鸢尾花开蝴蝶落 作者:琉璃菓
第 49 章
儒裙分为两种,一种是来自唐朝的高腰儒裙,那便是我初遇林夫人时所穿着的款式,也是我平素最爱的样式了。另一种,则是来自明朝的儒裙。上儒过腰及臀,下裙则是由大幅的布所缝制而成的宽松的长裙,与朝鲜传统的长裙十分相似。虽然我一直觉得这样的款式太过宽松,穿起来不够轻便,然而,相对于我最爱的高腰儒裙的欢快与活力,明式儒裙则无疑的要大气,端庄得多。对于林夫人的宴会那样的场合而言,明式儒裙是再合适不过的选择了。
因为时间有些紧,我让白乔将蓝鸢放到织房里地上所铺的软褥上,便过来帮我打下手。
这里的人做衣裳从来都没有纸板样式,只是凭着经验和感觉,随手剪了料子便缝制衣裳。经验丰富的缝出来的衣裳可以和人完全相合,舒适漂亮。经验差些的便有可能做歪了衣线,缝错了袖口,那就要返工再做了。
我缝衣服的本领普普通通,远不及我的绣艺和织工。因此我便让白乔替我剪了布料,我则专心地在衣边和袖口及裙裾上绣上了精致的花纹。本来衣边是不用绣花的,这里的人们为了洗衣方便,衣边是可以拆下单独清洗的。也正因如此,衣边通常都只以白布所制。不过我与她们不同。既然开的布店,身上的衣服自然不能太素,毕竟身为店主,本人也是道活动的招牌。
绣的花很简单,是以前娘还在教我刺绣时,我便最常绣的蓝色的鸢尾花。绣着绣着,我突然想起了现代相当流行的花语。我并不常看这些,所以不很清楚。对于鸢尾,我只是爱它欢快跳动犹如舞动的精灵的那份积极灵动,尤其是蓝色的鸢尾,真如它的别名——蓝蝴蝶那般漂亮,蹁跹。朝鲜王朝是不可能有人知道这些的了。所以我一直不知道,蓝鸢尾,究竟代表了什么,它的花语,是寓意着吉祥,还是,暗预着伤悲。
算了!我拿过剪刀,剪下最后一根线头。那些东西,想了也没有用。毕竟每个人的生活,都是掌握在自己手中的,花朵,只能给人以希望,给人以慰籍,终究无法对人的命运,起到什么直接的作用。当务之急,是想想怎样将林夫人变成店里的常客,怎样将那样一个上层社会的宴会,应付过去吧!至于融入与否,成功失败,那都是之后所要考虑的事了。
在白乔的帮助下,衣服很快便做好了。我想,这可能同白乔以前所学的“专业”有关吧。在朝鲜,没有比艺妓更会打扮的人了。她们可以正大光明地装扮自己,她们可以堂而皇之地追求时尚;全不似那些良家妇女们,即便是日常的梳妆打扮,也要稍稍内敛一些,否则便要惹来闲来碎语的攻击。这就是崇尚中国的儒学思想的古朝鲜的社会习俗。
“好美啊,小姐!”白乔看着我在身上比着的衣服,发出一声轻轻的赞叹,仿佛声音稍大些,便会惊飞了裙上的花朵似的。
我轻抚着袖口的鸢尾,思绪混乱。
自娘怀孕起,我便日日埋首于织房,整日里所思所想,皆是与刺绣并无半点关联的织线与布纹。而蓝鸢出世后更是每日忙碌不已,不论是醒时还是梦中,都有着忙不完的活儿在等着我,根本无暇他顾。
作者有话要说:
今天的第二更~
亲们洒花吧~
(虽然不知道JJ抽的时候能不能看到...)
第43章 飞针之技
这么久没有拿起绣针了,没想到技术不但没有后退,反倒进步至此了。
以前我便常常苦恼,不能绣出鸢尾的灵动轻盈之态,也总是无法掌握娘所教的“飞针之技”。看着娘的手指灵活地在绣线间翻飞着,绣布便活了起来,我便总是既妒且羡,总是暗下苦功,希望有朝一日能有娘那样的水平,可以绣出鸢尾那野性的,桀骜而又张扬的美。
每当此时,娘便会笑着安慰我说,只有经过了大苦难的人,才能够体会得到鸢尾等许多花儿的美丽之下所蕴含着的痛苦。也只有那样的体会,才能将优美与坚韧同时在一朵小小的花上显露出来。
当时是不服气的。自谓自己历经了那两场如同情劫般的爱恨,难道还算不得大苦痛么?
娘过世后,我便再没了心情和时间绣花,没想到,时隔月余,我竟练出了这样曾经苦修许久也无法达到完美水平的技法。
我看着那轻盈得仿佛要跳脱出衣间的鸢尾,怔住了。
“小姐?小姐?您怎么了,小姐?”白巧的声音唤回了我的视线。
我提起儒衣和绣裙,轻盈地转了个身,看衣裳摆动间飞舞的“蓝蝴蝶”,我眨去了眼中的湿润,抬头笑问:“好看吗?”我问着白乔,更为了让自己能够顺畅地开口,不露一丝哽咽。
白乔连连点头:“小姐好美!”
“白乔你说错了!我问的是这衣裳。你不该说‘小姐好美!’应该是‘小姐的衣裳好美’!” 我道。
白乔却摇头:“不,小的没有说错!小姐本就是个美人,只是平时从不打扮自己罢了。如今穿上这样漂亮得叫人挪不开眼睛的衣裳,再稍稍打扮一下,一定会美得让人睁不开眼了呢!”
我摇摇头:“不!这件衣裳虽然好看,可是还比不上我身上这件。”
她道:“小姐说的虽是,只是小姐身上这件衣裳十分轻盈鲜亮,衬得小姐更加的年轻俏丽了,虽也美,却也有几分孩子的天真烂漫,到底不如这件儒裙,既衬得小姐美若天仙,也让小姐有了些成熟的风范,倒更像个做生意的大人了。”
我放下手里的衣裙,低头看了看身上的衣裳。年轻俏丽?天真烂漫?我颓然叹了口气。
如今已是十月,天已凉爽了起来,因此今天我并未更换衣衫,现在穿的还是昨天才上身的那件娘最后留给我的衣服。如今听白乔一说,方才发觉,这身轻丝的衣裳穿在我十五岁的身上,的确是俏丽有余而端庄不足,活泼有余而成熟不够,俨然一个天真无邪的少女。
只是,就在爹娘故去的那天,我这一世所偷来的幸福的少女时光,便已经结束了吧?
缓缓脱下这身衣裙,我换上新制的儒裙,对白乔道:“你将衣服拿着,随我来。”
我抱起蓝鸢,轻轻刮了刮她娇小的鼻端,引得她一真咯咯欢笑。这笑声便随我一路洒进了卧房。
我将蓝鸢小心地放到一旁的小榻上,方坐了下来。打开梳妆盒上的妆镜,取出发梳与发油,对白乔道:“来替我重新梳一个发型。要端庄大方,要华丽典雅,同时又要方便、简练,丝毫没有累赘之感。”
她将衣服交给我,便接过了发梳,来到我身后。
其实很排斥这里的发油,总觉得不卫生,味道也很不适应,只是今天晚上的晚宴关系重大,只要破例使用一次了。
“小姐还是不用加髢吗?”白乔轻轻地取下我头上的发簪,边问道。
以前的朝鲜,已婚妇女、妓生、及宫中的高级女官、内命妇,均会佩戴一种叫做“加髢”的假发,这点来了这里这么久,我早已知道,却久久无法习惯。虽然民间的普通妇女所戴的加髢远远没有我在现代的那些韩国古代宫廷剧里所看到的大而沉重,但是我还是崇尚简单美,自然美。所以即使开了布店,盘起了头发,也始终不戴加髢。我又不是内命妇!一定要戴那种东西!我又不是贵妇人,要以此来显示我高贵的身份!我更不是已婚妇女,要凭此而显示我已婚的身份!
白乔以前在教坊里做事时,也佩戴过很久的加髢,在华丽的加髢上戴上各种珍贵的发饰是所有艺妓所必须要学会的基本功吧?毕竟,这是她们的“饭碗”。我想,白乔一定也很痛恨那虚伪无比的加髢,以及在那之后所喻意的东西吧。因为她同我一样,从不戴加髢,即使是在我雇佣她之前,她来见我的时候,也只是简单地在脑后将编好的发辫盘起,梳了个简单的髻,随意插了根木簪固定住而已。
我盘发的灵感,就是从她那里得来的。因为在那之前,我从不知道原来姑娘家的发辫,除了可以直直地垂下,或是折了两折后扎起,还可以这样盘上去的,虽然,我有些怀疑这有点像是已婚女子的发式。
鉴于我们俩的这种相同的审美,我们平日里的发型一直都是简单地将编好的辫子盘在脑后而已。如今我让她给我梳个端庄大方的发型,她会有此一问,也是正常。
我摇摇头:“不要!那个东西看起来好重。我只想要你给我盘个稍微复杂些,典雅些的发式就好。一根发簪够吗?”
她摇摇头,笑道:“小姐请等等,小的去去就来。”
说着,她将发梳放下,转身出去了。
不一会儿,白乔便又回来了,手里则捧着只红木的小匣子。我见过这只木匣,她来时所带的包袱里,除了两身简单的换洗衣服,就只有这只木匣了,只是,我从没见她打开过。
“这是什么?”我将发辫拉到前面来,有一下没一下地梳理着发梢。
她微微一笑,却不答话,只轻轻将木匣打开,里面的东西耀眼的光彩立刻夺去了我所有的注意,即使是从不特别喜爱这些金银珠宝的我,也不由得要惊叹一声“好漂亮!”
“小的以前所存下来的所有缠头都在这里了。还有些,则是姐妹们送的贺礼。大家知道我自由了,都很替我高兴,所以合起来送了小的这只红木匣,并这套红玉飞雀首饰。”她指的是一套发着淡淡红色光芒的玉簪玉钗等共计十三件首饰,它们被单独地放在了木匣中稍小的一只锦盒里,看起来每件的材质均一模一样,其上的孔雀也是活灵活现,很是漂亮。
“那些缠头,小的觉得不干净,配不上小姐。可是这些却是干干净净的。”白乔将那套红玉首饰从木匣里取出,合上盒盖,递向我:“小姐,既然要去林府参加晚宴,您总要有几件像样的首饰才是。”
我摇头,并不去接:“不可以的,白乔!你这些天来为了我忙进忙出,所作所为,早就超出了一个哺乳嫫嫫的范畴,我一直没有什么像样的东西赏你也就罢了,怎么能拿你的首饰?况且,你既说这些是你的姐妹们送你的,那就更不该送我了,她可是你的纪念品啊!”
第 49 章
恋耽美
第 49 章
儒裙分为两种,一种是来自唐朝的高腰儒裙,那便是我初遇林夫人时所穿着的款式,也是我平素最爱的样式了。另一种,则是来自明朝的儒裙。上儒过腰及臀,下裙则是由大幅的布所缝制而成的宽松的长裙,与朝鲜传统的长裙十分相似。虽然我一直觉得这样的款式太过宽松,穿起来不够轻便,然而,相对于我最爱的高腰儒裙的欢快与活力,明式儒裙则无疑的要大气,端庄得多。对于林夫人的宴会那样的场合而言,明式儒裙是再合适不过的选择了。
因为时间有些紧,我让白乔将蓝鸢放到织房里地上所铺的软褥上,便过来帮我打下手。
这里的人做衣裳从来都没有纸板样式,只是凭着经验和感觉,随手剪了料子便缝制衣裳。经验丰富的缝出来的衣裳可以和人完全相合,舒适漂亮。经验差些的便有可能做歪了衣线,缝错了袖口,那就要返工再做了。
我缝衣服的本领普普通通,远不及我的绣艺和织工。因此我便让白乔替我剪了布料,我则专心地在衣边和袖口及裙裾上绣上了精致的花纹。本来衣边是不用绣花的,这里的人们为了洗衣方便,衣边是可以拆下单独清洗的。也正因如此,衣边通常都只以白布所制。不过我与她们不同。既然开的布店,身上的衣服自然不能太素,毕竟身为店主,本人也是道活动的招牌。
绣的花很简单,是以前娘还在教我刺绣时,我便最常绣的蓝色的鸢尾花。绣着绣着,我突然想起了现代相当流行的花语。我并不常看这些,所以不很清楚。对于鸢尾,我只是爱它欢快跳动犹如舞动的精灵的那份积极灵动,尤其是蓝色的鸢尾,真如它的别名——蓝蝴蝶那般漂亮,蹁跹。朝鲜王朝是不可能有人知道这些的了。所以我一直不知道,蓝鸢尾,究竟代表了什么,它的花语,是寓意着吉祥,还是,暗预着伤悲。
算了!我拿过剪刀,剪下最后一根线头。那些东西,想了也没有用。毕竟每个人的生活,都是掌握在自己手中的,花朵,只能给人以希望,给人以慰籍,终究无法对人的命运,起到什么直接的作用。当务之急,是想想怎样将林夫人变成店里的常客,怎样将那样一个上层社会的宴会,应付过去吧!至于融入与否,成功失败,那都是之后所要考虑的事了。
在白乔的帮助下,衣服很快便做好了。我想,这可能同白乔以前所学的“专业”有关吧。在朝鲜,没有比艺妓更会打扮的人了。她们可以正大光明地装扮自己,她们可以堂而皇之地追求时尚;全不似那些良家妇女们,即便是日常的梳妆打扮,也要稍稍内敛一些,否则便要惹来闲来碎语的攻击。这就是崇尚中国的儒学思想的古朝鲜的社会习俗。
“好美啊,小姐!”白乔看着我在身上比着的衣服,发出一声轻轻的赞叹,仿佛声音稍大些,便会惊飞了裙上的花朵似的。
我轻抚着袖口的鸢尾,思绪混乱。
自娘怀孕起,我便日日埋首于织房,整日里所思所想,皆是与刺绣并无半点关联的织线与布纹。而蓝鸢出世后更是每日忙碌不已,不论是醒时还是梦中,都有着忙不完的活儿在等着我,根本无暇他顾。
作者有话要说:
今天的第二更~
亲们洒花吧~
(虽然不知道JJ抽的时候能不能看到...)
第43章 飞针之技
这么久没有拿起绣针了,没想到技术不但没有后退,反倒进步至此了。
以前我便常常苦恼,不能绣出鸢尾的灵动轻盈之态,也总是无法掌握娘所教的“飞针之技”。看着娘的手指灵活地在绣线间翻飞着,绣布便活了起来,我便总是既妒且羡,总是暗下苦功,希望有朝一日能有娘那样的水平,可以绣出鸢尾那野性的,桀骜而又张扬的美。
每当此时,娘便会笑着安慰我说,只有经过了大苦难的人,才能够体会得到鸢尾等许多花儿的美丽之下所蕴含着的痛苦。也只有那样的体会,才能将优美与坚韧同时在一朵小小的花上显露出来。
当时是不服气的。自谓自己历经了那两场如同情劫般的爱恨,难道还算不得大苦痛么?
娘过世后,我便再没了心情和时间绣花,没想到,时隔月余,我竟练出了这样曾经苦修许久也无法达到完美水平的技法。
我看着那轻盈得仿佛要跳脱出衣间的鸢尾,怔住了。
“小姐?小姐?您怎么了,小姐?”白巧的声音唤回了我的视线。
我提起儒衣和绣裙,轻盈地转了个身,看衣裳摆动间飞舞的“蓝蝴蝶”,我眨去了眼中的湿润,抬头笑问:“好看吗?”我问着白乔,更为了让自己能够顺畅地开口,不露一丝哽咽。
白乔连连点头:“小姐好美!”
“白乔你说错了!我问的是这衣裳。你不该说‘小姐好美!’应该是‘小姐的衣裳好美’!” 我道。
白乔却摇头:“不,小的没有说错!小姐本就是个美人,只是平时从不打扮自己罢了。如今穿上这样漂亮得叫人挪不开眼睛的衣裳,再稍稍打扮一下,一定会美得让人睁不开眼了呢!”
我摇摇头:“不!这件衣裳虽然好看,可是还比不上我身上这件。”
她道:“小姐说的虽是,只是小姐身上这件衣裳十分轻盈鲜亮,衬得小姐更加的年轻俏丽了,虽也美,却也有几分孩子的天真烂漫,到底不如这件儒裙,既衬得小姐美若天仙,也让小姐有了些成熟的风范,倒更像个做生意的大人了。”
我放下手里的衣裙,低头看了看身上的衣裳。年轻俏丽?天真烂漫?我颓然叹了口气。
如今已是十月,天已凉爽了起来,因此今天我并未更换衣衫,现在穿的还是昨天才上身的那件娘最后留给我的衣服。如今听白乔一说,方才发觉,这身轻丝的衣裳穿在我十五岁的身上,的确是俏丽有余而端庄不足,活泼有余而成熟不够,俨然一个天真无邪的少女。
只是,就在爹娘故去的那天,我这一世所偷来的幸福的少女时光,便已经结束了吧?
缓缓脱下这身衣裙,我换上新制的儒裙,对白乔道:“你将衣服拿着,随我来。”
我抱起蓝鸢,轻轻刮了刮她娇小的鼻端,引得她一真咯咯欢笑。这笑声便随我一路洒进了卧房。
我将蓝鸢小心地放到一旁的小榻上,方坐了下来。打开梳妆盒上的妆镜,取出发梳与发油,对白乔道:“来替我重新梳一个发型。要端庄大方,要华丽典雅,同时又要方便、简练,丝毫没有累赘之感。”
她将衣服交给我,便接过了发梳,来到我身后。
其实很排斥这里的发油,总觉得不卫生,味道也很不适应,只是今天晚上的晚宴关系重大,只要破例使用一次了。
“小姐还是不用加髢吗?”白乔轻轻地取下我头上的发簪,边问道。
以前的朝鲜,已婚妇女、妓生、及宫中的高级女官、内命妇,均会佩戴一种叫做“加髢”的假发,这点来了这里这么久,我早已知道,却久久无法习惯。虽然民间的普通妇女所戴的加髢远远没有我在现代的那些韩国古代宫廷剧里所看到的大而沉重,但是我还是崇尚简单美,自然美。所以即使开了布店,盘起了头发,也始终不戴加髢。我又不是内命妇!一定要戴那种东西!我又不是贵妇人,要以此来显示我高贵的身份!我更不是已婚妇女,要凭此而显示我已婚的身份!
白乔以前在教坊里做事时,也佩戴过很久的加髢,在华丽的加髢上戴上各种珍贵的发饰是所有艺妓所必须要学会的基本功吧?毕竟,这是她们的“饭碗”。我想,白乔一定也很痛恨那虚伪无比的加髢,以及在那之后所喻意的东西吧。因为她同我一样,从不戴加髢,即使是在我雇佣她之前,她来见我的时候,也只是简单地在脑后将编好的发辫盘起,梳了个简单的髻,随意插了根木簪固定住而已。
我盘发的灵感,就是从她那里得来的。因为在那之前,我从不知道原来姑娘家的发辫,除了可以直直地垂下,或是折了两折后扎起,还可以这样盘上去的,虽然,我有些怀疑这有点像是已婚女子的发式。
鉴于我们俩的这种相同的审美,我们平日里的发型一直都是简单地将编好的辫子盘在脑后而已。如今我让她给我梳个端庄大方的发型,她会有此一问,也是正常。
我摇摇头:“不要!那个东西看起来好重。我只想要你给我盘个稍微复杂些,典雅些的发式就好。一根发簪够吗?”
她摇摇头,笑道:“小姐请等等,小的去去就来。”
说着,她将发梳放下,转身出去了。
不一会儿,白乔便又回来了,手里则捧着只红木的小匣子。我见过这只木匣,她来时所带的包袱里,除了两身简单的换洗衣服,就只有这只木匣了,只是,我从没见她打开过。
“这是什么?”我将发辫拉到前面来,有一下没一下地梳理着发梢。
她微微一笑,却不答话,只轻轻将木匣打开,里面的东西耀眼的光彩立刻夺去了我所有的注意,即使是从不特别喜爱这些金银珠宝的我,也不由得要惊叹一声“好漂亮!”
“小的以前所存下来的所有缠头都在这里了。还有些,则是姐妹们送的贺礼。大家知道我自由了,都很替我高兴,所以合起来送了小的这只红木匣,并这套红玉飞雀首饰。”她指的是一套发着淡淡红色光芒的玉簪玉钗等共计十三件首饰,它们被单独地放在了木匣中稍小的一只锦盒里,看起来每件的材质均一模一样,其上的孔雀也是活灵活现,很是漂亮。
“那些缠头,小的觉得不干净,配不上小姐。可是这些却是干干净净的。”白乔将那套红玉首饰从木匣里取出,合上盒盖,递向我:“小姐,既然要去林府参加晚宴,您总要有几件像样的首饰才是。”
我摇头,并不去接:“不可以的,白乔!你这些天来为了我忙进忙出,所作所为,早就超出了一个哺乳嫫嫫的范畴,我一直没有什么像样的东西赏你也就罢了,怎么能拿你的首饰?况且,你既说这些是你的姐妹们送你的,那就更不该送我了,她可是你的纪念品啊!”
第 49 章
恋耽美