在场的每个人，一时都愣住了。
蓝鲸！居然是它在水里将考察船顶了出去！
如果没有蓝鲸的这一顶之力，不光两艘船会撞毁，捕鲸船和考察船上还没来得及逃生的人，恐怕要有不少的伤亡。
现在毫无疑问，是蓝鲸救了他们。
鲸鱼撞船、顶船的事以前也不是没有过，毕竟成年鲸鱼因为没有天敌，闪避能力十分迟钝，经常在水里横冲直撞。
但这样的事每一次发生，基本上都属于破坏性事故。像这种险之又险地将一场船难化解于无形当中的情况，还真是闻所未闻，让人匪夷所思。
考察船的偏移轨迹，怎么看都像是掐准了推出去的，而不是鲸鱼随随便便一顶了事。
如果说纯属巧合，众人觉得，这种说法恐怕连他们自己都说服不了。
难不成，这头蓝鲸还成精了？
一时间，双方人都是面面相觑，心里也不由浮想联翩起来。
海洋守护者协会这边的人，除了疑惑和后怕之外，多少会感到一些惊喜。
毕竟在他们看来，蓝鲸之所以这么做，最大的可能就是知恩图报，想要将考察船上的“善良”的无辜者救下来。
至于捕鲸船上的那些“恶徒”，则完全是因为蓝鲸有好生之德，顺势而为罢了……
于是，海洋守护者协会的成员们很快就自己感动起来了，有的还不管不顾地游到鲸鱼旁边，来回拍着鲸鱼，仿佛见到了久违的老友一般。
“上帝保佑，这头蓝鲸一定是主派来的天使！啊，主……”
一个协会成员眼里闪烁着激动的光彩，喃喃地祷告起来。
“鲸鱼是我们的朋友……”
“没错，我们应该把这一切告诉全世界！”
协会的人一个个都激动起来，争先恐后地跳进水里，和蓝鲸来了个亲密接触，而后又纷纷合影。
至于蓝鲸，则只是静静地浮在水面，不时轻轻地叫上两声。
海洋守护者协会众人和鲸鱼亲密接触的场景，捕鲸船众人看到之后，莫名地也生出几分触动，纷纷沉默。
再加上这头蓝鲸刚才的出手相救，让捕鲸船这边的许多人，竟然一时有些惭愧。
心里刚一惭愧，他们却立马又想到，捕鲸正是他们赖以为生的本职工作，也是日国为弥补本土粮食供应而大力支持的行动。
这个行业不可能消失，他们自己也必须要生存。
从事捕鲸活动的人，多数都是渔民、水手出身，他们往往没有受过高等教育，没有出众的技能以及知识水平。
换句话说，他们有很强的可替代性，工作可以失去他们，他们却不可以失去工作。
蓝鲸的援助，确实让他们感到了一些愧疚。
但如果因为这份愧疚而放弃工作，那么等待他们的至少也是一段时间的窘迫与穷困，甚至可能是长时间的失业。
一边是内心的拷问，一边是生活的拷问。
身在社会底层，所面对的永远都不可能是两全其美的选择。
这种矛盾感涌上心头，捕鲸船这边的一些人，顿时变得沮丧、低落、怀疑人生……
“田中船长……你说，我们是不是做错了什么？”一个船员神色沮丧地问了句。
田中小五郎却脸色冷淡，看了他一眼说道：“并没有。”
“那个叫保罗的加拿大老头，他创办的海洋守护者协会，拥有三艘这样的船。他不断地骚扰各国捕鲸船队，却只在西班牙坐过三个月监狱……你觉得他的出身背景可能是怎样的？”
“这个协会的一些成员，天天为保护动物奔走，不拿工资不工作，却依然可以活得很轻松。你觉得他们的出身可能是怎样的？”
田中小五郎沉声道：“他们没有生存的忧虑，也不能理解别人的窘迫……他们只要做自己喜欢的事情就可以了。”
说着，他又转过头看向船员：“难道你可以这样吗？”
船员被他噎住，无言以对，半晌只好默默地低下了头。
过了一会，田中小五郎平复稍许，又道：“保护环境的道理谁都懂，但选择却不是谁都能做的。”
“立刻通知附近的海警，保罗撞了我们的船，虽然损坏不大，却也不能这么算了。”
他顿了顿，又说：“另外，重新调整捕鲸炮，将这头蓝鲸就地击杀。”
船员嘴角一抽，不过还是低下头：“嗨！”
……
考察船上，保罗终于从驾驶室出来，走到甲板，一脸惊异地看着浮在船边的蓝鲸，眼中神采连连。
“嘿，约翰。刚刚是它把考察船推出去了吗？”他咽了口唾沫，问了旁边的金发青年。
约翰看见老头子神采依旧，竟一时还不知道说些什么好，只是点了点头，“嗯”了一声。
保罗闻言，顿时兴奋起来，满脸红光：“哦天哪！这真是太让人激动了……”
一边说着“excited”，他就直接跳下水，迅速地游到蓝鲸身边，一番搜索，随即竟是纵身下沉，寻到了蓝鲸的眼睛附近。
“我的朋友……”他看着蓝鲸的眼眸，心中默默地说道，脸上满是激动。
就在这时，水上忽然传来一阵喧闹和嘈杂，似乎发生了什么意外。
保罗眉头一动，随即上游露出水面。
刚一上来，他就听到捕鲸船上的喇叭正在用英文喊话：“请海洋守护者协会的人迅速远离这头蓝鲸，我们即将对其展开捕杀……”
“什么！”保罗怒不可遏。
其他的协会成员也是愤怒，指着捕鲸船就大骂起来。
“你们这群魔鬼！”
“如果不是这头蓝鲸救了你们，你们早就已经下地狱了！”
“我们绝不会离开它的……”
然而捕鲸船却恍若未闻，船头整装待发的捕鲸炮开始转向，逐渐对准了近在眼前的蓝鲸。
保罗见状，当即翻身爬上了鲸鱼的头顶，无所畏惧地大喊道：“日国佬们，你们有胆就向我开炮！”
有他带头，一些激进的协会成员也有样学样，爬上蓝鲸的身体，分散地站着，表现出一副誓与蓝鲸共存亡的样子。
“日国佬，我们绝不会让你们得逞！”
“开炮啊！你们这群恶魔！”
如此一来，捕鲸船当然也就不敢贸然出手了。
至于船里的田中小五郎等人，更是把保罗等人恨得牙根痒痒。
田中小五郎甚至希望捕鲸炮忽然出了故障，自行发射出去，将海洋守护者协会和这头鲸鱼，一并送上西天！
双方就此对峙了好一会，其它几艘捕鲸船因为丢失了目标，也只好停在原处。
于是，这一片海域顿时呈现出一幅神奇的画面：
在两艘船旁边，一头巨大的鲸鱼身上，赫然站着十几个白皮肤的欧美人，脸上都是义愤填膺的模样。而旁边的捕鲸船，捕鲸炮早已准备就绪，却迟迟没有动静……
“嗯，照片还不错。”
不远处的游艇上，林寒看着手机屏幕，微微地点了点头。
先前发生的有关鲸鱼的一系列变故，自然都是他在暗中操纵的结果。
虽然中间过程有些惊险，但不管怎么说，现在人、鲸、船都已无碍，此次捕鲸活动也被迫终止，算是初步完成任务了。
除此之外，他还在不经意间又搞出了个大大的新闻。
别的不说，这个事要是报道出去，不管在日国还是美国加拿大欧洲，都绝对是轰动级的。
即便在华夏，也绝对能引起一大堆吃瓜群众的强势围观。
说起来，林寒倒是没想到，居然能在这里遇上大名鼎鼎的白左组织“海洋守护者协会”。
所谓“白左”，指的是目前在西方发达国家泛滥的一个特殊群体。
因为优裕的环境和认知上的一些片面，白左们往往不关注切实的生存问题，也不关注政治、经济、社会，而是只把目光放在环保、种族平等、自由这些东西上面，并进行一些不切实际甚至有些蛮横的行动。
“白左”这个词最初是由华夏网民发明的，传到欧美之后，却出人意料地引起了许多人的共鸣。
美国的一位主持人，就在节目中说道「看来华夏人，比我们自己还要了解美国人。」
经济基础决定上层建筑……对于这些白左人士，林寒无意多做评说。
毕竟到了这个时候，也该他出场过去协调一下了。
将照片和事情简述发给了刘语风，林寒就让驾驶员开着游艇过去，来到捕鲸船和考察船对峙的地方。
眼看着一艘小游艇过来，两边的人却都没怎么放在心上，依旧对峙，这情景看得林寒不由暗自摇头。
于是，只听“哗”的一声，在他的操纵下，蓝鲸便直接下沉，引得它身上的协会成员们一阵惊呼。
随后，蓝鲸转眼就没入水中，向着远方的深海而去。
站在它身上的众人，纷纷落水，来去扑腾得狼狈不堪。
“上来吧。”
林寒站在游艇上，向身边落水的人说道。
保罗看了他几眼，皱眉说道：“你是谁？也是日国人？”
经过今天这件事，保罗对日国的仇视已经达到顶峰。
以前他就公然宣称“日国是世界上最恐怖的国家”，现在他恐怕是要将“世界”改成“历史”了。
林寒只好说道：“我是华夏人，来北海道旅游的。”
“好吧，那谢谢你了。”
保罗点了点头，当先便上了林寒的游艇，其他人也跟着纷纷上来。
林寒拿出几瓶可乐，递给他们，一边问道：“能和我说说刚才发生了什么吗？”
保罗接过可乐，狠狠地喝了几口，随即娓娓道来：“当然可以。我叫保罗·沃森，我们是海洋守护者协会的……”
捕鲸船内。
田中小五郎睁大眼睛：“鲸鱼呢？”
“不知道，声纳已经探测不到了。”一个船员有些茫然地说道。
“而且，附近的鲸鱼貌似已经全都不见了，一个也不剩。”
田中小五郎呼出一口气，扶着额头，似乎气得不轻：“混蛋，怎么会变成这样……”
好好的一次捕鲸行动，结果因为海洋守护者协会的搅局，鲸鱼全跑了，至少数亿日元就这么溜走了。
不光如此，他们这一趟可谓是前所未有的狼狈。
一身恶臭弥漫，就连捕鲸船也受了损坏。
好一会过去，他才勉强恢复平静：“海警还要多久过来？”
“他们说有一艘海警船正好在这附近，应该很快就能过来。”
田中小五郎点头：“这次无论如何也要让保罗吃点苦头，绝不能就这么算了。”
说完，他就直接起身从舱室离开，走到甲板上，看向不远处的游艇，脸色有些阴沉。
他下意识地取出香烟想要抽一根，结果发现因为刚才落水的缘故，香烟已经湿透了。
无比晦气地扔掉香烟，暗骂了一句，田中小五郎只感觉自己的心情更糟了许多。
在甲板上吹了一会风，正等着海警，不料就在这时，旁边的那艘游艇忽然朝捕鲸船驶来，很快就到了近处。
“没错，就是这个家伙！”
游艇上，保罗愤愤地指着田中小五郎：“就是这个人，在刚刚被鲸鱼救过之后，又下令捕杀鲸鱼！”
田中小五郎虽然听不太懂他在说什么，但隐隐也能猜出来一些，当下脸色更加阴郁。
而林寒则站起身，招了招手，用日语说道：“这位船长，能麻烦下来一趟吗，保罗先生想和你谈一谈。”
此时，其他的协会成员，已经回到了考察船。游艇上除了他和保罗，就没有其他人了。
顿了顿，他接着对田中小五郎说道：“我是来自华夏的游客，和双方都没有关系，算是中立方，又恰好同时懂日语和英语……如果你不介意的话，不妨下来一谈。”
田中小五郎闻言，脸色变化了一阵，寻思了半晌，他随即便下了捕鲸船，登上林寒的游艇。
“我是田中小五郎，是这艘捕鲸船的船长……”
然而，他一句话没说完，旁边的保罗就忽然暴起，一拳打向田中小五郎。
只不过，他这看似气势汹汹的一拳，半路就被林寒用手捏住，无论如何也动弹不得，竟仿佛嵌入钢筋混凝土一般。
林寒有些无奈，只好说了句：“保罗先生，刚刚田中船长说‘这是他们捕鲸船的工作，并不是想与考察船作对’。”
他说这句话的时候，特意用了一些复杂的句式和词汇，而且语速很快，英语水平不行的，根本听不懂。
所以虽然和原话不怎么沾边，但田中小五郎和保罗两人，全都没有察觉到什么异样。
保罗脸上一阵变化，随即还是愤愤地收回了拳头。
在林寒的协调下，田中小五郎和保罗坐到了一起，开始以他为翻译，展开谈判。
一开始的时候，两人说话还常常带着火气，但经过林寒几番有误的翻译，双方的火气渐渐也就消了。
中间唯独有几句骂人的话略显麻烦，毕竟“八嘎”和“发刻”，地球人都知道是什么意思。
好在田中小五郎的英语水平着实不怎么样，也就是华夏小学生的水平，除了“哈喽”、“发刻”之类的，也听不懂太多。
至于保罗的日语水平，那就更不用说了。“八嘎呀路”说得快点，他有时都听不懂，简直菜到抠脚。
在林寒的刻意牵引下，双方的话题从最初的鲸鱼猎杀、环保、道义，开始逐渐跑偏，最终聚焦到最现实的粮食短缺问题上……
蓝鲸！居然是它在水里将考察船顶了出去！
如果没有蓝鲸的这一顶之力，不光两艘船会撞毁，捕鲸船和考察船上还没来得及逃生的人，恐怕要有不少的伤亡。
现在毫无疑问，是蓝鲸救了他们。
鲸鱼撞船、顶船的事以前也不是没有过，毕竟成年鲸鱼因为没有天敌，闪避能力十分迟钝，经常在水里横冲直撞。
但这样的事每一次发生，基本上都属于破坏性事故。像这种险之又险地将一场船难化解于无形当中的情况，还真是闻所未闻，让人匪夷所思。
考察船的偏移轨迹，怎么看都像是掐准了推出去的，而不是鲸鱼随随便便一顶了事。
如果说纯属巧合，众人觉得，这种说法恐怕连他们自己都说服不了。
难不成，这头蓝鲸还成精了？
一时间，双方人都是面面相觑，心里也不由浮想联翩起来。
海洋守护者协会这边的人，除了疑惑和后怕之外，多少会感到一些惊喜。
毕竟在他们看来，蓝鲸之所以这么做，最大的可能就是知恩图报，想要将考察船上的“善良”的无辜者救下来。
至于捕鲸船上的那些“恶徒”，则完全是因为蓝鲸有好生之德，顺势而为罢了……
于是，海洋守护者协会的成员们很快就自己感动起来了，有的还不管不顾地游到鲸鱼旁边，来回拍着鲸鱼，仿佛见到了久违的老友一般。
“上帝保佑，这头蓝鲸一定是主派来的天使！啊，主……”
一个协会成员眼里闪烁着激动的光彩，喃喃地祷告起来。
“鲸鱼是我们的朋友……”
“没错，我们应该把这一切告诉全世界！”
协会的人一个个都激动起来，争先恐后地跳进水里，和蓝鲸来了个亲密接触，而后又纷纷合影。
至于蓝鲸，则只是静静地浮在水面，不时轻轻地叫上两声。
海洋守护者协会众人和鲸鱼亲密接触的场景，捕鲸船众人看到之后，莫名地也生出几分触动，纷纷沉默。
再加上这头蓝鲸刚才的出手相救，让捕鲸船这边的许多人，竟然一时有些惭愧。
心里刚一惭愧，他们却立马又想到，捕鲸正是他们赖以为生的本职工作，也是日国为弥补本土粮食供应而大力支持的行动。
这个行业不可能消失，他们自己也必须要生存。
从事捕鲸活动的人，多数都是渔民、水手出身，他们往往没有受过高等教育，没有出众的技能以及知识水平。
换句话说，他们有很强的可替代性，工作可以失去他们，他们却不可以失去工作。
蓝鲸的援助，确实让他们感到了一些愧疚。
但如果因为这份愧疚而放弃工作，那么等待他们的至少也是一段时间的窘迫与穷困，甚至可能是长时间的失业。
一边是内心的拷问，一边是生活的拷问。
身在社会底层，所面对的永远都不可能是两全其美的选择。
这种矛盾感涌上心头，捕鲸船这边的一些人，顿时变得沮丧、低落、怀疑人生……
“田中船长……你说，我们是不是做错了什么？”一个船员神色沮丧地问了句。
田中小五郎却脸色冷淡，看了他一眼说道：“并没有。”
“那个叫保罗的加拿大老头，他创办的海洋守护者协会，拥有三艘这样的船。他不断地骚扰各国捕鲸船队，却只在西班牙坐过三个月监狱……你觉得他的出身背景可能是怎样的？”
“这个协会的一些成员，天天为保护动物奔走，不拿工资不工作，却依然可以活得很轻松。你觉得他们的出身可能是怎样的？”
田中小五郎沉声道：“他们没有生存的忧虑，也不能理解别人的窘迫……他们只要做自己喜欢的事情就可以了。”
说着，他又转过头看向船员：“难道你可以这样吗？”
船员被他噎住，无言以对，半晌只好默默地低下了头。
过了一会，田中小五郎平复稍许，又道：“保护环境的道理谁都懂，但选择却不是谁都能做的。”
“立刻通知附近的海警，保罗撞了我们的船，虽然损坏不大，却也不能这么算了。”
他顿了顿，又说：“另外，重新调整捕鲸炮，将这头蓝鲸就地击杀。”
船员嘴角一抽，不过还是低下头：“嗨！”
……
考察船上，保罗终于从驾驶室出来，走到甲板，一脸惊异地看着浮在船边的蓝鲸，眼中神采连连。
“嘿，约翰。刚刚是它把考察船推出去了吗？”他咽了口唾沫，问了旁边的金发青年。
约翰看见老头子神采依旧，竟一时还不知道说些什么好，只是点了点头，“嗯”了一声。
保罗闻言，顿时兴奋起来，满脸红光：“哦天哪！这真是太让人激动了……”
一边说着“excited”，他就直接跳下水，迅速地游到蓝鲸身边，一番搜索，随即竟是纵身下沉，寻到了蓝鲸的眼睛附近。
“我的朋友……”他看着蓝鲸的眼眸，心中默默地说道，脸上满是激动。
就在这时，水上忽然传来一阵喧闹和嘈杂，似乎发生了什么意外。
保罗眉头一动，随即上游露出水面。
刚一上来，他就听到捕鲸船上的喇叭正在用英文喊话：“请海洋守护者协会的人迅速远离这头蓝鲸，我们即将对其展开捕杀……”
“什么！”保罗怒不可遏。
其他的协会成员也是愤怒，指着捕鲸船就大骂起来。
“你们这群魔鬼！”
“如果不是这头蓝鲸救了你们，你们早就已经下地狱了！”
“我们绝不会离开它的……”
然而捕鲸船却恍若未闻，船头整装待发的捕鲸炮开始转向，逐渐对准了近在眼前的蓝鲸。
保罗见状，当即翻身爬上了鲸鱼的头顶，无所畏惧地大喊道：“日国佬们，你们有胆就向我开炮！”
有他带头，一些激进的协会成员也有样学样，爬上蓝鲸的身体，分散地站着，表现出一副誓与蓝鲸共存亡的样子。
“日国佬，我们绝不会让你们得逞！”
“开炮啊！你们这群恶魔！”
如此一来，捕鲸船当然也就不敢贸然出手了。
至于船里的田中小五郎等人，更是把保罗等人恨得牙根痒痒。
田中小五郎甚至希望捕鲸炮忽然出了故障，自行发射出去，将海洋守护者协会和这头鲸鱼，一并送上西天！
双方就此对峙了好一会，其它几艘捕鲸船因为丢失了目标，也只好停在原处。
于是，这一片海域顿时呈现出一幅神奇的画面：
在两艘船旁边，一头巨大的鲸鱼身上，赫然站着十几个白皮肤的欧美人，脸上都是义愤填膺的模样。而旁边的捕鲸船，捕鲸炮早已准备就绪，却迟迟没有动静……
“嗯，照片还不错。”
不远处的游艇上，林寒看着手机屏幕，微微地点了点头。
先前发生的有关鲸鱼的一系列变故，自然都是他在暗中操纵的结果。
虽然中间过程有些惊险，但不管怎么说，现在人、鲸、船都已无碍，此次捕鲸活动也被迫终止，算是初步完成任务了。
除此之外，他还在不经意间又搞出了个大大的新闻。
别的不说，这个事要是报道出去，不管在日国还是美国加拿大欧洲，都绝对是轰动级的。
即便在华夏，也绝对能引起一大堆吃瓜群众的强势围观。
说起来，林寒倒是没想到，居然能在这里遇上大名鼎鼎的白左组织“海洋守护者协会”。
所谓“白左”，指的是目前在西方发达国家泛滥的一个特殊群体。
因为优裕的环境和认知上的一些片面，白左们往往不关注切实的生存问题，也不关注政治、经济、社会，而是只把目光放在环保、种族平等、自由这些东西上面，并进行一些不切实际甚至有些蛮横的行动。
“白左”这个词最初是由华夏网民发明的，传到欧美之后，却出人意料地引起了许多人的共鸣。
美国的一位主持人，就在节目中说道「看来华夏人，比我们自己还要了解美国人。」
经济基础决定上层建筑……对于这些白左人士，林寒无意多做评说。
毕竟到了这个时候，也该他出场过去协调一下了。
将照片和事情简述发给了刘语风，林寒就让驾驶员开着游艇过去，来到捕鲸船和考察船对峙的地方。
眼看着一艘小游艇过来，两边的人却都没怎么放在心上，依旧对峙，这情景看得林寒不由暗自摇头。
于是，只听“哗”的一声，在他的操纵下，蓝鲸便直接下沉，引得它身上的协会成员们一阵惊呼。
随后，蓝鲸转眼就没入水中，向着远方的深海而去。
站在它身上的众人，纷纷落水，来去扑腾得狼狈不堪。
“上来吧。”
林寒站在游艇上，向身边落水的人说道。
保罗看了他几眼，皱眉说道：“你是谁？也是日国人？”
经过今天这件事，保罗对日国的仇视已经达到顶峰。
以前他就公然宣称“日国是世界上最恐怖的国家”，现在他恐怕是要将“世界”改成“历史”了。
林寒只好说道：“我是华夏人，来北海道旅游的。”
“好吧，那谢谢你了。”
保罗点了点头，当先便上了林寒的游艇，其他人也跟着纷纷上来。
林寒拿出几瓶可乐，递给他们，一边问道：“能和我说说刚才发生了什么吗？”
保罗接过可乐，狠狠地喝了几口，随即娓娓道来：“当然可以。我叫保罗·沃森，我们是海洋守护者协会的……”
捕鲸船内。
田中小五郎睁大眼睛：“鲸鱼呢？”
“不知道，声纳已经探测不到了。”一个船员有些茫然地说道。
“而且，附近的鲸鱼貌似已经全都不见了，一个也不剩。”
田中小五郎呼出一口气，扶着额头，似乎气得不轻：“混蛋，怎么会变成这样……”
好好的一次捕鲸行动，结果因为海洋守护者协会的搅局，鲸鱼全跑了，至少数亿日元就这么溜走了。
不光如此，他们这一趟可谓是前所未有的狼狈。
一身恶臭弥漫，就连捕鲸船也受了损坏。
好一会过去，他才勉强恢复平静：“海警还要多久过来？”
“他们说有一艘海警船正好在这附近，应该很快就能过来。”
田中小五郎点头：“这次无论如何也要让保罗吃点苦头，绝不能就这么算了。”
说完，他就直接起身从舱室离开，走到甲板上，看向不远处的游艇，脸色有些阴沉。
他下意识地取出香烟想要抽一根，结果发现因为刚才落水的缘故，香烟已经湿透了。
无比晦气地扔掉香烟，暗骂了一句，田中小五郎只感觉自己的心情更糟了许多。
在甲板上吹了一会风，正等着海警，不料就在这时，旁边的那艘游艇忽然朝捕鲸船驶来，很快就到了近处。
“没错，就是这个家伙！”
游艇上，保罗愤愤地指着田中小五郎：“就是这个人，在刚刚被鲸鱼救过之后，又下令捕杀鲸鱼！”
田中小五郎虽然听不太懂他在说什么，但隐隐也能猜出来一些，当下脸色更加阴郁。
而林寒则站起身，招了招手，用日语说道：“这位船长，能麻烦下来一趟吗，保罗先生想和你谈一谈。”
此时，其他的协会成员，已经回到了考察船。游艇上除了他和保罗，就没有其他人了。
顿了顿，他接着对田中小五郎说道：“我是来自华夏的游客，和双方都没有关系，算是中立方，又恰好同时懂日语和英语……如果你不介意的话，不妨下来一谈。”
田中小五郎闻言，脸色变化了一阵，寻思了半晌，他随即便下了捕鲸船，登上林寒的游艇。
“我是田中小五郎，是这艘捕鲸船的船长……”
然而，他一句话没说完，旁边的保罗就忽然暴起，一拳打向田中小五郎。
只不过，他这看似气势汹汹的一拳，半路就被林寒用手捏住，无论如何也动弹不得，竟仿佛嵌入钢筋混凝土一般。
林寒有些无奈，只好说了句：“保罗先生，刚刚田中船长说‘这是他们捕鲸船的工作，并不是想与考察船作对’。”
他说这句话的时候，特意用了一些复杂的句式和词汇，而且语速很快，英语水平不行的，根本听不懂。
所以虽然和原话不怎么沾边，但田中小五郎和保罗两人，全都没有察觉到什么异样。
保罗脸上一阵变化，随即还是愤愤地收回了拳头。
在林寒的协调下，田中小五郎和保罗坐到了一起，开始以他为翻译，展开谈判。
一开始的时候，两人说话还常常带着火气，但经过林寒几番有误的翻译，双方的火气渐渐也就消了。
中间唯独有几句骂人的话略显麻烦，毕竟“八嘎”和“发刻”，地球人都知道是什么意思。
好在田中小五郎的英语水平着实不怎么样，也就是华夏小学生的水平，除了“哈喽”、“发刻”之类的，也听不懂太多。
至于保罗的日语水平，那就更不用说了。“八嘎呀路”说得快点，他有时都听不懂，简直菜到抠脚。
在林寒的刻意牵引下，双方的话题从最初的鲸鱼猎杀、环保、道义，开始逐渐跑偏，最终聚焦到最现实的粮食短缺问题上……