既然决定要邀请老灌木丛出山，让其担任《纸牌屋》的顾问，那么在离开英国的同时，小两口便也将目的地定为华盛顿，想要通过面谈的方式，和小灌木丛说出自己的需求。
然而，当罗兰联系了中间人亨利-拉姆斯菲尔德，希望他能够从中牵线搭桥时，前来接机的家伙却给他来了个迎头棒击，将‘暂无可能’的回应，明晃晃的摆在了罗兰的面前。
当然了，如果仅仅只是这样，那罗兰也只能生气，然后挠头寻觅下一目标，可问题是，在给出否定答案的同时，现任国防部长却也拿出了合理的解释，当动之以情，晓之以理的缘由被他娓娓道来后，得知事情经过的罗兰，只觉得自己的头，有些昏。
端起身前的水杯轻抿了一口，湿润的触感让身处密闭空间内的他打起了精神，放下水杯向后一靠，那昏暗会议室里的白色灯光在点亮四周的同时，也给周围的器具，披上了一层清冷且虚假的外衣，让罗兰在某个瞬间，觉得眼前的老头，在和自己开玩笑。
“亨利。”理清思绪的罗兰终于开口，“你的意思是，乔治正被驴党围攻？”
“no。”面对罗兰的询问，亨利-拉姆斯菲尔德摇了摇头，纠正道：“是我们所有人都在被驴党围攻。而且，受到猛烈抨击的，也不是乔治，而是迪克。”
言语至此，似乎是觉得自己的话语带有歧义，但更像是想要纠正罗兰大脑里的固有观念，在话音未落之际，他又补充了一句，“但不管是谁遭受抨击，整件事情的性质，那都是一样的。在眼下事情暂未解决之时，我们? 是不可能与驴党有任何合作的。”
坚定无比的话语令罗兰点了点头? 昂头合眼? 认真思索的同时? 亨利-拉姆斯菲尔德先前描述的事件? 也在他的脑中，不断地回放。
没错！
当罗兰想要集合老灌木丛和拉链顿的力量? 将《纸牌屋》这部剧推上马，让其成为无人敢查的唯一时? 驴象两党，却在疯狂的撕哔。
问题的症结嘛? 不是已经发生过数月的九一一事件，更不是因此而爆发的反恐战争? 而是两个月前才暴雷，一个月前申请破产的安然。
前文说过? 位于德克萨斯州休斯顿市的能源公司安然，是小灌木丛的铁杆支持者，在小灌木丛担任德克萨斯州州长期间? 他们就已经和其达成利益交易了，而在小灌木丛宣布竞选之后? 他们更是朝着对方的各项账户里贡献了大笔的政治献金，与时代华纳的大股东特德-特纳一样，为小灌木丛疯狂的摇旗呐喊。
正是因为有着这种公开支持，所以在小灌木丛上任之后，也就顺势颁布了各项政策，帮助身后的财团牟利。
但由于能源这种东西，本身就是一个国家的战略性资源，其中的石油，更是在全球贸易中与美元直接挂钩，所以如何偏袒能源巨头，就成为了小灌木丛最为头疼的事情。
而为了保证自己的政策不会影响到美元的地位，所以在上任之后的次月，小灌木丛便命副手迪克-切尼与阿美利加的一百五十多家能源公司的高层会晤，希望通过会谈的方式，在保证大局的情况下，尽可能的帮支持者攥取利益。
而支持小灌木丛的安然，自然就成了其中的中坚力量。
在去年的二月到五月里，迪克-切尼与安然高层在华盛顿的公开会面就达到六次，不仅如此，会谈之后，小灌木丛颁布的能源政策，更是让安然从中获得了大量的利润。
股价，也因此得以飙升。
按照正常情况，这种权钱交易本就是各方默许的游戏规则。
因为每一届总统，那都是这么干的。
就拿拉链顿来说好了，在他在位期间，华尔街的银行家那可是敞开肚皮吞并各大公司，硅谷的支持者更是拿到了国会授权，疯狂扩张，而横在好莱坞和传媒公司之间多年的电信法案更是直接被他废止，这种为了财团利益改写法律的事情对他们来说比吃饭喝水还要简单。
所以，就算小灌木丛专门为能源巨头们修改了现行政策，那也是没有问题的。
但……
谁让安然破产了呢？
如果安然安然无恙，那驴党怎么样都不会去揪小灌木丛的小辫子。
可安然在拿到大量利润的情况下宣布会计造假，直接破产，那么驴党便觉得，小灌木丛这个官二代是在破坏大家的游戏规则，做的实在是太过分了。
正常情况下，总统为财团牟利的同时，自己也能攥取相应的回报，但这种回报，是长期的，而且是不再任的，就像观海同志卸任之后混迹好莱坞一样，各家给他提供的资金、资源，给他的宣传，那都是之前政策倾斜中的交易。
可让一家公司侵吞资源然后破产，那就相当于是直接从国库里掏钱了！
我对钱没兴趣，我对国库有兴趣？
握草！
小伙子你这简直就是不讲武德啊！
于是乎，在九一一事件中极度克制的驴党没法忍了。
加利福尼亚州的代表亨利-沃克斯曼和密歇根州的代表约翰-丁格尔直接在国会上指控，表示与安然有着密切交往的迪克-切尼要对安然案负责。
而在他们起头的同时，密歇根州驴党参议员卡尔-莱文，康涅狄格州的驴党参议员约瑟夫-利伯曼，南卡罗来纳州的驴党参议员欧内斯特-霍林斯和北达科他州的驴党参议员拜伦-多根也都纷纷要求小灌木丛政府提供去年二至五月，迪克-切尼与各家能源巨头的会面讯息。
如果小灌木丛政府拒绝，那么他们将直接以国会的名义起诉白宫。
双方特码的已经打起来了，马上就要和牛仔一样掏枪决斗了！
在这种局面之下，罗兰还希望老灌木丛和拉链顿能站在一起，为《纸牌屋》背书？
这特码的不就是异想天开吗？
所以，在见到罗兰之后，亨利-拉姆斯菲尔德才会表示，罗兰来的并不是时候。
而等罗兰理清这一切时，他忽然觉得，一直陪着自己的臭婆娘，说的挺对。
不要觉得胜券在握，就能让时间来等自己。
因为你永远都不知道，意外和明天，哪个会率先到来。
“那这真的是太不凑巧了。”复完盘的罗兰重新睁眼，用眼角余光瞟了一眼凯特，发现对方正眼观鼻鼻观心的装死后，罗兰便清楚，回去之后，怕是又少不了一顿念叨了。
但被念叨，其实还是小事。
因为……
“也就是说，眼下，安然案，才是你们手中的头等大事？”
罗兰望着亨利-拉姆斯菲尔德，想要得到确切答案。
实际上，他本来是想问，在安然案解决之前，自己是不是无法得到对方的支持的，但在考虑到直白发问有些傻哔，用头等大事就能指代一切后，带有影射性的话语，便自然冒出。
“安然案？”而在听到他的询问后，亨利-拉姆斯菲尔德也点了点头，道：“是的。”
“okay，那看来，我得换目标了。”
要不怎么说资本具有妥协性呢？
在明知道《纸牌屋》或许是梦工厂当下展现实力的最好武器时，罗兰依旧想要放弃，因为即便弃其而觅其他会产生大量的成本，但若是强推，阻力其实更大。
前者，那最多也就是时间和金钱上的消耗。
而后者嘛，那可是解决驴象两党之间的争斗了。
哪个更困难？
这个问题用脚板底都能解决。
然而，正当罗兰准备起身告辞，想要将这遗憾的消息转告史蒂文-斯皮尔伯格，在安抚对方的同时也亲自下场，去寻觅接替项目的时候，坐在他对面的亨利-拉姆斯菲尔德却忽然喊住了他，“换目标？你为什么要做出这样的决定？”
闻此言语，罗兰便觉得对方话里有话。
可他……
不愿意听。
他从不会将一个政客当成白莲花，更不会用对待自己人的方式向他们索取任何消息，因为他明白，所有的内幕，在讲述之前，就已经被对方标好了价格，但只有等他倾听之后，才会看到最终标签，这种强买强卖不是他能接受的行为，而通过强买强卖方式被别人硬塞而来的东西，也都是一些别人觉得他不可能购买的东西。
既然如此……
那还不如从一开始就拒绝交易。
“因为，在无法同时请到乔治和威廉的情况下，《纸牌屋》这个项目，没有任何价值。”
罗兰实话实说，“所以，我只能换目标。”
“哈哈哈~”
诚恳且不做作的话语听得亨利-拉姆斯菲尔德发笑赞同，而在发现罗兰并不主动入坑后，有话想说的他也不尴尬，而是直接切入话题，“但实际上，这个问题是可以解决的，对吗？”
“可代价会非常的高昂。”罗兰直言不讳。
“但不了解就会错过。”亨利-拉姆斯菲尔德开口反驳。
“可一了解，就必须加入了。”罗兰笑着耸肩，“我讨厌被动，不信你问我夫人。”
当罗兰把话题扯到凯特身上时，一直在旁边装木头人的凯特顿时回魂，笑着冲亨利-拉姆斯菲尔德说道：“噢，亨利，请不要在意，他就是这么个没法好好谈事情的家伙！
他分不清场合，所以总会在谈严肃话题时，扯入其他不着调的东西！”
言语同时，她还扭头瞪了罗兰一眼，训斥道：“你正常一点好么？
不是什么话都能拿到外面说的！”
而被凯特瞪了之后，罗兰的脸上也闪过诧异，表露歉意的同时，他也冲着亨利-拉姆斯菲尔德摊了摊手，示意方才的自己，并没有在开玩笑。
小两口之间的一唱一和，被亨利-拉姆斯菲尔德看在眼里。
虽说罗兰和凯特那撒泼打诨的行为在他眼里非常幼稚，但传递出来的抗拒，则让他挤出无奈笑容，没再这种无意义的话题上纠结，而是强行端出话题，粗暴的展现在并不愿意倾听的罗兰面前，“实际上，我们和那些能源公司的确有过交易。
但交易的核心，其实并不是安然的主营业务电力和天然气，而是石油。”
当亨利-拉姆斯菲尔德不管不顾的说出他们和能源巨头的内幕交易时，罗兰的眼眸，本能眯起，因为他讨厌这种不守规矩般的掀桌，但当‘石油’这个单词落入他的耳中后，本想开口制止强行离场的他却又皱起了眉头，因为他嗅到了异常。
如此表现，也被亨利-拉姆斯菲尔德敏锐捕捉，而在发现自己所讲述的内容勾起了罗兰的好奇后，本就想拉这个能联合媒体的资本下水的他继续道：“石油对我们来说有多么的重要，我想你应该非常清楚，作为工业的代名词，我们现在已经离不开它了。
自从二十世纪初，我们开始对外出口石油以来，这个资源，就成为了我们扩张的根本。
因为我们的出口贸易，导致美元和石油挂钩，而随着我们产量的连年提升，世界各国也都习惯了用美元来进行石油交易，当国际上对美元的需求逐渐增加时，美元在国际结算中的比重也会相应提高，而能够发行美元的我们，自然就能主宰世界贸易。
所以，维护石油的定价权和交易权，就是在维护美元的地位。”
说到这儿，亨利-拉姆斯菲尔德忽然笑了起来，“但你也知道，想要完全掌控一个商品在市场里的定价权和交易权，其实是一件非常困难的事情。
作为一种固有资源，我们是没法和你们一样，让暴雪的游戏和xbox强行绑定，从而攥取全球利润的，因为能产出石油的国家有很多，我们只是其中之一而已。
在这种情况下，当一九七三年沙特阿拉伯颁布石油禁令时，我们就瞬间陷入了被动，这种被动并不是因为我们没法继续对外出售石油，而是我们丧失了定价权和交易权，是美元在全球贸易中陷入了被动，所以，全球经济也受到了极大的影响。
当时的我们，选择用武力去解决这件事情，之后的我们，也依旧用武力在解决这一切，可问题是，动用武力的成本，实在是太高了，乔治的父亲，更是被动用武力后的经济疲软而拉下了台，所以，如何在使用武力的同时加大对定价权和交易权的掌控，就成为了我们必须得做的事情，而重新成为全球最大的石油出产国，显然就是最好的解决方案。
但你知道，加大石油产出，并不是一件容易的事情，在大多数油井满负荷运转的情况下，我们得增长点，就只有一个，那就是多年以前被原子能委员会叫停的——
页岩油。”
然而，当罗兰联系了中间人亨利-拉姆斯菲尔德，希望他能够从中牵线搭桥时，前来接机的家伙却给他来了个迎头棒击，将‘暂无可能’的回应，明晃晃的摆在了罗兰的面前。
当然了，如果仅仅只是这样，那罗兰也只能生气，然后挠头寻觅下一目标，可问题是，在给出否定答案的同时，现任国防部长却也拿出了合理的解释，当动之以情，晓之以理的缘由被他娓娓道来后，得知事情经过的罗兰，只觉得自己的头，有些昏。
端起身前的水杯轻抿了一口，湿润的触感让身处密闭空间内的他打起了精神，放下水杯向后一靠，那昏暗会议室里的白色灯光在点亮四周的同时，也给周围的器具，披上了一层清冷且虚假的外衣，让罗兰在某个瞬间，觉得眼前的老头，在和自己开玩笑。
“亨利。”理清思绪的罗兰终于开口，“你的意思是，乔治正被驴党围攻？”
“no。”面对罗兰的询问，亨利-拉姆斯菲尔德摇了摇头，纠正道：“是我们所有人都在被驴党围攻。而且，受到猛烈抨击的，也不是乔治，而是迪克。”
言语至此，似乎是觉得自己的话语带有歧义，但更像是想要纠正罗兰大脑里的固有观念，在话音未落之际，他又补充了一句，“但不管是谁遭受抨击，整件事情的性质，那都是一样的。在眼下事情暂未解决之时，我们? 是不可能与驴党有任何合作的。”
坚定无比的话语令罗兰点了点头? 昂头合眼? 认真思索的同时? 亨利-拉姆斯菲尔德先前描述的事件? 也在他的脑中，不断地回放。
没错！
当罗兰想要集合老灌木丛和拉链顿的力量? 将《纸牌屋》这部剧推上马，让其成为无人敢查的唯一时? 驴象两党，却在疯狂的撕哔。
问题的症结嘛? 不是已经发生过数月的九一一事件，更不是因此而爆发的反恐战争? 而是两个月前才暴雷，一个月前申请破产的安然。
前文说过? 位于德克萨斯州休斯顿市的能源公司安然，是小灌木丛的铁杆支持者，在小灌木丛担任德克萨斯州州长期间? 他们就已经和其达成利益交易了，而在小灌木丛宣布竞选之后? 他们更是朝着对方的各项账户里贡献了大笔的政治献金，与时代华纳的大股东特德-特纳一样，为小灌木丛疯狂的摇旗呐喊。
正是因为有着这种公开支持，所以在小灌木丛上任之后，也就顺势颁布了各项政策，帮助身后的财团牟利。
但由于能源这种东西，本身就是一个国家的战略性资源，其中的石油，更是在全球贸易中与美元直接挂钩，所以如何偏袒能源巨头，就成为了小灌木丛最为头疼的事情。
而为了保证自己的政策不会影响到美元的地位，所以在上任之后的次月，小灌木丛便命副手迪克-切尼与阿美利加的一百五十多家能源公司的高层会晤，希望通过会谈的方式，在保证大局的情况下，尽可能的帮支持者攥取利益。
而支持小灌木丛的安然，自然就成了其中的中坚力量。
在去年的二月到五月里，迪克-切尼与安然高层在华盛顿的公开会面就达到六次，不仅如此，会谈之后，小灌木丛颁布的能源政策，更是让安然从中获得了大量的利润。
股价，也因此得以飙升。
按照正常情况，这种权钱交易本就是各方默许的游戏规则。
因为每一届总统，那都是这么干的。
就拿拉链顿来说好了，在他在位期间，华尔街的银行家那可是敞开肚皮吞并各大公司，硅谷的支持者更是拿到了国会授权，疯狂扩张，而横在好莱坞和传媒公司之间多年的电信法案更是直接被他废止，这种为了财团利益改写法律的事情对他们来说比吃饭喝水还要简单。
所以，就算小灌木丛专门为能源巨头们修改了现行政策，那也是没有问题的。
但……
谁让安然破产了呢？
如果安然安然无恙，那驴党怎么样都不会去揪小灌木丛的小辫子。
可安然在拿到大量利润的情况下宣布会计造假，直接破产，那么驴党便觉得，小灌木丛这个官二代是在破坏大家的游戏规则，做的实在是太过分了。
正常情况下，总统为财团牟利的同时，自己也能攥取相应的回报，但这种回报，是长期的，而且是不再任的，就像观海同志卸任之后混迹好莱坞一样，各家给他提供的资金、资源，给他的宣传，那都是之前政策倾斜中的交易。
可让一家公司侵吞资源然后破产，那就相当于是直接从国库里掏钱了！
我对钱没兴趣，我对国库有兴趣？
握草！
小伙子你这简直就是不讲武德啊！
于是乎，在九一一事件中极度克制的驴党没法忍了。
加利福尼亚州的代表亨利-沃克斯曼和密歇根州的代表约翰-丁格尔直接在国会上指控，表示与安然有着密切交往的迪克-切尼要对安然案负责。
而在他们起头的同时，密歇根州驴党参议员卡尔-莱文，康涅狄格州的驴党参议员约瑟夫-利伯曼，南卡罗来纳州的驴党参议员欧内斯特-霍林斯和北达科他州的驴党参议员拜伦-多根也都纷纷要求小灌木丛政府提供去年二至五月，迪克-切尼与各家能源巨头的会面讯息。
如果小灌木丛政府拒绝，那么他们将直接以国会的名义起诉白宫。
双方特码的已经打起来了，马上就要和牛仔一样掏枪决斗了！
在这种局面之下，罗兰还希望老灌木丛和拉链顿能站在一起，为《纸牌屋》背书？
这特码的不就是异想天开吗？
所以，在见到罗兰之后，亨利-拉姆斯菲尔德才会表示，罗兰来的并不是时候。
而等罗兰理清这一切时，他忽然觉得，一直陪着自己的臭婆娘，说的挺对。
不要觉得胜券在握，就能让时间来等自己。
因为你永远都不知道，意外和明天，哪个会率先到来。
“那这真的是太不凑巧了。”复完盘的罗兰重新睁眼，用眼角余光瞟了一眼凯特，发现对方正眼观鼻鼻观心的装死后，罗兰便清楚，回去之后，怕是又少不了一顿念叨了。
但被念叨，其实还是小事。
因为……
“也就是说，眼下，安然案，才是你们手中的头等大事？”
罗兰望着亨利-拉姆斯菲尔德，想要得到确切答案。
实际上，他本来是想问，在安然案解决之前，自己是不是无法得到对方的支持的，但在考虑到直白发问有些傻哔，用头等大事就能指代一切后，带有影射性的话语，便自然冒出。
“安然案？”而在听到他的询问后，亨利-拉姆斯菲尔德也点了点头，道：“是的。”
“okay，那看来，我得换目标了。”
要不怎么说资本具有妥协性呢？
在明知道《纸牌屋》或许是梦工厂当下展现实力的最好武器时，罗兰依旧想要放弃，因为即便弃其而觅其他会产生大量的成本，但若是强推，阻力其实更大。
前者，那最多也就是时间和金钱上的消耗。
而后者嘛，那可是解决驴象两党之间的争斗了。
哪个更困难？
这个问题用脚板底都能解决。
然而，正当罗兰准备起身告辞，想要将这遗憾的消息转告史蒂文-斯皮尔伯格，在安抚对方的同时也亲自下场，去寻觅接替项目的时候，坐在他对面的亨利-拉姆斯菲尔德却忽然喊住了他，“换目标？你为什么要做出这样的决定？”
闻此言语，罗兰便觉得对方话里有话。
可他……
不愿意听。
他从不会将一个政客当成白莲花，更不会用对待自己人的方式向他们索取任何消息，因为他明白，所有的内幕，在讲述之前，就已经被对方标好了价格，但只有等他倾听之后，才会看到最终标签，这种强买强卖不是他能接受的行为，而通过强买强卖方式被别人硬塞而来的东西，也都是一些别人觉得他不可能购买的东西。
既然如此……
那还不如从一开始就拒绝交易。
“因为，在无法同时请到乔治和威廉的情况下，《纸牌屋》这个项目，没有任何价值。”
罗兰实话实说，“所以，我只能换目标。”
“哈哈哈~”
诚恳且不做作的话语听得亨利-拉姆斯菲尔德发笑赞同，而在发现罗兰并不主动入坑后，有话想说的他也不尴尬，而是直接切入话题，“但实际上，这个问题是可以解决的，对吗？”
“可代价会非常的高昂。”罗兰直言不讳。
“但不了解就会错过。”亨利-拉姆斯菲尔德开口反驳。
“可一了解，就必须加入了。”罗兰笑着耸肩，“我讨厌被动，不信你问我夫人。”
当罗兰把话题扯到凯特身上时，一直在旁边装木头人的凯特顿时回魂，笑着冲亨利-拉姆斯菲尔德说道：“噢，亨利，请不要在意，他就是这么个没法好好谈事情的家伙！
他分不清场合，所以总会在谈严肃话题时，扯入其他不着调的东西！”
言语同时，她还扭头瞪了罗兰一眼，训斥道：“你正常一点好么？
不是什么话都能拿到外面说的！”
而被凯特瞪了之后，罗兰的脸上也闪过诧异，表露歉意的同时，他也冲着亨利-拉姆斯菲尔德摊了摊手，示意方才的自己，并没有在开玩笑。
小两口之间的一唱一和，被亨利-拉姆斯菲尔德看在眼里。
虽说罗兰和凯特那撒泼打诨的行为在他眼里非常幼稚，但传递出来的抗拒，则让他挤出无奈笑容，没再这种无意义的话题上纠结，而是强行端出话题，粗暴的展现在并不愿意倾听的罗兰面前，“实际上，我们和那些能源公司的确有过交易。
但交易的核心，其实并不是安然的主营业务电力和天然气，而是石油。”
当亨利-拉姆斯菲尔德不管不顾的说出他们和能源巨头的内幕交易时，罗兰的眼眸，本能眯起，因为他讨厌这种不守规矩般的掀桌，但当‘石油’这个单词落入他的耳中后，本想开口制止强行离场的他却又皱起了眉头，因为他嗅到了异常。
如此表现，也被亨利-拉姆斯菲尔德敏锐捕捉，而在发现自己所讲述的内容勾起了罗兰的好奇后，本就想拉这个能联合媒体的资本下水的他继续道：“石油对我们来说有多么的重要，我想你应该非常清楚，作为工业的代名词，我们现在已经离不开它了。
自从二十世纪初，我们开始对外出口石油以来，这个资源，就成为了我们扩张的根本。
因为我们的出口贸易，导致美元和石油挂钩，而随着我们产量的连年提升，世界各国也都习惯了用美元来进行石油交易，当国际上对美元的需求逐渐增加时，美元在国际结算中的比重也会相应提高，而能够发行美元的我们，自然就能主宰世界贸易。
所以，维护石油的定价权和交易权，就是在维护美元的地位。”
说到这儿，亨利-拉姆斯菲尔德忽然笑了起来，“但你也知道，想要完全掌控一个商品在市场里的定价权和交易权，其实是一件非常困难的事情。
作为一种固有资源，我们是没法和你们一样，让暴雪的游戏和xbox强行绑定，从而攥取全球利润的，因为能产出石油的国家有很多，我们只是其中之一而已。
在这种情况下，当一九七三年沙特阿拉伯颁布石油禁令时，我们就瞬间陷入了被动，这种被动并不是因为我们没法继续对外出售石油，而是我们丧失了定价权和交易权，是美元在全球贸易中陷入了被动，所以，全球经济也受到了极大的影响。
当时的我们，选择用武力去解决这件事情，之后的我们，也依旧用武力在解决这一切，可问题是，动用武力的成本，实在是太高了，乔治的父亲，更是被动用武力后的经济疲软而拉下了台，所以，如何在使用武力的同时加大对定价权和交易权的掌控，就成为了我们必须得做的事情，而重新成为全球最大的石油出产国，显然就是最好的解决方案。
但你知道，加大石油产出，并不是一件容易的事情，在大多数油井满负荷运转的情况下，我们得增长点，就只有一个，那就是多年以前被原子能委员会叫停的——
页岩油。”