字一句地写了下来。rdquo;
西德尼middot;德拉姆轻轻地吹了声口哨。
上帝作证，佩里，rdquo;他说，你真走运！他们正准备对你提出谋杀指
控呢。rdquo;
梅森的声音凶狠起来：没什么走运的。我本来要给她一个机会的，只
要她对我说实话。但当我从报上读到她诬陷我时，我就下决心结束这一切算
了。rdquo;
保罗，德雷克说：你真的知道哈里森middot;伯尔克在哪儿？rdquo;
见鬼，我怎么知道！rdquo;佩里middot;梅森说，昨天夜里我甚至连这个房间
都没出过。我只是在这儿坐着思考这事。不过，我确实找了维奇太太，告诉
她爱娃middot;贝尔特今天上午要来这里想让她出面证实一下她准备向记者发表的
谈话。我打发一辆出租车去把维奇太太接到这来。rdquo;
她可不一定会支持你的说法啊？rdquo;德雷克问。
这我说不准，rdquo;梅森说，我想这有可能。我根本就没跟她谈过。她
不愿跟我谈。不过我想她在隐瞒着什么。我很满意她还知道些情况。我仅仅
是要你把门打开，让爱娃middot;贝尔特看见她，为的是施加一点点压力。rdquo;
爱娃middot;贝尔特脸色苍白，盯着佩里middot;梅森。
你这该死的，rdquo;她说，从背后捅刀子的骗子！rdquo;
还是西德尼middot;德拉姆为这个场面添了最后嘲弄的一笔。活见鬼，rdquo;他
说，还是爱娃middot;贝尔特告诉我们你在这里，佩里。她说她今天上午要见你，
我们可以等另外一个人来这儿后再来，并让我们说是在跟踪那个人。她想让
你认为我们一直在跟踪德拉middot;斯特里特或是谁，但不是她。rdquo;
梅森不置一辞，表情骤然变得疲倦不堪。
16
佩里middot;梅森坐在他的办公室里，看上去非常疲倦。
德拉middot;斯特里特坐在桌子对面，极力避开他的目光。
我以为你不喜欢她。rdquo;梅森说道。
她眼睛看着别处。
我是不喜欢她，rdquo;她承认道，但我很遗憾最后却是你来揭开案底。
她指望你去帮她摆脱麻烦，你却把她交给了警察。rdquo;
我可没做任何事情，rdquo;他否认道，我只是不愿去当替罪羊。rdquo;
她耸耸肩膀。
我认识你已好长一段时间了。rdquo;德拉慢条斯里地说，这段时间都是
你的客户自己找上门来，你从不主动去找他们。你不卑不亢地接受他们。多
少次案子眼看没有希望，可你还是接受他们的委托，你从不背叛任何当事人。
而且亦从不轻易放弃。rdquo;
这是什么？rdquo;他问，演讲？rdquo;
是的。rdquo;她说得很干脆。
那么，继续呀。rdquo;
她摇摇头。
完了。rdquo;
他站起来走到她那边，把手放到她的肩上。
德拉，rdquo;他说，我有一件事要问你。rdquo;
什么事？rdquo;
请相信我。rdquo;他谦卑地说。
她抬头正碰上他的目光。
你是说..rdquo;
他点点头。
在陪审团做出她有罪的裁决前她是不会被判任何罪的。rdquo;
可是，rdquo;德拉middot;斯特里特说，她不会再和你有任何关系了。她现在
将另有律师。她也坦白招供了。这还能怎样？她向警察重复了供词，还签了
字。rdquo;
供词不必绕开。给一个人定罪就不能有一丝站得住脚的疑问。如果陪
审团有一点持之有理的怀疑，就不能给人判罪，她还有机会自由。rdquo;
她皱眉看看他。
为什么不能让保罗middot;德雷克向警方暗示问她一些问题？rdquo;她说，为
什么得要你跟他们暗示？rdquo;
因为警察向她提出的任何一个问题，她都能瞒天过海。那个女人聪明
得很。她要我帮助她，可她还算计着任何时候只要狼群逼近，就先把我扔出
去。rdquo;
所以你先把她扔给狼群？rdquo;
如果你要那样说，是的。rdquo;梅森承认道，手从她的肩上拿开。
她起身向外间走去。
卡尔middot;格里芬在外边，rdquo;她说，还有阿瑟middot;阿特伍德，他的律师。rdquo;
叫他们进来。rdquo;梅森对她说，语调平平，不温不火。
她打开通向外间的门，用手拉着，同时向那两个人示意。
卡尔middot;格里芬的脸上依稀可见放荡狂饮的痕迹，他此刻姿态端正，温文
尔雅，很有绅士风度。他进门从德拉middot;斯特里特前面走过时向她点头致意。
并对梅森露出谦恭的微笑，说：下午好。rdquo;
阿瑟middot;阿特伍德四十七八岁，有着一张缺少阳光的脸。他目光闪烁，游
移不定。头从前额到头顶都是光秃秃的，一绺头发从头的一侧梳向另一侧，
--
西德尼middot;德拉姆轻轻地吹了声口哨。
上帝作证，佩里，rdquo;他说，你真走运！他们正准备对你提出谋杀指
控呢。rdquo;
梅森的声音凶狠起来：没什么走运的。我本来要给她一个机会的，只
要她对我说实话。但当我从报上读到她诬陷我时，我就下决心结束这一切算
了。rdquo;
保罗，德雷克说：你真的知道哈里森middot;伯尔克在哪儿？rdquo;
见鬼，我怎么知道！rdquo;佩里middot;梅森说，昨天夜里我甚至连这个房间
都没出过。我只是在这儿坐着思考这事。不过，我确实找了维奇太太，告诉
她爱娃middot;贝尔特今天上午要来这里想让她出面证实一下她准备向记者发表的
谈话。我打发一辆出租车去把维奇太太接到这来。rdquo;
她可不一定会支持你的说法啊？rdquo;德雷克问。
这我说不准，rdquo;梅森说，我想这有可能。我根本就没跟她谈过。她
不愿跟我谈。不过我想她在隐瞒着什么。我很满意她还知道些情况。我仅仅
是要你把门打开，让爱娃middot;贝尔特看见她，为的是施加一点点压力。rdquo;
爱娃middot;贝尔特脸色苍白，盯着佩里middot;梅森。
你这该死的，rdquo;她说，从背后捅刀子的骗子！rdquo;
还是西德尼middot;德拉姆为这个场面添了最后嘲弄的一笔。活见鬼，rdquo;他
说，还是爱娃middot;贝尔特告诉我们你在这里，佩里。她说她今天上午要见你，
我们可以等另外一个人来这儿后再来，并让我们说是在跟踪那个人。她想让
你认为我们一直在跟踪德拉middot;斯特里特或是谁，但不是她。rdquo;
梅森不置一辞，表情骤然变得疲倦不堪。
16
佩里middot;梅森坐在他的办公室里，看上去非常疲倦。
德拉middot;斯特里特坐在桌子对面，极力避开他的目光。
我以为你不喜欢她。rdquo;梅森说道。
她眼睛看着别处。
我是不喜欢她，rdquo;她承认道，但我很遗憾最后却是你来揭开案底。
她指望你去帮她摆脱麻烦，你却把她交给了警察。rdquo;
我可没做任何事情，rdquo;他否认道，我只是不愿去当替罪羊。rdquo;
她耸耸肩膀。
我认识你已好长一段时间了。rdquo;德拉慢条斯里地说，这段时间都是
你的客户自己找上门来，你从不主动去找他们。你不卑不亢地接受他们。多
少次案子眼看没有希望，可你还是接受他们的委托，你从不背叛任何当事人。
而且亦从不轻易放弃。rdquo;
这是什么？rdquo;他问，演讲？rdquo;
是的。rdquo;她说得很干脆。
那么，继续呀。rdquo;
她摇摇头。
完了。rdquo;
他站起来走到她那边，把手放到她的肩上。
德拉，rdquo;他说，我有一件事要问你。rdquo;
什么事？rdquo;
请相信我。rdquo;他谦卑地说。
她抬头正碰上他的目光。
你是说..rdquo;
他点点头。
在陪审团做出她有罪的裁决前她是不会被判任何罪的。rdquo;
可是，rdquo;德拉middot;斯特里特说，她不会再和你有任何关系了。她现在
将另有律师。她也坦白招供了。这还能怎样？她向警察重复了供词，还签了
字。rdquo;
供词不必绕开。给一个人定罪就不能有一丝站得住脚的疑问。如果陪
审团有一点持之有理的怀疑，就不能给人判罪，她还有机会自由。rdquo;
她皱眉看看他。
为什么不能让保罗middot;德雷克向警方暗示问她一些问题？rdquo;她说，为
什么得要你跟他们暗示？rdquo;
因为警察向她提出的任何一个问题，她都能瞒天过海。那个女人聪明
得很。她要我帮助她，可她还算计着任何时候只要狼群逼近，就先把我扔出
去。rdquo;
所以你先把她扔给狼群？rdquo;
如果你要那样说，是的。rdquo;梅森承认道，手从她的肩上拿开。
她起身向外间走去。
卡尔middot;格里芬在外边，rdquo;她说，还有阿瑟middot;阿特伍德，他的律师。rdquo;
叫他们进来。rdquo;梅森对她说，语调平平，不温不火。
她打开通向外间的门，用手拉着，同时向那两个人示意。
卡尔middot;格里芬的脸上依稀可见放荡狂饮的痕迹，他此刻姿态端正，温文
尔雅，很有绅士风度。他进门从德拉middot;斯特里特前面走过时向她点头致意。
并对梅森露出谦恭的微笑，说：下午好。rdquo;
阿瑟middot;阿特伍德四十七八岁，有着一张缺少阳光的脸。他目光闪烁，游
移不定。头从前额到头顶都是光秃秃的，一绺头发从头的一侧梳向另一侧，
--