073LaTraviata
“有一个问题，我们真的要开敞篷车走几百公里的山道吗。”
次日下午，在将小镇其他景点逛得差不多之后，维奥莉塔捧着一杯热水果茶坐在甜品店窗边，小声地对身旁的迪诺悄悄道。
“唔……说得也是，而且开自己的车很难躲过罗马里欧的注意，”迪诺状似苦恼地舀了一勺柠檬莓果冰淇淋蛋糕递给女孩，接着左手握拳向右手掌心一拍，“不如我们去租一辆吧。”
“诶？所以是要瞒着罗马里欧先生……？”维奥莉塔含着甜品勺望向柜台处正在买单并等待店家开出手写发票的中年男子。
她总觉得挺对不起被蒙在鼓里的加百罗涅左右手。
“嗯，没问题，”迪诺从小桌的餐巾纸中抽了一张出来，快速写了一行，“等下他回来看到我的留言就懂了。”
维奥莉塔凑过去看，柔软的纸面上写着「To 罗马里欧，我们去私奔了?再会」。
“等等……”用词是不是哪里不对，还有那个小爱心是怎么回事？！
“所以要趁现在，”迪诺抓起她的手，轻巧无声地绕过甜品店半开的大门，还不忘带走未喝完的饮品，“被发现就没有偷偷摸摸的刺激感了。”
维奥莉塔被七拐八绕地拉到了一间租车行。
她无语地看着迪诺刚办好手续租下的路虎Defender。即使是自驾去那不勒斯需要跨越亚平宁山脉，路途中绝大多数时间也是在高速和国道公路上，倒也用不着租越野车……
好乱来。
“话说回来迪诺先生，罗马里欧先生不在的话，你能独立开车吗？”毕竟他离开部下之后的自理水平确实堪忧。
光是在来租车行的路上，他就几乎摔倒三次，中途还差点绕回一开始的甜品店。
“放心吧肯定没问题的！”迪诺刚要自信地举起大拇指，就又被车轮绊住了脚。
维奥莉塔叹了口气，将男人拉起来。
“……还是由我来先开一段再说吧。”虽然她没有开长途的经验，最常摸的车还是她在慕尼黑出去玩或买东西代步用的MINI JCW COUPE。
迪诺拍了拍裤腿蹭到的灰尘，笑着看她，“原来我们的罗维尔小姐还是一名车手。”
“那可不敢当，我的车技是很一般的，”维奥莉塔取过他手中的车钥匙，拉开车门坐上驾驶位，稍稍调整了一下座椅间距，“来吧迪诺先生，记得系好安全带。”
这回她是真的把加百罗涅家族的首领拐跑了。
虽然租车行的老板已经叮嘱过维奥莉塔要注意的开车事项，在起步的一瞬间她还是体会到了越野与她的小车间的马力区别。
这就导致了她开车反而全程都在求稳，尤其是开始驶进山群的盘山道时，即便迪诺如何要求保证她都不愿将方向盘交给他。
盘山道与平原完全不同，万一部下不在身边的迪诺真的一个翻车，大家可都会掉到山沟里的。
“好怀念，以前我可是和恩师一起在亚平宁山脉中留下了许多珍贵的回忆。”终于放弃争取开车权的迪诺，将手肘支在完全降下玻璃的车窗框上，感受着一阵阵凉爽的山风。
“迪诺先生的老师？”她还是第一次听他提起。
“嗯，他可严格了，曾经要求我扮成绵羊和山里的西欧狼群搏斗呢。”迪诺的声音充满笑意。
“和狼群搏斗……姑且不说这种锻炼人的方式是否仅用严格就足够形容，”维奥莉塔紧握着方向盘，一边注意看转弯的道路一边有些无语地说道，“打扮成绵羊有必要吗？狼只要是看到能吃的猎物就会扑上去吧。”
迪诺顿时语塞，“呃啊、那是因为老师他说白羊玩偶服很适合我……”
维奥莉塔噗地一声笑出来，“说明迪诺先生的老师觉得你很可爱咯。”
“当然，我也认为迪诺先生有很多可爱之处。”她偏过头来看了一眼难得有点不好意思的男人。
“维奥莉塔，你知道称比自己年长许多的男性为可爱意味着什么吗？”
“嗯，当然知道了，”在驶到一片较为开阔的地带时，维奥莉塔将车停靠在路边的临时停车位上，凑近男人将自己的额头抵上他金黄色刘海，“大概就是「喜欢」的意思。”
迪诺的左手抚摸着她的脸庞，然后轻柔地贴上了女孩的嘴唇，“你这样说会让我克制不住的。”
“唔……其实我停车是想说，”维奥莉塔眼瞳微润地偏过头，指了指越野车挡风玻璃的前方，“天色不早了，不然我们先在这个小镇歇一晚吧。”
也不要在租来的车里做啦。
总是这样撩了人又不负责。迪诺无奈地又亲了一下她的脸颊。
不过日落后昏暗的天色确实不适合继续在山区行车，灰黑色的越野从市政公路进入宁静平和的小镇。
由于两人除了钱包证件之外都没带任何行李，所以在订好房间后只得赶紧再出门置办了一些衣物、日常用品和两个旅行箱，待到买完所有需要的东西月亮早已高悬夜空，再等吃完夜宵就是接近午夜时分了。
迪诺牵着维奥莉塔在空荡荡的小镇道路上走回旅馆。镇上不比繁华的大都市，人们的生活节奏更慢夜间活动也少，路边除了一两个酒吧之外只有一间小小的电影院还亮着温暖的黄色灯光。
“啊，迪诺先生你困吗，我们去看场电影再回去睡吧。”维奥莉塔突然来了兴致。
这座小镇上唯一的电影院似乎只是一种情怀般的存在，午夜场则几乎没有人光临，影院老板经常会看心情放一些自己喜欢的老片子。
“怎么会有电影院在半夜放二十年前的歌剧片……”就算是个人喜好是否也太过冷门了呢。维奥莉塔靠在柔软的中间座位里，银幕上的片头标题过后，是白发稀疏的交响乐团指挥举起了细长的指挥棒。
她感觉自己原本还算精神的大脑已然开始犯困。一般来说这个时段不都会放点带有欲色情节的爱情片吗。
“大概是老板听到了我们的对话，给我们的特殊优待？”迪诺环顾周围，黑漆漆的小放映厅中只有他们两个人。
银幕上宛如公主般美貌的黑发女演员随着欢快的节奏发出了高亢动听的歌声，“这可是威尔第的《茶花女（La Traviata）》最经典的版本之一，出演女主角的歌唱演员因为这部歌剧一炮而红呢。”
“所以，这和我们有什么关联呢……”她的声音中似乎夹了一丝说不清道不明的情绪。
“歌剧中女主角的名字就是薇奥莱塔哦，”迪诺倒是还算在认真欣赏片中的表演，“作为意大利的艺术瑰宝之一，这部改编自法国小仲马同名小说的凄美爱情故事多少都有耳闻吧。”
“嗯，以前的艺术鉴赏课上有看过片段，”女孩的反应相比平时显得有些冷淡，片中围绕着女主角的演员们开始举起酒杯高声欢唱，“这段饮酒歌确实是极富盛名。”
歌剧的第一幕演至中段。
“为什么人们总是热衷于歌颂爱情呢。”看着剧中男主角坚持不懈地向着女主角表达着强烈的爱意，维奥莉塔禁不住无声地打了个哈欠。
美丽的女主角婉转唱着不如趁着美好年华纵情欢乐，这点她倒是略有体会。珍惜快乐的时光永远是不会错。
“毕竟想要爱人和渴望被爱是人类的本能。”迪诺轻轻握住她的手。
“可是现实生活中比起爱情，总还是有很多更重要的东西需要背负。”她没有回握住男人，却也并没有将手收回，只是静静地感受着他的体温。
维奥莉塔默然地看着女主角深陷于是否接受真爱的挣扎，“再说如果细究下去，其实这个故事的不幸主要是时代问题造成的不是吗。若他们相遇在更好的时间，无论是痛楚还是误会都可以更及时地解开吧。”
“那样便只是个平凡的故事了，悲剧的核心就是在于展现苦难环境下的人性闪光点哦。”
“好吧，所以生活不是戏剧，我们也并非剧中的角色……”她的眼皮已经忍不住上下打架了。
迪诺柔和地吻了一下女孩困到睡着而靠在他肩膀上的额头，“这才过了第一幕戏不久呢。”
果然是白天开车太耗精神了吗。她明显对驾驶越野车型不熟练，而且是第一次在山道上集中注意力开了两个多小时。
他将沉沉陷入梦乡的女孩打横抱起，在电影院老板的微笑注视下离开，回到了两人入住的旅店。
“你当然不会成为悲剧爱情故事中的角色，维奥莉塔，”迪诺将女孩慢慢地放躺在干净柔软的床铺上，俯身轻吻着她紧闭的嘴唇，“你是无比清楚自己想要什么的黑手党。”
“唔……迪诺先生……？”维奥莉塔迷迷糊糊地睁开了一点眼睛，“我们是回到旅店了吗？”
“吵醒你了吗？”不知道她有没有听到自己刚才的话。
“没有哦……是穿着衣服入睡太拘束了，”她缩在被单下，对着迪诺黏糊地眨了眨眼睛，“要就这样一起睡觉么，迪诺先生？”
鼓起的被窝里维奥莉塔解开扣子，然后将自己的衣服一件件褪下，放松地舒展着身体。
“维奥莉塔，”迪诺双手撑在女孩的两侧，刚想给她一个睡前的晚安吻，却发现她的情绪有一点不对劲，“……怎么了？”
她有些别扭地将下半张脸埋入枕头中，”刚刚才看过那个歌剧片……被叫着和剧中女主角一样的名字，似乎感觉怪怪的。”
“那么这样如何，”迪诺侧躺在女孩的身边，将她揽入怀里，“今晚这样叫你。”
“——维奥菈。”
--
次日下午，在将小镇其他景点逛得差不多之后，维奥莉塔捧着一杯热水果茶坐在甜品店窗边，小声地对身旁的迪诺悄悄道。
“唔……说得也是，而且开自己的车很难躲过罗马里欧的注意，”迪诺状似苦恼地舀了一勺柠檬莓果冰淇淋蛋糕递给女孩，接着左手握拳向右手掌心一拍，“不如我们去租一辆吧。”
“诶？所以是要瞒着罗马里欧先生……？”维奥莉塔含着甜品勺望向柜台处正在买单并等待店家开出手写发票的中年男子。
她总觉得挺对不起被蒙在鼓里的加百罗涅左右手。
“嗯，没问题，”迪诺从小桌的餐巾纸中抽了一张出来，快速写了一行，“等下他回来看到我的留言就懂了。”
维奥莉塔凑过去看，柔软的纸面上写着「To 罗马里欧，我们去私奔了?再会」。
“等等……”用词是不是哪里不对，还有那个小爱心是怎么回事？！
“所以要趁现在，”迪诺抓起她的手，轻巧无声地绕过甜品店半开的大门，还不忘带走未喝完的饮品，“被发现就没有偷偷摸摸的刺激感了。”
维奥莉塔被七拐八绕地拉到了一间租车行。
她无语地看着迪诺刚办好手续租下的路虎Defender。即使是自驾去那不勒斯需要跨越亚平宁山脉，路途中绝大多数时间也是在高速和国道公路上，倒也用不着租越野车……
好乱来。
“话说回来迪诺先生，罗马里欧先生不在的话，你能独立开车吗？”毕竟他离开部下之后的自理水平确实堪忧。
光是在来租车行的路上，他就几乎摔倒三次，中途还差点绕回一开始的甜品店。
“放心吧肯定没问题的！”迪诺刚要自信地举起大拇指，就又被车轮绊住了脚。
维奥莉塔叹了口气，将男人拉起来。
“……还是由我来先开一段再说吧。”虽然她没有开长途的经验，最常摸的车还是她在慕尼黑出去玩或买东西代步用的MINI JCW COUPE。
迪诺拍了拍裤腿蹭到的灰尘，笑着看她，“原来我们的罗维尔小姐还是一名车手。”
“那可不敢当，我的车技是很一般的，”维奥莉塔取过他手中的车钥匙，拉开车门坐上驾驶位，稍稍调整了一下座椅间距，“来吧迪诺先生，记得系好安全带。”
这回她是真的把加百罗涅家族的首领拐跑了。
虽然租车行的老板已经叮嘱过维奥莉塔要注意的开车事项，在起步的一瞬间她还是体会到了越野与她的小车间的马力区别。
这就导致了她开车反而全程都在求稳，尤其是开始驶进山群的盘山道时，即便迪诺如何要求保证她都不愿将方向盘交给他。
盘山道与平原完全不同，万一部下不在身边的迪诺真的一个翻车，大家可都会掉到山沟里的。
“好怀念，以前我可是和恩师一起在亚平宁山脉中留下了许多珍贵的回忆。”终于放弃争取开车权的迪诺，将手肘支在完全降下玻璃的车窗框上，感受着一阵阵凉爽的山风。
“迪诺先生的老师？”她还是第一次听他提起。
“嗯，他可严格了，曾经要求我扮成绵羊和山里的西欧狼群搏斗呢。”迪诺的声音充满笑意。
“和狼群搏斗……姑且不说这种锻炼人的方式是否仅用严格就足够形容，”维奥莉塔紧握着方向盘，一边注意看转弯的道路一边有些无语地说道，“打扮成绵羊有必要吗？狼只要是看到能吃的猎物就会扑上去吧。”
迪诺顿时语塞，“呃啊、那是因为老师他说白羊玩偶服很适合我……”
维奥莉塔噗地一声笑出来，“说明迪诺先生的老师觉得你很可爱咯。”
“当然，我也认为迪诺先生有很多可爱之处。”她偏过头来看了一眼难得有点不好意思的男人。
“维奥莉塔，你知道称比自己年长许多的男性为可爱意味着什么吗？”
“嗯，当然知道了，”在驶到一片较为开阔的地带时，维奥莉塔将车停靠在路边的临时停车位上，凑近男人将自己的额头抵上他金黄色刘海，“大概就是「喜欢」的意思。”
迪诺的左手抚摸着她的脸庞，然后轻柔地贴上了女孩的嘴唇，“你这样说会让我克制不住的。”
“唔……其实我停车是想说，”维奥莉塔眼瞳微润地偏过头，指了指越野车挡风玻璃的前方，“天色不早了，不然我们先在这个小镇歇一晚吧。”
也不要在租来的车里做啦。
总是这样撩了人又不负责。迪诺无奈地又亲了一下她的脸颊。
不过日落后昏暗的天色确实不适合继续在山区行车，灰黑色的越野从市政公路进入宁静平和的小镇。
由于两人除了钱包证件之外都没带任何行李，所以在订好房间后只得赶紧再出门置办了一些衣物、日常用品和两个旅行箱，待到买完所有需要的东西月亮早已高悬夜空，再等吃完夜宵就是接近午夜时分了。
迪诺牵着维奥莉塔在空荡荡的小镇道路上走回旅馆。镇上不比繁华的大都市，人们的生活节奏更慢夜间活动也少，路边除了一两个酒吧之外只有一间小小的电影院还亮着温暖的黄色灯光。
“啊，迪诺先生你困吗，我们去看场电影再回去睡吧。”维奥莉塔突然来了兴致。
这座小镇上唯一的电影院似乎只是一种情怀般的存在，午夜场则几乎没有人光临，影院老板经常会看心情放一些自己喜欢的老片子。
“怎么会有电影院在半夜放二十年前的歌剧片……”就算是个人喜好是否也太过冷门了呢。维奥莉塔靠在柔软的中间座位里，银幕上的片头标题过后，是白发稀疏的交响乐团指挥举起了细长的指挥棒。
她感觉自己原本还算精神的大脑已然开始犯困。一般来说这个时段不都会放点带有欲色情节的爱情片吗。
“大概是老板听到了我们的对话，给我们的特殊优待？”迪诺环顾周围，黑漆漆的小放映厅中只有他们两个人。
银幕上宛如公主般美貌的黑发女演员随着欢快的节奏发出了高亢动听的歌声，“这可是威尔第的《茶花女（La Traviata）》最经典的版本之一，出演女主角的歌唱演员因为这部歌剧一炮而红呢。”
“所以，这和我们有什么关联呢……”她的声音中似乎夹了一丝说不清道不明的情绪。
“歌剧中女主角的名字就是薇奥莱塔哦，”迪诺倒是还算在认真欣赏片中的表演，“作为意大利的艺术瑰宝之一，这部改编自法国小仲马同名小说的凄美爱情故事多少都有耳闻吧。”
“嗯，以前的艺术鉴赏课上有看过片段，”女孩的反应相比平时显得有些冷淡，片中围绕着女主角的演员们开始举起酒杯高声欢唱，“这段饮酒歌确实是极富盛名。”
歌剧的第一幕演至中段。
“为什么人们总是热衷于歌颂爱情呢。”看着剧中男主角坚持不懈地向着女主角表达着强烈的爱意，维奥莉塔禁不住无声地打了个哈欠。
美丽的女主角婉转唱着不如趁着美好年华纵情欢乐，这点她倒是略有体会。珍惜快乐的时光永远是不会错。
“毕竟想要爱人和渴望被爱是人类的本能。”迪诺轻轻握住她的手。
“可是现实生活中比起爱情，总还是有很多更重要的东西需要背负。”她没有回握住男人，却也并没有将手收回，只是静静地感受着他的体温。
维奥莉塔默然地看着女主角深陷于是否接受真爱的挣扎，“再说如果细究下去，其实这个故事的不幸主要是时代问题造成的不是吗。若他们相遇在更好的时间，无论是痛楚还是误会都可以更及时地解开吧。”
“那样便只是个平凡的故事了，悲剧的核心就是在于展现苦难环境下的人性闪光点哦。”
“好吧，所以生活不是戏剧，我们也并非剧中的角色……”她的眼皮已经忍不住上下打架了。
迪诺柔和地吻了一下女孩困到睡着而靠在他肩膀上的额头，“这才过了第一幕戏不久呢。”
果然是白天开车太耗精神了吗。她明显对驾驶越野车型不熟练，而且是第一次在山道上集中注意力开了两个多小时。
他将沉沉陷入梦乡的女孩打横抱起，在电影院老板的微笑注视下离开，回到了两人入住的旅店。
“你当然不会成为悲剧爱情故事中的角色，维奥莉塔，”迪诺将女孩慢慢地放躺在干净柔软的床铺上，俯身轻吻着她紧闭的嘴唇，“你是无比清楚自己想要什么的黑手党。”
“唔……迪诺先生……？”维奥莉塔迷迷糊糊地睁开了一点眼睛，“我们是回到旅店了吗？”
“吵醒你了吗？”不知道她有没有听到自己刚才的话。
“没有哦……是穿着衣服入睡太拘束了，”她缩在被单下，对着迪诺黏糊地眨了眨眼睛，“要就这样一起睡觉么，迪诺先生？”
鼓起的被窝里维奥莉塔解开扣子，然后将自己的衣服一件件褪下，放松地舒展着身体。
“维奥莉塔，”迪诺双手撑在女孩的两侧，刚想给她一个睡前的晚安吻，却发现她的情绪有一点不对劲，“……怎么了？”
她有些别扭地将下半张脸埋入枕头中，”刚刚才看过那个歌剧片……被叫着和剧中女主角一样的名字，似乎感觉怪怪的。”
“那么这样如何，”迪诺侧躺在女孩的身边，将她揽入怀里，“今晚这样叫你。”
“——维奥菈。”
--