就在刚才，伤愈复出的哈里·伯纳德在禁区外面一脚大力抽射，足球贴着草皮窜入了阿比恩的球门。
僵局被打破了，斯坦公园巡游者在主场取得1：0的领先！
进球之后的哈里·伯纳德飞奔到巡游者看台下方，抬起双手不断向上挥舞。
煽动起巨大的声浪！
“这就是哈里·伯纳德！永远的队长！斯坦公园巡游者历史上最伟大的队长！英格兰足球的象征！小心了，对手们，‘硬汉哈里’回来了！”斯坦公园球场的广播里，广播员正在大声呼号。
考克斯也对哈里·伯纳德复出的第一场比赛竟然就能取得进球也为之叹服：“为什么我们说哈里·伯纳德对斯坦公园巡游者如此重要？看看这个球！看看这个球吧……在球队遇到困境的时候，你永远都可以把目光投向那个男人，他也永远不会让你失望！
“在联赛的冲刺阶段，伯纳德回归对巡游者来说就是最大的利好！如果斯坦公园巡游者有股票的话，那么我相信仅仅是伯纳德伤愈归队的消息，就足够让他们的指数上涨百分之十了！看看他在球场上奔跑的样子，你能想象这是一个刚刚切除了半月板的人吗？上帝啊……”
※※※
“比赛结束！凭借伯纳德伤愈复出之后的远射破门，斯坦公园巡游者最终在主场2：0击败了阿比恩。在和利兹城的冠军争夺中占据了先机，现在足球被踢到了利兹城的脚下……”
第一次在比赛开始前，利兹城的更衣室里响起的不是音乐，而是比赛解说的声音。
大家都在通过更衣室里的电视机关注刚刚结束的这场比赛。
就在这时，更衣室大门被推开，主教练东尼·克拉克从外面走进来。
他同样听见了电视里的解说声和斯坦公园球场传来的欢呼。
于是他瞥了一眼电视机屏幕，又很快收回视线，看向自己的球员们。
“看来你们都已经知道了在另外那座球场发生的事情。被摘除了一条腿半月板的球员，在伤愈复出的首场比赛就打进一球，带领球队打出了如此漂亮的胜利……真是了不起。哪怕是作为对手，我也要说，真是了不起。”克拉克拍了拍巴掌，似乎是在为哈里·伯纳德的表现鼓掌似的。
“而这是我所喜欢的足球——大家都拼尽全力，发挥出最好的自己。然后……冠军就交给表现最好的那一个。现在斯坦公园巡游者已经给出了他们的答案，轮到我们做题了。上场去吧，伙计们，给他们一个漂亮的回答，向‘硬汉哈里’致敬！”
克拉克用力拍着巴掌。
在他的掌声中，球员们纷纷起身，从打开的更衣室大门鱼贯而出，奔赴球场。
※※※
“怎么样？我没错过什么吧？”
布鲁克斯推开房间的门问道。
房间里的人们回头看了他一眼，又扭过头去继续看电视。
在他们眼前的电视机屏幕上，正在播放另外一场英超比赛的直播画面。
“没，你什么都没错过，三十多分钟了，还是无事发生。”助理教练史蒂芬·布朗说道。
斯科特·布鲁克斯走完比赛结束之后所有该走的程序，包括赛后新闻发布会，并没有跟随球队一起离开。
球员们乘坐大巴车返回训练基地，他们将在那里解散，然后开上各自的豪车回家放松休息。
平常布鲁克斯也会跟着球员们一起回到训练基地。
但今天他没这么做，而是留在斯坦公园球场内，和自己的教练组一起收看利兹城客场挑战沃尔德汉普顿的比赛。
在斯坦公园巡游者赢得比赛之后，足球被踢给了利兹城，他想看看利兹城要怎么处理这个球……
沃尔德汉普顿本来只是英超中游球队，但本赛季表现出色。在上轮联赛他们客场1：0击败霍尔特之后，联赛排名已经升至第五，暂时获得了下赛季欧联杯参赛资格。为了保住这个结果，他们绝对会在自己的主场拼尽全力。
所以客场作战的利兹城这场比赛并不好打。
这从比赛都开始三十四分钟了，以进攻见长的利兹城还是没能攻破对手球门就可见一斑。
在专门给他留出来的座位上坐下来后，布鲁克斯也专注地看起了比赛直播。
解说员考克斯正好提到他的球队：
“在刚刚结束没多久的另外一场比赛中，斯坦公园巡游者已经在主场2：0击败了阿布恩。哈里·伯纳德的回归非常关键，可以说是在悬崖边上拉住了球队……现在斯坦公园巡游者比利兹城暂时多赛一场，领先利兹城七分。如果利兹城不能在客场拿下沃尔德汉普顿的话，形势就会重新转向对斯坦公园巡游者有利……”
正说着呢，就看到场上的形势突然发生了变化。
利兹城把进攻打进了沃尔德汉普顿的禁区……
“看这个球！”马修·考克斯不得不打断他自己刚才的长篇大论。
电视机前的斯坦公园巡游者教练们也跟着紧张起来。
就看到在屏幕里，利兹城的威廉姆斯把足球直塞进去，卡马拉在禁区里让过足球之后，顺势往前突。
在快接近底线的时候，他送出横传！
“胡——”
门前胡莱从沃尔德汉普顿的中后卫身侧突然杀出，伸脚一捅！
足球就被他捅进了沃尔德汉普顿的球门！
僵局被打破了，斯坦公园巡游者在主场取得1：0的领先！
进球之后的哈里·伯纳德飞奔到巡游者看台下方，抬起双手不断向上挥舞。
煽动起巨大的声浪！
“这就是哈里·伯纳德！永远的队长！斯坦公园巡游者历史上最伟大的队长！英格兰足球的象征！小心了，对手们，‘硬汉哈里’回来了！”斯坦公园球场的广播里，广播员正在大声呼号。
考克斯也对哈里·伯纳德复出的第一场比赛竟然就能取得进球也为之叹服：“为什么我们说哈里·伯纳德对斯坦公园巡游者如此重要？看看这个球！看看这个球吧……在球队遇到困境的时候，你永远都可以把目光投向那个男人，他也永远不会让你失望！
“在联赛的冲刺阶段，伯纳德回归对巡游者来说就是最大的利好！如果斯坦公园巡游者有股票的话，那么我相信仅仅是伯纳德伤愈归队的消息，就足够让他们的指数上涨百分之十了！看看他在球场上奔跑的样子，你能想象这是一个刚刚切除了半月板的人吗？上帝啊……”
※※※
“比赛结束！凭借伯纳德伤愈复出之后的远射破门，斯坦公园巡游者最终在主场2：0击败了阿比恩。在和利兹城的冠军争夺中占据了先机，现在足球被踢到了利兹城的脚下……”
第一次在比赛开始前，利兹城的更衣室里响起的不是音乐，而是比赛解说的声音。
大家都在通过更衣室里的电视机关注刚刚结束的这场比赛。
就在这时，更衣室大门被推开，主教练东尼·克拉克从外面走进来。
他同样听见了电视里的解说声和斯坦公园球场传来的欢呼。
于是他瞥了一眼电视机屏幕，又很快收回视线，看向自己的球员们。
“看来你们都已经知道了在另外那座球场发生的事情。被摘除了一条腿半月板的球员，在伤愈复出的首场比赛就打进一球，带领球队打出了如此漂亮的胜利……真是了不起。哪怕是作为对手，我也要说，真是了不起。”克拉克拍了拍巴掌，似乎是在为哈里·伯纳德的表现鼓掌似的。
“而这是我所喜欢的足球——大家都拼尽全力，发挥出最好的自己。然后……冠军就交给表现最好的那一个。现在斯坦公园巡游者已经给出了他们的答案，轮到我们做题了。上场去吧，伙计们，给他们一个漂亮的回答，向‘硬汉哈里’致敬！”
克拉克用力拍着巴掌。
在他的掌声中，球员们纷纷起身，从打开的更衣室大门鱼贯而出，奔赴球场。
※※※
“怎么样？我没错过什么吧？”
布鲁克斯推开房间的门问道。
房间里的人们回头看了他一眼，又扭过头去继续看电视。
在他们眼前的电视机屏幕上，正在播放另外一场英超比赛的直播画面。
“没，你什么都没错过，三十多分钟了，还是无事发生。”助理教练史蒂芬·布朗说道。
斯科特·布鲁克斯走完比赛结束之后所有该走的程序，包括赛后新闻发布会，并没有跟随球队一起离开。
球员们乘坐大巴车返回训练基地，他们将在那里解散，然后开上各自的豪车回家放松休息。
平常布鲁克斯也会跟着球员们一起回到训练基地。
但今天他没这么做，而是留在斯坦公园球场内，和自己的教练组一起收看利兹城客场挑战沃尔德汉普顿的比赛。
在斯坦公园巡游者赢得比赛之后，足球被踢给了利兹城，他想看看利兹城要怎么处理这个球……
沃尔德汉普顿本来只是英超中游球队，但本赛季表现出色。在上轮联赛他们客场1：0击败霍尔特之后，联赛排名已经升至第五，暂时获得了下赛季欧联杯参赛资格。为了保住这个结果，他们绝对会在自己的主场拼尽全力。
所以客场作战的利兹城这场比赛并不好打。
这从比赛都开始三十四分钟了，以进攻见长的利兹城还是没能攻破对手球门就可见一斑。
在专门给他留出来的座位上坐下来后，布鲁克斯也专注地看起了比赛直播。
解说员考克斯正好提到他的球队：
“在刚刚结束没多久的另外一场比赛中，斯坦公园巡游者已经在主场2：0击败了阿布恩。哈里·伯纳德的回归非常关键，可以说是在悬崖边上拉住了球队……现在斯坦公园巡游者比利兹城暂时多赛一场，领先利兹城七分。如果利兹城不能在客场拿下沃尔德汉普顿的话，形势就会重新转向对斯坦公园巡游者有利……”
正说着呢，就看到场上的形势突然发生了变化。
利兹城把进攻打进了沃尔德汉普顿的禁区……
“看这个球！”马修·考克斯不得不打断他自己刚才的长篇大论。
电视机前的斯坦公园巡游者教练们也跟着紧张起来。
就看到在屏幕里，利兹城的威廉姆斯把足球直塞进去，卡马拉在禁区里让过足球之后，顺势往前突。
在快接近底线的时候，他送出横传！
“胡——”
门前胡莱从沃尔德汉普顿的中后卫身侧突然杀出，伸脚一捅！
足球就被他捅进了沃尔德汉普顿的球门！