正文 第56节
again 作者:TheSed笙老师
第56节
“比尔!谢天谢地,谢天谢地——”韦斯莱夫人跑上前去,比尔用力地抱了抱她,高声问道:“大家都没事么?都回来了么?”
“进去吧,进去吧。”韦斯莱夫人松开比尔,带头返回陋居。德拉科从窗户里看着外面,耳边弗雷德和乔治确定哈利很快就会醒后正开着几个颇有分寸的玩笑。德拉科看着哈利脸上的灰尘,抽出手帕给他擦了擦。
“你会高兴的。”德拉科轻声说,紧紧地握着哈利冰凉的手,“每个人都活着,你会高兴的。”
第214章
哈利做了一个漫长的梦,梦的最初是奥利凡德痛苦的被折磨着,而后那些痛苦地尖叫和残忍的画面就变成了莫名其妙的色彩,一点一点地涂抹着他的视线。最后,有什么东西在他耳边发出响声,“咔哒咔哒”的,就好像……
哈利挣开了眼睛。雪枭在阳光下梳理着自己的羽毛,“咔哒咔哒”地咂着嘴。注意到哈利睁眼,它歪头看了看,高兴地叫了两声。这一叫惊醒了另外的人,床边一个淡金色的脑袋抬了起来,凑到哈利眼前。
“你醒了!”德拉科惊喜地说,“我还告诉他们你很快就会醒,结果你睡了一整天!”
“嗯……抱歉?”哈利眨眨眼,还不是很清醒。
“抱歉!”德拉科喊了一声,“你就会对我说这个?”
哈利又眨了眨眼睛。
“好吧,拿你没办法。”德拉科嘀咕着,把哈利扶起来,给他递了一杯水。哈利顺着德拉科的力道让自己坐起来,感到自己浑身都在疼。他忍不住呻吟了一声,德拉科皱皱眉,挥舞魔杖施了两个检测咒语。
“好好休息吧。”最后德拉科这样说道,“你现在最欠缺的就是这个了——好好休息。幸好你昨天没受什么伤,就是一些本身的问题……赫敏看着魔药呢,一会儿你乖乖喝了。这几天趁着我在,我好好给你调养一下……”
“等等!等等!”哈利终于回过神来了,猛地坐直身子抓住了德拉科的手,“大家都怎么样?我是说——我从昨天晚上一直昏迷到现在,其他人呢?小天狼星——你在这里,小天狼星肯定没事——疯眼汉呢?疯眼汉有没有事?海格受没受伤——乔治的耳朵怎么样?——你怎么还在这里!?”最后一句话猛地拔高了声调,海德薇被吓了一跳,不满地动了动翅膀。
“海德薇!”哈利才注意到自己雪枭似的,惊喜地喊了一声。
“好的——好的,你还有其他情绪要转换么?”德拉科好笑地看着哈利说,“没有的话,我可以说话了?”
哈利赶紧点了点头。
“我们一个问题一个问题地说。”德拉科道,“其他人都在外面吃午饭——一会儿我会让给你端进来的,你就在房间里吃。疯眼汉毫发无损,海格当然也没事。乔治的耳朵还是没保住——不过放心,不是斯内普教授动的手。”
“不是斯内普教授?”哈利问。
“你以为我在这儿的作用是什么?我是来给斯内普教授打掩护的。”德拉科说,“一开始就说好了,斯内普教授追着小天狼星。他俩的仇恨也算是人尽皆知了,只有斯内普追着小天狼星的时候阻止别人对他动手才最合理。这样一来,其他人那里出什么事都怪不到斯内普教授头上。而小天狼星,抱歉我这么说,但是就算他在斯内普教授手上受了伤,小天狼星也只会认为这是老对头的打击报复。”
“你说得对。”哈利承认。
“我还要在这里一段时间。”德拉科继续说,“我告诉伏地魔的是我这段时间重新混入凤凰社,看有没有机会把你带走。不过,既然我是蒙顿格斯,那么我接触到你的机会其实不多,对不对?而且,另外一个作用——我是食死徒的内部人员,我告诉他们伏地魔确实在小惠金区附近安排了人监视你们,同时还有很多食死徒徘徊在附近,只要一声令下就能立刻幻影移形包围大家——没人怀疑我。”
“说起来,这次的点子还是蒙顿格斯提出来的么?”哈利问,“斯内普教授是这么做的么?”
德拉科点点头,犹豫了一下道:“凯瑞迪·布巴吉死了。”
“谁?”哈利错愕地问。
“麻瓜研究的教授——你不认识她?”德拉科有点儿懊悔地说,“早知道就不……赫敏上过她的课,我还以为你知道呢。”
“她怎么……”
“她教麻瓜研究,主张巫师和麻瓜没有不同,可以通婚,伏地魔当然看她不顺眼。”德拉科叹了口气,“她在我面前死的,一下子就……”哈利握住了他的手。
“我没事。”德拉科立刻说,“有什么事也有斯内普教授跟我聊过了,放心吧。现在来说说你,只有你昨天晚上到底发生了什么是个谜,海格说不清楚你们是怎么逃脱的。”
“是我的魔杖。”哈利说,“它认出了伏地魔,把他对我用过的索命咒吐了回去——大概就是这样,邓布利多曾经给我解释过。说起来,伏地魔昨天用的是谁的魔杖?”
“我爸爸的。”德拉科说,“怎么了么?”
“你爸爸的魔杖被毁掉了……定制一根吧,我记得格里戈维奇可以定制魔杖。”哈利说,“奥利凡德为此可受苦了……他还在你家地牢?”
德拉科点了点头。他们沉默了一会儿,德拉科突然道:“你打算什么时候动身?和谁一起?”
“哦……你知道的,赫敏和罗恩。”哈利说,“肯定要过完生日再说,就看这次婚礼有没有人来捣乱了……嗯……魔法部的情况怎么样,你知道么?”
“快是食死徒的天下了。”德拉科说,“格兰芬多的宝剑就在校长办公室放着么?”
“怎么?”
“你在外面的时候,我想解决一下冠冕。”德拉科说,“此外,我想小天狼星也愿意解决一下挂坠盒——你给他了,不是么?”
哈利点点头。“不过我想着能不能把那东西偷出来带着呢。”他说,“我想这次罗恩不会被它影响……”
“我介意你给小天狼星找点事情做。”德拉科说,“不然我可不能保证他会不会动身去找你。”
“也是。”哈利点点头,看着德拉科,“不打算问我罗恩被影响是怎么回事?”
“我们说好的,你冒险前得告诉我你要做什么。”德拉科哼了一声,“上学年你可是违规了,我还没和你算账。”
“是我的错。”哈利无辜地做了个投降的手势,可怜兮兮地道,“我可以吃饭了么?我好饿。”
“看你表现。”德拉科突然站了起来。他倾身向前,把一直攥在手里的水杯放到旁边。然后他两手撑到哈利身侧,意味不能再明显地注视着哈利的眼睛。
“我们多久没见了,亲爱的?”德拉科低声问,凑近了哈利的嘴唇。
“我以为我们昨天才见过。”哈利笑着说。
“那么仓促也算见面?”德拉科不满地说。
他们越来越接近了,哈利苍白柔软的嘴唇能感受到来自德拉科的热度。就在这时,海德薇不满地叫了两声,它落到哈利头上,翅膀用力地扇了德拉科两下。
“哎哟!这是干嘛!?”德拉科捂着脑袋。他抬起头,看到海德薇用一种责备的目光看着他。“嘿!”德拉科不满地说,“我不是在欺负他——哦,我们没当着你的面接过吻么?”
哈利认真地想了想,忍着笑道:“好像真的没有。”
德拉科揉了揉脑袋,捧着哈利的脸亲了下去,辗转许久才抬起头来,挑衅地看着海德薇。“现在可以了吧?”他稍微让开一点,叫海德薇看清哈利面色红润有光泽,“你瞧,他气色还好了不少呢!”
哈利忍不住笑出声来,羞恼地推了他两下。德拉科心满意足地站了起来,离开房间去通知其他人哈利醒了这个好消息。他走后,哈利终于能好好打量一下自己身在何处,最终确定自己是在小天狼星的帐篷里。
不知道去逃亡的时候,能不能带着这顶帐篷?
哈利想了一会儿,对海德薇招招手,让它落到自己的胳膊上。
“真高兴见到你。”哈利轻声说,“这个时间对我来说太特别了……你还好么?”
海德薇亲切地啄了啄哈利的手。
“谢谢你不责怪我让你待在这儿。”哈利有些歉疚地说,“不过真是抱歉,还要在这儿待上好长一段时间……过些日子,我有一次远行……”
“哈利!”门突然被打开了,小天狼星端着一个盘子,兴冲冲地站在那里,“你终于醒了!”他走到床边,放下盘子,弯下腰用力地拥抱了哈利,“我还以为你得睡到你生日呢——可是愿意醒了!”
“我哪儿会睡那么久。”哈利笑着说,“莱姆斯呢?”
“唐克斯不得不回魔法部,莱姆斯当然跟着回去了。”小天狼星说,“你现在感觉怎么样?德拉科去给你拿魔药了,我们得让你回复点儿ji,ng力——在你生日之前。”
哈利稍稍挑了下眉毛。
“你还想瞒着我么?”小天狼星理所当然地说,“麦格联系过我了,我是你的监护人,你想休学,我总要知道的。”
哈利默默地移开了自己的目光。
“所以你要去做什么?”小天狼星问,“魂器——是为了这个东西么?”
哈利犹豫了一会儿,点了点头。“伏地魔现在势不可挡。”他说,“我总要做点什么,更何况邓布利多交代我了,我必须做点什么。”
“我跟你一起去。”小天狼星说,“别以为我现在会让你到处乱跑。”
“拜托,你得留在这里。”哈利恳求地说,“我当然希望你和我一起去,但是你瞧,凤凰社现在需要更多的人手。转移这件事,尽管我们已经有了一个合理的原因来说明为什么食死徒出现的那么不是时候,但难免有人会怀疑什么。我太需要有我肯定会相信的人在这儿了,不能是莱姆斯,他还要去狼人堆里卧底。不能是德拉科,他主要负责霍格沃茨。我需要你留在这儿,小天狼星。”哈利恳切地说,“我可以带着双向镜的碎片走,好么?这样我能联系到你,告诉你我在做什么,怎么样——只要你别问我在哪儿。”
“听起来我可是亏了。”小天狼星说。
“而且。”哈利赶紧补充,“还记得那个挂坠盒么?你留在这里,正好可以找一找解决办法——”“你不知道?”小天狼星危险地拔高了声音,“你不知道怎么解决——?”
哈利一脸无辜地看着小天狼星。小天狼星拿自己这个教子毫无办法,半晌只好叹了口气。
“好吧,好啊。”小天狼星说,“你最好别给我机会跟上你,哈利·波特,不然你就甩不掉我了。”他指了指餐盘,道,“现在吃东西,还有四天你可以使用魔法,在这之前你不彻底好起来,别指望我真的允许你去。”
“我就是偷偷跑了也不会给你知道的。”哈利含着一口粥嘀咕。
“你说什么?”小天狼星弹了他额头一下。
“我说这粥真好喝。”哈利快速地说,“德拉科怎么还不回来?他是不是也没吃午饭?”
“他都是等我吃完和我换班的。”小天狼星好笑地说,“想想怎么瞒过莫丽去干你的大事吧,她一向拿你当儿子看。”
“我能说服韦斯莱夫人的。”哈利说,“不过,恐怕不能生日一结束就走。你知道,八月一号那天是比尔和芙蓉的婚礼,如果我不参加……”他做了个害怕的表情,逗得小天狼星笑了起来。
接下里的几天里,哈利一直慢慢调养身体。上天保佑他现在有一个糟糕的健康状况做挡箭牌,韦斯莱夫人几次想和他聊聊,都被德拉科和小天狼星挡了回去。但是身体再糟糕也总会好起来,时间慢慢折腾够了哈利,生日的前一天,韦斯莱夫人总算逮着了在院子里散步的哈利和德拉科。
“我一直都想和你聊聊,亲爱的。”韦斯莱夫人一边挂床单一边说,“身体怎么样?你总算健康起来了,”她稍稍皱眉,在围裙上擦干手,捏了捏哈利的胳膊,“不过看起来,你再也不能胖一点儿了。”
窗户里探出两个脑袋,是罗恩和赫敏的。他们着急地对哈利做着什么手势,哈利小心地摆了摆手,对韦斯莱夫人道:“现在这样也挺好的。”
“德拉科恐怕不这么认为吧。”韦斯莱夫人把床单扯平,将话头抛到了德拉科身上。
“嗯……确实不是特别好。”德拉科说。哈利瞪了他一眼,他又改口道:“但是也不错。”
“无论如何。”韦斯莱夫人说,“我个人认为,你现在不适合承担什么太大的责任,更没有必要……因此而放弃学业。”话题终于步入正轨了,哈利给了德拉科一个无奈的眼神,接话道:“但是邓布利多把事情交给了我,我保证我没有弄错他的意思。而很抱歉,我不能告诉你们什么,因为邓布利多希望我不让别人知道。”
韦斯莱夫人扭头盯着德拉科看了一会儿,德拉科赶紧做出一副茫然无辜甚至错愕的样子,好像他也不知道哈利要干什么似的。然后韦斯莱夫人收回了她的目光,随意道:“小天狼星也不知道?”
“他知道我要出门,但是不知道我要干什么。”
“那他同意了么?”韦斯莱夫人的声音有些严厉了,“你甚至还有几天才能成年呢!”
“是啊,我成年了。”哈利耸了下肩,“最起码,有了加入凤凰社的资格吧?”
“那也不意味着你需要四处去逛,去冒我们不知道的风险!”韦斯莱夫人说,“我认为你根本用不着——”“抱歉。”哈利迅速地说,“我想,您是不是不需要我帮忙呢?”
韦斯莱夫人深吸了一口气。她迅速恢复了她那轻松随意的口气,把床单上揪出的几道褶皱抚平。
“你才刚刚好起来呢。”她说,似乎想到了一个好主意,“我想,你就在帐篷里好好休息,我们人手是足够的。我会保证没有人去打扰你,”韦斯莱夫人看着哈利有点儿不知所措的表情,笑眯眯地把话说完,“无论罗恩还是赫敏。”
第215章
韦斯莱夫人说到做到。
之后的两天里,哈利真的没能看到罗恩和赫敏,连德拉科都只有喝药的时候才能见个面。索性他还有小天狼星,但罗恩和赫敏为了哈利生日和比尔、芙蓉的婚礼的事情忙得团团转,也没时间和小天狼星详细商量什么找魂器的计划。
“我是偷溜进来的。”罗恩严肃地说,“时间紧迫,告诉我你有没有计划。”
哈利也一脸严肃,认真道:“没有。”
罗恩长舒一口气,往后一倒。“真庆幸你病了,哥们儿。”他说,“就是德拉科要打死我我也要说,你不知道,妈妈简直拿我当家养小ji,ng灵用——”他突然警觉地坐起来左右看了看,接着又躺了回去,“好的,赫敏不在,我可以放心地开这个玩笑。”
“我还在这儿呢。”哈利敲了敲床沿,警告地看了罗恩一眼。
“你又不会揪着我的耳朵告诉我教训我。”罗恩撇撇嘴,突然往前蹿了两步,小声道,“你和我说清楚,打算什么时候出发,怎么出发?德拉科在这里,你是不是要带着他——”“德拉科不可能和我们一起走。”哈利说,“我们谈过这个问题,伏地魔一直对霍格沃茨情有独钟,他肯定不会放过学校的。斯内普教授多半不方便参与什么,我们需要一个学生领袖,需要德拉科帮上些忙。”
“好吧。”罗恩松了松肩,“那么,另外一件事——你现在身体状况到底怎么样?”
“有德拉科盯着你还不放心么?”哈利无奈地说,“就是你妈妈小题大做想把我看住而已……放心吧。”
“妈妈一直想套我和赫敏的话,想弄清我们要做什么。”罗恩说,“真不知道她从你那儿套话失败后怎么还想着从我们动手……爸爸和卢平也问过我们,但我们说邓布利多叫你除了我们不告诉别人,他们就不再问了。不过,小天狼星一直都——”“小天狼星知道。”哈利无奈地撇撇嘴,“麦格教授和他说了我不打算回学校的事,他一下子就猜到我要干什么了。”
“所以……?”罗恩紧张地问。
哈利耸了耸肩膀。“你觉得小天狼星会不支持我么?”他说。
“说的也是。”罗恩叹了口气,“真希望我妈妈也能——”“但是你爸爸不是很支持你么?”哈利笑着说,“德拉科已经把食尸鬼的事告诉我了,顺带一提,他让我转告你,那位食尸鬼要比你英俊帅气讨人喜欢。”
“他为什么让你转告我?”罗恩板着脸说,明白这又是一个马尔福的讽刺或者说报复。果然,哈利回答道:“因为你让他差点儿把午饭吐出来。”
他们沉默了一会儿,罗恩有点儿不安地看着门,像是担心韦斯莱夫人突然闯进来一样。但是紧接着哈利就问道:“那么,赫敏也真的……”
“是啊,她修改了她父母的记忆。”罗恩下意识地压低了声音,“可别和她聊这个。”
“放心。”哈利拍了拍他的胳膊,犹豫了一下又道,“其实你们要留在学校的话……你知道,如果真的出现我所想的那种情况,食死徒接管霍格沃茨,格兰芬多肯定处境艰难……”
“你觉得隆巴顿夫人会允许纳威不上学么?”罗恩翻翻眼睛,“怎么,这会儿对你的好学生没信心了?”
“我可没这么说。”哈利赶紧说。
“那就放心吧,哥们儿。”罗恩站了起来,“行了,明天就是你的生日,好好休息。我得出去了,我失踪得够久了,我发誓妈妈在——”“罗恩!罗恩你在哪里——罗恩!来看看这个袜子是不是你的!”
罗恩话音未落,韦斯莱夫人的声音就在帐篷外响了起来。罗恩做了一个表情,无声地说“你看这样吧”,吐吐舌头转身出去了。哈利又坐了一会儿,一口气喝干了床头柜上微温的水。他在房间里活动了一会儿,感受着几日前如潮脸面的疲惫和虚弱正被健康逐渐取代。片刻后他猛地扑倒在床上,木板危险地嘎吱作响,他又翻了个身,一只胳膊懒懒地搭在额头上。
德拉科一进房间就看到哈利一副思考人生的样子,他把托盘放在床头柜上,低下头去看哈利。“只要你没在想着一个人落跑,就可以告诉我你在想什么。”他说。
“我又不是十七岁。”哈利掐着德拉科的脸晃了两下。
“那是谁自己一个人跑到了不知道什么鬼地方?”德拉科以牙还牙地掐了掐哈利的左胳膊,“还给自己搞了条我不知道的疤。”
哈利坦然地看着德拉科,那意思很明显是不打算和德拉科说清楚这两件事。德拉科拿哈利没办法,只好扳着他的肩膀把他推起来,要他赶紧吃东西喝药。
哈利坐到床边,德拉科把床头柜拉到他面前,充当临时的桌子。哈利慢悠悠地吃着晚饭,用到甜点的时候慢慢道:“预言家日报一点儿消息都没有么?”
“这不在你预料之中么?”德拉科说,“斯克林杰当然不会透露什么消息。对了,你应该已经知道阿兹卡班发生集体越狱了吧?”
“按理来说应该如此,但是这次我没有打掉食死徒的兜帽,我也不清楚。”哈利说,“这对你来说是个好事,马尔福先生……”
“我爸爸交出了自己的魔杖。”德拉科说,“明智的决定,避免了直接和凤凰社对上的可能。而这次我又跑到了你们这边……你懂的。”
哈利点了点头,盯着自己右手背的伤疤看了一眼。“伏地魔没有问关于格里莫广场12号的事么?”他问。
“问了。”德拉科回答,“但是我们告诉他凤凰社特别针对了我们,先不提每次去的时候地址都是模糊的,我们还被限制了说出地点的可能性。当然,这本来是不可能的,因为你知道邓布利多……不过,现在我们有小天狼星,他防着斯内普教授,防着我爸爸,防着我,一切都顺理成章。”
“我后天就会走。”哈利说,“你知道,比尔和芙蓉的婚礼不会太顺利。你怎么办?就一直假装以蒙顿格斯的身份混在这里?”
“婚礼那天我会出现的,斯内普教授给蒙顿格斯用夺魂咒的时候拔了他几根头发。到时候乱起来,我会直接跟着食死徒们回去。”德拉科说。
“你到底是怎么计划的?”哈利想了想还是问道,“你保证你这次回去万无一失么?”
“放心。”德拉科安慰道,“我本来就就是来查探你被藏在哪儿的,这里保护得这么严密,我每天都被十几个人盯着,传不出消息也是理所当然。而等到婚礼那天,这个地方已经暴露了,我是不是拿到消息就不重要了。”
哈利审视地看着德拉科,半晌点点头,把餐盘一推,拍了拍床垫。“陪我睡一会儿吧。”他说,“下次有机会你都第二次成年了。”
德拉科上上下下把哈利看了一遍,看他似乎还没意识到自己用了麻瓜的算法,便笑道:“好啊。”
他把领带扯松,慢慢地踢掉鞋子。整个过程中哈利一直目不转睛地盯着德拉科瞧,德拉科也就没客气,上床的第一件事就是把哈利搂到怀里。德拉科的嘴唇吻在哈利的脖颈上,柔软温暖的触感在这种紧张的时刻点燃温存的暖。哈利转了个身,在德拉科下巴上咬了一口。
“你觉得怎么样,治疗师?”他问。
“我觉得情况还可以,这位病人。”德拉科抽出魔杖把门锁好,又加了一个静音咒,这才低头去吻哈利。食物的香味在舌尖转了一圈,德拉科突然意识到什么地方不对劲。一抬头,果然哈利今晚该喝的魔药还在托盘里安稳地站着。
德拉科低头咬住了哈利的鼻尖。“不想喝药?”他干脆地问。
哈利往后缩了缩,躲躲闪闪地眨了眨眼睛。德拉科抬手摘了他的眼镜,戳了戳他的睫毛。
“太苦了。”哈利坦然地说。
“不比斯内普教授熬得好喝?”德拉科扬起一边眉毛。
“你拿的是斯内普教授的药方。”哈利小声嘀咕,“这几天的药一天比一天苦,这绝对不是我的错觉。”
“谁让你急着要走,我只好给你增加剂量。”德拉科坐起来拿起魔药,打开了递到哈利嘴边,“你的生日魔法部那边会收到消息,说不定会有人来。我明天不方便出面,就在屋里给你熬魔药。你好得差不多了,但也不能就这么过去。我给你准备一些你用的上的,回头让赫敏盯着你喝……”
哈利苦着脸把魔药喝完,捂着耳朵不想听德拉科说话。
“我现在确定你是食死徒了,你是来谋害我的。”哈利说,“你想先伏地魔一步苦死我,我不喜欢这个计划。”
“我也不喜欢。”德拉科拍了拍哈利的脸颊,“张嘴。”他再次吻了下去。魔药的苦味现在在两个人的嘴巴里流窜了,先前的暖变成了热,灼烧了这个夜晚。
第二天从舒适的被窝里起来,哈利用了一会儿工夫才意识到自己再一次年满十七岁了。他也终于从韦斯莱夫人的关心中得到出门的允许,走出小天狼星的帐篷,这辈子第一次地见到德拉库尔一家三口。芙蓉的小妹妹加布丽热情洋溢地和哈利打招呼,哈利蹲下来让她亲吻了自己的脸颊。
“加布丽已经期待好久了,她从我们说要来这边办婚礼,就一直想见到哈利·波特。”德拉库尔夫人微笑着说,“一直没能亲口表达我们对你英勇表现的感谢。”
“事实证明只是我太愚蠢而已。”哈利笑了笑,回头看了一眼房子,想知道德拉科会不会在哪个窗户后面盯着他瞧。
花园里风光正好,振翅灌木一左一右地守在门口,在无风的日子里懒洋洋地舞动,格外迷人。草坪修剪整齐,地ji,ng清理干净,看来在哈利没法儿从帐篷里出现的日子里,每个人都做了不少事。这让哈利感到一种愧疚,但是想一想是韦斯莱夫人做主,让他在每个人都忙碌的时候闲得在屋子里发呆,又觉得没什么好愧疚的了。
“你已经恢复健康了么?”加布丽扑闪着眼睫毛,用不熟练的英语轻声细语地问哈利,“我昨天一来就想见你,但是他们说你身体不舒服……”
这个他们多半就是德拉科一个人。
哈利一边想一边对加布丽笑了笑。“已经没事了,”他说,“谢谢你的关心。”
“你看过礼物了么?”加布丽眨着眼睛,“你喜欢么?”
“是个很木奉的水晶球,谢谢你。”哈利回想了一下自己在帐篷客厅里看到的那些礼物,笑着揉了揉加布丽的脑袋。加布丽好像因为这个动作有点不高兴,用法语说了什么,转头去找芙蓉了。哈利看着加布丽赌气的样子笑了笑,罗恩从他后面啧啧赞叹地走过来,拍了拍他的肩膀。
“下到十一岁,上到十七岁。”罗恩意有所指地说,“男女通吃,老少咸宜,可以的兄弟。”
“所以你给我的那本男朋友相处秘籍我是用不上咯。”哈利轻松地说。
“可怜了我的金子。”罗恩摇摇头,又道,“哦不对,迷倒女巫的十二个制胜法宝才是我的金子。”顿了顿,他又挤眉弄眼地凑近哈利,小声问道,“德拉科送你什么礼物了?你知道……你今天起的不算早。”
“他哪有时间给我准备礼物。”哈利感觉脸颊微微发烫,“我们就……简单庆祝了一下。”
罗恩再次啧啧赞叹起来。作为回礼,哈利用力地捅了捅他的肋骨。
“哈利!”小天狼星这时候迎面走了过来,用力地拥抱了他,“十七岁快乐!”他高兴地说,“哦,我看到你已经有一块手表了。”
“你来的太晚了,这是韦斯莱先生和夫人送给我的。”哈利挽起袖子,给小天狼星看那块表,“是韦斯莱夫人哥哥费比安的。”
“我有点儿印象。”小天狼星眯了眯眼睛,突然笑道,“我希望你喜欢今天的一切,这是你的成年礼,哈利,一切都是教父买单。”他抽出一个包裹,塞到哈利怀里,小声道,“我也不知道还能送你什么,希望你喜欢这个。”
“是什么?”哈利好奇地想要拆开,小天狼星却一挥魔杖,让包裹飞到房间里去了。
“别让莫丽看见。”小天狼星说,“我们都知道她对你小计划的态度,所以,如果让她看见我送了你一顶旅行帐篷支持你的冒险……我想你希望过好这个生日,对不对?”
“旅行帐篷?”哈利微微睁大了眼睛。
“三室一厅,家具齐全。”小天狼星说,“我想你不会对自己太仔细了,但是你现在正式需要仔细一点儿的时候。所以你瞧……”他有点儿不安地看着哈利,似乎担心他会认为这个礼物不够贵重。但是哈利如此心满意足,毕竟以前他就想过如果小天狼星还活着,他会拥有来自自己亲人的支持。他能够肯定小天狼星会肯定他的冒险,甚至给他助力……
现在他的想象成真了。
“我很喜欢这个礼物。”哈利再次拥抱了小天狼星,“这真的太木奉了。”
第216章
这是哈利所能想到的最完美的十七岁——如果斯克林杰没有出现的话。
斯克林杰的到来让卢平和唐克斯不得不离开,哈利认为自己因此就有足够的理由讨厌他了。更别提,斯克林杰这次来的比之前要晚些,哈利已经准备进屋去叫德拉科,现在只好作罢。
韦斯莱先生带着斯克林杰穿过院子,走到了长桌前。“抱歉,打扰了,”斯克林杰目标明确地走到哈利旁边,“而且我发现我擅自闯入了一个晚会。”他的目光在韦斯莱夫人制作的金色飞贼蛋糕上停留了片刻。哈利想起韦斯莱夫人告诉他德拉科有帮忙做这个蛋糕,感到不太高兴。这时候,斯克林杰也收回了自己的目光,认准了今天的主角,对哈利点了点头。
“祝你长命百岁。”他说。
“别咒我了。”哈利不客气地站了起来,“什么事?”
“我想和你单独谈谈,”斯克林杰没介意哈利有些苛刻的态度,或者说两次谈崩后他也已经预见到这种状况了,“还有罗恩·韦斯莱先生,和赫敏·格兰杰小姐。如果可以的话……”他顿了顿,补充到,“还有德拉科·马尔福先生。”
院子里安静下来,不多时小天狼星脸色难看地开口道:“这种场合不适合提起马尔福,部长。”
“抱歉。”斯克林杰毫不抱歉地说,“那么,只有波特先生也可以。——亚瑟。”他问韦斯莱先生,“有让我们谈话的地方么?”
“有,当然有。”韦斯莱先生说,显得有点紧张,“嗯,客厅,客厅不就可以嘛。”
“你在前面走。”斯克林杰对罗恩说,“亚瑟,你就不用陪着我们了。”
“他叫我们干嘛?”罗恩一边站起来一边问哈利,不情愿地去前面带路。哈利拍了拍他的肩膀,对小天狼星做了个“放心”的口型,看见韦斯莱先生和夫人交换了一个不安的眼神。他心里也十分不安,不知道德拉科会不会在客厅里被看个正着。为了缓解这点不安,哈利让自己到处乱看。他看到为了婚礼而支起的ru白色的大帐篷,认出帐篷顶上金色旗子正对着的是金妮的窗户。这有效地减退了哈利的不安,甚至让他能给原本脑子里不清楚的陌生男子填上科林·克里维的脸。
“你心情似乎不错。”斯克林杰回头看了哈利一眼。
“因为今天是我的生日。”哈利淡淡地说,“我成年了,应该高兴一点。”
斯克林杰把头转了回去。他们穿过杂乱拥挤的厨房,进入陋居的客厅。小天狼星的帐篷就在靠角落的地方放着,帐篷入口关的严严实实。
“你们在家里野营?”斯克林杰问。
“为了不给朋友们添加更多麻烦。”哈利挥了挥魔杖,把油灯点亮,“请坐。”他指了指沙发,冷眼看着斯克林杰坐到了韦斯莱先生平常坐的那把松软凹陷的扶手椅上,也在旁边的沙发上坐下了。
“我有几个问题要问你们三个,我想最好一个一个地问。你们俩——”斯克林杰指着哈利和赫敏,“——到楼上去等着,我先跟罗恩谈谈。”
“有话说话。”哈利说,“要么我们三个一起谈,要么一个也别谈。”反正你怎么都得把东西给我。他在心里想。
斯克林杰审视地看着哈利,他显然意识到了就像过去的谈话一样他无法拗过哈利。于是他耸耸肩,清了清嗓子,道:“好吧。那就一起谈。我相信你们知道,我是为了阿不思·邓布利多的遗嘱来的。”
三个人谁也没表现出特别惊讶的样子,好像这是再正常不过的一件事。这倒让哈利有点儿意外了,他不记得自己有说过这方面的事。但是紧接着,他想起德拉科之前提起魔法部可能会有人来,便想到可能他对罗恩和赫敏也提过这件事,所以才没让他们太过吃惊。不过,赫敏露出了显而易见的愤怒表情,显然已经明白了魔法部对邓布利多的遗物做了什么。
“看来你们并不意外。”斯克林杰说,“你们早就意识到邓布利多会给你们留东西?”
“罗恩和我一起做了很多事,赫敏的成绩则一直是最优秀的。”哈利在罗恩的后腰轻轻掐了一下,面不改色地看着斯克林杰,“如果你已经充分检查完了,”他对斯克林杰张开手,“拿来。”
斯克林杰看着哈利张开的手掌,不满地皱了皱眉。“这就开始了。”他说,“但我首先要把韦斯莱先生的东西给他。”
哈利嗤笑一声,收回了手。
“现在宣读遗嘱。”斯克林杰把手伸进斗篷,掏出一个拉绳小袋。他从里面抽出一卷羊皮纸,展开来大声读道:“‘阿不思·珀西瓦尔·伍尔弗里克·布莱恩·邓布利多的遗嘱……’对,在这里,‘……我的熄灯器留给罗恩·比利尔斯·韦斯莱,希望他使用时能想起我。’”斯克林杰从袋子里掏出那个看起来像是一个银制打火机的东西,把它递过去,但只悬在罗恩摊开的手掌上方。
“这是一件很有价值的东西。”斯克林杰注视着罗恩说,“甚至可能是独一无二的,肯定是邓布利多自己设计的。他为什么要把这么稀罕的东西留给你呢?你和邓布利多很亲密么?”
罗恩没想到邓布利多留给他的东西竟然是熄灯器,一时半会儿说不出话来。斯克林杰抓住了这个时机,追问道:“邓布利多教过的学生准有好几千,但他在遗嘱里只给你们三个留了礼物,这是为什么呢?韦斯莱先生,他认为你会拿他的熄灯器做什么用呢?”
“我怎么知道为什么留给我,我又不是邓布利多。”罗恩喃喃地说,“而这个熄灯器,我除了用它把灯熄灭,还能做什么?他从来不在乎这些东西,你知道的,他说过只要不把他从巧克力蛙的卡片中撤下来,他什么都不在乎。”
斯克林杰显然也提不出什么建议,他看了罗恩一会儿,把熄灯器放在了他的手掌上。哈利盯着他的动作瞧,也搞不懂邓布利多把熄灯器给罗恩的含义。难道邓布利多认为罗恩依然会和他们产生矛盾么?
罗恩低头看着熄灯器,斯克林杰眯着眼睛瞧着他,又转向邓布利多的遗嘱。
“‘我的《诗翁彼豆故事集》留给赫敏·简·格兰杰小姐,希望她会觉得这本书有趣而有教益。’”斯克林杰又从袋子里掏出一本小书,看上去跟赫敏用飞来咒召唤来的《尖端黑魔法揭秘》一样破旧,封皮上斑斑点点,好几处都剥落了。赫敏一言不发地从斯克林杰手里接过书,放在膝盖上,用目光抚摸着如尼文的书名,一颗泪珠啪的落了下去。
“你认为邓布利多为什么要把这本书留给你,格兰杰小姐?”
“他知道我喜欢书。”赫敏声音嘶哑地说,用袖子擦了擦眼睛。
“但为什么是这本书呢?”
“不知道,他肯定认为我会喜欢。”
“你跟邓布利多谈论过密码和传递秘密情报的其他方式吗?”
“没有,”赫敏仍然用袖子擦着眼睛说,“如果魔法部三十一天都没能发现这本书里藏着密码,恐怕我也不能。”
哈利赶紧往旁边让了一点,让罗恩能把胳膊抽出来搂住赫敏的肩膀。赫敏低着头,又用袖子擦了擦眼睛。斯克林杰则再次转向遗嘱。
“‘我留给哈利·詹姆·波特的,’”他念道,“‘是他在霍格沃茨第一次参加魁地奇比赛时抓到的金色飞贼,以提醒他记住毅力和技巧的报偿’。”
斯克林杰掏出那个胡桃大的小小金秋,它的一堆银翅膀有气无力地扇动的,让哈利心里一紧。
“邓布利多为什么要把这个飞贼留给你呢?”斯克林杰问。
“遗嘱里不是说的很清楚么?”哈利随意地说,“你再看看?”
“这么说,你认为这只是一个有象征意义的纪念品?”
“我想是吧,”哈利说,“还会是什么呢?”
“我在问你呢。”斯克林杰把椅子挪得离沙发更近了一点。
“我的回答也已经给你了。”哈利说。
“我注意到你的生日蛋糕是一个飞贼的形状,”斯克林杰看了一眼窗户,“为什么?”
“需要我给你说说我在霍格沃茨抓过多少次飞贼么?”哈利满不在乎地说。
“我对你抓过多少次飞贼没兴趣。”斯克林杰说,“但我想你们知道飞贼本身就是个藏小东西的绝妙地方吧?”
哈利耸耸肩,懒得理他。赫敏却下意识做出了回答:“因为飞贼有r_ou_体记忆。”
“什么?”罗恩茫然地问了一句。
“正确。”斯克林杰说,“飞贼被放出来前,没有被裸露的皮肤触摸过,就连制造者也没有摸过,他们都戴着手套。飞贼身上带有一种魔法,它能辨认第一个用手触摸它的人,以防抓球时产生争议。这个飞贼——”他举起小小的金球,“——会记得你的触摸,波特。我突然想起,邓布利多虽然有这样那样的缺点,但魔法技艺却十分高超,他大概给这个飞贼施了魔法,只有你才能打开。”
哈利嗤笑一声,伸手拿过了那个飞贼——或者说抢过了那个飞贼。
“所以呢?”哈利梳理了一下飞贼疲惫的翅膀,“有什么奇迹发生?”
斯克林杰失望地收回了目光,显得有点烦躁了。“邓布利多还馈赠给你一件东西,波特。”他说。
“打不打算给我。”哈利看了看斯克林杰,“不打算就别说。”
“看来你已经知道邓布利多会给你什么?”斯克林杰问。
“因为你看起来不打算再拿东西。”哈利指了指斯克林杰放在膝盖上的手,“是什么?”
“戈德里克·格兰芬多的宝剑。”斯克林杰慢慢地说。
“什么!?”赫敏激动地问。
“在哪儿呢?”罗恩怀疑地问。
“很不幸。”斯克林杰说,“邓布利多没有权利把宝剑赠送给他人。戈德里克·格兰芬多的宝剑是一件重要的历史文物,它属于——”“不用说了。”哈利打断他的话,“给马尔福的东西呢?快给我,然后就请您离开吧,原谅我不想请您留下来吃饭。”
“你知道这意味着什么。”斯克林杰冷声说,“是不是邓布利多相信只有戈德里克·格兰芬多的宝剑才能打败斯莱特林的继承人?波特,他希望把宝剑给你,是不是因为他像许多人一样,相信你注定要消灭那个连名字都不能提的魔头?”
哈利深吸了一口气。“我真的不想再提这个话题了。”他慢慢地说,“我不管你到底怎么想,脑子里认为熄灯器、童话故事、金色飞贼甚至格兰芬多的宝剑有多少y谋诡计——魔法部保持沉默的每一刻都是我不会和魔法部合作的可能。好言劝你,部长,有时间拆熄灯器、找童话书里的密码、想办法拆开金色飞贼、阻挠别人拿到遗物,不如把魔法部整理整理。”
“你是什么意思?”斯克林杰危险地眯起眼睛,“想干涉魔法部了?你以为——”“如果你需要一个十七岁的毛孩子来告诉你怎么干你的工作,那你就该反思自己了。”哈利直接说出了斯克林杰接下来想说的话,弄得他一愣。但是紧接着,斯克林杰一跃而起,魔杖直指哈利的胸口。
“别太过分了,波特!”他说,“这不是在开玩笑,所有的这些事——”哈利赶紧按住了罗恩要举起魔杖的手,然后举起自己的右手,给斯克林杰看他手背上那些泛白的伤痕:“我不喜欢你的方式,部长。记得么?”
斯克林杰僵住了,他的魔杖尖端冒出火星来,在哈利的衣服上烧了一个洞。然后他一言不发地魔杖,把一封信丢在了哈利身上,一瘸一拐地走出了房间。哈利没有追上去,而是赶紧冲到帐篷前,门口的料子已经被揪出了褶皱,他赶紧把它打开了。
“我没事。”哈利对站在门后的德拉科说,“他已经走了。出来一起吃饭吧,不会再有外人来了。”
德拉科没说话,伸手查看了哈利衣服上那个洞。然后他才松了口气似的,对罗恩和赫敏简单打了个招呼,让他们也跟着进了房间。
“我们一会儿再出去。”德拉科说,对哈利勾了勾手指,“邓布利多给我留了什么?”
“一封信。”哈利说,把信递给德拉科,“不知道魔法部有没有打开过,你自己拆吧。”
德拉科拆开了信。他仔细地看着,慢慢皱起了眉头,看了哈利一眼。
“你瞧。”他把信递过去。
“这是……”哈利也皱起了眉。
邓布利多给德拉科的信上只写了一句话:“走本来的路。”
第217章
“孩子们?”帐篷外传来韦斯莱夫人的呼喊声,“你们在哪里?你们和部长的谈话是不是不太愉快?他已经离开了!”
“给我和德拉科一点时间。”哈利立刻对赫敏和罗恩说,“我们聊聊这个,”他举起手中的信,又对帐篷外指了指,“你们解决那个。”
“但是我们回来的时候你得告诉我们这个。”赫敏说。
“当然。”哈利说,“如果我们能把这个搞明白,我们就会决定未来的计划了。晚上大家都睡着后你们来找我就是了。”
赫敏点点头,和罗恩一起出去了。帐篷里,哈利看着信半天,奇怪地看向德拉科。
“你觉得我是不是没有理解错?”哈利说,“他想我走以前的路线,是这个意思吧?”
“我猜是。”德拉科说,“你原本是怎么计划的?”
“我原本没有计划,我当时连魂器在哪儿都不知道,一通乱走,主要在逃。”哈利说,“这次我本是打算拖延时间,在原本的时候找上门去就行了的。”
“那现在呢?”
“看来我要再走一趟戈德里克山谷。”哈利说,“但是我不明白,邓布利多为什么要把我的计划的线索放在你这儿?”
德拉科摇摇头。“也许这不是他全部想告诉我们的。”他猜测,“他肯定料到了魔法部会没收他的遗嘱,检查他的东西——包括这封信。魔法部肯定想尽办法寻找上面隐藏的信息。”
“这肯定就是他全部想告诉我们的。”哈利说,“上辈子也是这样,到我们手上的全部就是一个熄灯器,一本童话书,一个打不开的金色飞贼。”
“那个金色飞贼到底是怎么回事?”德拉科问,“我是说,我以为你接过他的时候肯定会发生什么呢。”
“难道你忘啦?”哈利故作吃惊地说,“我第一次参加魁地奇比赛抓住的飞贼,最开始可不是用手碰到的呀。”
德拉科挑了挑眉。“你得亲吻它?”他问。
“事实上,”哈利把金色飞贼拿出来,“我们得亲吻它,除非你能说清楚我们那一天到底谁先用嘴唇碰到这个小东西的。”
“我想我这辈子都说不清楚这个问题。”德拉科说,“现在就试试么?”
“现在也打不开。”哈利耸了下肩膀,“来。”
金色飞贼悬在哈利和德拉科中间,他们一起俯身,用嘴唇贴近飞贼。飞贼疲惫地动了动翅膀,显然这是又一次的生命难以承受之重。
“注意,一会儿就要消失了。”他们在飞贼上停顿了一会儿,哈利把飞贼递到德拉科眼前,指甲敲着那行字,“看到没有?”
“我在结束时打开。”德拉科念道,“什么意思?”
“字面意思。”哈利耸耸肩,收起了飞贼,“我们出去吧,韦斯莱夫人他们多半等着我出去才肯开始吃饭。”
出去时果然如此,晚餐桌旁边的人正传看着邓布利多给他们的东西。见哈利出来,讨论的声音稍稍平息了,韦斯莱夫人问过哈利的意见,匆匆上了菜。大家尽可能愉快地吃完了生日宴会,在小天狼星的带领下唱了生日歌,吃完蛋糕,结束了晚会。
夜深以后,罗恩和赫敏一前一后地来到了哈利在帐篷里的房间,跟他和德拉科汇合。
“闭耳塞听。”赫敏用魔杖超门口挥了挥,小声说道。
“小天狼星又不会偷听。”哈利无奈地说。
“我又不是在防小天狼星。”赫敏撇撇嘴,“我们下来的时候,查理还没睡呢。你知道,韦斯莱夫人终于修剪了他的头发,他正忙着让头发长出来。”
“让我看看熄灯器吧。”德拉科提议。
罗恩立刻照办,他把熄灯器举在面前,咔哒一声,房间里的灯立刻熄灭了。
“问题是,”赫敏在黑暗中说,“我们用秘鲁隐身烟雾弹也能办到。”随着轻微的咔哒一声,那盏灯里的灯泡飞到天花板上,一下子把他们都照亮了。
“也许是因为这个更安静?”罗恩说,“隐身烟雾弹是‘砰’的一声,而熄灯器只有‘咔哒咔哒’。”
“也许吧,但他在遗嘱里单独把你挑出来,肯定不会就让你帮我们灭灯吧?”赫敏说。她正低着头翻看《诗翁彼豆故事集》,皱着眉微微思索。“说起来,哈利。”她稍稍抬起头,“那个飞贼你研究出来什么了么?斯克林杰叫你接过它的时候,我以为肯定会发生什么事情呢。”
“研究出来一点了。”哈利说,“不过,确实不是什么要手指接触才能显现出来的线索。”
“什么意思?”赫敏问。
“他第一次抓到的飞贼太特殊了不是么?”德拉科理所当然地说。
“你是说!”罗恩激动地说,“一年级你们亲上那个?我谢谢你们没当着我和赫敏的面儿研究。”
“所以你们得到什么了?”赫敏急切地问,“快拿出来瞧瞧!”
“我们只得到了一句话。”哈利说,“飞贼还是打不开,但是邓布利多在上面写了一句话。‘我在结束时打开’。”
“我在结束时打开?”赫敏喃喃重复着,“什么意思?”
“这个我们就不清楚了。”德拉科摇摇头,有点儿埋怨地看着哈利。刚才,在赫敏和罗恩没进来的时候,哈利已经把熄灯器、《诗翁彼豆故事集》和戈德里克宝剑的事情都告诉他了。只有这个金色飞贼,哈利说时机未到,他现在说不明白。——有什么说不明白的,明明就是不想告诉他。
“好吧,来看看这本书。”赫敏说,“诗翁彼豆故事集……我连听都没听过!”
“你没听说过?你在开玩笑吧!”罗恩不敢相信地说。
“没有啊!”赫敏吃惊地说,“难道你知道?”
德拉科也惊讶地看着他们,毕竟这是一件太奇怪的事。韦斯莱看过的而格兰杰没看过的书,这要在上辈子,斯莱特林可以笑一年。
“哦,别逗了!”罗恩说,“小孩儿听的老故事据说都是彼豆写的,不是么?好运泉,巫师和跳跳埚,兔子巴比蒂和她的呱呱树桩……”
“对不起,最后一个是什么?”赫敏咯咯笑着说。
“得了得了!”罗恩显然认为赫敏是在开他玩笑,“你们肯定听过兔子巴比蒂——”“那是一个阿尼马格斯女巫和麻瓜国王的故事。”德拉科解释说,“还有什么魔术骗子的。”
“瞧!德拉科都听过!他还能简明扼要地给你们讲一遍,是吧,德拉科?”
“其实我听的最多的还是大难不死的男孩的故事。”德拉科说,“我可以给你们讲一遍这个。”
“梅林。罗恩,你完全清楚哈利和我都是由麻瓜带大的。”赫敏说,“我们小时候没听过那样的故事,我们听的是白雪公主和灰姑娘——”“灰姑娘是什么?”德拉科兴致勃勃地问,“她听起来很脏,哈利和我说过她十二点就会被打回原形,但是我忘了问后续了。”
“灰姑娘是一个可怜的小女孩儿,寄人篱下,被当做仆人使唤。”赫敏解释说,“她想要参加王子的舞会,善良的仙女帮助她——”“等等。”罗恩皱着眉说,“寄人篱下,被当做仆人使唤——麻瓜的儿童故事也是由哈利为蓝本改编的?可我从没见过哈利在十二点被打回原形什么的呀!”
“那是因为你十二点的时候早就睡熟了。”德拉科说,“不过我也没见过——”“嘿!现在是聊灰姑娘的时候么?”哈利无奈地说,“我不是这个故事的原形,我没有神仙教母和水晶鞋,你们饶了我吧。”
“小天狼星是神仙教母么?”罗恩饶有兴致地问,“你瞧,教母和教父是一类东西。”
“水晶鞋?你还需要一双水晶鞋么?”德拉科盘算着,“什么样的?”
哈利翻了个白眼,往后一倒躺在了床上。
第56节
恋耽美
第56节
“比尔!谢天谢地,谢天谢地——”韦斯莱夫人跑上前去,比尔用力地抱了抱她,高声问道:“大家都没事么?都回来了么?”
“进去吧,进去吧。”韦斯莱夫人松开比尔,带头返回陋居。德拉科从窗户里看着外面,耳边弗雷德和乔治确定哈利很快就会醒后正开着几个颇有分寸的玩笑。德拉科看着哈利脸上的灰尘,抽出手帕给他擦了擦。
“你会高兴的。”德拉科轻声说,紧紧地握着哈利冰凉的手,“每个人都活着,你会高兴的。”
第214章
哈利做了一个漫长的梦,梦的最初是奥利凡德痛苦的被折磨着,而后那些痛苦地尖叫和残忍的画面就变成了莫名其妙的色彩,一点一点地涂抹着他的视线。最后,有什么东西在他耳边发出响声,“咔哒咔哒”的,就好像……
哈利挣开了眼睛。雪枭在阳光下梳理着自己的羽毛,“咔哒咔哒”地咂着嘴。注意到哈利睁眼,它歪头看了看,高兴地叫了两声。这一叫惊醒了另外的人,床边一个淡金色的脑袋抬了起来,凑到哈利眼前。
“你醒了!”德拉科惊喜地说,“我还告诉他们你很快就会醒,结果你睡了一整天!”
“嗯……抱歉?”哈利眨眨眼,还不是很清醒。
“抱歉!”德拉科喊了一声,“你就会对我说这个?”
哈利又眨了眨眼睛。
“好吧,拿你没办法。”德拉科嘀咕着,把哈利扶起来,给他递了一杯水。哈利顺着德拉科的力道让自己坐起来,感到自己浑身都在疼。他忍不住呻吟了一声,德拉科皱皱眉,挥舞魔杖施了两个检测咒语。
“好好休息吧。”最后德拉科这样说道,“你现在最欠缺的就是这个了——好好休息。幸好你昨天没受什么伤,就是一些本身的问题……赫敏看着魔药呢,一会儿你乖乖喝了。这几天趁着我在,我好好给你调养一下……”
“等等!等等!”哈利终于回过神来了,猛地坐直身子抓住了德拉科的手,“大家都怎么样?我是说——我从昨天晚上一直昏迷到现在,其他人呢?小天狼星——你在这里,小天狼星肯定没事——疯眼汉呢?疯眼汉有没有事?海格受没受伤——乔治的耳朵怎么样?——你怎么还在这里!?”最后一句话猛地拔高了声调,海德薇被吓了一跳,不满地动了动翅膀。
“海德薇!”哈利才注意到自己雪枭似的,惊喜地喊了一声。
“好的——好的,你还有其他情绪要转换么?”德拉科好笑地看着哈利说,“没有的话,我可以说话了?”
哈利赶紧点了点头。
“我们一个问题一个问题地说。”德拉科道,“其他人都在外面吃午饭——一会儿我会让给你端进来的,你就在房间里吃。疯眼汉毫发无损,海格当然也没事。乔治的耳朵还是没保住——不过放心,不是斯内普教授动的手。”
“不是斯内普教授?”哈利问。
“你以为我在这儿的作用是什么?我是来给斯内普教授打掩护的。”德拉科说,“一开始就说好了,斯内普教授追着小天狼星。他俩的仇恨也算是人尽皆知了,只有斯内普追着小天狼星的时候阻止别人对他动手才最合理。这样一来,其他人那里出什么事都怪不到斯内普教授头上。而小天狼星,抱歉我这么说,但是就算他在斯内普教授手上受了伤,小天狼星也只会认为这是老对头的打击报复。”
“你说得对。”哈利承认。
“我还要在这里一段时间。”德拉科继续说,“我告诉伏地魔的是我这段时间重新混入凤凰社,看有没有机会把你带走。不过,既然我是蒙顿格斯,那么我接触到你的机会其实不多,对不对?而且,另外一个作用——我是食死徒的内部人员,我告诉他们伏地魔确实在小惠金区附近安排了人监视你们,同时还有很多食死徒徘徊在附近,只要一声令下就能立刻幻影移形包围大家——没人怀疑我。”
“说起来,这次的点子还是蒙顿格斯提出来的么?”哈利问,“斯内普教授是这么做的么?”
德拉科点点头,犹豫了一下道:“凯瑞迪·布巴吉死了。”
“谁?”哈利错愕地问。
“麻瓜研究的教授——你不认识她?”德拉科有点儿懊悔地说,“早知道就不……赫敏上过她的课,我还以为你知道呢。”
“她怎么……”
“她教麻瓜研究,主张巫师和麻瓜没有不同,可以通婚,伏地魔当然看她不顺眼。”德拉科叹了口气,“她在我面前死的,一下子就……”哈利握住了他的手。
“我没事。”德拉科立刻说,“有什么事也有斯内普教授跟我聊过了,放心吧。现在来说说你,只有你昨天晚上到底发生了什么是个谜,海格说不清楚你们是怎么逃脱的。”
“是我的魔杖。”哈利说,“它认出了伏地魔,把他对我用过的索命咒吐了回去——大概就是这样,邓布利多曾经给我解释过。说起来,伏地魔昨天用的是谁的魔杖?”
“我爸爸的。”德拉科说,“怎么了么?”
“你爸爸的魔杖被毁掉了……定制一根吧,我记得格里戈维奇可以定制魔杖。”哈利说,“奥利凡德为此可受苦了……他还在你家地牢?”
德拉科点了点头。他们沉默了一会儿,德拉科突然道:“你打算什么时候动身?和谁一起?”
“哦……你知道的,赫敏和罗恩。”哈利说,“肯定要过完生日再说,就看这次婚礼有没有人来捣乱了……嗯……魔法部的情况怎么样,你知道么?”
“快是食死徒的天下了。”德拉科说,“格兰芬多的宝剑就在校长办公室放着么?”
“怎么?”
“你在外面的时候,我想解决一下冠冕。”德拉科说,“此外,我想小天狼星也愿意解决一下挂坠盒——你给他了,不是么?”
哈利点点头。“不过我想着能不能把那东西偷出来带着呢。”他说,“我想这次罗恩不会被它影响……”
“我介意你给小天狼星找点事情做。”德拉科说,“不然我可不能保证他会不会动身去找你。”
“也是。”哈利点点头,看着德拉科,“不打算问我罗恩被影响是怎么回事?”
“我们说好的,你冒险前得告诉我你要做什么。”德拉科哼了一声,“上学年你可是违规了,我还没和你算账。”
“是我的错。”哈利无辜地做了个投降的手势,可怜兮兮地道,“我可以吃饭了么?我好饿。”
“看你表现。”德拉科突然站了起来。他倾身向前,把一直攥在手里的水杯放到旁边。然后他两手撑到哈利身侧,意味不能再明显地注视着哈利的眼睛。
“我们多久没见了,亲爱的?”德拉科低声问,凑近了哈利的嘴唇。
“我以为我们昨天才见过。”哈利笑着说。
“那么仓促也算见面?”德拉科不满地说。
他们越来越接近了,哈利苍白柔软的嘴唇能感受到来自德拉科的热度。就在这时,海德薇不满地叫了两声,它落到哈利头上,翅膀用力地扇了德拉科两下。
“哎哟!这是干嘛!?”德拉科捂着脑袋。他抬起头,看到海德薇用一种责备的目光看着他。“嘿!”德拉科不满地说,“我不是在欺负他——哦,我们没当着你的面接过吻么?”
哈利认真地想了想,忍着笑道:“好像真的没有。”
德拉科揉了揉脑袋,捧着哈利的脸亲了下去,辗转许久才抬起头来,挑衅地看着海德薇。“现在可以了吧?”他稍微让开一点,叫海德薇看清哈利面色红润有光泽,“你瞧,他气色还好了不少呢!”
哈利忍不住笑出声来,羞恼地推了他两下。德拉科心满意足地站了起来,离开房间去通知其他人哈利醒了这个好消息。他走后,哈利终于能好好打量一下自己身在何处,最终确定自己是在小天狼星的帐篷里。
不知道去逃亡的时候,能不能带着这顶帐篷?
哈利想了一会儿,对海德薇招招手,让它落到自己的胳膊上。
“真高兴见到你。”哈利轻声说,“这个时间对我来说太特别了……你还好么?”
海德薇亲切地啄了啄哈利的手。
“谢谢你不责怪我让你待在这儿。”哈利有些歉疚地说,“不过真是抱歉,还要在这儿待上好长一段时间……过些日子,我有一次远行……”
“哈利!”门突然被打开了,小天狼星端着一个盘子,兴冲冲地站在那里,“你终于醒了!”他走到床边,放下盘子,弯下腰用力地拥抱了哈利,“我还以为你得睡到你生日呢——可是愿意醒了!”
“我哪儿会睡那么久。”哈利笑着说,“莱姆斯呢?”
“唐克斯不得不回魔法部,莱姆斯当然跟着回去了。”小天狼星说,“你现在感觉怎么样?德拉科去给你拿魔药了,我们得让你回复点儿ji,ng力——在你生日之前。”
哈利稍稍挑了下眉毛。
“你还想瞒着我么?”小天狼星理所当然地说,“麦格联系过我了,我是你的监护人,你想休学,我总要知道的。”
哈利默默地移开了自己的目光。
“所以你要去做什么?”小天狼星问,“魂器——是为了这个东西么?”
哈利犹豫了一会儿,点了点头。“伏地魔现在势不可挡。”他说,“我总要做点什么,更何况邓布利多交代我了,我必须做点什么。”
“我跟你一起去。”小天狼星说,“别以为我现在会让你到处乱跑。”
“拜托,你得留在这里。”哈利恳求地说,“我当然希望你和我一起去,但是你瞧,凤凰社现在需要更多的人手。转移这件事,尽管我们已经有了一个合理的原因来说明为什么食死徒出现的那么不是时候,但难免有人会怀疑什么。我太需要有我肯定会相信的人在这儿了,不能是莱姆斯,他还要去狼人堆里卧底。不能是德拉科,他主要负责霍格沃茨。我需要你留在这儿,小天狼星。”哈利恳切地说,“我可以带着双向镜的碎片走,好么?这样我能联系到你,告诉你我在做什么,怎么样——只要你别问我在哪儿。”
“听起来我可是亏了。”小天狼星说。
“而且。”哈利赶紧补充,“还记得那个挂坠盒么?你留在这里,正好可以找一找解决办法——”“你不知道?”小天狼星危险地拔高了声音,“你不知道怎么解决——?”
哈利一脸无辜地看着小天狼星。小天狼星拿自己这个教子毫无办法,半晌只好叹了口气。
“好吧,好啊。”小天狼星说,“你最好别给我机会跟上你,哈利·波特,不然你就甩不掉我了。”他指了指餐盘,道,“现在吃东西,还有四天你可以使用魔法,在这之前你不彻底好起来,别指望我真的允许你去。”
“我就是偷偷跑了也不会给你知道的。”哈利含着一口粥嘀咕。
“你说什么?”小天狼星弹了他额头一下。
“我说这粥真好喝。”哈利快速地说,“德拉科怎么还不回来?他是不是也没吃午饭?”
“他都是等我吃完和我换班的。”小天狼星好笑地说,“想想怎么瞒过莫丽去干你的大事吧,她一向拿你当儿子看。”
“我能说服韦斯莱夫人的。”哈利说,“不过,恐怕不能生日一结束就走。你知道,八月一号那天是比尔和芙蓉的婚礼,如果我不参加……”他做了个害怕的表情,逗得小天狼星笑了起来。
接下里的几天里,哈利一直慢慢调养身体。上天保佑他现在有一个糟糕的健康状况做挡箭牌,韦斯莱夫人几次想和他聊聊,都被德拉科和小天狼星挡了回去。但是身体再糟糕也总会好起来,时间慢慢折腾够了哈利,生日的前一天,韦斯莱夫人总算逮着了在院子里散步的哈利和德拉科。
“我一直都想和你聊聊,亲爱的。”韦斯莱夫人一边挂床单一边说,“身体怎么样?你总算健康起来了,”她稍稍皱眉,在围裙上擦干手,捏了捏哈利的胳膊,“不过看起来,你再也不能胖一点儿了。”
窗户里探出两个脑袋,是罗恩和赫敏的。他们着急地对哈利做着什么手势,哈利小心地摆了摆手,对韦斯莱夫人道:“现在这样也挺好的。”
“德拉科恐怕不这么认为吧。”韦斯莱夫人把床单扯平,将话头抛到了德拉科身上。
“嗯……确实不是特别好。”德拉科说。哈利瞪了他一眼,他又改口道:“但是也不错。”
“无论如何。”韦斯莱夫人说,“我个人认为,你现在不适合承担什么太大的责任,更没有必要……因此而放弃学业。”话题终于步入正轨了,哈利给了德拉科一个无奈的眼神,接话道:“但是邓布利多把事情交给了我,我保证我没有弄错他的意思。而很抱歉,我不能告诉你们什么,因为邓布利多希望我不让别人知道。”
韦斯莱夫人扭头盯着德拉科看了一会儿,德拉科赶紧做出一副茫然无辜甚至错愕的样子,好像他也不知道哈利要干什么似的。然后韦斯莱夫人收回了她的目光,随意道:“小天狼星也不知道?”
“他知道我要出门,但是不知道我要干什么。”
“那他同意了么?”韦斯莱夫人的声音有些严厉了,“你甚至还有几天才能成年呢!”
“是啊,我成年了。”哈利耸了下肩,“最起码,有了加入凤凰社的资格吧?”
“那也不意味着你需要四处去逛,去冒我们不知道的风险!”韦斯莱夫人说,“我认为你根本用不着——”“抱歉。”哈利迅速地说,“我想,您是不是不需要我帮忙呢?”
韦斯莱夫人深吸了一口气。她迅速恢复了她那轻松随意的口气,把床单上揪出的几道褶皱抚平。
“你才刚刚好起来呢。”她说,似乎想到了一个好主意,“我想,你就在帐篷里好好休息,我们人手是足够的。我会保证没有人去打扰你,”韦斯莱夫人看着哈利有点儿不知所措的表情,笑眯眯地把话说完,“无论罗恩还是赫敏。”
第215章
韦斯莱夫人说到做到。
之后的两天里,哈利真的没能看到罗恩和赫敏,连德拉科都只有喝药的时候才能见个面。索性他还有小天狼星,但罗恩和赫敏为了哈利生日和比尔、芙蓉的婚礼的事情忙得团团转,也没时间和小天狼星详细商量什么找魂器的计划。
“我是偷溜进来的。”罗恩严肃地说,“时间紧迫,告诉我你有没有计划。”
哈利也一脸严肃,认真道:“没有。”
罗恩长舒一口气,往后一倒。“真庆幸你病了,哥们儿。”他说,“就是德拉科要打死我我也要说,你不知道,妈妈简直拿我当家养小ji,ng灵用——”他突然警觉地坐起来左右看了看,接着又躺了回去,“好的,赫敏不在,我可以放心地开这个玩笑。”
“我还在这儿呢。”哈利敲了敲床沿,警告地看了罗恩一眼。
“你又不会揪着我的耳朵告诉我教训我。”罗恩撇撇嘴,突然往前蹿了两步,小声道,“你和我说清楚,打算什么时候出发,怎么出发?德拉科在这里,你是不是要带着他——”“德拉科不可能和我们一起走。”哈利说,“我们谈过这个问题,伏地魔一直对霍格沃茨情有独钟,他肯定不会放过学校的。斯内普教授多半不方便参与什么,我们需要一个学生领袖,需要德拉科帮上些忙。”
“好吧。”罗恩松了松肩,“那么,另外一件事——你现在身体状况到底怎么样?”
“有德拉科盯着你还不放心么?”哈利无奈地说,“就是你妈妈小题大做想把我看住而已……放心吧。”
“妈妈一直想套我和赫敏的话,想弄清我们要做什么。”罗恩说,“真不知道她从你那儿套话失败后怎么还想着从我们动手……爸爸和卢平也问过我们,但我们说邓布利多叫你除了我们不告诉别人,他们就不再问了。不过,小天狼星一直都——”“小天狼星知道。”哈利无奈地撇撇嘴,“麦格教授和他说了我不打算回学校的事,他一下子就猜到我要干什么了。”
“所以……?”罗恩紧张地问。
哈利耸了耸肩膀。“你觉得小天狼星会不支持我么?”他说。
“说的也是。”罗恩叹了口气,“真希望我妈妈也能——”“但是你爸爸不是很支持你么?”哈利笑着说,“德拉科已经把食尸鬼的事告诉我了,顺带一提,他让我转告你,那位食尸鬼要比你英俊帅气讨人喜欢。”
“他为什么让你转告我?”罗恩板着脸说,明白这又是一个马尔福的讽刺或者说报复。果然,哈利回答道:“因为你让他差点儿把午饭吐出来。”
他们沉默了一会儿,罗恩有点儿不安地看着门,像是担心韦斯莱夫人突然闯进来一样。但是紧接着哈利就问道:“那么,赫敏也真的……”
“是啊,她修改了她父母的记忆。”罗恩下意识地压低了声音,“可别和她聊这个。”
“放心。”哈利拍了拍他的胳膊,犹豫了一下又道,“其实你们要留在学校的话……你知道,如果真的出现我所想的那种情况,食死徒接管霍格沃茨,格兰芬多肯定处境艰难……”
“你觉得隆巴顿夫人会允许纳威不上学么?”罗恩翻翻眼睛,“怎么,这会儿对你的好学生没信心了?”
“我可没这么说。”哈利赶紧说。
“那就放心吧,哥们儿。”罗恩站了起来,“行了,明天就是你的生日,好好休息。我得出去了,我失踪得够久了,我发誓妈妈在——”“罗恩!罗恩你在哪里——罗恩!来看看这个袜子是不是你的!”
罗恩话音未落,韦斯莱夫人的声音就在帐篷外响了起来。罗恩做了一个表情,无声地说“你看这样吧”,吐吐舌头转身出去了。哈利又坐了一会儿,一口气喝干了床头柜上微温的水。他在房间里活动了一会儿,感受着几日前如潮脸面的疲惫和虚弱正被健康逐渐取代。片刻后他猛地扑倒在床上,木板危险地嘎吱作响,他又翻了个身,一只胳膊懒懒地搭在额头上。
德拉科一进房间就看到哈利一副思考人生的样子,他把托盘放在床头柜上,低下头去看哈利。“只要你没在想着一个人落跑,就可以告诉我你在想什么。”他说。
“我又不是十七岁。”哈利掐着德拉科的脸晃了两下。
“那是谁自己一个人跑到了不知道什么鬼地方?”德拉科以牙还牙地掐了掐哈利的左胳膊,“还给自己搞了条我不知道的疤。”
哈利坦然地看着德拉科,那意思很明显是不打算和德拉科说清楚这两件事。德拉科拿哈利没办法,只好扳着他的肩膀把他推起来,要他赶紧吃东西喝药。
哈利坐到床边,德拉科把床头柜拉到他面前,充当临时的桌子。哈利慢悠悠地吃着晚饭,用到甜点的时候慢慢道:“预言家日报一点儿消息都没有么?”
“这不在你预料之中么?”德拉科说,“斯克林杰当然不会透露什么消息。对了,你应该已经知道阿兹卡班发生集体越狱了吧?”
“按理来说应该如此,但是这次我没有打掉食死徒的兜帽,我也不清楚。”哈利说,“这对你来说是个好事,马尔福先生……”
“我爸爸交出了自己的魔杖。”德拉科说,“明智的决定,避免了直接和凤凰社对上的可能。而这次我又跑到了你们这边……你懂的。”
哈利点了点头,盯着自己右手背的伤疤看了一眼。“伏地魔没有问关于格里莫广场12号的事么?”他问。
“问了。”德拉科回答,“但是我们告诉他凤凰社特别针对了我们,先不提每次去的时候地址都是模糊的,我们还被限制了说出地点的可能性。当然,这本来是不可能的,因为你知道邓布利多……不过,现在我们有小天狼星,他防着斯内普教授,防着我爸爸,防着我,一切都顺理成章。”
“我后天就会走。”哈利说,“你知道,比尔和芙蓉的婚礼不会太顺利。你怎么办?就一直假装以蒙顿格斯的身份混在这里?”
“婚礼那天我会出现的,斯内普教授给蒙顿格斯用夺魂咒的时候拔了他几根头发。到时候乱起来,我会直接跟着食死徒们回去。”德拉科说。
“你到底是怎么计划的?”哈利想了想还是问道,“你保证你这次回去万无一失么?”
“放心。”德拉科安慰道,“我本来就就是来查探你被藏在哪儿的,这里保护得这么严密,我每天都被十几个人盯着,传不出消息也是理所当然。而等到婚礼那天,这个地方已经暴露了,我是不是拿到消息就不重要了。”
哈利审视地看着德拉科,半晌点点头,把餐盘一推,拍了拍床垫。“陪我睡一会儿吧。”他说,“下次有机会你都第二次成年了。”
德拉科上上下下把哈利看了一遍,看他似乎还没意识到自己用了麻瓜的算法,便笑道:“好啊。”
他把领带扯松,慢慢地踢掉鞋子。整个过程中哈利一直目不转睛地盯着德拉科瞧,德拉科也就没客气,上床的第一件事就是把哈利搂到怀里。德拉科的嘴唇吻在哈利的脖颈上,柔软温暖的触感在这种紧张的时刻点燃温存的暖。哈利转了个身,在德拉科下巴上咬了一口。
“你觉得怎么样,治疗师?”他问。
“我觉得情况还可以,这位病人。”德拉科抽出魔杖把门锁好,又加了一个静音咒,这才低头去吻哈利。食物的香味在舌尖转了一圈,德拉科突然意识到什么地方不对劲。一抬头,果然哈利今晚该喝的魔药还在托盘里安稳地站着。
德拉科低头咬住了哈利的鼻尖。“不想喝药?”他干脆地问。
哈利往后缩了缩,躲躲闪闪地眨了眨眼睛。德拉科抬手摘了他的眼镜,戳了戳他的睫毛。
“太苦了。”哈利坦然地说。
“不比斯内普教授熬得好喝?”德拉科扬起一边眉毛。
“你拿的是斯内普教授的药方。”哈利小声嘀咕,“这几天的药一天比一天苦,这绝对不是我的错觉。”
“谁让你急着要走,我只好给你增加剂量。”德拉科坐起来拿起魔药,打开了递到哈利嘴边,“你的生日魔法部那边会收到消息,说不定会有人来。我明天不方便出面,就在屋里给你熬魔药。你好得差不多了,但也不能就这么过去。我给你准备一些你用的上的,回头让赫敏盯着你喝……”
哈利苦着脸把魔药喝完,捂着耳朵不想听德拉科说话。
“我现在确定你是食死徒了,你是来谋害我的。”哈利说,“你想先伏地魔一步苦死我,我不喜欢这个计划。”
“我也不喜欢。”德拉科拍了拍哈利的脸颊,“张嘴。”他再次吻了下去。魔药的苦味现在在两个人的嘴巴里流窜了,先前的暖变成了热,灼烧了这个夜晚。
第二天从舒适的被窝里起来,哈利用了一会儿工夫才意识到自己再一次年满十七岁了。他也终于从韦斯莱夫人的关心中得到出门的允许,走出小天狼星的帐篷,这辈子第一次地见到德拉库尔一家三口。芙蓉的小妹妹加布丽热情洋溢地和哈利打招呼,哈利蹲下来让她亲吻了自己的脸颊。
“加布丽已经期待好久了,她从我们说要来这边办婚礼,就一直想见到哈利·波特。”德拉库尔夫人微笑着说,“一直没能亲口表达我们对你英勇表现的感谢。”
“事实证明只是我太愚蠢而已。”哈利笑了笑,回头看了一眼房子,想知道德拉科会不会在哪个窗户后面盯着他瞧。
花园里风光正好,振翅灌木一左一右地守在门口,在无风的日子里懒洋洋地舞动,格外迷人。草坪修剪整齐,地ji,ng清理干净,看来在哈利没法儿从帐篷里出现的日子里,每个人都做了不少事。这让哈利感到一种愧疚,但是想一想是韦斯莱夫人做主,让他在每个人都忙碌的时候闲得在屋子里发呆,又觉得没什么好愧疚的了。
“你已经恢复健康了么?”加布丽扑闪着眼睫毛,用不熟练的英语轻声细语地问哈利,“我昨天一来就想见你,但是他们说你身体不舒服……”
这个他们多半就是德拉科一个人。
哈利一边想一边对加布丽笑了笑。“已经没事了,”他说,“谢谢你的关心。”
“你看过礼物了么?”加布丽眨着眼睛,“你喜欢么?”
“是个很木奉的水晶球,谢谢你。”哈利回想了一下自己在帐篷客厅里看到的那些礼物,笑着揉了揉加布丽的脑袋。加布丽好像因为这个动作有点不高兴,用法语说了什么,转头去找芙蓉了。哈利看着加布丽赌气的样子笑了笑,罗恩从他后面啧啧赞叹地走过来,拍了拍他的肩膀。
“下到十一岁,上到十七岁。”罗恩意有所指地说,“男女通吃,老少咸宜,可以的兄弟。”
“所以你给我的那本男朋友相处秘籍我是用不上咯。”哈利轻松地说。
“可怜了我的金子。”罗恩摇摇头,又道,“哦不对,迷倒女巫的十二个制胜法宝才是我的金子。”顿了顿,他又挤眉弄眼地凑近哈利,小声问道,“德拉科送你什么礼物了?你知道……你今天起的不算早。”
“他哪有时间给我准备礼物。”哈利感觉脸颊微微发烫,“我们就……简单庆祝了一下。”
罗恩再次啧啧赞叹起来。作为回礼,哈利用力地捅了捅他的肋骨。
“哈利!”小天狼星这时候迎面走了过来,用力地拥抱了他,“十七岁快乐!”他高兴地说,“哦,我看到你已经有一块手表了。”
“你来的太晚了,这是韦斯莱先生和夫人送给我的。”哈利挽起袖子,给小天狼星看那块表,“是韦斯莱夫人哥哥费比安的。”
“我有点儿印象。”小天狼星眯了眯眼睛,突然笑道,“我希望你喜欢今天的一切,这是你的成年礼,哈利,一切都是教父买单。”他抽出一个包裹,塞到哈利怀里,小声道,“我也不知道还能送你什么,希望你喜欢这个。”
“是什么?”哈利好奇地想要拆开,小天狼星却一挥魔杖,让包裹飞到房间里去了。
“别让莫丽看见。”小天狼星说,“我们都知道她对你小计划的态度,所以,如果让她看见我送了你一顶旅行帐篷支持你的冒险……我想你希望过好这个生日,对不对?”
“旅行帐篷?”哈利微微睁大了眼睛。
“三室一厅,家具齐全。”小天狼星说,“我想你不会对自己太仔细了,但是你现在正式需要仔细一点儿的时候。所以你瞧……”他有点儿不安地看着哈利,似乎担心他会认为这个礼物不够贵重。但是哈利如此心满意足,毕竟以前他就想过如果小天狼星还活着,他会拥有来自自己亲人的支持。他能够肯定小天狼星会肯定他的冒险,甚至给他助力……
现在他的想象成真了。
“我很喜欢这个礼物。”哈利再次拥抱了小天狼星,“这真的太木奉了。”
第216章
这是哈利所能想到的最完美的十七岁——如果斯克林杰没有出现的话。
斯克林杰的到来让卢平和唐克斯不得不离开,哈利认为自己因此就有足够的理由讨厌他了。更别提,斯克林杰这次来的比之前要晚些,哈利已经准备进屋去叫德拉科,现在只好作罢。
韦斯莱先生带着斯克林杰穿过院子,走到了长桌前。“抱歉,打扰了,”斯克林杰目标明确地走到哈利旁边,“而且我发现我擅自闯入了一个晚会。”他的目光在韦斯莱夫人制作的金色飞贼蛋糕上停留了片刻。哈利想起韦斯莱夫人告诉他德拉科有帮忙做这个蛋糕,感到不太高兴。这时候,斯克林杰也收回了自己的目光,认准了今天的主角,对哈利点了点头。
“祝你长命百岁。”他说。
“别咒我了。”哈利不客气地站了起来,“什么事?”
“我想和你单独谈谈,”斯克林杰没介意哈利有些苛刻的态度,或者说两次谈崩后他也已经预见到这种状况了,“还有罗恩·韦斯莱先生,和赫敏·格兰杰小姐。如果可以的话……”他顿了顿,补充到,“还有德拉科·马尔福先生。”
院子里安静下来,不多时小天狼星脸色难看地开口道:“这种场合不适合提起马尔福,部长。”
“抱歉。”斯克林杰毫不抱歉地说,“那么,只有波特先生也可以。——亚瑟。”他问韦斯莱先生,“有让我们谈话的地方么?”
“有,当然有。”韦斯莱先生说,显得有点紧张,“嗯,客厅,客厅不就可以嘛。”
“你在前面走。”斯克林杰对罗恩说,“亚瑟,你就不用陪着我们了。”
“他叫我们干嘛?”罗恩一边站起来一边问哈利,不情愿地去前面带路。哈利拍了拍他的肩膀,对小天狼星做了个“放心”的口型,看见韦斯莱先生和夫人交换了一个不安的眼神。他心里也十分不安,不知道德拉科会不会在客厅里被看个正着。为了缓解这点不安,哈利让自己到处乱看。他看到为了婚礼而支起的ru白色的大帐篷,认出帐篷顶上金色旗子正对着的是金妮的窗户。这有效地减退了哈利的不安,甚至让他能给原本脑子里不清楚的陌生男子填上科林·克里维的脸。
“你心情似乎不错。”斯克林杰回头看了哈利一眼。
“因为今天是我的生日。”哈利淡淡地说,“我成年了,应该高兴一点。”
斯克林杰把头转了回去。他们穿过杂乱拥挤的厨房,进入陋居的客厅。小天狼星的帐篷就在靠角落的地方放着,帐篷入口关的严严实实。
“你们在家里野营?”斯克林杰问。
“为了不给朋友们添加更多麻烦。”哈利挥了挥魔杖,把油灯点亮,“请坐。”他指了指沙发,冷眼看着斯克林杰坐到了韦斯莱先生平常坐的那把松软凹陷的扶手椅上,也在旁边的沙发上坐下了。
“我有几个问题要问你们三个,我想最好一个一个地问。你们俩——”斯克林杰指着哈利和赫敏,“——到楼上去等着,我先跟罗恩谈谈。”
“有话说话。”哈利说,“要么我们三个一起谈,要么一个也别谈。”反正你怎么都得把东西给我。他在心里想。
斯克林杰审视地看着哈利,他显然意识到了就像过去的谈话一样他无法拗过哈利。于是他耸耸肩,清了清嗓子,道:“好吧。那就一起谈。我相信你们知道,我是为了阿不思·邓布利多的遗嘱来的。”
三个人谁也没表现出特别惊讶的样子,好像这是再正常不过的一件事。这倒让哈利有点儿意外了,他不记得自己有说过这方面的事。但是紧接着,他想起德拉科之前提起魔法部可能会有人来,便想到可能他对罗恩和赫敏也提过这件事,所以才没让他们太过吃惊。不过,赫敏露出了显而易见的愤怒表情,显然已经明白了魔法部对邓布利多的遗物做了什么。
“看来你们并不意外。”斯克林杰说,“你们早就意识到邓布利多会给你们留东西?”
“罗恩和我一起做了很多事,赫敏的成绩则一直是最优秀的。”哈利在罗恩的后腰轻轻掐了一下,面不改色地看着斯克林杰,“如果你已经充分检查完了,”他对斯克林杰张开手,“拿来。”
斯克林杰看着哈利张开的手掌,不满地皱了皱眉。“这就开始了。”他说,“但我首先要把韦斯莱先生的东西给他。”
哈利嗤笑一声,收回了手。
“现在宣读遗嘱。”斯克林杰把手伸进斗篷,掏出一个拉绳小袋。他从里面抽出一卷羊皮纸,展开来大声读道:“‘阿不思·珀西瓦尔·伍尔弗里克·布莱恩·邓布利多的遗嘱……’对,在这里,‘……我的熄灯器留给罗恩·比利尔斯·韦斯莱,希望他使用时能想起我。’”斯克林杰从袋子里掏出那个看起来像是一个银制打火机的东西,把它递过去,但只悬在罗恩摊开的手掌上方。
“这是一件很有价值的东西。”斯克林杰注视着罗恩说,“甚至可能是独一无二的,肯定是邓布利多自己设计的。他为什么要把这么稀罕的东西留给你呢?你和邓布利多很亲密么?”
罗恩没想到邓布利多留给他的东西竟然是熄灯器,一时半会儿说不出话来。斯克林杰抓住了这个时机,追问道:“邓布利多教过的学生准有好几千,但他在遗嘱里只给你们三个留了礼物,这是为什么呢?韦斯莱先生,他认为你会拿他的熄灯器做什么用呢?”
“我怎么知道为什么留给我,我又不是邓布利多。”罗恩喃喃地说,“而这个熄灯器,我除了用它把灯熄灭,还能做什么?他从来不在乎这些东西,你知道的,他说过只要不把他从巧克力蛙的卡片中撤下来,他什么都不在乎。”
斯克林杰显然也提不出什么建议,他看了罗恩一会儿,把熄灯器放在了他的手掌上。哈利盯着他的动作瞧,也搞不懂邓布利多把熄灯器给罗恩的含义。难道邓布利多认为罗恩依然会和他们产生矛盾么?
罗恩低头看着熄灯器,斯克林杰眯着眼睛瞧着他,又转向邓布利多的遗嘱。
“‘我的《诗翁彼豆故事集》留给赫敏·简·格兰杰小姐,希望她会觉得这本书有趣而有教益。’”斯克林杰又从袋子里掏出一本小书,看上去跟赫敏用飞来咒召唤来的《尖端黑魔法揭秘》一样破旧,封皮上斑斑点点,好几处都剥落了。赫敏一言不发地从斯克林杰手里接过书,放在膝盖上,用目光抚摸着如尼文的书名,一颗泪珠啪的落了下去。
“你认为邓布利多为什么要把这本书留给你,格兰杰小姐?”
“他知道我喜欢书。”赫敏声音嘶哑地说,用袖子擦了擦眼睛。
“但为什么是这本书呢?”
“不知道,他肯定认为我会喜欢。”
“你跟邓布利多谈论过密码和传递秘密情报的其他方式吗?”
“没有,”赫敏仍然用袖子擦着眼睛说,“如果魔法部三十一天都没能发现这本书里藏着密码,恐怕我也不能。”
哈利赶紧往旁边让了一点,让罗恩能把胳膊抽出来搂住赫敏的肩膀。赫敏低着头,又用袖子擦了擦眼睛。斯克林杰则再次转向遗嘱。
“‘我留给哈利·詹姆·波特的,’”他念道,“‘是他在霍格沃茨第一次参加魁地奇比赛时抓到的金色飞贼,以提醒他记住毅力和技巧的报偿’。”
斯克林杰掏出那个胡桃大的小小金秋,它的一堆银翅膀有气无力地扇动的,让哈利心里一紧。
“邓布利多为什么要把这个飞贼留给你呢?”斯克林杰问。
“遗嘱里不是说的很清楚么?”哈利随意地说,“你再看看?”
“这么说,你认为这只是一个有象征意义的纪念品?”
“我想是吧,”哈利说,“还会是什么呢?”
“我在问你呢。”斯克林杰把椅子挪得离沙发更近了一点。
“我的回答也已经给你了。”哈利说。
“我注意到你的生日蛋糕是一个飞贼的形状,”斯克林杰看了一眼窗户,“为什么?”
“需要我给你说说我在霍格沃茨抓过多少次飞贼么?”哈利满不在乎地说。
“我对你抓过多少次飞贼没兴趣。”斯克林杰说,“但我想你们知道飞贼本身就是个藏小东西的绝妙地方吧?”
哈利耸耸肩,懒得理他。赫敏却下意识做出了回答:“因为飞贼有r_ou_体记忆。”
“什么?”罗恩茫然地问了一句。
“正确。”斯克林杰说,“飞贼被放出来前,没有被裸露的皮肤触摸过,就连制造者也没有摸过,他们都戴着手套。飞贼身上带有一种魔法,它能辨认第一个用手触摸它的人,以防抓球时产生争议。这个飞贼——”他举起小小的金球,“——会记得你的触摸,波特。我突然想起,邓布利多虽然有这样那样的缺点,但魔法技艺却十分高超,他大概给这个飞贼施了魔法,只有你才能打开。”
哈利嗤笑一声,伸手拿过了那个飞贼——或者说抢过了那个飞贼。
“所以呢?”哈利梳理了一下飞贼疲惫的翅膀,“有什么奇迹发生?”
斯克林杰失望地收回了目光,显得有点烦躁了。“邓布利多还馈赠给你一件东西,波特。”他说。
“打不打算给我。”哈利看了看斯克林杰,“不打算就别说。”
“看来你已经知道邓布利多会给你什么?”斯克林杰问。
“因为你看起来不打算再拿东西。”哈利指了指斯克林杰放在膝盖上的手,“是什么?”
“戈德里克·格兰芬多的宝剑。”斯克林杰慢慢地说。
“什么!?”赫敏激动地问。
“在哪儿呢?”罗恩怀疑地问。
“很不幸。”斯克林杰说,“邓布利多没有权利把宝剑赠送给他人。戈德里克·格兰芬多的宝剑是一件重要的历史文物,它属于——”“不用说了。”哈利打断他的话,“给马尔福的东西呢?快给我,然后就请您离开吧,原谅我不想请您留下来吃饭。”
“你知道这意味着什么。”斯克林杰冷声说,“是不是邓布利多相信只有戈德里克·格兰芬多的宝剑才能打败斯莱特林的继承人?波特,他希望把宝剑给你,是不是因为他像许多人一样,相信你注定要消灭那个连名字都不能提的魔头?”
哈利深吸了一口气。“我真的不想再提这个话题了。”他慢慢地说,“我不管你到底怎么想,脑子里认为熄灯器、童话故事、金色飞贼甚至格兰芬多的宝剑有多少y谋诡计——魔法部保持沉默的每一刻都是我不会和魔法部合作的可能。好言劝你,部长,有时间拆熄灯器、找童话书里的密码、想办法拆开金色飞贼、阻挠别人拿到遗物,不如把魔法部整理整理。”
“你是什么意思?”斯克林杰危险地眯起眼睛,“想干涉魔法部了?你以为——”“如果你需要一个十七岁的毛孩子来告诉你怎么干你的工作,那你就该反思自己了。”哈利直接说出了斯克林杰接下来想说的话,弄得他一愣。但是紧接着,斯克林杰一跃而起,魔杖直指哈利的胸口。
“别太过分了,波特!”他说,“这不是在开玩笑,所有的这些事——”哈利赶紧按住了罗恩要举起魔杖的手,然后举起自己的右手,给斯克林杰看他手背上那些泛白的伤痕:“我不喜欢你的方式,部长。记得么?”
斯克林杰僵住了,他的魔杖尖端冒出火星来,在哈利的衣服上烧了一个洞。然后他一言不发地魔杖,把一封信丢在了哈利身上,一瘸一拐地走出了房间。哈利没有追上去,而是赶紧冲到帐篷前,门口的料子已经被揪出了褶皱,他赶紧把它打开了。
“我没事。”哈利对站在门后的德拉科说,“他已经走了。出来一起吃饭吧,不会再有外人来了。”
德拉科没说话,伸手查看了哈利衣服上那个洞。然后他才松了口气似的,对罗恩和赫敏简单打了个招呼,让他们也跟着进了房间。
“我们一会儿再出去。”德拉科说,对哈利勾了勾手指,“邓布利多给我留了什么?”
“一封信。”哈利说,把信递给德拉科,“不知道魔法部有没有打开过,你自己拆吧。”
德拉科拆开了信。他仔细地看着,慢慢皱起了眉头,看了哈利一眼。
“你瞧。”他把信递过去。
“这是……”哈利也皱起了眉。
邓布利多给德拉科的信上只写了一句话:“走本来的路。”
第217章
“孩子们?”帐篷外传来韦斯莱夫人的呼喊声,“你们在哪里?你们和部长的谈话是不是不太愉快?他已经离开了!”
“给我和德拉科一点时间。”哈利立刻对赫敏和罗恩说,“我们聊聊这个,”他举起手中的信,又对帐篷外指了指,“你们解决那个。”
“但是我们回来的时候你得告诉我们这个。”赫敏说。
“当然。”哈利说,“如果我们能把这个搞明白,我们就会决定未来的计划了。晚上大家都睡着后你们来找我就是了。”
赫敏点点头,和罗恩一起出去了。帐篷里,哈利看着信半天,奇怪地看向德拉科。
“你觉得我是不是没有理解错?”哈利说,“他想我走以前的路线,是这个意思吧?”
“我猜是。”德拉科说,“你原本是怎么计划的?”
“我原本没有计划,我当时连魂器在哪儿都不知道,一通乱走,主要在逃。”哈利说,“这次我本是打算拖延时间,在原本的时候找上门去就行了的。”
“那现在呢?”
“看来我要再走一趟戈德里克山谷。”哈利说,“但是我不明白,邓布利多为什么要把我的计划的线索放在你这儿?”
德拉科摇摇头。“也许这不是他全部想告诉我们的。”他猜测,“他肯定料到了魔法部会没收他的遗嘱,检查他的东西——包括这封信。魔法部肯定想尽办法寻找上面隐藏的信息。”
“这肯定就是他全部想告诉我们的。”哈利说,“上辈子也是这样,到我们手上的全部就是一个熄灯器,一本童话书,一个打不开的金色飞贼。”
“那个金色飞贼到底是怎么回事?”德拉科问,“我是说,我以为你接过他的时候肯定会发生什么呢。”
“难道你忘啦?”哈利故作吃惊地说,“我第一次参加魁地奇比赛抓住的飞贼,最开始可不是用手碰到的呀。”
德拉科挑了挑眉。“你得亲吻它?”他问。
“事实上,”哈利把金色飞贼拿出来,“我们得亲吻它,除非你能说清楚我们那一天到底谁先用嘴唇碰到这个小东西的。”
“我想我这辈子都说不清楚这个问题。”德拉科说,“现在就试试么?”
“现在也打不开。”哈利耸了下肩膀,“来。”
金色飞贼悬在哈利和德拉科中间,他们一起俯身,用嘴唇贴近飞贼。飞贼疲惫地动了动翅膀,显然这是又一次的生命难以承受之重。
“注意,一会儿就要消失了。”他们在飞贼上停顿了一会儿,哈利把飞贼递到德拉科眼前,指甲敲着那行字,“看到没有?”
“我在结束时打开。”德拉科念道,“什么意思?”
“字面意思。”哈利耸耸肩,收起了飞贼,“我们出去吧,韦斯莱夫人他们多半等着我出去才肯开始吃饭。”
出去时果然如此,晚餐桌旁边的人正传看着邓布利多给他们的东西。见哈利出来,讨论的声音稍稍平息了,韦斯莱夫人问过哈利的意见,匆匆上了菜。大家尽可能愉快地吃完了生日宴会,在小天狼星的带领下唱了生日歌,吃完蛋糕,结束了晚会。
夜深以后,罗恩和赫敏一前一后地来到了哈利在帐篷里的房间,跟他和德拉科汇合。
“闭耳塞听。”赫敏用魔杖超门口挥了挥,小声说道。
“小天狼星又不会偷听。”哈利无奈地说。
“我又不是在防小天狼星。”赫敏撇撇嘴,“我们下来的时候,查理还没睡呢。你知道,韦斯莱夫人终于修剪了他的头发,他正忙着让头发长出来。”
“让我看看熄灯器吧。”德拉科提议。
罗恩立刻照办,他把熄灯器举在面前,咔哒一声,房间里的灯立刻熄灭了。
“问题是,”赫敏在黑暗中说,“我们用秘鲁隐身烟雾弹也能办到。”随着轻微的咔哒一声,那盏灯里的灯泡飞到天花板上,一下子把他们都照亮了。
“也许是因为这个更安静?”罗恩说,“隐身烟雾弹是‘砰’的一声,而熄灯器只有‘咔哒咔哒’。”
“也许吧,但他在遗嘱里单独把你挑出来,肯定不会就让你帮我们灭灯吧?”赫敏说。她正低着头翻看《诗翁彼豆故事集》,皱着眉微微思索。“说起来,哈利。”她稍稍抬起头,“那个飞贼你研究出来什么了么?斯克林杰叫你接过它的时候,我以为肯定会发生什么事情呢。”
“研究出来一点了。”哈利说,“不过,确实不是什么要手指接触才能显现出来的线索。”
“什么意思?”赫敏问。
“他第一次抓到的飞贼太特殊了不是么?”德拉科理所当然地说。
“你是说!”罗恩激动地说,“一年级你们亲上那个?我谢谢你们没当着我和赫敏的面儿研究。”
“所以你们得到什么了?”赫敏急切地问,“快拿出来瞧瞧!”
“我们只得到了一句话。”哈利说,“飞贼还是打不开,但是邓布利多在上面写了一句话。‘我在结束时打开’。”
“我在结束时打开?”赫敏喃喃重复着,“什么意思?”
“这个我们就不清楚了。”德拉科摇摇头,有点儿埋怨地看着哈利。刚才,在赫敏和罗恩没进来的时候,哈利已经把熄灯器、《诗翁彼豆故事集》和戈德里克宝剑的事情都告诉他了。只有这个金色飞贼,哈利说时机未到,他现在说不明白。——有什么说不明白的,明明就是不想告诉他。
“好吧,来看看这本书。”赫敏说,“诗翁彼豆故事集……我连听都没听过!”
“你没听说过?你在开玩笑吧!”罗恩不敢相信地说。
“没有啊!”赫敏吃惊地说,“难道你知道?”
德拉科也惊讶地看着他们,毕竟这是一件太奇怪的事。韦斯莱看过的而格兰杰没看过的书,这要在上辈子,斯莱特林可以笑一年。
“哦,别逗了!”罗恩说,“小孩儿听的老故事据说都是彼豆写的,不是么?好运泉,巫师和跳跳埚,兔子巴比蒂和她的呱呱树桩……”
“对不起,最后一个是什么?”赫敏咯咯笑着说。
“得了得了!”罗恩显然认为赫敏是在开他玩笑,“你们肯定听过兔子巴比蒂——”“那是一个阿尼马格斯女巫和麻瓜国王的故事。”德拉科解释说,“还有什么魔术骗子的。”
“瞧!德拉科都听过!他还能简明扼要地给你们讲一遍,是吧,德拉科?”
“其实我听的最多的还是大难不死的男孩的故事。”德拉科说,“我可以给你们讲一遍这个。”
“梅林。罗恩,你完全清楚哈利和我都是由麻瓜带大的。”赫敏说,“我们小时候没听过那样的故事,我们听的是白雪公主和灰姑娘——”“灰姑娘是什么?”德拉科兴致勃勃地问,“她听起来很脏,哈利和我说过她十二点就会被打回原形,但是我忘了问后续了。”
“灰姑娘是一个可怜的小女孩儿,寄人篱下,被当做仆人使唤。”赫敏解释说,“她想要参加王子的舞会,善良的仙女帮助她——”“等等。”罗恩皱着眉说,“寄人篱下,被当做仆人使唤——麻瓜的儿童故事也是由哈利为蓝本改编的?可我从没见过哈利在十二点被打回原形什么的呀!”
“那是因为你十二点的时候早就睡熟了。”德拉科说,“不过我也没见过——”“嘿!现在是聊灰姑娘的时候么?”哈利无奈地说,“我不是这个故事的原形,我没有神仙教母和水晶鞋,你们饶了我吧。”
“小天狼星是神仙教母么?”罗恩饶有兴致地问,“你瞧,教母和教父是一类东西。”
“水晶鞋?你还需要一双水晶鞋么?”德拉科盘算着,“什么样的?”
哈利翻了个白眼,往后一倒躺在了床上。
第56节
恋耽美