在早稻田大学留学的韩国学生,先是愣了一下,继而重复了一遍自己先前的问题,毕竟是以为竹下草芥没有听清楚。充满了无比民族自豪感的他,可是非常清楚当下的韩剧,韩国电影,韩国流行歌曲……形成了一股“韩流”不但是深深地影响到东亚各国,而且还影响整个亚洲诸国。这背后的一切就是韩国文化的对外输出。
“韩国的泡菜真心不错。”听得很是明白的竹下草芥,并不是答非所问。重复了前面那一句意思的他,深知韩国人为文学创作方面就是一个不折不扣的侏儒,而除开韩国人在国内的自嗨和意淫以外,从未出现过一个作家的作品能够影响到东亚,就更不要说亚洲,乃至世界上那一些知识分子阶层的思想。
自己前一世记得非常清楚一件事情,便是韩国的女作家申京淑的《请照顾我妈妈》获得过英仕曼亚洲文学奖,而在其短篇小说《传说》里面是共有五段是抄袭了三岛由纪夫的《忧国》,并且得到了本人的亲口承认,而以涉嫌欺诈罪被起诉。相比之下,韩国人对待作品抄袭的态度是要比他们作品创作要更加出色。而在中国,不少靠抄袭起家的人,不但死不承认,而且还未受到过必要的惩罚,以至于混得风生水起的同时,继续骗取广大读者的钱。
何况在这之前,中国人姜戎的作品《狼图腾》,苏童的作品《河岸》,以及毕飞宇的《玉米》都在申京淑之前获得过了此奖项。实际上,苏童被中国人广为熟悉的作品是《妻妾成群》,也就是被张艺谋拍成电影的《大红灯笼高高照》,而他最具代表性的作品,恐怕是莫过于获得茅盾文学奖的《黄雀记》。至于毕飞宇,那也是他获得茅盾文学奖,拍成电影的《推拿》。所以,这一较之下,申京淑是不过尔尔。
竹下草芥的话音刚落,大礼堂里面是迸发出了一阵子对韩国留学生的哄笑声,而不知是谁高声喊出了“同学,你应该不是文学院就读的学生吧”更是再一次点燃了在座许许多多人的笑点。就在这一瞬间,现场的气氛不但着实轻松和活跃起来,而且在场的听众感受到了竹下草芥是不乏幽默的一面。
涨红了脸皮的那一名韩国留学生,勇气可嘉的最后补充了一句话道:“难道,竹下草芥老师没有听说过我韩国著名女作家李允世,笔名可爱淘吗?”
“这一位同学,你真得来错地方了。我们日本的东野圭吾都要比你们的可爱淘是不但更加出名,有对普通大众更多的影响力,而且还写得更好。”听到对方这一种外行话就忍不住是给直接顶了回去的一名文学院男生是突然主动站了起身,两眼注视着他是忍俊不禁道。
此话一出,大礼堂在座的众人是又哄笑了起来,而好一些人都开始窃窃私语,真不知道这一位男生到这里来做什么?就他这样的人,连普通文学爱好者都不是,那简直就是占着茅坑不拉屎,使得具备资格想来的人进来不了,不具备资格不该来的人却来了。
与此同时,接到了一个特别重要电话的酒井千惠秘书是不敢怠慢,趁着这样的空隙是从台下的左边一角是三步并成两步的走上台,从而直接到了酒井千惠的身后。她一边把递送到了出去,一边小声道:“会长,有你的电话。”
深知不是重要电话,而自己的秘书是不会这个时候打扰自己的酒井千惠,右手接过了放置于右边耳朵旁边,直截了当道:“我是酒井千惠。”听到了自己会长声音的芥惠出版社的常务副社长是把刚刚得到的那一个激动人心的消息是亲口告之了她知道。
听完了他重复了两遍的酒井千惠,一面是挂断了手内的电话,重新交由到了秘书的手中,另一面是笑容灿烂的如同三月春光一般。开心不已,主动站起了身的她,径直走向了台上的那一名主持人。
没二话的酒井千惠,只是右手简单的示意了一下,便从对方的手里面是拿过了话筒,继而走到了竹下草芥的身旁,先是看了他一眼,继而才把双眼的注意力看向了台下,微笑道:“大家请安静下来。我这里有一个刚刚接到的好消息要告诉你们。”
显露出了耐心,没有急于说出这一个好消息的她,没等多一会儿,而众人就徐徐地从七嘴八舌的议论当中是安静了下来。自己把右手上的话筒放到了嘴巴面前,具有迷人和亲和力的笑容是展现在了脸上道:“我要告诉大家的好消息就是,竹下草芥老师的《人间失格》获得了布克国际文学奖。”
大礼堂的众人是震动了,而陆陆续续是不约而同的站了起来。他们的目光是整齐划一的看向了台上的竹下草芥,一边是双手“啪啪啪”相当有节奏感的鼓掌,一边是默契一致的欢呼道:“竹下草芥,竹下草芥,竹下草芥……”
这才得知自己又获得一个国际大奖之一的竹下草芥,脸上的表情是显得异常的平静,而心里面却滋生出了害怕,毕竟国内外没有被他以文抄公特技拿过的文学大奖是越来越少。所谓的布克国际文学奖,那可是英国最具声望,最负盛名的文学奖。它是于1969年设立,每二年评选一次。颁奖仪式在伦敦市政厅进行直播,成为文化界的盛事。对于获奖作家而言,荣誉度极高。
布克国际文学奖注重权威性,导向性和公正性,旨在奖励优秀作品,提高公众对严肃小说的关注。到21世纪初,它已享有世界声誉,被认为是当代英语小说界的最高奖项,也是世界文坛上影响最大的文学大奖之一,对当代英语小说具有重要的影响。
而正是于此,在2004年,布克奖终于打破了地域壁垒,布克奖评委会宣布,将从2005年开始,每两年颁发一次奖金为6万英镑的“布克国际奖”,所有作家,无论国别,只要其作品以英文或英文译本发表,均有资格获得此奖。
“韩国的泡菜真心不错。”听得很是明白的竹下草芥,并不是答非所问。重复了前面那一句意思的他,深知韩国人为文学创作方面就是一个不折不扣的侏儒,而除开韩国人在国内的自嗨和意淫以外,从未出现过一个作家的作品能够影响到东亚,就更不要说亚洲,乃至世界上那一些知识分子阶层的思想。
自己前一世记得非常清楚一件事情,便是韩国的女作家申京淑的《请照顾我妈妈》获得过英仕曼亚洲文学奖,而在其短篇小说《传说》里面是共有五段是抄袭了三岛由纪夫的《忧国》,并且得到了本人的亲口承认,而以涉嫌欺诈罪被起诉。相比之下,韩国人对待作品抄袭的态度是要比他们作品创作要更加出色。而在中国,不少靠抄袭起家的人,不但死不承认,而且还未受到过必要的惩罚,以至于混得风生水起的同时,继续骗取广大读者的钱。
何况在这之前,中国人姜戎的作品《狼图腾》,苏童的作品《河岸》,以及毕飞宇的《玉米》都在申京淑之前获得过了此奖项。实际上,苏童被中国人广为熟悉的作品是《妻妾成群》,也就是被张艺谋拍成电影的《大红灯笼高高照》,而他最具代表性的作品,恐怕是莫过于获得茅盾文学奖的《黄雀记》。至于毕飞宇,那也是他获得茅盾文学奖,拍成电影的《推拿》。所以,这一较之下,申京淑是不过尔尔。
竹下草芥的话音刚落,大礼堂里面是迸发出了一阵子对韩国留学生的哄笑声,而不知是谁高声喊出了“同学,你应该不是文学院就读的学生吧”更是再一次点燃了在座许许多多人的笑点。就在这一瞬间,现场的气氛不但着实轻松和活跃起来,而且在场的听众感受到了竹下草芥是不乏幽默的一面。
涨红了脸皮的那一名韩国留学生,勇气可嘉的最后补充了一句话道:“难道,竹下草芥老师没有听说过我韩国著名女作家李允世,笔名可爱淘吗?”
“这一位同学,你真得来错地方了。我们日本的东野圭吾都要比你们的可爱淘是不但更加出名,有对普通大众更多的影响力,而且还写得更好。”听到对方这一种外行话就忍不住是给直接顶了回去的一名文学院男生是突然主动站了起身,两眼注视着他是忍俊不禁道。
此话一出,大礼堂在座的众人是又哄笑了起来,而好一些人都开始窃窃私语,真不知道这一位男生到这里来做什么?就他这样的人,连普通文学爱好者都不是,那简直就是占着茅坑不拉屎,使得具备资格想来的人进来不了,不具备资格不该来的人却来了。
与此同时,接到了一个特别重要电话的酒井千惠秘书是不敢怠慢,趁着这样的空隙是从台下的左边一角是三步并成两步的走上台,从而直接到了酒井千惠的身后。她一边把递送到了出去,一边小声道:“会长,有你的电话。”
深知不是重要电话,而自己的秘书是不会这个时候打扰自己的酒井千惠,右手接过了放置于右边耳朵旁边,直截了当道:“我是酒井千惠。”听到了自己会长声音的芥惠出版社的常务副社长是把刚刚得到的那一个激动人心的消息是亲口告之了她知道。
听完了他重复了两遍的酒井千惠,一面是挂断了手内的电话,重新交由到了秘书的手中,另一面是笑容灿烂的如同三月春光一般。开心不已,主动站起了身的她,径直走向了台上的那一名主持人。
没二话的酒井千惠,只是右手简单的示意了一下,便从对方的手里面是拿过了话筒,继而走到了竹下草芥的身旁,先是看了他一眼,继而才把双眼的注意力看向了台下,微笑道:“大家请安静下来。我这里有一个刚刚接到的好消息要告诉你们。”
显露出了耐心,没有急于说出这一个好消息的她,没等多一会儿,而众人就徐徐地从七嘴八舌的议论当中是安静了下来。自己把右手上的话筒放到了嘴巴面前,具有迷人和亲和力的笑容是展现在了脸上道:“我要告诉大家的好消息就是,竹下草芥老师的《人间失格》获得了布克国际文学奖。”
大礼堂的众人是震动了,而陆陆续续是不约而同的站了起来。他们的目光是整齐划一的看向了台上的竹下草芥,一边是双手“啪啪啪”相当有节奏感的鼓掌,一边是默契一致的欢呼道:“竹下草芥,竹下草芥,竹下草芥……”
这才得知自己又获得一个国际大奖之一的竹下草芥,脸上的表情是显得异常的平静,而心里面却滋生出了害怕,毕竟国内外没有被他以文抄公特技拿过的文学大奖是越来越少。所谓的布克国际文学奖,那可是英国最具声望,最负盛名的文学奖。它是于1969年设立,每二年评选一次。颁奖仪式在伦敦市政厅进行直播,成为文化界的盛事。对于获奖作家而言,荣誉度极高。
布克国际文学奖注重权威性,导向性和公正性,旨在奖励优秀作品,提高公众对严肃小说的关注。到21世纪初,它已享有世界声誉,被认为是当代英语小说界的最高奖项,也是世界文坛上影响最大的文学大奖之一,对当代英语小说具有重要的影响。
而正是于此,在2004年,布克奖终于打破了地域壁垒,布克奖评委会宣布,将从2005年开始,每两年颁发一次奖金为6万英镑的“布克国际奖”,所有作家,无论国别,只要其作品以英文或英文译本发表,均有资格获得此奖。