简单不代表容易，交通规则考试对张黎生来谁毫无困难，一天的死记硬背后，他一次便通过考试，取得了‘练车许可证’
但接下来的路考却让张黎生吃尽了苦头，从未接触过汽车的他，在网上招募了一个号称专业陪护新手练车的驾驶教练，足足练习了四个星期，经过三场考试才终于成功。
不过好运气的是张黎生拿到临时驾照时，米国一年一度的最重要的节日圣诞节马上就要来临，市场上除了食品价格开始上扬外，其他商品都开始大幅度打折。
尤其是汽车经销商们为了冲击年度销量，更是将价格压到了最低，就连两手车市场都受到了波及，正是购车的最好时机。
进入十二月，零下的温度已经成为了纽约气温的常态，修行一夜的张黎生睁开眼睛看到自己床头的窗玻璃上，蒙上了一层厚厚的白色雾气，急忙用手把玻璃抹净，往外望去。
窗外天气有些阴沉，但没有雨雪出现，张黎生松了口气，把巫虫收进背包，梳洗一下出门走到了一楼。
丽莉、苏洛等人正齐齐聚在一起吃早餐，看到张黎生下楼，都亲切的招呼起来。
“嘿黎生，你终于起床了，拿到驾照后的第一个早晨感觉怎么样？
有了驾照在米国你就算是成年人了，我们正在商量给你准备一份礼物庆贺成年。
鉴于你三次路考才终于拿到驾照，我们最后一致决定凑钱给你买份保险，希望你喜欢。”拉迪吃着肉饼，大笑着说道。
“闭上嘴巴拉迪，黎生好不容易拿到驾照，你应该给他祝福，而不是讽刺，”苏洛放下餐刀朝拉迪怒目而视说道，之后他将头转向张黎生，表情变的和颜悦色：“黎生，你确定不要我和你妈妈陪你去选车。
要知道如果我们到场的话，碰到好车可能会给你添上点钱，让你的预算更充足些。”
“噢，这不公平爸爸，当初如果你肯给我添上五百米元，我就能开上那辆九九年的‘公牛’，而不是现在的‘野兔’。
你知道吗，我现在连找女朋友都要挑小只的，否则那辆车就挤不下两个人。”
“我觉得那是因为你需要减肥了，儿子。
你的那辆‘野兔’，我记得全款三千七百米元可都是我和你丽莉阿姨帮你支付的，而现在黎生打算买车，用的都是他自己赚的钱。
作为比他大两岁的兄长，你应该觉得惭愧，而不是心里不平衡。”
“噢，亲爱的老爸，黎生那些钱可不是他自己赚的，而是他父亲的遗产。
你不觉得你也可以把自己的遗产提前支付给我一点，让我换辆新车吗？”拉迪以一种肌肉发达头脑简单的运动员特有的，说话不经大脑的可恶语气说道。
听到这种话，苏洛脸色马上阴沉下来，沉声说：“也许我该把你的‘野兔’换成脚踏车，你才能懂得怎么和家人说话，拉迪。”
“别这样亲爱的，拉迪也是无心才这么讲的，”脸色同样有些难看的丽莉，在餐桌上握握爱人的手，轻声说道：“再说过几天就是圣诞节了，这种时候可不该对孩子们生气。”
苏洛按捺了一下怒火，恶声恶气的说：“丽莉，我并不单单因为拉迪今天说错一句话而生气。
说到圣诞假期，你想想他这学期的成绩，就算是想当个职业运动员，也不能连造个超过十个单词的长句都不会吧！”
“别再说了，拉迪以后会用心学习的，是吗拉迪？”
“当然丽莉阿姨，当然。
你放心老爸，我以后一定会努力的。”意识到事情真的有些不妙的拉迪，急忙连连点头说道。
“不要只是嘴上说说，努力要付诸行动，我代替你爸爸向你做个许诺，如果你明年能顺利升入大学的话。
我们就奖励给你一辆不超过五年的道奇公牛。”
“噢，噢，噢，丽莉阿姨，你真是太伟大了。”拉迪一扫刚才的小心翼翼，猛的站起身，用力挥拳欢呼着喊道。
毕竟血溶于水，而且对拉迪这样和自己小时候很相像的鲁莽性格，其实并不是真的讨厌，一旁的苏洛看到儿子兴奋难以抑制的表情，心中的怒火消散不见，苦笑着在丽莉耳边耳语道：“丽莉，你真是太宠孩子了。”
接着他挺直身体，严肃的敲敲桌子，提高声音说：“拉迪，先不要得意的太早了。
你的‘公牛’现在可还悬在空中，大学的门不是那么简单就能进的，你橄榄球打得还没有好到连造句都不会，就有大学接收的地步。”
“放心吧爸爸，只要我用心，上大学没有任何问题，”说着拉迪早餐也不再吃了，激动的大步离开了餐桌，向楼上走去。
路过张黎生身边时，他拍拍张黎生的肩膀，“嘿。兄弟，本来今天我也打算去帮你挑车的，可现在看来必须要回房间温习功课了。
其实如果你不介意再等上半年的话，可以暂时不要买车，等我的‘公牛’到手后，可以把那辆‘野兔’让给你开。
相信我，它被我改装的现在可是一只能在公路上狂奔的‘兔子’。”
“谢谢你的好意，兄弟，不过不用了。
我早就说过，我自己一个人去挑车就可以了，至于你的‘野兔’还是留给哈瑞吧。”
“嘿，我可不会要那堆只能在公路上喷着黑烟，叮当作响着蠕动的垃圾。
我早就在存钱，打算到了十六岁，给自己买上一辆新车。”一旁的哈瑞‘嘿嘿…”笑着撇撇嘴说。
在家长面前，拉迪无法恐吓弟弟，只能脸色难堪的耸耸肩，做了一个闭嘴的手势，“小子,你才十四岁，还根本不懂什么是‘车’。”，大步走上了楼。
他离开后，张黎生也紧接着说声：“妈妈，拉文叔叔，我去挑车了，再见。”，不等丽莉反应过来，就走出了家门。
纽约二手车的出售分为黑市和正规店家，张黎生去买车的地方当然是后者。
他出了家门走到主道招手截下一辆黄壳出租车，不到二十分钟就来到布鲁克林区最大的二手车交易中心thenstartingcars(再出发汽车卖场)。
汽车卖车里，除了中间有一栋透明的玻璃房子像是办公楼外，四面都是空地，各式各样的二手车，按照售价整齐的码放在露天，待售。
寒冷的天气没有阻挡住打折的诱惑，很多父母带着他们刚满十六岁的孩子，站在车场的某辆二手车前，不停指指点点的和售车代表砍着价。
当然也有实务的成年人希望借着打折良机，为自己挑选一辆合适的两手座驾，在车场里走动着挑来选去。
穿着一身不起眼但非常暖和的黑色羽绒服，笨重皮棉鞋的张黎生出现在‘再出发汽车卖场’时，没有引起任何售车代表的注意。
一般像他这样独自一人来到车场的少年，多半是来过过眼瘾，而不是消费。
无人理睬的张黎生，在车场转了整整一圈，特别注意那些看起来体型巨大的休旅车。
之前因为不知道自己未来第二只巫虫炼化后，体形到底有多么巨大；
另一方便不到一个月的时间，ls屠宰场便为他带来了税后接近三万米元的收益，张黎生已经将自己的购车预算大大放宽，并将购车目标锁定为大型休旅车。
可惜虽然来买车之前，已经经过了一番恶补，但对汽车仍然只是一知半解，所有他迟迟都不能选定买哪辆。
这时恰好一位看起来灰头土脸，穿着廉价西装的中年人，刚刚谈崩一个交易，垂头丧气的转头看到脸色有些茫然的张黎生，随口问道：“嘿，小伙子想要买辆车吗？”
“是的先生，我刚刚拿到驾照，想买一辆出厂时间不超过三年的二手大型休旅车，价钱贵点没关系。”
“噢，是吗，”中年人看着眼前一本正经的少年，浑不在意的笑笑了，指着车场中间的玻璃展厅随口说道：“你说的那种精品二手车可不会摆在露天出售。
去那间玻璃房里找找看吧，我记得有一辆售价四万五千米元的出场一年半的福特探险者，很符合你的要求。”
“谢谢。”张黎生道谢一声，在手上哈着气，走向远处的玻璃展厅。
“装模作样的孩子。”中年人看着张黎生渐行渐远的背影，喃喃说了一句，之后继续冒着寒风寻找中意的客户。
十几分钟后，又谈崩了一个交易的中年人沮丧的四下张望时，无意中看到那辆还像是刚出厂的崭新福特探险者七座休旅车，被人开出了玻璃展厅，慢慢驶向车场大门。
临出门时，休旅车突然停下，车窗缓缓打开后，一个看起来勉强够到方向盘的少年大声朝他喊道：“谢谢你的介绍先生，再见。”
但接下来的路考却让张黎生吃尽了苦头，从未接触过汽车的他，在网上招募了一个号称专业陪护新手练车的驾驶教练，足足练习了四个星期，经过三场考试才终于成功。
不过好运气的是张黎生拿到临时驾照时，米国一年一度的最重要的节日圣诞节马上就要来临，市场上除了食品价格开始上扬外，其他商品都开始大幅度打折。
尤其是汽车经销商们为了冲击年度销量，更是将价格压到了最低，就连两手车市场都受到了波及，正是购车的最好时机。
进入十二月，零下的温度已经成为了纽约气温的常态，修行一夜的张黎生睁开眼睛看到自己床头的窗玻璃上，蒙上了一层厚厚的白色雾气，急忙用手把玻璃抹净，往外望去。
窗外天气有些阴沉，但没有雨雪出现，张黎生松了口气，把巫虫收进背包，梳洗一下出门走到了一楼。
丽莉、苏洛等人正齐齐聚在一起吃早餐，看到张黎生下楼，都亲切的招呼起来。
“嘿黎生，你终于起床了，拿到驾照后的第一个早晨感觉怎么样？
有了驾照在米国你就算是成年人了，我们正在商量给你准备一份礼物庆贺成年。
鉴于你三次路考才终于拿到驾照，我们最后一致决定凑钱给你买份保险，希望你喜欢。”拉迪吃着肉饼，大笑着说道。
“闭上嘴巴拉迪，黎生好不容易拿到驾照，你应该给他祝福，而不是讽刺，”苏洛放下餐刀朝拉迪怒目而视说道，之后他将头转向张黎生，表情变的和颜悦色：“黎生，你确定不要我和你妈妈陪你去选车。
要知道如果我们到场的话，碰到好车可能会给你添上点钱，让你的预算更充足些。”
“噢，这不公平爸爸，当初如果你肯给我添上五百米元，我就能开上那辆九九年的‘公牛’，而不是现在的‘野兔’。
你知道吗，我现在连找女朋友都要挑小只的，否则那辆车就挤不下两个人。”
“我觉得那是因为你需要减肥了，儿子。
你的那辆‘野兔’，我记得全款三千七百米元可都是我和你丽莉阿姨帮你支付的，而现在黎生打算买车，用的都是他自己赚的钱。
作为比他大两岁的兄长，你应该觉得惭愧，而不是心里不平衡。”
“噢，亲爱的老爸，黎生那些钱可不是他自己赚的，而是他父亲的遗产。
你不觉得你也可以把自己的遗产提前支付给我一点，让我换辆新车吗？”拉迪以一种肌肉发达头脑简单的运动员特有的，说话不经大脑的可恶语气说道。
听到这种话，苏洛脸色马上阴沉下来，沉声说：“也许我该把你的‘野兔’换成脚踏车，你才能懂得怎么和家人说话，拉迪。”
“别这样亲爱的，拉迪也是无心才这么讲的，”脸色同样有些难看的丽莉，在餐桌上握握爱人的手，轻声说道：“再说过几天就是圣诞节了，这种时候可不该对孩子们生气。”
苏洛按捺了一下怒火，恶声恶气的说：“丽莉，我并不单单因为拉迪今天说错一句话而生气。
说到圣诞假期，你想想他这学期的成绩，就算是想当个职业运动员，也不能连造个超过十个单词的长句都不会吧！”
“别再说了，拉迪以后会用心学习的，是吗拉迪？”
“当然丽莉阿姨，当然。
你放心老爸，我以后一定会努力的。”意识到事情真的有些不妙的拉迪，急忙连连点头说道。
“不要只是嘴上说说，努力要付诸行动，我代替你爸爸向你做个许诺，如果你明年能顺利升入大学的话。
我们就奖励给你一辆不超过五年的道奇公牛。”
“噢，噢，噢，丽莉阿姨，你真是太伟大了。”拉迪一扫刚才的小心翼翼，猛的站起身，用力挥拳欢呼着喊道。
毕竟血溶于水，而且对拉迪这样和自己小时候很相像的鲁莽性格，其实并不是真的讨厌，一旁的苏洛看到儿子兴奋难以抑制的表情，心中的怒火消散不见，苦笑着在丽莉耳边耳语道：“丽莉，你真是太宠孩子了。”
接着他挺直身体，严肃的敲敲桌子，提高声音说：“拉迪，先不要得意的太早了。
你的‘公牛’现在可还悬在空中，大学的门不是那么简单就能进的，你橄榄球打得还没有好到连造句都不会，就有大学接收的地步。”
“放心吧爸爸，只要我用心，上大学没有任何问题，”说着拉迪早餐也不再吃了，激动的大步离开了餐桌，向楼上走去。
路过张黎生身边时，他拍拍张黎生的肩膀，“嘿。兄弟，本来今天我也打算去帮你挑车的，可现在看来必须要回房间温习功课了。
其实如果你不介意再等上半年的话，可以暂时不要买车，等我的‘公牛’到手后，可以把那辆‘野兔’让给你开。
相信我，它被我改装的现在可是一只能在公路上狂奔的‘兔子’。”
“谢谢你的好意，兄弟，不过不用了。
我早就说过，我自己一个人去挑车就可以了，至于你的‘野兔’还是留给哈瑞吧。”
“嘿，我可不会要那堆只能在公路上喷着黑烟，叮当作响着蠕动的垃圾。
我早就在存钱，打算到了十六岁，给自己买上一辆新车。”一旁的哈瑞‘嘿嘿…”笑着撇撇嘴说。
在家长面前，拉迪无法恐吓弟弟，只能脸色难堪的耸耸肩，做了一个闭嘴的手势，“小子,你才十四岁，还根本不懂什么是‘车’。”，大步走上了楼。
他离开后，张黎生也紧接着说声：“妈妈，拉文叔叔，我去挑车了，再见。”，不等丽莉反应过来，就走出了家门。
纽约二手车的出售分为黑市和正规店家，张黎生去买车的地方当然是后者。
他出了家门走到主道招手截下一辆黄壳出租车，不到二十分钟就来到布鲁克林区最大的二手车交易中心thenstartingcars(再出发汽车卖场)。
汽车卖车里，除了中间有一栋透明的玻璃房子像是办公楼外，四面都是空地，各式各样的二手车，按照售价整齐的码放在露天，待售。
寒冷的天气没有阻挡住打折的诱惑，很多父母带着他们刚满十六岁的孩子，站在车场的某辆二手车前，不停指指点点的和售车代表砍着价。
当然也有实务的成年人希望借着打折良机，为自己挑选一辆合适的两手座驾，在车场里走动着挑来选去。
穿着一身不起眼但非常暖和的黑色羽绒服，笨重皮棉鞋的张黎生出现在‘再出发汽车卖场’时，没有引起任何售车代表的注意。
一般像他这样独自一人来到车场的少年，多半是来过过眼瘾，而不是消费。
无人理睬的张黎生，在车场转了整整一圈，特别注意那些看起来体型巨大的休旅车。
之前因为不知道自己未来第二只巫虫炼化后，体形到底有多么巨大；
另一方便不到一个月的时间，ls屠宰场便为他带来了税后接近三万米元的收益，张黎生已经将自己的购车预算大大放宽，并将购车目标锁定为大型休旅车。
可惜虽然来买车之前，已经经过了一番恶补，但对汽车仍然只是一知半解，所有他迟迟都不能选定买哪辆。
这时恰好一位看起来灰头土脸，穿着廉价西装的中年人，刚刚谈崩一个交易，垂头丧气的转头看到脸色有些茫然的张黎生，随口问道：“嘿，小伙子想要买辆车吗？”
“是的先生，我刚刚拿到驾照，想买一辆出厂时间不超过三年的二手大型休旅车，价钱贵点没关系。”
“噢，是吗，”中年人看着眼前一本正经的少年，浑不在意的笑笑了，指着车场中间的玻璃展厅随口说道：“你说的那种精品二手车可不会摆在露天出售。
去那间玻璃房里找找看吧，我记得有一辆售价四万五千米元的出场一年半的福特探险者，很符合你的要求。”
“谢谢。”张黎生道谢一声，在手上哈着气，走向远处的玻璃展厅。
“装模作样的孩子。”中年人看着张黎生渐行渐远的背影，喃喃说了一句，之后继续冒着寒风寻找中意的客户。
十几分钟后，又谈崩了一个交易的中年人沮丧的四下张望时，无意中看到那辆还像是刚出厂的崭新福特探险者七座休旅车，被人开出了玻璃展厅，慢慢驶向车场大门。
临出门时，休旅车突然停下，车窗缓缓打开后，一个看起来勉强够到方向盘的少年大声朝他喊道：“谢谢你的介绍先生，再见。”