(The Man From U.N.o Light,No Light+Who Ca 作者:Azureiris
第 2 章
“谢谢。”听上去苏联人竟然喝了那杯酒,Sl有些诧异。
“您还有其他需要吗?”
“没…没有了。”Illy的声音听起来有些怪。Sl皱起了眉头。
“Kuryk先生?你还好吗?”
接下来Sl听到了一声嘶哑的“cwby”,和大个子摔到地板上发出的沉重响声。
“难以置信,perl。我太爱你的杰作了。”Sl飞快地收起了接收机,夺门而出。
(7)
如果此刻Illy身前有一面镜子的话,他会看到自己正用一种的近似怨毒的眼光瞪着从铁门外面挤进来的Sl。
“想我了吗,perl?等这事儿过了你得赔我一套西装。”美国人拍了拍身上的铁锈,脸上堆满了Illy最讨厌的得意假笑。
“我没有让你来救我。”Illy冷冷地说。
“真的?所以你不省人事之前那句'cwby'是我听错了?”
Illy感觉双颊发烫,恶狠狠地回答:“是你先窃听我。”
“可你也没把它丢掉嘛,是不是?”Sl蹲下来拿走了Illy手中的窃听器,饶有兴致地把玩着。
Illy仍然动弹不得,只能使劲咬着牙,手指不受控制地抽动。就在脑海即将空白的一刹那,他感觉右眼角多了一丝凉意。
那是Sl的手,他正轻轻拂过自己眼角的伤疤,表情似笑非笑。
“放松,小伙子。(Esy, tger.)”
没等Illy从震惊中恢复过来,Sl就接着说:“那个女服务员是东德间谍假扮的,她在你的酒里放了色胺类致幻剂,剂量有点大,但还没大到能永远放倒一头熊。”说完他咧开嘴笑了。
Illy再次惊讶地发现自己并没有因为美国人的调侃而生气。他对自己的平静感到无所适从。
“你…你是怎么知道的?”像是要转移注意力一般,克格勃特工问道。
“哦,在他们把你扔到下水道之后,我跟那位美女来了场愉快的谈心,顺便拿到了wverly要的文件。”Sl从西装口袋里拿出了一小卷纸挥了挥。
“所以你跟她上床了?”
连Illy自己都能感觉到这句话里面的怒气,但他分不清是因为任务失败的羞愧还是其他别的什么。
“天啊perl,我怎么忍心在搭档遭受毒害时自己快活呢。不,我们只是亲热(ke ut)了一下。”
Illy缓慢但清晰地向Sl竖起了中指。
“嘿!你不也喝了她端给你的酒吗?难道不是因为她的魅力?”
“那不一样!我是在扮演一个合格的拜访者。这样才能快点打发她走。”
“随你怎么说,”Sl站了起来,“反正你还是得靠我才能从这里出去。”
“再过一小时我自己也能出去。”Illy气冲冲地回答。
“你?怎么出去,用蛮力吗?像这样把门给拆了?”Sl边说边学着苏联人的样子开始掰起了门框。
“我警告你……”没等Illy说完,他就被一声巨响给打断了。
年久失修的房间顶部发生了小型的塌陷,大量的灰尘伴随铁锈从头顶落下,变形的铁门牢牢地卡在了墙壁之间。
Sl愣了一秒,随即开始用尽全力地推门,但毫无用处。门被卡死了。平常一丝不乱的黑发现在有些尴尬地粘在他的前额上。
“我太爱你的杰作了,cwby。”Illy愉快地说。
(8)
Sl靠墙坐着(当然不是和Illy靠的同一面墙),假装正在研究头顶排水盖的构造,同时努力忽视旁边苏联人不时的嘲笑。
“没关系cwby,等我出去了,三天后会找人来救你的。”
“你能这么高兴我很欣慰,perl,这比你板着个脸时顺眼多了。我猜你小时候应该挺可爱的。”
“不要提我小时候。”对面的声音重新变得僵硬。
Sl虽然对Illy的经历一清二楚,但那毕竟是白纸黑字的档案,他觉得一个人的人生是不可能被几张纸的内容归纳的。就像他自己一样。
“我小时候挺调皮,那时刚过大萧条,我妈好不容易找到一份工作,勉强能养活我们俩。可我就爱和人打架,要知道,布鲁克林的恶霸可多了。每次满身伤回家,我妈都不会骂我,只是问我为什么要和别人打架,只要她觉得我说的有道理,她都会点点头说:'Nple,干得漂亮'。”
Sl停了下来,但他没有等到回答,狭小的房间里一阵长久的沉默。
他叹了口气。
“不要对自己要求太高,perl。人总会犯错,但他们也会得到原谅。”
下水道昏暗的光线让Sl看不清Illy的表情,但他确实发现苏联人伸手摸了摸自己的手表。
“Без терпенья нет спасения.”
Sl这次终于得到了回应,只是那个声音沙哑得可怕。
“'只有忍耐才能被拯救。'是句好话。”他耐心地等待着对方的下一句。
“那是我父亲被带去劳改营前对我说的最后一句话。从十岁开始,它成为了我的座右铭,我的处事方式,我的人生哲学。但我并没有做到……我完全做不到。我忍耐过了同学的嘲笑,忍耐过了克格勃的测试,但我最后还是没办法控制自己的情绪……我只能永远沉浸在不知道会在哪一秒崩溃的恐惧中。”
一条弹簧,不断忍耐着被人拉伸,终于到达了弹性限度。Sl看到面前的搭档正痛苦地揪着自己的金发。
他站了起来,重新坐到了Illy的身边,声音异常平静:“看着我。”
第 2 章
恋耽美
第 2 章
“谢谢。”听上去苏联人竟然喝了那杯酒,Sl有些诧异。
“您还有其他需要吗?”
“没…没有了。”Illy的声音听起来有些怪。Sl皱起了眉头。
“Kuryk先生?你还好吗?”
接下来Sl听到了一声嘶哑的“cwby”,和大个子摔到地板上发出的沉重响声。
“难以置信,perl。我太爱你的杰作了。”Sl飞快地收起了接收机,夺门而出。
(7)
如果此刻Illy身前有一面镜子的话,他会看到自己正用一种的近似怨毒的眼光瞪着从铁门外面挤进来的Sl。
“想我了吗,perl?等这事儿过了你得赔我一套西装。”美国人拍了拍身上的铁锈,脸上堆满了Illy最讨厌的得意假笑。
“我没有让你来救我。”Illy冷冷地说。
“真的?所以你不省人事之前那句'cwby'是我听错了?”
Illy感觉双颊发烫,恶狠狠地回答:“是你先窃听我。”
“可你也没把它丢掉嘛,是不是?”Sl蹲下来拿走了Illy手中的窃听器,饶有兴致地把玩着。
Illy仍然动弹不得,只能使劲咬着牙,手指不受控制地抽动。就在脑海即将空白的一刹那,他感觉右眼角多了一丝凉意。
那是Sl的手,他正轻轻拂过自己眼角的伤疤,表情似笑非笑。
“放松,小伙子。(Esy, tger.)”
没等Illy从震惊中恢复过来,Sl就接着说:“那个女服务员是东德间谍假扮的,她在你的酒里放了色胺类致幻剂,剂量有点大,但还没大到能永远放倒一头熊。”说完他咧开嘴笑了。
Illy再次惊讶地发现自己并没有因为美国人的调侃而生气。他对自己的平静感到无所适从。
“你…你是怎么知道的?”像是要转移注意力一般,克格勃特工问道。
“哦,在他们把你扔到下水道之后,我跟那位美女来了场愉快的谈心,顺便拿到了wverly要的文件。”Sl从西装口袋里拿出了一小卷纸挥了挥。
“所以你跟她上床了?”
连Illy自己都能感觉到这句话里面的怒气,但他分不清是因为任务失败的羞愧还是其他别的什么。
“天啊perl,我怎么忍心在搭档遭受毒害时自己快活呢。不,我们只是亲热(ke ut)了一下。”
Illy缓慢但清晰地向Sl竖起了中指。
“嘿!你不也喝了她端给你的酒吗?难道不是因为她的魅力?”
“那不一样!我是在扮演一个合格的拜访者。这样才能快点打发她走。”
“随你怎么说,”Sl站了起来,“反正你还是得靠我才能从这里出去。”
“再过一小时我自己也能出去。”Illy气冲冲地回答。
“你?怎么出去,用蛮力吗?像这样把门给拆了?”Sl边说边学着苏联人的样子开始掰起了门框。
“我警告你……”没等Illy说完,他就被一声巨响给打断了。
年久失修的房间顶部发生了小型的塌陷,大量的灰尘伴随铁锈从头顶落下,变形的铁门牢牢地卡在了墙壁之间。
Sl愣了一秒,随即开始用尽全力地推门,但毫无用处。门被卡死了。平常一丝不乱的黑发现在有些尴尬地粘在他的前额上。
“我太爱你的杰作了,cwby。”Illy愉快地说。
(8)
Sl靠墙坐着(当然不是和Illy靠的同一面墙),假装正在研究头顶排水盖的构造,同时努力忽视旁边苏联人不时的嘲笑。
“没关系cwby,等我出去了,三天后会找人来救你的。”
“你能这么高兴我很欣慰,perl,这比你板着个脸时顺眼多了。我猜你小时候应该挺可爱的。”
“不要提我小时候。”对面的声音重新变得僵硬。
Sl虽然对Illy的经历一清二楚,但那毕竟是白纸黑字的档案,他觉得一个人的人生是不可能被几张纸的内容归纳的。就像他自己一样。
“我小时候挺调皮,那时刚过大萧条,我妈好不容易找到一份工作,勉强能养活我们俩。可我就爱和人打架,要知道,布鲁克林的恶霸可多了。每次满身伤回家,我妈都不会骂我,只是问我为什么要和别人打架,只要她觉得我说的有道理,她都会点点头说:'Nple,干得漂亮'。”
Sl停了下来,但他没有等到回答,狭小的房间里一阵长久的沉默。
他叹了口气。
“不要对自己要求太高,perl。人总会犯错,但他们也会得到原谅。”
下水道昏暗的光线让Sl看不清Illy的表情,但他确实发现苏联人伸手摸了摸自己的手表。
“Без терпенья нет спасения.”
Sl这次终于得到了回应,只是那个声音沙哑得可怕。
“'只有忍耐才能被拯救。'是句好话。”他耐心地等待着对方的下一句。
“那是我父亲被带去劳改营前对我说的最后一句话。从十岁开始,它成为了我的座右铭,我的处事方式,我的人生哲学。但我并没有做到……我完全做不到。我忍耐过了同学的嘲笑,忍耐过了克格勃的测试,但我最后还是没办法控制自己的情绪……我只能永远沉浸在不知道会在哪一秒崩溃的恐惧中。”
一条弹簧,不断忍耐着被人拉伸,终于到达了弹性限度。Sl看到面前的搭档正痛苦地揪着自己的金发。
他站了起来,重新坐到了Illy的身边,声音异常平静:“看着我。”
第 2 章
恋耽美