思乱想，人也就能短暂抛开烦恼了。
收拾完一个卫生间就去收拾下一个。她把马桶刷得像块玉似的光亮，灯光投在上面，反射出来的都是耀眼的彩芒。
在这片冷冰冰的反射光芒里，想到今晚段翱翔看向自己的眼神，许蜜语浑身不由打个寒颤。
他向她放话说，让她等着瞧。
看看手腕上还没有消退干净的红印，许蜜语觉得有些不寒而栗。
她幻想如果今晚不再跟段翱翔产生正面交集，等过了明天他下了气头，应该会顾念贵宾身份，不再找她麻烦了吧？
正想着，她忽然听到外面客厅里传来说话声音。
“老纪，我那边的卫生间都给用上了，我来你这方便一下啊！”一个莽撞声音，不顾纪封反对，又带起莽撞步伐，冲向每一个卫生间。
当听到脚步逐渐靠近，许蜜语赶紧低头继续刷早已经刷到反光的马桶。
身后的门突然被撞开。许蜜语深吸口气才回头去看，镇定地叫了声：“段先生。”
段翱翔看到许蜜语后，面色凶狠。许蜜语有种下一秒他会扑过来把自己咬死撕碎的错觉。
许蜜语不知道他要怎么报复自己。她感觉有点心慌。
但好在下一秒，纪封不耐烦又不高兴的声音把段翱翔叫走了。
“你到底是来我这上卫生间的，还是来我这数卫生间的？”
段翱翔抬手朝许蜜语指了指，要她等着瞧的意味不用说话也传达得淋漓尽致。
然后他终于还是忌惮了纪封的情绪，带着点不甘心地神情离开了。
听到脚步声走远，许蜜语拍拍心口松懈下来。她想纪封也真是厉害，把段翱翔的性格和行事作风拿捏得准准的——段翱翔竟真的来查看她到底有没有在冲洗卫生间。
门口似乎又响起一串脚步声，很斯文，一听就不是段翱翔。然后是三个人的脚步声一起朝着某间房间去。
许蜜语又稳了稳呼吸，从收拾好的卫生间里出去，前往下一个书房旁边的卫生间。书房里有人，她轻手轻脚地走进卫生间，轻手轻脚地关门。她没有把门关死，怕响出咔哒的声音会打扰到书房里面。
隔着卫生间虚掩的门，许蜜语听到了书房里面的交谈声。她本来不想偷听，也知道这样的行为并不好，所以她打算扭开水龙头，让流水声冲掉说话声。
但忽然她的手停在了手龙头上。
她听到，纪封正在说泰语。
纪封他，在说泰语。
而且他说得标准又流利。那些发音游走在他舌尖，根本就是游刃有余。
纪封他根本就是会泰语的！
许蜜语一动不动地怔愣在那。
一个陌生声音也在讲泰语，他说：纪先生，说到底，我还是要道歉的，始终是我来晚了。
纪封用泰语宽慰他：没关系的，刚刚我已经跟您解释过了，是我这边把会议时间提前了，没有告诉您。
随后他又用泰语解释：后来我应该让我的助理通知您了，其实您今晚不用再特意过来一趟。
翻译回他道：这怎么好意思，提前拿了您那么丰厚的酬劳，一点活都不用干，最后连面都不露一下，怎么都说不过去。
翻译又问：说实话纪先生，您自己的泰语说得就很好了，其实您都不用请翻译的。
纪封回他：我毕竟刚学了几个月，简单听说没什么问题，但涉及到复杂的商业表述时，还是有个翻译在身边更稳妥些。
……
他们后面还在说些什么，许蜜语已经听不进耳朵里了。
她定在那，脑子里乱做一团。
纪封会泰语。但他表现得不会。
他其实早就知道段翱翔的那些伎俩。他知道段翱翔想要戏耍他，而他不动声色地，其实更是在戏耍着段翱翔啊。
他本来找了翻译，还是个泰国人翻译。这样就堵死了段翱翔的口风——中泰文里存在的信息差，不是翻译官的泰语不精翻译错误，泰语可是人家的母语不可能有错误歧义。
但他特意不让翻译来了。
如果她没有冒出头来，向纪封毛遂自荐由自己去揭穿段翱翔的阴谋诡计，到时候揭穿段翱翔的应该就是这位翻译吧？
而现在的结果是，纪封都不必找翻译出头，她自己就自告奋勇地冲出来替他得罪了人。
他原本还要担一点对段翱翔的得罪——他找了翻译，因而显得信不过段翱翔似的。
现在好了，连这点得罪他都不必有，所有得罪人的事全被她给扛了。
许蜜语抬头看向水龙头上方镜子里的自己。
她看到里面的女人面色铁青。那是她发现愚蠢的自己，原来在被人当成枪使。
原以为自己也有勇有谋了一次。结果不过是别人手里的一杆枪。她想她真是个可笑的存在啊。
她浑身不由自主地发着冷，不由自主地打着哆嗦。她觉得不露喜怒的纪封，比暴怒狰狞的段翱翔更可怕，更令人恐惧。
原来这才是社会啊，之前她怕是在家里都待傻了。
所以其实，纪封根本不需要她。她还自忖自己对他有用，还以此做谈判条件想让他帮忙开掉张彩露。
这可真是个痴心妄想的笑话。
许蜜语扶着水龙头稳住有点晃的自己。
她告诉镜子里面色铁青的女人，好了，清醒一点吧，他其实根本就不需要你帮忙，所以你也别指望他能兑换谈好的条件去打发走张彩露吧。
许蜜语深吸口气，坚持做完豪华套房内所有卫生间的卫生。
离开前她经过客厅。翻译不知道什么时候已经走了，纪封正坐在客厅沙发上和薛睿说话。
他好像已经知道她晓得他会泰语的事了。毕竟她能在书房旁边的卫生间听到他们讲话，他就也能听到她进了卫生间的响动。
他坐在沙发上和薛睿说话时，一点没有避讳她。甚至看到她时，眼神只轻轻一瞟她，就收了回去，还是继续说他自己的话。
“这么浅显幼稚的把戏，就想涮到我，我看他真是疯了。他但凡在国外的时候别天天酒醉金迷夜夜纨绔，也不至于会幻想这么一个破绽百出的把戏来想耍我。他这纨绔脑子也只能想出这种处处都透着笑话的伎俩了。”
薛睿笑着附和他：“可不是吗，咱们公司内部签约流程那么严谨，为了配合段总这出闹剧，我们还得特意绕过法务部并且得安抚好总监，告诉他跳过他不是不信任他、是这单买卖有点特殊。我们也真的很不容易啊！想想看也浪费了好几个晚上的宝贵时间呢。”
纪封冷笑一声：“我浪费时间陪他玩这一出，就是想告诉他，想玩别人的人，总会反被别人玩的。要不是那笔物业资质不错，接手过来之后我们自己在泰国开创事业版图也可以，包装一下找个时机转手卖掉也有的赚。否则我还真是懒得陪他浪费这时间。”
薛睿点头应和：“可不是。”
纪封端起水杯，优雅地喝了口水，然后慢条斯理地说道：“说到底，人呢，得有自知之明。否则把自己想得太过有用，到头来反倒会成为一个笑话。”
他说得意有所指似的，有些像在说段翱翔，又有些像在说许蜜语。
许蜜语耳朵里过着这些话，麻木地告别，麻木地下去回到自己的楼层。
她回想刚才纪封的语气那么不屑，不论段翱翔还是她，在他眼里都是早就看透的笑话。
在更衣间换衣服的时候她有点自嘲地想，还能找纪封兑换开掉领班的条件吗？应该不能了吧。毕竟她从头到尾所做的一切，不过是别人眼里的一场笑话。
许蜜语浑浑噩噩睡了一晚上，做了好多支离破碎的梦。每个梦里都有一个颓废的自己挣扎着想要振作起来，可每一个梦她都没有做到结局。
叠加了那么多未解的希望醒来，许蜜语觉得自己好像更颓丧了。
打起精神去上班，换衣服的时候偏偏又接到焦秀梅的来电。
一大早焦秀梅的声音是养足了精神的高亢，一点虚的都不铺垫，责问和怒骂一起劈头盖脸招呼向许蜜语：“许蜜余我焦秀梅女士的话现在对你来说是个屁对不对？我让你给你弟转房贷的钱你也不转，打你电话你还动不动就不接，你现在能耐大了去了是不是？我告诉你老三，你能耐再大你也是我肚子里生出来的，你也跑不过你妈我的五指山！”
喘口气，焦秀梅开始质问：“我问你，你的钱你留着是能给你暖被窝还是能给你生大米饭？你就不怕捂长毛了啊？你留着钱捂钱包里能捂到死是不是？老三我现在把话给你撂这，我知道你那肯定还有钱，你只要现在拿二十万出来给你弟，以后我也不月月催你给你弟还贷款了。你弟现在好不容易相了个对象，女方家里问咱要二十万彩礼钱，少一分女方就不嫁。这彩礼钱你要是不拿，你可就是老许家的罪人，你就一辈子对不起你弟弟！我告诉你你要是让老许家绝了后，我和你爸死了化成厉鬼我们也不会放过你！”
许蜜语烦躁地听着焦秀梅一大通的输出。
她该怎么证明自己真的没有钱了？
她这样问着焦秀梅。
焦秀梅却把调门扬起得更高：“你和聂予诚过这么多年，他不可能就给你留那么点钱，就算你之前投资亏本了，你手头肯定也还有别的钱。老三你就别跟你妈我装穷了，你妈我焦秀梅女士可火眼金睛得很！你啊，说到底就是得逼，逼一逼才能逼出钱来。”
许蜜语觉得自己应该早就习惯这样的母亲了。习惯到痛感早已经麻木。
可是一摸脸颊时她才发现，自己还是哭了。