饥饿游戏Ⅲ 嘲笑鸟 作者:yuyan
分卷阅读47
有关我死亡的流言四处传播开来,所以摄制组被派到医院,来拍摄我躺在病床上的情况。我在镜头前展示了我缝的针,肋侧的淤伤,并且祝贺二区终于取得战斗胜利,统了本区。接着,我警告凯匹特我们很快会发起进攻的。
我每天下地走走,这是我的康复计划的部分。天下午,普鲁塔什来看我,告诉了我最近的战况。鉴于现在二区已经和我们联合起来,反抗军正进行短暂的休战,以重新调整联合阵营,同时加强后勤供给线、救治伤员、队伍重组。现在的凯匹特虽然对其他区仍具有核威胁,但已经与外界完全隔离,得不到任何援助。这点与黑暗时期的十三区样。但与十三区不同的是,它已无力再进行改造以形成完全自给自足的体系。“噢,这个城市也许还能再坚持段时间,当然,他们有自己的应急储备。但十三区和凯匹特最大的不同是百姓的期望值。十三区已经习惯了艰苦的环境,而在凯匹特,人们所知道的切就是帕纳姆和瑟森斯。”普鲁塔什说。
“这是什么意思?”当然,我知道帕纳姆,但对另个词却无所知。
“这是几千年前流传下来的个成语,是用种叫做希腊语的语言写的,说的是个叫罗马的地方。”他解释道,“帕纳姆和瑟森斯翻译过来就是‘面包和马戏’,写这个词语的人是想说,平民百姓为了获得温饱和娱乐,放弃了他们的政治责任,也就放弃了他们的权利。”
我在想,在凯匹特,人们可以享用充足的食物和疯狂的娱乐,也就是饥饿游戏。“所以各辖区就是干这个的,给凯匹特提供面包和马戏。”
“是的。只要面包和马戏源源不断地提供给他们,他们就可以维持着这个小王国的运转。可现在,它什么都没有了,至少按照凯匹特人通常的标准是没有了。可我们有食物,而且我还要编导出娱乐节目,肯定会受欢迎的。不管怎么说,人人都喜欢婚礼的场面。”普鲁塔什说。
听完这话,我呆在那里,觉得他的建议很让我恶心。导演出我和皮塔铺张的婚礼。自从回到十三区,我直都不敢面对皮塔病房的单面玻璃窗。事实上,应我的要求,只由黑密斯告诉我皮塔的最新情况。黑密斯每次说的并不。已经在皮塔的身上做了各种尝试,他不可能真正痊愈了。而现在,他们想让我为了档节目而去和皮塔结婚?
普鲁塔什赶紧给我解释,“噢,不,凯特尼斯。不是你的婚礼。是芬尼克和安妮。你需要做的就是出席他们的婚礼并且装出高兴的样子。”
“这是我不用假装的少数几件事之,普鲁塔什。”我对他说。
接下来的几天,为了筹划婚礼又是降忙碌。在婚礼的举办上,凯匹特和十三区表现出截然不同的思维方法。科恩的所谓“婚礼”,是指两个新人在张纸上签字,然后得到个新分配的房间。而在普鲁塔什看来,“婚礼”的概念是数百人穿着华丽的服装,参加三天的欢庆活动。看着科恩和普鲁塔什为了些细节而讨价还价,还真是件乐事。普鲁塔什为了所邀请的每个客人,每个曲目,都要进行抗争。当他提出的举办宴会、娱乐活动和饮酒等建议都被科恩否定时,他大声喊叫道:“如果没人玩得开心,那还要这档节目干什么!”
让个赛组委主席精简预算还真是件难事。但是,即使是平静的婚礼,在十三区也会引起轰动,因为在这里,人们似乎根本没有假期。当招募儿童演员来演唱四区婚礼歌曲的通知发出后,几乎每个孩子都踊跃报名参加。自愿前来布置婚礼现场的人也不在少数。在餐厅,人们兴奋地谈论着有关婚礼的各种话题。
也许大家的兴奋与快乐并不仅仅是因为这场婚礼,而是对美好事物的极度渴望,而每个人都想成为这美好事物的部分。这也说明了普鲁塔什为新娘穿什么而发了通脾气的原因。解决的办法是,我自愿带新娘到我十二区的家中,因为在地下室的衣柜里,有许西纳给我设计的晚礼服。他为我设计的婚纱都已运回了凯匹特,但还剩下些我在胜利巡演时穿的礼服。和安妮在起,我还心存戒备,因为我知道的切就是芬尼克很爱她,大家都认为她疯了。在去十二区的飞机上,我发现她与其说是疯了,倒不如说情绪很不稳定。我们说话时,她不知怎的就会笑起来,或者心不在焉地停止讲话。有时,那双绿眼睛会死死地盯着某个物体看个不停,致使人们以为她真的在空中看到了什么。有时,她无缘无故地就会用双手把耳朵捂上,好像要隔开什么令人痛苦的声音。好吧,她是有些怪怪的,可要是芬尼克爱她,我也没什么好说的了。
我获得允许,可以让我的化妆师起过来帮我,因此我自己也就无需为穿什么衣服而发愁了。当衣橱被打开时,我们都哑然无声,因为在衣服的每条纤维里都可以看到西纳的身影。奥克塔维娅跪倒在地,把条裙子贴在她的脸颊上,大哭起来。“我已经好长时间,”她哽咽着,“没看见过这么漂亮的东西了。”
尽管科恩担心婚礼过于铺张而对切竭力精简,普鲁塔什却觉得婚礼的安排过于单调乏味,但婚礼的举办仍然大获成功。从十三区精心挑选的三百个公民和许难民身着日常服装参加了婚礼,婚礼现场用秋天的树叶精心装饰,孩子们演唱婚庆歌曲,来自十二区的孤独的提琴手用他从十二区逃难时带出来的提琴为大家演奏。按照凯匹特的标准,这确实是场简朴的婚礼,可这又有什么关系呢?婚礼上的对新人光彩照人。安妮穿着我在五区巡演时穿的绿色丝裙,芬尼克穿的礼服由皮塔原来的衣服修改而成。但他们的美丽漂亮却并不是因为这些借来的衣服——尽管衣服也很漂亮,而是因为他们脸上放射出的幸福的光彩,要知道,这是场原以为不可能的婚礼啊!道尔顿,来自十区的放牛娃,为他们主持了婚礼,因为这场婚礼与他们区的婚礼很相似。最特别的还是四区的创意,在新郎新娘宣誓时,他们用长长的草编织的网子罩在对新人身上;新郎新娘把盐水洒在对方的嘴唇上,婚礼上还演唱了古老的婚庆歌曲,这首歌把婚礼比作了海上的远航。
不,我完全不需要假装为他们感到高兴。
在新郎新娘互相接吻之后,宾客发出了欢呼,大家用苹果酒干杯,接着小提琴奏出了欢快的曲调。这下子十二区的人都被这曲调吸引过来。虽然十二区在帕纳姆国最小最穷,可是我们十二区人却会跳舞。跳舞并不在原定的计划当中,但在控制室调度切的普鲁塔什此时定也祈求片子拍摄成功
分卷阅读47
欲望文
分卷阅读47
有关我死亡的流言四处传播开来,所以摄制组被派到医院,来拍摄我躺在病床上的情况。我在镜头前展示了我缝的针,肋侧的淤伤,并且祝贺二区终于取得战斗胜利,统了本区。接着,我警告凯匹特我们很快会发起进攻的。
我每天下地走走,这是我的康复计划的部分。天下午,普鲁塔什来看我,告诉了我最近的战况。鉴于现在二区已经和我们联合起来,反抗军正进行短暂的休战,以重新调整联合阵营,同时加强后勤供给线、救治伤员、队伍重组。现在的凯匹特虽然对其他区仍具有核威胁,但已经与外界完全隔离,得不到任何援助。这点与黑暗时期的十三区样。但与十三区不同的是,它已无力再进行改造以形成完全自给自足的体系。“噢,这个城市也许还能再坚持段时间,当然,他们有自己的应急储备。但十三区和凯匹特最大的不同是百姓的期望值。十三区已经习惯了艰苦的环境,而在凯匹特,人们所知道的切就是帕纳姆和瑟森斯。”普鲁塔什说。
“这是什么意思?”当然,我知道帕纳姆,但对另个词却无所知。
“这是几千年前流传下来的个成语,是用种叫做希腊语的语言写的,说的是个叫罗马的地方。”他解释道,“帕纳姆和瑟森斯翻译过来就是‘面包和马戏’,写这个词语的人是想说,平民百姓为了获得温饱和娱乐,放弃了他们的政治责任,也就放弃了他们的权利。”
我在想,在凯匹特,人们可以享用充足的食物和疯狂的娱乐,也就是饥饿游戏。“所以各辖区就是干这个的,给凯匹特提供面包和马戏。”
“是的。只要面包和马戏源源不断地提供给他们,他们就可以维持着这个小王国的运转。可现在,它什么都没有了,至少按照凯匹特人通常的标准是没有了。可我们有食物,而且我还要编导出娱乐节目,肯定会受欢迎的。不管怎么说,人人都喜欢婚礼的场面。”普鲁塔什说。
听完这话,我呆在那里,觉得他的建议很让我恶心。导演出我和皮塔铺张的婚礼。自从回到十三区,我直都不敢面对皮塔病房的单面玻璃窗。事实上,应我的要求,只由黑密斯告诉我皮塔的最新情况。黑密斯每次说的并不。已经在皮塔的身上做了各种尝试,他不可能真正痊愈了。而现在,他们想让我为了档节目而去和皮塔结婚?
普鲁塔什赶紧给我解释,“噢,不,凯特尼斯。不是你的婚礼。是芬尼克和安妮。你需要做的就是出席他们的婚礼并且装出高兴的样子。”
“这是我不用假装的少数几件事之,普鲁塔什。”我对他说。
接下来的几天,为了筹划婚礼又是降忙碌。在婚礼的举办上,凯匹特和十三区表现出截然不同的思维方法。科恩的所谓“婚礼”,是指两个新人在张纸上签字,然后得到个新分配的房间。而在普鲁塔什看来,“婚礼”的概念是数百人穿着华丽的服装,参加三天的欢庆活动。看着科恩和普鲁塔什为了些细节而讨价还价,还真是件乐事。普鲁塔什为了所邀请的每个客人,每个曲目,都要进行抗争。当他提出的举办宴会、娱乐活动和饮酒等建议都被科恩否定时,他大声喊叫道:“如果没人玩得开心,那还要这档节目干什么!”
让个赛组委主席精简预算还真是件难事。但是,即使是平静的婚礼,在十三区也会引起轰动,因为在这里,人们似乎根本没有假期。当招募儿童演员来演唱四区婚礼歌曲的通知发出后,几乎每个孩子都踊跃报名参加。自愿前来布置婚礼现场的人也不在少数。在餐厅,人们兴奋地谈论着有关婚礼的各种话题。
也许大家的兴奋与快乐并不仅仅是因为这场婚礼,而是对美好事物的极度渴望,而每个人都想成为这美好事物的部分。这也说明了普鲁塔什为新娘穿什么而发了通脾气的原因。解决的办法是,我自愿带新娘到我十二区的家中,因为在地下室的衣柜里,有许西纳给我设计的晚礼服。他为我设计的婚纱都已运回了凯匹特,但还剩下些我在胜利巡演时穿的礼服。和安妮在起,我还心存戒备,因为我知道的切就是芬尼克很爱她,大家都认为她疯了。在去十二区的飞机上,我发现她与其说是疯了,倒不如说情绪很不稳定。我们说话时,她不知怎的就会笑起来,或者心不在焉地停止讲话。有时,那双绿眼睛会死死地盯着某个物体看个不停,致使人们以为她真的在空中看到了什么。有时,她无缘无故地就会用双手把耳朵捂上,好像要隔开什么令人痛苦的声音。好吧,她是有些怪怪的,可要是芬尼克爱她,我也没什么好说的了。
我获得允许,可以让我的化妆师起过来帮我,因此我自己也就无需为穿什么衣服而发愁了。当衣橱被打开时,我们都哑然无声,因为在衣服的每条纤维里都可以看到西纳的身影。奥克塔维娅跪倒在地,把条裙子贴在她的脸颊上,大哭起来。“我已经好长时间,”她哽咽着,“没看见过这么漂亮的东西了。”
尽管科恩担心婚礼过于铺张而对切竭力精简,普鲁塔什却觉得婚礼的安排过于单调乏味,但婚礼的举办仍然大获成功。从十三区精心挑选的三百个公民和许难民身着日常服装参加了婚礼,婚礼现场用秋天的树叶精心装饰,孩子们演唱婚庆歌曲,来自十二区的孤独的提琴手用他从十二区逃难时带出来的提琴为大家演奏。按照凯匹特的标准,这确实是场简朴的婚礼,可这又有什么关系呢?婚礼上的对新人光彩照人。安妮穿着我在五区巡演时穿的绿色丝裙,芬尼克穿的礼服由皮塔原来的衣服修改而成。但他们的美丽漂亮却并不是因为这些借来的衣服——尽管衣服也很漂亮,而是因为他们脸上放射出的幸福的光彩,要知道,这是场原以为不可能的婚礼啊!道尔顿,来自十区的放牛娃,为他们主持了婚礼,因为这场婚礼与他们区的婚礼很相似。最特别的还是四区的创意,在新郎新娘宣誓时,他们用长长的草编织的网子罩在对新人身上;新郎新娘把盐水洒在对方的嘴唇上,婚礼上还演唱了古老的婚庆歌曲,这首歌把婚礼比作了海上的远航。
不,我完全不需要假装为他们感到高兴。
在新郎新娘互相接吻之后,宾客发出了欢呼,大家用苹果酒干杯,接着小提琴奏出了欢快的曲调。这下子十二区的人都被这曲调吸引过来。虽然十二区在帕纳姆国最小最穷,可是我们十二区人却会跳舞。跳舞并不在原定的计划当中,但在控制室调度切的普鲁塔什此时定也祈求片子拍摄成功
分卷阅读47
欲望文