跨海来到清朝 作者:whale
第 49 章
苏菁坐到钢琴前,坂坂手指,这钢琴都十多年没弹过了。 这十歌就已经很聪慧,如何能再多加挑剔。 他哪里知道,苏菁是因为唱的歌词原文是英文,只得现场翻成法文唱出来,少许错误也是临场无奈。
听了一小段,白晋大喜。 虽然曲子轻快,词意通俗,但这却是一首不折不扣地颂主歌啊。 听那歌词:
"你无法让我对主不忠;
你无法收买我,让我对主说谎。
我对主起誓,永远忠诚。
我认为他是至高无上的;
他是最好的庄稼。
就品位而言,事实是,他是我的里想对象。
事实是,壮男也不能让我离开主,
俊男也不能取代主的位置。"
苏菁唱到此处时,白晋不由得咧开大嘴狂笑起来。
胤裪和胤祥都很吃惊。 他们可听不懂歌词,只感觉曲子很轻松,很适合这西洋琴的音色。 苏菁的声音听起来珠圆玉润的,整体配合竟是十分地悦耳动听。 却见白晋失态得大笑,难道苏菁唱的是什么好笑的词?
待得白晋好容易忍住了笑,苏菁的曲子也唱完了,胤裪胤祥连忙要苏菁解释词里的意思。
苏菁将歌词一句句的翻译出来,胤裪和胤祥也是忍不住大笑起来。 胤祥一边揉着自己笑地发疼的肚子,一面结结巴巴地取笑苏菁。
"四哥可不是壮男,哈哈~也算……也算不上啥俊男吧! 看来四哥……哈哈~看来四哥不能取代这个主的位置了 ! 妳这词儿要是让四哥听见了,非得气疯了不可。 哈哈~笑死我了,妳这是怎么想出来的词啊。"
苏菁哼了一声,不跟胤祥计较。 谁管那四爷怎么想啊。
胤祹虽也笑个不停,但比起胤祥还是斯文多了。 他看过圣经,因此刚刚苏菁在弹唱的同时,他能够听出是和称赞上帝有关的词。 但没想到整体歌词竟是如此特别逗人发笑。 这么爱恶作剧的苏菁,就彷佛和两年前的小青子没两样,根本没变过。
白晋实在喜欢这首曲子和苏菁哼唱的词,老早就跑去拿了纸笔,要请苏菁再唱一次,他好抄写下来。
苏菁横了胤祥一眼,笑笑地说:
"如果你们都答应,不去跟四爷打小报告。 我就再唱一首,肯不?"
白晋听得还有一首,双眼一亮。 不管苏菁要求的是什么,忙不迭地答应下来。
胤祥却问道:
"什么是打小报告?"
"就是该打的小人,偷偷摸摸地,去把事不关己的消息报告上去,简称为打小报告。"
胤祥无语。
胤祹则是微笑点头答应。 他跟四哥可一向不熟,打小报告也轮不到他来。
苏菁见堵得胤祥说不出话来,洋洋得意的开始试音,准备弹下一首我愿跟随他,这首当年雷死众多电影粉丝的歌。
前奏温和淡雅,苏菁的歌声也比前一首歌来的温柔得多。 一直到
"我愿跟随他,
不论他去向何方,
即使再深的海洋 ,
再高的山,也不能阻挡……
阻挡我"
此段歌词为止,都是娓娓动听。 白晋一直跟着曲子节奏,缓缓跟着苏菁的Jele suvre(我愿跟随他)低声唱着。 胤祹也低头顺眉的欣赏,比起刚刚那首欢快点地曲子来说,这首舒缓地曲子更合他心意。
但没想到这段唱完后,苏菁忽然站了起来,连唱三句"我爱他"。 让听得懂的胤祹愕然张眼瞪向她。
苏菁站着弹琴,曲调变的张力十足,节奏快跃。 只有白晋还能听出歌词仍然是以赞美主为主,但如此动感的曲子风格,三人都是首次听闻。 呆愣当地,直到苏菁弹唱完,连话都忘了说。
苏菁有点忐忑不安得看向三人,担心如此摇滚风格太过前卫,他们会接受不了。 却是白晋先反应过来,捧腹大笑。 待得笑过一阵之后,才主动向胤祹胤祥两人解释歌词中的意思。
"我愿跟随他,
从他触及我的心开始,
没有什么能够阻挡我。
他就是我的命运。"
如此情意绵绵的词语,配上刚刚苏菁雷霆万钧般的唱法。 胤祹和胤祥面面相觑,不敢置信。 但词听不懂没关系,整首曲子乍听之下虽不习惯,之后却都颇为喜欢。 如此喜庆感的曲子,胤祥当下就建议白晋,在太后寿辰当日演奏此曲。
于是,苏菁开始教导白晋这两首曲子如何弹奏。 两位阿哥在场欣赏,其乐融融。
胤禩很低调的在大白天来到群玉楼。 他是自十阿哥府直接过来的。 为了安抚胤誐,让胤誐好好养伤,胤禩只得答应为他想想办法。 但就连在一旁不以为然的胤禟,也心里有数。 圣旨已下,任谁都没有改变的办法。
自巷内小门进了群玉楼,熟门熟路的直接找到小雪的住所。 却见小雪正在练舞,一手水袖击鼓,身影翩若惊鸿,婉若游龙。 虽然心里有着太多的心事,见到小雪的舞,胤禩仍是沉默的站立当地欣赏,不出声打扰。
待得小雪终于舞毕,欲从怀中掏出手绢,胤禩才走上前,拿起自己的帕子,温柔的为小雪拭去额上热汗。
第 49 章
恋耽美
第 49 章
苏菁坐到钢琴前,坂坂手指,这钢琴都十多年没弹过了。 这十歌就已经很聪慧,如何能再多加挑剔。 他哪里知道,苏菁是因为唱的歌词原文是英文,只得现场翻成法文唱出来,少许错误也是临场无奈。
听了一小段,白晋大喜。 虽然曲子轻快,词意通俗,但这却是一首不折不扣地颂主歌啊。 听那歌词:
"你无法让我对主不忠;
你无法收买我,让我对主说谎。
我对主起誓,永远忠诚。
我认为他是至高无上的;
他是最好的庄稼。
就品位而言,事实是,他是我的里想对象。
事实是,壮男也不能让我离开主,
俊男也不能取代主的位置。"
苏菁唱到此处时,白晋不由得咧开大嘴狂笑起来。
胤裪和胤祥都很吃惊。 他们可听不懂歌词,只感觉曲子很轻松,很适合这西洋琴的音色。 苏菁的声音听起来珠圆玉润的,整体配合竟是十分地悦耳动听。 却见白晋失态得大笑,难道苏菁唱的是什么好笑的词?
待得白晋好容易忍住了笑,苏菁的曲子也唱完了,胤裪胤祥连忙要苏菁解释词里的意思。
苏菁将歌词一句句的翻译出来,胤裪和胤祥也是忍不住大笑起来。 胤祥一边揉着自己笑地发疼的肚子,一面结结巴巴地取笑苏菁。
"四哥可不是壮男,哈哈~也算……也算不上啥俊男吧! 看来四哥……哈哈~看来四哥不能取代这个主的位置了 ! 妳这词儿要是让四哥听见了,非得气疯了不可。 哈哈~笑死我了,妳这是怎么想出来的词啊。"
苏菁哼了一声,不跟胤祥计较。 谁管那四爷怎么想啊。
胤祹虽也笑个不停,但比起胤祥还是斯文多了。 他看过圣经,因此刚刚苏菁在弹唱的同时,他能够听出是和称赞上帝有关的词。 但没想到整体歌词竟是如此特别逗人发笑。 这么爱恶作剧的苏菁,就彷佛和两年前的小青子没两样,根本没变过。
白晋实在喜欢这首曲子和苏菁哼唱的词,老早就跑去拿了纸笔,要请苏菁再唱一次,他好抄写下来。
苏菁横了胤祥一眼,笑笑地说:
"如果你们都答应,不去跟四爷打小报告。 我就再唱一首,肯不?"
白晋听得还有一首,双眼一亮。 不管苏菁要求的是什么,忙不迭地答应下来。
胤祥却问道:
"什么是打小报告?"
"就是该打的小人,偷偷摸摸地,去把事不关己的消息报告上去,简称为打小报告。"
胤祥无语。
胤祹则是微笑点头答应。 他跟四哥可一向不熟,打小报告也轮不到他来。
苏菁见堵得胤祥说不出话来,洋洋得意的开始试音,准备弹下一首我愿跟随他,这首当年雷死众多电影粉丝的歌。
前奏温和淡雅,苏菁的歌声也比前一首歌来的温柔得多。 一直到
"我愿跟随他,
不论他去向何方,
即使再深的海洋 ,
再高的山,也不能阻挡……
阻挡我"
此段歌词为止,都是娓娓动听。 白晋一直跟着曲子节奏,缓缓跟着苏菁的Jele suvre(我愿跟随他)低声唱着。 胤祹也低头顺眉的欣赏,比起刚刚那首欢快点地曲子来说,这首舒缓地曲子更合他心意。
但没想到这段唱完后,苏菁忽然站了起来,连唱三句"我爱他"。 让听得懂的胤祹愕然张眼瞪向她。
苏菁站着弹琴,曲调变的张力十足,节奏快跃。 只有白晋还能听出歌词仍然是以赞美主为主,但如此动感的曲子风格,三人都是首次听闻。 呆愣当地,直到苏菁弹唱完,连话都忘了说。
苏菁有点忐忑不安得看向三人,担心如此摇滚风格太过前卫,他们会接受不了。 却是白晋先反应过来,捧腹大笑。 待得笑过一阵之后,才主动向胤祹胤祥两人解释歌词中的意思。
"我愿跟随他,
从他触及我的心开始,
没有什么能够阻挡我。
他就是我的命运。"
如此情意绵绵的词语,配上刚刚苏菁雷霆万钧般的唱法。 胤祹和胤祥面面相觑,不敢置信。 但词听不懂没关系,整首曲子乍听之下虽不习惯,之后却都颇为喜欢。 如此喜庆感的曲子,胤祥当下就建议白晋,在太后寿辰当日演奏此曲。
于是,苏菁开始教导白晋这两首曲子如何弹奏。 两位阿哥在场欣赏,其乐融融。
胤禩很低调的在大白天来到群玉楼。 他是自十阿哥府直接过来的。 为了安抚胤誐,让胤誐好好养伤,胤禩只得答应为他想想办法。 但就连在一旁不以为然的胤禟,也心里有数。 圣旨已下,任谁都没有改变的办法。
自巷内小门进了群玉楼,熟门熟路的直接找到小雪的住所。 却见小雪正在练舞,一手水袖击鼓,身影翩若惊鸿,婉若游龙。 虽然心里有着太多的心事,见到小雪的舞,胤禩仍是沉默的站立当地欣赏,不出声打扰。
待得小雪终于舞毕,欲从怀中掏出手绢,胤禩才走上前,拿起自己的帕子,温柔的为小雪拭去额上热汗。
第 49 章
恋耽美