卸下内大臣一职的道隆基本上就在家里休养身子。
他躺在卧榻上，想想人生一过彷彿过往云烟，匆匆不待人。他不禁对天长叹：「我的二位酒伴如今已在极乐世界了吧！」
「别如此消极，平常的你是不会这般作想的。」高阶贵子劝道，毕竟心境也是维持健康的因素，何况道隆才届四十不久，正值壮年，没什么好担心的。
道隆闻爱妻之言打起精神满足的笑道：「不过呀！见到儿女成行，且个个才貌兼备，真令人宽心。可定子何时方得生个外孙让我得以含飴呢？不像伊周在她那般年纪便生来了松君给抱，可惜雪子短命啊！千代也不晓得同不同意嫁给伊周，唉！还想再抱到第二个孙儿，难喔！」说罢，又叹了口气。
「唉！不是说说些令人愉快的事儿吗？怎又谈到伤心事啦！」贵子赶紧转移话题，或许病痛会改变一人的个性。
「看你呀！如今也年近四十了吧！岁月不饶人。想当初，全后宫就你一个“高”内侍性子最硬，外人都流传着先皇身边多了个（1）小野小町。」忆起当年，道隆拿贵子调侃一番。
「我性子硬？您也不遑多让。当年情书诗文送得最勤的人不就属您吗？要不我现下怎么会在这儿？」贵子仍不忘与道隆斗嘴，与以往无异，希望让他放松身心，不再鑽牛角尖。
「仔细想想你倒挺难追求的，我记得十分清楚，这情书大许是写到第一百封时你才肯回信的啊！」回忆将美好縈绕，道隆的脸上浮现幸福的笑容。
「有回信对当年的我而言已是不错了，要不都像那位伊势女官剪了阅毕二字送还（2）平中哩！」贵子得意的扬眉，重温当年的高冷。
「喔～原来你早对我青睞有加呀！太教我感动了。」不费当时的苦苦追求，淋了这么多的雨，道隆眼中泛着泪光，非常真挚，不似（3）平中的墨泪。
在此同时，由于定子皇后目前无特别要事，大伙儿也就暂在住所歇着，晚些时候再参上。
清少纳言与千代共处一室切磋文艺，当两人进行文学攻防兴致正高昂时，一道熟悉的声音自帐外打住了两人的唇枪舌战。
「你们两人都在房里吧！两大才媛的口条果乃犀利出了名呢！」此男声貌似在何处曾领教过，千代回忆以往的同时，清少纳言的率先问候倒提点了千代。
「可真殷勤呢！实方果真是当今第一间人。今天蒞临有何事指教？」她一出言即是毫不留情的调侃。
「说这话可毒着呢！我这一趟来可非闲闲无事忙。我是来向式部之君请教一些问题。」
「咦？我？」千代本以为又有好戏可看，置身事外的，结果他的目的竟与自己有关。
藤原实方在千代的问号之后不留缝隙的回：「是的。」
千代听了，略些迟疑的传眼色与清少纳言，唯见她眨了眨眼，笑道：「天下第一间人难得有正经事，就别顾忌我了。」
她推了把千代，既然这样，千代只好挪往帐边，与外头的实方对话。
綷縩之声的远近与人形的由小变大告诉实方人员已至，故赶忙开口：「你是师内大臣的，应该对他认识颇深吧！」
他给与千代的称呼令她又羞又恼，她隐隐约约可感觉的到清少纳言的窃笑，「什么师内大臣的啊？我是我的，师内大臣只是与我有交情，我不是他的。」千代吐嘈着。
「好啦！听你这么一说，应该和他熟的很。」实方敛起玩笑，转而一本正经的道：「对呀！看样子，师内大臣是一心一意喜欢着你，可最近怎么老有传言，说花山院与他公开为敌？」
「花山院？」这个称谓于千代而言依稀有些印象，伊周和那色老头都曾提过。
「据说花山院打自五、六年前便开始追求故太政大臣的中君，但中君对花山院一直不理不睬，原因是中君真正的心上人是师内大臣。为此花山院相当恼怒，我想问的是中君为何会喜欢师内大臣？」
千代一时间也丈二金刚摸不着头绪，之前伊周追求的是大君，与中君何干？她仔细的回忆伊周曾和自己吐露的隻字片语，将目前已知的如实以告：「师内大臣曾经喜欢大君，后来却因为一些奇怪理由被嫌弃了，依稀记得提到过花山法皇。那理由我也有些忘了，他很久以前和我说过一次。我总觉得他是太过帅气以至于被甩了。他当下哭得超惨。」
千代的说话方式倒教帐内外的人都噗哧的笑了出声。
「这话挺妙的啊！」实方笑到不能自已。
千代惊觉自己说出了些不怎么大雅的话，在两人快乐的笑声中，夹杂着苦笑。
「哎呀！你们到底在说些什么，太夸张的言论了。」帐外散透着不一样的薰香与不同的声音，但闻实方以一种不可思议的口吻说着：「齐信？曾几何时你也成了会来光顾女官的男人？」
齐信此名词千代不曾忘记，她怀疑的观望着帐外的人影，毕竟他和清少纳言有段心结。
「本来是寻草庵的，谁知碰巧撞闻你们言谈的内容！唉！真是一群摸象之人。」
「哟哟哟！才一来这舌可毒着嘛！寻草庵之人，非花盗痴汉不成？」清少纳言不甘示弱的顶了回去，只不过她的语调没有以往的厌弃。
「但我现下改变主意，不寻草庵了，打算告诉你们实情，否则我们家族的名誉都快毁在你们手里了。」他说着说着自然而然的坐下，清少纳言早嗅到好戏的前兆，凑近聆听。
头中将齐信不经清舌，直白了当地开始道来：「师内大臣追求我的大妹，花山院追求我小妹，两者并不衝突。当时，师内大臣相当热烈的追求大妹，情书会面样样来，我挺支持这桩美事的。至于小妹为何喜欢伊周，是因为大妹有时会请小妹代笔回信，小妹也就在那时喜欢上伊周的文采。
有一回，大妹身子不适，请小妹代为应付回话，经过一些对话与偷偷窥见伊周的样貌后，整个人栽进单恋之中，至于花山院早属意小妹许久，发现小妹爱上伊周便记恨在心，在大妹面前詆毁他。
原本可以开花结果的恋情出现嫌隙，我这作兄长的也无可奈何，毕竟和上皇有关，只能劝解。最后，大妹过于衝动，选择採取激烈的方式结束这段恋情，一段姻缘就这样可惜的告吹了。才不是什么太过俊美被拒绝呢！在说这种话以前，先动脑想想吧！」
最后一句话煞刻薄的，千代的眉骨不经意的一挑，她瞇起双眼呈猫姿态，回道：「哇啊～啊不就好棒棒？请各位为他掌声鼓励鼓励。」言罢她便拋砖引玉的拍手，其馀两位听眾也在千代之后附和击掌。
「喔～」三人一致的发出一种近于揶揄之声。
「喂喂喂！你们这什么态度啊？」齐信见被几人包围且步步进逼，自我防护的叫问。
不过三人并不打算答覆其言，鼓掌越加如日中天……
（1）平安着名女歌人，曾担任嵯峨天皇的尚侍，不随意接受一般男子的追求
（2）平贞文人称平中。生性风流，曾追求伊势女官遭到拒绝。
（3）平中善以泪水博取女性同情，故经常会在眼里滴几滴水瓶中的水，装出泪眼汪汪的模样。妻子发现后便故意在瓶中倒入墨汁，使得平中在故技重施后眼眶一片墨黑。
他躺在卧榻上，想想人生一过彷彿过往云烟，匆匆不待人。他不禁对天长叹：「我的二位酒伴如今已在极乐世界了吧！」
「别如此消极，平常的你是不会这般作想的。」高阶贵子劝道，毕竟心境也是维持健康的因素，何况道隆才届四十不久，正值壮年，没什么好担心的。
道隆闻爱妻之言打起精神满足的笑道：「不过呀！见到儿女成行，且个个才貌兼备，真令人宽心。可定子何时方得生个外孙让我得以含飴呢？不像伊周在她那般年纪便生来了松君给抱，可惜雪子短命啊！千代也不晓得同不同意嫁给伊周，唉！还想再抱到第二个孙儿，难喔！」说罢，又叹了口气。
「唉！不是说说些令人愉快的事儿吗？怎又谈到伤心事啦！」贵子赶紧转移话题，或许病痛会改变一人的个性。
「看你呀！如今也年近四十了吧！岁月不饶人。想当初，全后宫就你一个“高”内侍性子最硬，外人都流传着先皇身边多了个（1）小野小町。」忆起当年，道隆拿贵子调侃一番。
「我性子硬？您也不遑多让。当年情书诗文送得最勤的人不就属您吗？要不我现下怎么会在这儿？」贵子仍不忘与道隆斗嘴，与以往无异，希望让他放松身心，不再鑽牛角尖。
「仔细想想你倒挺难追求的，我记得十分清楚，这情书大许是写到第一百封时你才肯回信的啊！」回忆将美好縈绕，道隆的脸上浮现幸福的笑容。
「有回信对当年的我而言已是不错了，要不都像那位伊势女官剪了阅毕二字送还（2）平中哩！」贵子得意的扬眉，重温当年的高冷。
「喔～原来你早对我青睞有加呀！太教我感动了。」不费当时的苦苦追求，淋了这么多的雨，道隆眼中泛着泪光，非常真挚，不似（3）平中的墨泪。
在此同时，由于定子皇后目前无特别要事，大伙儿也就暂在住所歇着，晚些时候再参上。
清少纳言与千代共处一室切磋文艺，当两人进行文学攻防兴致正高昂时，一道熟悉的声音自帐外打住了两人的唇枪舌战。
「你们两人都在房里吧！两大才媛的口条果乃犀利出了名呢！」此男声貌似在何处曾领教过，千代回忆以往的同时，清少纳言的率先问候倒提点了千代。
「可真殷勤呢！实方果真是当今第一间人。今天蒞临有何事指教？」她一出言即是毫不留情的调侃。
「说这话可毒着呢！我这一趟来可非闲闲无事忙。我是来向式部之君请教一些问题。」
「咦？我？」千代本以为又有好戏可看，置身事外的，结果他的目的竟与自己有关。
藤原实方在千代的问号之后不留缝隙的回：「是的。」
千代听了，略些迟疑的传眼色与清少纳言，唯见她眨了眨眼，笑道：「天下第一间人难得有正经事，就别顾忌我了。」
她推了把千代，既然这样，千代只好挪往帐边，与外头的实方对话。
綷縩之声的远近与人形的由小变大告诉实方人员已至，故赶忙开口：「你是师内大臣的，应该对他认识颇深吧！」
他给与千代的称呼令她又羞又恼，她隐隐约约可感觉的到清少纳言的窃笑，「什么师内大臣的啊？我是我的，师内大臣只是与我有交情，我不是他的。」千代吐嘈着。
「好啦！听你这么一说，应该和他熟的很。」实方敛起玩笑，转而一本正经的道：「对呀！看样子，师内大臣是一心一意喜欢着你，可最近怎么老有传言，说花山院与他公开为敌？」
「花山院？」这个称谓于千代而言依稀有些印象，伊周和那色老头都曾提过。
「据说花山院打自五、六年前便开始追求故太政大臣的中君，但中君对花山院一直不理不睬，原因是中君真正的心上人是师内大臣。为此花山院相当恼怒，我想问的是中君为何会喜欢师内大臣？」
千代一时间也丈二金刚摸不着头绪，之前伊周追求的是大君，与中君何干？她仔细的回忆伊周曾和自己吐露的隻字片语，将目前已知的如实以告：「师内大臣曾经喜欢大君，后来却因为一些奇怪理由被嫌弃了，依稀记得提到过花山法皇。那理由我也有些忘了，他很久以前和我说过一次。我总觉得他是太过帅气以至于被甩了。他当下哭得超惨。」
千代的说话方式倒教帐内外的人都噗哧的笑了出声。
「这话挺妙的啊！」实方笑到不能自已。
千代惊觉自己说出了些不怎么大雅的话，在两人快乐的笑声中，夹杂着苦笑。
「哎呀！你们到底在说些什么，太夸张的言论了。」帐外散透着不一样的薰香与不同的声音，但闻实方以一种不可思议的口吻说着：「齐信？曾几何时你也成了会来光顾女官的男人？」
齐信此名词千代不曾忘记，她怀疑的观望着帐外的人影，毕竟他和清少纳言有段心结。
「本来是寻草庵的，谁知碰巧撞闻你们言谈的内容！唉！真是一群摸象之人。」
「哟哟哟！才一来这舌可毒着嘛！寻草庵之人，非花盗痴汉不成？」清少纳言不甘示弱的顶了回去，只不过她的语调没有以往的厌弃。
「但我现下改变主意，不寻草庵了，打算告诉你们实情，否则我们家族的名誉都快毁在你们手里了。」他说着说着自然而然的坐下，清少纳言早嗅到好戏的前兆，凑近聆听。
头中将齐信不经清舌，直白了当地开始道来：「师内大臣追求我的大妹，花山院追求我小妹，两者并不衝突。当时，师内大臣相当热烈的追求大妹，情书会面样样来，我挺支持这桩美事的。至于小妹为何喜欢伊周，是因为大妹有时会请小妹代笔回信，小妹也就在那时喜欢上伊周的文采。
有一回，大妹身子不适，请小妹代为应付回话，经过一些对话与偷偷窥见伊周的样貌后，整个人栽进单恋之中，至于花山院早属意小妹许久，发现小妹爱上伊周便记恨在心，在大妹面前詆毁他。
原本可以开花结果的恋情出现嫌隙，我这作兄长的也无可奈何，毕竟和上皇有关，只能劝解。最后，大妹过于衝动，选择採取激烈的方式结束这段恋情，一段姻缘就这样可惜的告吹了。才不是什么太过俊美被拒绝呢！在说这种话以前，先动脑想想吧！」
最后一句话煞刻薄的，千代的眉骨不经意的一挑，她瞇起双眼呈猫姿态，回道：「哇啊～啊不就好棒棒？请各位为他掌声鼓励鼓励。」言罢她便拋砖引玉的拍手，其馀两位听眾也在千代之后附和击掌。
「喔～」三人一致的发出一种近于揶揄之声。
「喂喂喂！你们这什么态度啊？」齐信见被几人包围且步步进逼，自我防护的叫问。
不过三人并不打算答覆其言，鼓掌越加如日中天……
（1）平安着名女歌人，曾担任嵯峨天皇的尚侍，不随意接受一般男子的追求
（2）平贞文人称平中。生性风流，曾追求伊势女官遭到拒绝。
（3）平中善以泪水博取女性同情，故经常会在眼里滴几滴水瓶中的水，装出泪眼汪汪的模样。妻子发现后便故意在瓶中倒入墨汁，使得平中在故技重施后眼眶一片墨黑。