分卷阅读51
恶魔今天翘班[综英美] 作者:红姜花
分卷阅读51
欢羊羔肉,而且越新鲜的越好。听到爸爸的许诺,她清秀的面孔中迸射出惊喜的神采,要不是常年的教养使得薇奥莉塔有所克制,她怕是早就高兴得原地起跳了。
年轻的姑娘神采飞扬,她牵起爸爸的手掌,拖着他就要往牧场内走去:“那还等什么?!”
汉尼拔:“毛毛躁躁。”
话是这么说,可即便是汉尼拔·莱克特,在触及到薇奥莉塔蓝眼中的期待和兴奋时,肃穆的神情免不了放缓了几分。
在牧场主的带领下,他们来到了草场之上。
长住于纽约可看不到如此广袤又平静的平原与小树林,薇奥莉塔深深地吸了口气,浑身上下都放松了下来。
“其实住在牧场里的话,早起也没关系,”薇奥莉塔说道,“但那适合和朋友在一起。”
“原来同朋友出门,与同我出门是不一样的。”
“是呀。”
薇奥莉塔理所当然地点了点头。
“爸爸喜欢租下来的那栋公寓嘛。”
汉尼拔的表情一顿,他有些讶异地低头看向薇奥莉塔。年轻的姑娘似乎没察觉到父亲的注视,继续自顾自地说了下去:“公寓远离人群,而且还挨着湖泊和小树林,门前还有个秋千,环境是挺不错的。”
“你认为我对那里很满意。”
“爸爸难道不满意吗?”
汉尼拔没说话,他当然满意。可惜的是不论是巴尔的摩还是纽约,毗邻湖泊还带树林的公寓,那可真是千金难求。
薇奥莉塔自知说中了爸爸的想法,得意地扬起笑容:“就知道是这样,爸爸肯定喜欢,要是湖中央再养几只天鹅就更好了,对不对呀?”
不得不承认,薇奥莉塔就是薇奥莉塔,他的女儿机灵又敏锐,哪怕是汉尼拔自诩并未表现出什么情绪,可年轻的姑娘仍然察觉出了一切。
“和朋友出来玩,热热闹闹最好啦,”薇奥莉塔依偎在爸爸身侧开口,“但爸爸已经为了我搬到纽约去了呀,还让步先住进了曼哈顿街区,那我陪爸爸住在湖泊边不是应该的吗。”
汉尼拔还没开口,走在前面的牧场主道奇先生插了句嘴。
“都说女儿贴心,”道奇先生赞许道,“如果当年我妻子生的也是女儿,现在我们的生活或许会幸福很多。”
“薇奥莉塔的确贴心。”
汉尼拔从不否认这点。
“但她要是能不挑食、不晚睡,把心思放在功课上,那就更好了。”
“啊!”
薇奥莉塔不好意思地晃了晃汉尼拔的手臂,出声抗议:“给我在道奇先生面前留点面子嘛,爸爸!”
女孩适时地耍赖换来的是道奇先生爽朗的笑声。
“羊群就在前面,”牧场主说,“跟我来。”
道奇家的羊群停在一座低矮的山坡上,周围立着几颗零星的树木,但无碍广阔的草地和天空在远处连接到一处。
当薇奥莉塔的视线触及到羊群的时候,她发出一声按捺不住的欢呼,松开了父亲的手臂,径直跑了过去。
按道理来讲,城市里的孩子应该会害怕畜牧生物才对。但薇奥莉塔不怕,她不仅不怕,女孩莽撞的跑过去,还险些惊扰了羊群。
幸而道奇先生反应迅速,控制住了头羊,没让受惊的羊群伤害到薇奥莉塔。
“小心点,莱克特小姐,”牧场主叮嘱道,“羊羔虽然无害,但它们还是很怕人的。”
“好吧,”薇奥莉塔这才稍稍冷静了下来,“对不起。”
“没关系。”
道奇先生安慰道:“你很勇敢,小姐。许多像你这么大的女孩第一次来到牧场,根本不敢靠近羊群。”
薇奥莉塔当然不怕,她可是恶魔哎。天主教里的恶魔可都是羊角羊蹄,严格来说还是这些羊羔的亲戚呢。
尽管现实中的地狱和《圣经》中所描绘的不一样,恶魔也不止是长角一种模样,可有那么一群同事,薇奥莉塔倒是习惯了。
她放缓步伐,一步一步走进了羊群之中。薇奥莉塔左看看右看看,然后转身望向停在羊群之外的汉尼拔:“爸爸,我挑哪一只都行吗?”
汉尼拔颔首:“你挑哪一只都好。”
这可难倒了薇奥莉塔。
在吃食上,薇奥莉塔的挑剔程度近乎苛责,她喜欢羊肉,最好是现宰的羊羔,下锅时还带着生命的余温和鲜血。但薇奥莉塔并没有见过几只活的羊羔,更遑论亲自挑选了。
她的目光从一只又一只羊身上掠过。
薇奥莉塔纠结了很久,就在汉尼拔以为女儿会选择放弃、无功而返的时候,她终于迈开了步子。
娇小的女孩越过了几只汉尼拔认为比较好的选择,又轰赶开了几只成年羊。她跪了下来,朝着一只母羊身下的羊羔伸出了手。
于羊群之间,一只幼小、孱弱,或许还没断奶的小羊,颤颤巍巍地走到了薇奥莉塔的身边。
薇奥莉塔摸了摸它的头,然后蓦然绽开灿烂的笑脸。
少女环住了羊羔的身躯,抬起了头:“爸爸!”
那一刻汉尼拔·莱克特几乎是心惊的。
跪在草地上的薇奥莉塔,不怕尘土,不怕肮脏,她环住了小羊羔,把白皙的脸颊贴在它同样雪白皮毛上。少女的双眼微微合拢,纤长的睫毛颤动着,嘴角噙着的笑容近乎于神圣。
无数过往的记忆从脑海中的宫殿呼啸而过袭上心头。
汉尼拔·莱克特险些绷不住平静的神情,他站在羊群之外,望着和羊羔一样无垢纯洁的女儿,只觉得时间仿佛不过是兜了个圈子,把他带回到了一切的原点。
透过薇奥莉塔·莱克特蔚蓝色的眼睛,汉尼拔看到的不是他的女儿,而是一个与薇奥莉塔血脉相连,却早已远去的幽冥魅影。
然而接着所有的幻象和记忆,在薇奥莉塔再次开口之后尽数破碎。
天使一样的少女抱着小羊羔,无比幸福地开口:“它的肉烤起来一定很好吃!”
汉尼拔:“……”
行吧,要是真正的天使也这么惦记着吃喝,天堂可能是要完蛋了。
薇奥莉塔对父亲的心理活动毫无觉察,她心满意足地抱着小羊羔,对自己的选择无比得意——别的不说,这只羊羔干净又健康,年纪看起来也正合适。她很久没吃烤小羊排了,光是想想薇奥莉塔就觉得肚子有点饿。
就在薇奥莉塔想询问爸爸能不能行的时候,汉尼拔也走进了羊群。
他停在了薇奥莉塔面前:“你决定好了?”
薇奥莉塔:“嗯!”
汉尼拔:“那好。”
他沉着的语气叫薇奥莉塔的身形一僵,敏锐的姑娘立刻察觉到了氛围的微妙变化。
她抬起头,不知道何时牧场主道奇先生已经被父亲支走了。广袤的草地上除了薇奥莉塔和汉尼拔外,便只有周
分卷阅读51
欲望文
分卷阅读51
欢羊羔肉,而且越新鲜的越好。听到爸爸的许诺,她清秀的面孔中迸射出惊喜的神采,要不是常年的教养使得薇奥莉塔有所克制,她怕是早就高兴得原地起跳了。
年轻的姑娘神采飞扬,她牵起爸爸的手掌,拖着他就要往牧场内走去:“那还等什么?!”
汉尼拔:“毛毛躁躁。”
话是这么说,可即便是汉尼拔·莱克特,在触及到薇奥莉塔蓝眼中的期待和兴奋时,肃穆的神情免不了放缓了几分。
在牧场主的带领下,他们来到了草场之上。
长住于纽约可看不到如此广袤又平静的平原与小树林,薇奥莉塔深深地吸了口气,浑身上下都放松了下来。
“其实住在牧场里的话,早起也没关系,”薇奥莉塔说道,“但那适合和朋友在一起。”
“原来同朋友出门,与同我出门是不一样的。”
“是呀。”
薇奥莉塔理所当然地点了点头。
“爸爸喜欢租下来的那栋公寓嘛。”
汉尼拔的表情一顿,他有些讶异地低头看向薇奥莉塔。年轻的姑娘似乎没察觉到父亲的注视,继续自顾自地说了下去:“公寓远离人群,而且还挨着湖泊和小树林,门前还有个秋千,环境是挺不错的。”
“你认为我对那里很满意。”
“爸爸难道不满意吗?”
汉尼拔没说话,他当然满意。可惜的是不论是巴尔的摩还是纽约,毗邻湖泊还带树林的公寓,那可真是千金难求。
薇奥莉塔自知说中了爸爸的想法,得意地扬起笑容:“就知道是这样,爸爸肯定喜欢,要是湖中央再养几只天鹅就更好了,对不对呀?”
不得不承认,薇奥莉塔就是薇奥莉塔,他的女儿机灵又敏锐,哪怕是汉尼拔自诩并未表现出什么情绪,可年轻的姑娘仍然察觉出了一切。
“和朋友出来玩,热热闹闹最好啦,”薇奥莉塔依偎在爸爸身侧开口,“但爸爸已经为了我搬到纽约去了呀,还让步先住进了曼哈顿街区,那我陪爸爸住在湖泊边不是应该的吗。”
汉尼拔还没开口,走在前面的牧场主道奇先生插了句嘴。
“都说女儿贴心,”道奇先生赞许道,“如果当年我妻子生的也是女儿,现在我们的生活或许会幸福很多。”
“薇奥莉塔的确贴心。”
汉尼拔从不否认这点。
“但她要是能不挑食、不晚睡,把心思放在功课上,那就更好了。”
“啊!”
薇奥莉塔不好意思地晃了晃汉尼拔的手臂,出声抗议:“给我在道奇先生面前留点面子嘛,爸爸!”
女孩适时地耍赖换来的是道奇先生爽朗的笑声。
“羊群就在前面,”牧场主说,“跟我来。”
道奇家的羊群停在一座低矮的山坡上,周围立着几颗零星的树木,但无碍广阔的草地和天空在远处连接到一处。
当薇奥莉塔的视线触及到羊群的时候,她发出一声按捺不住的欢呼,松开了父亲的手臂,径直跑了过去。
按道理来讲,城市里的孩子应该会害怕畜牧生物才对。但薇奥莉塔不怕,她不仅不怕,女孩莽撞的跑过去,还险些惊扰了羊群。
幸而道奇先生反应迅速,控制住了头羊,没让受惊的羊群伤害到薇奥莉塔。
“小心点,莱克特小姐,”牧场主叮嘱道,“羊羔虽然无害,但它们还是很怕人的。”
“好吧,”薇奥莉塔这才稍稍冷静了下来,“对不起。”
“没关系。”
道奇先生安慰道:“你很勇敢,小姐。许多像你这么大的女孩第一次来到牧场,根本不敢靠近羊群。”
薇奥莉塔当然不怕,她可是恶魔哎。天主教里的恶魔可都是羊角羊蹄,严格来说还是这些羊羔的亲戚呢。
尽管现实中的地狱和《圣经》中所描绘的不一样,恶魔也不止是长角一种模样,可有那么一群同事,薇奥莉塔倒是习惯了。
她放缓步伐,一步一步走进了羊群之中。薇奥莉塔左看看右看看,然后转身望向停在羊群之外的汉尼拔:“爸爸,我挑哪一只都行吗?”
汉尼拔颔首:“你挑哪一只都好。”
这可难倒了薇奥莉塔。
在吃食上,薇奥莉塔的挑剔程度近乎苛责,她喜欢羊肉,最好是现宰的羊羔,下锅时还带着生命的余温和鲜血。但薇奥莉塔并没有见过几只活的羊羔,更遑论亲自挑选了。
她的目光从一只又一只羊身上掠过。
薇奥莉塔纠结了很久,就在汉尼拔以为女儿会选择放弃、无功而返的时候,她终于迈开了步子。
娇小的女孩越过了几只汉尼拔认为比较好的选择,又轰赶开了几只成年羊。她跪了下来,朝着一只母羊身下的羊羔伸出了手。
于羊群之间,一只幼小、孱弱,或许还没断奶的小羊,颤颤巍巍地走到了薇奥莉塔的身边。
薇奥莉塔摸了摸它的头,然后蓦然绽开灿烂的笑脸。
少女环住了羊羔的身躯,抬起了头:“爸爸!”
那一刻汉尼拔·莱克特几乎是心惊的。
跪在草地上的薇奥莉塔,不怕尘土,不怕肮脏,她环住了小羊羔,把白皙的脸颊贴在它同样雪白皮毛上。少女的双眼微微合拢,纤长的睫毛颤动着,嘴角噙着的笑容近乎于神圣。
无数过往的记忆从脑海中的宫殿呼啸而过袭上心头。
汉尼拔·莱克特险些绷不住平静的神情,他站在羊群之外,望着和羊羔一样无垢纯洁的女儿,只觉得时间仿佛不过是兜了个圈子,把他带回到了一切的原点。
透过薇奥莉塔·莱克特蔚蓝色的眼睛,汉尼拔看到的不是他的女儿,而是一个与薇奥莉塔血脉相连,却早已远去的幽冥魅影。
然而接着所有的幻象和记忆,在薇奥莉塔再次开口之后尽数破碎。
天使一样的少女抱着小羊羔,无比幸福地开口:“它的肉烤起来一定很好吃!”
汉尼拔:“……”
行吧,要是真正的天使也这么惦记着吃喝,天堂可能是要完蛋了。
薇奥莉塔对父亲的心理活动毫无觉察,她心满意足地抱着小羊羔,对自己的选择无比得意——别的不说,这只羊羔干净又健康,年纪看起来也正合适。她很久没吃烤小羊排了,光是想想薇奥莉塔就觉得肚子有点饿。
就在薇奥莉塔想询问爸爸能不能行的时候,汉尼拔也走进了羊群。
他停在了薇奥莉塔面前:“你决定好了?”
薇奥莉塔:“嗯!”
汉尼拔:“那好。”
他沉着的语气叫薇奥莉塔的身形一僵,敏锐的姑娘立刻察觉到了氛围的微妙变化。
她抬起头,不知道何时牧场主道奇先生已经被父亲支走了。广袤的草地上除了薇奥莉塔和汉尼拔外,便只有周
分卷阅读51
欲望文