布拉格城堡 作者:毒伯爵斯内普
第 7 章
“对不起，长官。”莱茵哈特态度认真地低下头。他是个表演的天才，表情脸色和眼泪无一不可收发自如。“但我搞到了比计划成功更有价值的情报，甚至关系到党的安危，元首的安危！”
希姆莱圆片眼镜后闪出了异样的光。“什么？”
“通过这次与罗马尼亚人打交道，我发现他们对我们的行动了如指掌。而且，他们有相当一部分电报是用英语及俄语拍发的，我怀疑美国和苏联的间谍早已对帝国的崛起感到不满，他们的间谍早已渗透到我党内部！”少校的脸色涨红，神情少有的激动。“我爱德意志如爱自己的家，我敬爱元首如敬爱我的父亲。请让我来细致地做这个工作，把这些毒瘤都清除掉！”
没有人不会不被这一番严谨激越的演说打动，海德里希赞许地点点头。“从布拉格和巴黎开始都是好主意，我早怀疑四月份的捷克暴动是有人指使的，少校的建议很有道理。”
希姆莱又低头看桌上的文件，右手玩弄着一支红铅笔。他本想趁机打压一下这个本不与他站在一边的年轻人，但这一席话把情况搞的复杂无比。这个年轻少校后台强硬，办事果断冷酷。而且也似乎有那么一点点要忠诚于自己的意思……关键是要服从，有了错误先认错，立了功劳不居功，是一条好狗。他翻了几页桌上的文件。“上尉，听说您在罗马尼亚作战勇敢，亲手击毙罗军指挥官。”
“下官职责所在。”梅勒上尉谦虚地点头。
海德里希纤细软弱的声音插了进来。“而且他还曾在战斗中负伤，应该得到一枚银质战伤勋章。”
梅勒上尉几乎是下意识地去碰了碰伤口处，那只是一条浅浅的气流弹痕，仅经在前线的军医略作处理，三天后就拆掉了纱布，现在从他的外表根本看不出来。难道几个人的行踪是一直被监视着么？他心里泛上了一种寒意。“谢谢您，长官。”
“诺尔曼少校，您的建议我会考虑。从今天起你的军衔升为中校，驻波希米亚布拉格秘密警察处负责情报工作！”希姆莱终于扔下了铅笔，作出了一个勉强能让双方都满意的决定。
“同样，中校，希望你能继续为帝国勇敢地努力工作。保安处的卷宗库时刻向你开放。”海德里希站了起来，露出了一个露骨暧昧的微笑。
柏林像一个巨大蛛网的中心，每天有无数的情报在这里汇集，被上层处理之后再发送到各地以及前线。全帝国最大，也最严谨全面的情报站还是这幢位于盖世太保大楼内的保安局档案处，这里常年有250名档案员在工作，规模堪比海德堡大学的图书馆。
在这里能找到一个谍报人员所需要的任何德国档案，从波希米亚的犹太人族谱到元首希特勒的就医记录。不是每个人都能查阅的，他们必须持有海德里希亲笔签名的准许证。莱茵哈特曾经作为文官在他的办公室里工作了三年，自然不难弄到。但这是一个不好还的人情，他没有办法。
所谓的“革命”已经结束了，而在这个需要所谓“巩固革命成果”的时候，一旦站错了边就会不可避免地在下一轮的“清洗”中变成无名尸体。他深吸了一口带有陈旧纸张气味的空气，掂起脚尖去书架的“M”部抓一个硬皮本。
一只苍白修长的手替他拿下了本子，想都不用想是谁。莱茵哈特神经反射性地立正站好行纳粹军礼。“希特勒万岁！”
“希特勒万岁。”海德里希皮笑肉不笑地看着年轻人。他的眼角细长，像是某种夜行动物。看来希姆莱给他取的那个“金发野兽”的绰号还真是贴切。莱茵哈特忍住了没跑掉，跑也没有用。他就算逃了今天，怎么能逃了明天？今天逃出这座楼跑出了柏林，明天还能跑到哪里去？
“M……你在怀疑谁？”海德里希顺手翻看着本子。“缪勒先生是不会高兴的。”
“长官，我绝对没有怀疑缪勒先生的意图！”
“是么，我开玩笑的，不必当真。”海德里希将本子递送到他手里。“怀疑自己的同志是一个很不好的习惯，它会从内部瓦解我们，分离我们……你瞧，我从来都没有怀疑过你。”
“那是下官的荣幸。”
“不要那么生分，莱茵哈特。这里我们说的话没有任何人能听见……”海德里希绕到他身后，声音明显低了下去。几乎是轻轻吹进他耳朵里的。“你做没做过一个很有意思的试验？把青蛙放进开水里，它会立刻跳出来。而如果是把它放进冷水里慢慢煮沸，它一开始会觉得很舒服，但到后来它受不了的时候，它全身的肌肉都已经被煮硬了。最后只好死在沸水中？”
莱茵哈特有点忍无可忍了，但又不便发作。他只好拼命翻着手中的文件，竭力去想点愉快的事情，父亲在莱茵河畔的夏季别墅，乡间的景色，院子里盛放的玫瑰与麝香蔷薇……“不，没有。……我一向不怎么喜欢这种小动物。”
“战争就是这种水啊……它不适合你，但你却在慢慢适应它……莱茵哈特，好好保护自己，别再去冒险了。”海德里希突然迅速地拥抱了他一下，随即松开手，消失在一排书架后面。
档案室安静得有些过分，他重重地将硬皮本扔回书架上，紧靠着墙。但他不敢有更大的反应，在这里他的任何一个动作，一个声音都可能会被监视，甚至……
他深吸了了一口气，重新抽下那个本子，逐字逐句地看起来。
六
布拉格是一座奇怪的城市，它好似被一个童话中的神仙或魔鬼施了法术。平时是一座空无一人的死城，在一个特定的魔法解除的时刻就会有成千上万的捷克人聚集到广场和街道上来，他们打碎一切玻璃，扯烂高高悬挂的万字旗和希特勒画像，在舍尔宫大门前的铜像上覆盖红绿白三色旗。
康斯坦丁·莱拉奇政府对此无能为力，有限的盖世太保和党卫军部队被人潮冲得七零八落。不久前在巴黎的国庆游行中情况也差不多，但斯拉夫人不是柔弱的法国人，他们根本不怕枪托和皮鞭。窗下的广场变成了杂乱的闹市，警察局临街的窗户已经没有一块是完好的。
“其实要解决这一切都极端简单。只要给他们足够的东西吃，然后把一切事情都推到少数几个人——尤其是犹太人头上然后把他们枪毙。那就什么事情也没有了。”莱茵哈特伸出头去看了看，满街都是飘动的三色旗。
“这不是海德里希的学说么？”伊莱莎把他从窗台上扯下来，用桌布蒙上窗户。并不是简单地挡住风寒，主要是害怕持有武器的抵抗分子向里面开枪。
“只要我觉得有用，管他是谁的理论。”从柏林回来后他又恢复了从前那副游手好闲的公子哥儿相，不过这次伊莱莎总算是摸清他的脾气了。平时晃晃悠悠，但到了关键时刻总是跳出来立一点功，把自己强硬的后台拿出来一晃，就能顺理成章地往上升。“算了，我看你也无聊，过一会儿去替我发个电报到保安联队。给那个什么梅勒上尉。”
伊莱莎费力地用橡皮膏把桌布贴到窗框上，又压住厚重的窗帘总算不至于飘荡。“我已经尽力了，长官。剩下那扇窗您就自己解决吧。”
“我等人稍微少些就回公寓去，反正也没什么事情。”他双手抱胸打量着屋里还有什么能用来糊窗的东西。那副希特勒画像不小，可惜不能动——原来的那面墙上有一块霉斑，不用这么大的画像真挡不住。
这座沸腾的城市到了夜里突然变得一片死寂，几盏煤气街灯有气无力地亮着。地上的血迹都已经干涸，在黄光照耀下像磨薄了的皮革。树丛里还挂着些已经撕裂成碎片的三色旗和万字旗，被夜风吹动如同一个个死而不宁的幽灵。
米歇尔·梅勒上尉思忖再三，还是决定穿着党卫队的制服去拜访这位并不直属的上司。一个落单的德国人在这时候是危险的，尤其他还是个党卫军。他在阴暗的街道上走着，尽量放轻脚步弄出声音。周围房子的窗帘后面仍有眼睛在看着他，森冷，仇恨，如身后的影子挥之不去。
中校的公寓在河西区的圣母升天教堂附近，不算冷清也绝不繁华。他拉了拉门铃，一个苍白干瘦的老妇人一言不发地出来为他开门。
“晚上好，夫人。”他用半生不熟的捷克语向她问好，老妇人没有应，端着一个铜墨水壶改制的油灯消失在油污的门帘后，像一个鬼魂。
那扇门很简单，没有名牌也没有锁。他敲过门轻轻一推，很响地吱呀一声。
“您的家可真不容易找。在捷克人区内，没有警卫安全吗？”
“没关系，这不可怕。只有什么时候从在街边玩耍的孩子到耕作的妇女，每个人都想杀死占领军，那才是真正的末日。”莱茵哈特只穿着一件宽大的白色睡衣，懒散地蜷缩在椅子里，膝头趴着一只肥大的黑猫。被他抚摸得昏昏欲睡，尾巴垂着还在一摆一摆。房间不大，但是看上去很舒服。根本不像是军人的住处，倒像是贵族学校里的学生宿舍。家具很简单，只有单人床，写字台和两把不成对的椅子。桌子上放着看了一半的《查拉图斯特拉如是说》，还有一个浅黄的日本花瓶，插着几支菊花。
“您一个人住？”上尉没有坐。台灯的光温暖柔黄，他的心里却隐约有点寒意。
“嗯，我还没有结婚。但这并不意味着要过杂乱无章的生活。”金发的年轻人起身从抽屉里取出一个小瓶子。“我的三姐夫是驻苏联的外交官，前几天回国述职时候送给我一瓶列宁格勒出产的伏特加。我不喝烈酒，送给您怎么样？为了庆祝我们在罗马尼亚的并肩作战。”
“那真是谢谢。”
莱茵哈特咯地一笑，他站在台灯灯光照不到的阴影里，白皙的皮肤下似乎有光透出来。脱下军装后他显得更年轻了，甚至还带几分孩童特有的中性美，粗糙的亚麻布睡衣更显得他的肌肤细腻，像乳色的大理石。“或许这不久以后也要成为希罕货了，只要我们一对苏联进军。”
“不是有1938年的《苏德互不侵犯条约》么？”这种直率使上尉也吃了一惊。
“我们也同英法签过《慕尼黑条约》。”那个酒瓶很小，若装的是白兰地只够一口的量。莱茵哈特轻巧地把里面的酒调上苏打水，正是两小杯琥珀色的液体。“戈林的空军被英国的喷火式战斗机打得灰头土脸，登陆英国的‘海狮计划’正式破产了。现在如果不占领北非和俄国，你说下一步会怎么办？”
这番话从一个盖世太保嘴里说出来实在是太骇人了，大多是被清洗的前兆。梅勒上尉竭力回忆着自己是在哪个地方出了错。不可能，每一个步骤都是完美无缺，他在休假时候接触的一切人都是正经人，没人被捕招供。“上帝会保佑我们的。”
他没有碰那杯酒，莱茵哈特冷笑了一声，把两个杯子各端起来抿了一小口。“放心了吧？我还没无聊到喜欢下毒。”
第 7 章
恋耽美
第 7 章
“对不起，长官。”莱茵哈特态度认真地低下头。他是个表演的天才，表情脸色和眼泪无一不可收发自如。“但我搞到了比计划成功更有价值的情报，甚至关系到党的安危，元首的安危！”
希姆莱圆片眼镜后闪出了异样的光。“什么？”
“通过这次与罗马尼亚人打交道，我发现他们对我们的行动了如指掌。而且，他们有相当一部分电报是用英语及俄语拍发的，我怀疑美国和苏联的间谍早已对帝国的崛起感到不满，他们的间谍早已渗透到我党内部！”少校的脸色涨红，神情少有的激动。“我爱德意志如爱自己的家，我敬爱元首如敬爱我的父亲。请让我来细致地做这个工作，把这些毒瘤都清除掉！”
没有人不会不被这一番严谨激越的演说打动，海德里希赞许地点点头。“从布拉格和巴黎开始都是好主意，我早怀疑四月份的捷克暴动是有人指使的，少校的建议很有道理。”
希姆莱又低头看桌上的文件，右手玩弄着一支红铅笔。他本想趁机打压一下这个本不与他站在一边的年轻人，但这一席话把情况搞的复杂无比。这个年轻少校后台强硬，办事果断冷酷。而且也似乎有那么一点点要忠诚于自己的意思……关键是要服从，有了错误先认错，立了功劳不居功，是一条好狗。他翻了几页桌上的文件。“上尉，听说您在罗马尼亚作战勇敢，亲手击毙罗军指挥官。”
“下官职责所在。”梅勒上尉谦虚地点头。
海德里希纤细软弱的声音插了进来。“而且他还曾在战斗中负伤，应该得到一枚银质战伤勋章。”
梅勒上尉几乎是下意识地去碰了碰伤口处，那只是一条浅浅的气流弹痕，仅经在前线的军医略作处理，三天后就拆掉了纱布，现在从他的外表根本看不出来。难道几个人的行踪是一直被监视着么？他心里泛上了一种寒意。“谢谢您，长官。”
“诺尔曼少校，您的建议我会考虑。从今天起你的军衔升为中校，驻波希米亚布拉格秘密警察处负责情报工作！”希姆莱终于扔下了铅笔，作出了一个勉强能让双方都满意的决定。
“同样，中校，希望你能继续为帝国勇敢地努力工作。保安处的卷宗库时刻向你开放。”海德里希站了起来，露出了一个露骨暧昧的微笑。
柏林像一个巨大蛛网的中心，每天有无数的情报在这里汇集，被上层处理之后再发送到各地以及前线。全帝国最大，也最严谨全面的情报站还是这幢位于盖世太保大楼内的保安局档案处，这里常年有250名档案员在工作，规模堪比海德堡大学的图书馆。
在这里能找到一个谍报人员所需要的任何德国档案，从波希米亚的犹太人族谱到元首希特勒的就医记录。不是每个人都能查阅的，他们必须持有海德里希亲笔签名的准许证。莱茵哈特曾经作为文官在他的办公室里工作了三年，自然不难弄到。但这是一个不好还的人情，他没有办法。
所谓的“革命”已经结束了，而在这个需要所谓“巩固革命成果”的时候，一旦站错了边就会不可避免地在下一轮的“清洗”中变成无名尸体。他深吸了一口带有陈旧纸张气味的空气，掂起脚尖去书架的“M”部抓一个硬皮本。
一只苍白修长的手替他拿下了本子，想都不用想是谁。莱茵哈特神经反射性地立正站好行纳粹军礼。“希特勒万岁！”
“希特勒万岁。”海德里希皮笑肉不笑地看着年轻人。他的眼角细长，像是某种夜行动物。看来希姆莱给他取的那个“金发野兽”的绰号还真是贴切。莱茵哈特忍住了没跑掉，跑也没有用。他就算逃了今天，怎么能逃了明天？今天逃出这座楼跑出了柏林，明天还能跑到哪里去？
“M……你在怀疑谁？”海德里希顺手翻看着本子。“缪勒先生是不会高兴的。”
“长官，我绝对没有怀疑缪勒先生的意图！”
“是么，我开玩笑的，不必当真。”海德里希将本子递送到他手里。“怀疑自己的同志是一个很不好的习惯，它会从内部瓦解我们，分离我们……你瞧，我从来都没有怀疑过你。”
“那是下官的荣幸。”
“不要那么生分，莱茵哈特。这里我们说的话没有任何人能听见……”海德里希绕到他身后，声音明显低了下去。几乎是轻轻吹进他耳朵里的。“你做没做过一个很有意思的试验？把青蛙放进开水里，它会立刻跳出来。而如果是把它放进冷水里慢慢煮沸，它一开始会觉得很舒服，但到后来它受不了的时候，它全身的肌肉都已经被煮硬了。最后只好死在沸水中？”
莱茵哈特有点忍无可忍了，但又不便发作。他只好拼命翻着手中的文件，竭力去想点愉快的事情，父亲在莱茵河畔的夏季别墅，乡间的景色，院子里盛放的玫瑰与麝香蔷薇……“不，没有。……我一向不怎么喜欢这种小动物。”
“战争就是这种水啊……它不适合你，但你却在慢慢适应它……莱茵哈特，好好保护自己，别再去冒险了。”海德里希突然迅速地拥抱了他一下，随即松开手，消失在一排书架后面。
档案室安静得有些过分，他重重地将硬皮本扔回书架上，紧靠着墙。但他不敢有更大的反应，在这里他的任何一个动作，一个声音都可能会被监视，甚至……
他深吸了了一口气，重新抽下那个本子，逐字逐句地看起来。
六
布拉格是一座奇怪的城市，它好似被一个童话中的神仙或魔鬼施了法术。平时是一座空无一人的死城，在一个特定的魔法解除的时刻就会有成千上万的捷克人聚集到广场和街道上来，他们打碎一切玻璃，扯烂高高悬挂的万字旗和希特勒画像，在舍尔宫大门前的铜像上覆盖红绿白三色旗。
康斯坦丁·莱拉奇政府对此无能为力，有限的盖世太保和党卫军部队被人潮冲得七零八落。不久前在巴黎的国庆游行中情况也差不多，但斯拉夫人不是柔弱的法国人，他们根本不怕枪托和皮鞭。窗下的广场变成了杂乱的闹市，警察局临街的窗户已经没有一块是完好的。
“其实要解决这一切都极端简单。只要给他们足够的东西吃，然后把一切事情都推到少数几个人——尤其是犹太人头上然后把他们枪毙。那就什么事情也没有了。”莱茵哈特伸出头去看了看，满街都是飘动的三色旗。
“这不是海德里希的学说么？”伊莱莎把他从窗台上扯下来，用桌布蒙上窗户。并不是简单地挡住风寒，主要是害怕持有武器的抵抗分子向里面开枪。
“只要我觉得有用，管他是谁的理论。”从柏林回来后他又恢复了从前那副游手好闲的公子哥儿相，不过这次伊莱莎总算是摸清他的脾气了。平时晃晃悠悠，但到了关键时刻总是跳出来立一点功，把自己强硬的后台拿出来一晃，就能顺理成章地往上升。“算了，我看你也无聊，过一会儿去替我发个电报到保安联队。给那个什么梅勒上尉。”
伊莱莎费力地用橡皮膏把桌布贴到窗框上，又压住厚重的窗帘总算不至于飘荡。“我已经尽力了，长官。剩下那扇窗您就自己解决吧。”
“我等人稍微少些就回公寓去，反正也没什么事情。”他双手抱胸打量着屋里还有什么能用来糊窗的东西。那副希特勒画像不小，可惜不能动——原来的那面墙上有一块霉斑，不用这么大的画像真挡不住。
这座沸腾的城市到了夜里突然变得一片死寂，几盏煤气街灯有气无力地亮着。地上的血迹都已经干涸，在黄光照耀下像磨薄了的皮革。树丛里还挂着些已经撕裂成碎片的三色旗和万字旗，被夜风吹动如同一个个死而不宁的幽灵。
米歇尔·梅勒上尉思忖再三，还是决定穿着党卫队的制服去拜访这位并不直属的上司。一个落单的德国人在这时候是危险的，尤其他还是个党卫军。他在阴暗的街道上走着，尽量放轻脚步弄出声音。周围房子的窗帘后面仍有眼睛在看着他，森冷，仇恨，如身后的影子挥之不去。
中校的公寓在河西区的圣母升天教堂附近，不算冷清也绝不繁华。他拉了拉门铃，一个苍白干瘦的老妇人一言不发地出来为他开门。
“晚上好，夫人。”他用半生不熟的捷克语向她问好，老妇人没有应，端着一个铜墨水壶改制的油灯消失在油污的门帘后，像一个鬼魂。
那扇门很简单，没有名牌也没有锁。他敲过门轻轻一推，很响地吱呀一声。
“您的家可真不容易找。在捷克人区内，没有警卫安全吗？”
“没关系，这不可怕。只有什么时候从在街边玩耍的孩子到耕作的妇女，每个人都想杀死占领军，那才是真正的末日。”莱茵哈特只穿着一件宽大的白色睡衣，懒散地蜷缩在椅子里，膝头趴着一只肥大的黑猫。被他抚摸得昏昏欲睡，尾巴垂着还在一摆一摆。房间不大，但是看上去很舒服。根本不像是军人的住处，倒像是贵族学校里的学生宿舍。家具很简单，只有单人床，写字台和两把不成对的椅子。桌子上放着看了一半的《查拉图斯特拉如是说》，还有一个浅黄的日本花瓶，插着几支菊花。
“您一个人住？”上尉没有坐。台灯的光温暖柔黄，他的心里却隐约有点寒意。
“嗯，我还没有结婚。但这并不意味着要过杂乱无章的生活。”金发的年轻人起身从抽屉里取出一个小瓶子。“我的三姐夫是驻苏联的外交官，前几天回国述职时候送给我一瓶列宁格勒出产的伏特加。我不喝烈酒，送给您怎么样？为了庆祝我们在罗马尼亚的并肩作战。”
“那真是谢谢。”
莱茵哈特咯地一笑，他站在台灯灯光照不到的阴影里，白皙的皮肤下似乎有光透出来。脱下军装后他显得更年轻了，甚至还带几分孩童特有的中性美，粗糙的亚麻布睡衣更显得他的肌肤细腻，像乳色的大理石。“或许这不久以后也要成为希罕货了，只要我们一对苏联进军。”
“不是有1938年的《苏德互不侵犯条约》么？”这种直率使上尉也吃了一惊。
“我们也同英法签过《慕尼黑条约》。”那个酒瓶很小，若装的是白兰地只够一口的量。莱茵哈特轻巧地把里面的酒调上苏打水，正是两小杯琥珀色的液体。“戈林的空军被英国的喷火式战斗机打得灰头土脸，登陆英国的‘海狮计划’正式破产了。现在如果不占领北非和俄国，你说下一步会怎么办？”
这番话从一个盖世太保嘴里说出来实在是太骇人了，大多是被清洗的前兆。梅勒上尉竭力回忆着自己是在哪个地方出了错。不可能，每一个步骤都是完美无缺，他在休假时候接触的一切人都是正经人，没人被捕招供。“上帝会保佑我们的。”
他没有碰那杯酒，莱茵哈特冷笑了一声，把两个杯子各端起来抿了一小口。“放心了吧？我还没无聊到喜欢下毒。”
第 7 章
恋耽美