第141页
这天，罗莎琳德正帮着博金核对账本，门口挂着的骨头铃饰突然叮当作响。
德拉科脸色不虞地走了进来——少女没有犹豫，立刻闪身进了一排放着盛满未知毒液的罐子的橱柜后，透过瓶与瓶之间的缝隙不出声地注视着他。
博金放下手中的一颗头骨，脸上堆笑：“欢迎光临，马尔福先生。”
德拉科的目的很明显，他几乎是毫不犹豫地就走向了那个消失柜：“你知道怎么把它修好吗？我指的是那一个。”
“可能吧，”博金说，从他的口气上看，他似乎不愿意明确表态，“不过我需要先看一看。你为什么不把它拿到店里来呢？”
“我不能，”德拉科语速很快，“它必须留在原处。你只需要告诉我怎么修就行了。”
罗莎琳德看见博金紧张地舔了舔嘴唇：“唉，我没有亲眼看见它，恐怕很难说得清，可能根本就没办法。我什么也不能保证。”
“不能？”德拉科忍不住讥笑道，他露出了自己的胳膊，“也许这会让你更有信心。”
罗莎琳德在一刹那差点惊叫出声——黑魔标记？！伏地魔在这个仅有16岁的孩子身上，烙下了食死徒才有的罪恶印记？！
博金的神色也一瞬间变得非常惊恐，嗫嚅着嘴唇却一句话都说不出来。
“要敢告诉别人，”德拉科看着他的反应心头突然就梗了一下，但还是咬着牙道：“叫你吃不了兜着走。你知道芬里尔·格雷伯克吧？他是我们家的朋友，他会时常过来看看你是不是在专心解决这个问题。”
博金的眼里露出一抹凶狠和烦恶，但是被他垂下来的发丝遮住了：“没有必要——”
“这由我来决定。”德拉科不耐烦地说，“好了，我得走了。别忘了替我好好保管那东西，我会用得着的。”
博金低垂着眼：“你不想现在就拿走吗？”
德拉科蓝灰色的眼睛里有着不符合他一贯形象的疲惫：“不，当然不想，你这个愚蠢的矮子，我拿着它走在街上像什么话？你别把它卖掉就是了。”
“当然不会……先生。” 博金深深地鞠了一躬，仿佛他面对的是卢修斯·马尔福。
“不许对任何人说，博金，包括我妈妈，明白吗？”德拉科临走前又转过身狠狠地威胁道。
“当然，当然。”博金喃喃地回应道，又鞠了一躬。
罗莎琳德刚要出去，只听铃铛又一次丁丁当当地响了起来：“你好，天气真糟糕，是不是？”赫敏愉快地对博金道，博金怀疑地瞥了她一眼，没有回答。
褐发小女巫欢快地哼着歌儿，在店里陈列的乱七八糟的商品间溜达着。
“这条项链卖吗？”她在一个玻璃柜前停下脚步，问道。
“如果你掏一千五百个加隆，就卖。”博金冷冷地说。
“噢……嗯……不，我可没有那么多钱。”赫敏说着，继续往前走去，“那么……这只可爱的——嗯……骷髅呢？”罗莎琳德往里又侧了侧身子。
博金的语气完全冷了下来：“十六个加隆。”
“那么它是可以卖的？不是，不是给什么人留着的？”赫敏的话已经使她暴露了来这的目的。
博金眯起眼睛看着她，很清楚这个女孩想干什么。看来赫敏也发觉自己被识破了，她突然豁了出去：“事情是这样的——嗯——刚才进来的那个男孩，德拉科·马尔福，他是我的一个朋友，我想送给他一件生日礼物，但如果他已经预定了什么东西，我当然不想再给他买一件同样的，所以……嗯……”
罗莎琳德有那么一瞬间觉得她脑袋里可能长满了芨芨草——这个故事编得太蹩脚了，正常人谁会想在一个黑魔法商店买礼物送人？
博金显然也是这么认为的：“出去。”他厉声吼道：“滚出去！”
等到店里又只剩下他们两个，罗莎琳德才重新站到博金面前。
“小姐。”不知道出于什么原因，博金不喜欢叫上她的姓氏，但罗莎琳德对此并没有很在意。
“德拉科在这里和你预定了什么？他为什么要你告诉他怎么修好消失柜？还有他说的那个叫什么，芬尔？那又是谁？”少女深棕色的眼睛里爬过一抹凄色，她真的宁肯自己刚才是眼花了。
博金并不想透露太多：“这不是您该操心——”
“告诉我！”少女的声音都带了几分堪称脆弱的颤抖，“博金先生，我请求你告诉我……到底发生了什么？”
又是一阵沉默，他才开口：“芬里尔·格雷伯克是狼人的首领，他现在成了食死徒；马尔福一家都是食死徒——包括刚才那个傲慢无礼的男孩，”博金有些油腻的头发依旧耷拉在脸颊两侧，“他想要修好消失柜，我猜是……黑魔王的命令……”
“……然后呢？”罗莎琳德闭上了眼睛，觉得自己仿佛被施了个统统石化：“他让你替他保管什么？”
“那根被诅咒了的蛋白石项链——”博金抬眼瞅了瞅橱窗的方向，“就是刚才那个头发乱蓬蓬的小鬼问的，那条杀死过十九个麻瓜的蛋白石项链。”
“他什么时候来找你预定的？”少女的声音带了些空洞和无力，她仿佛看到一个被迫坠入深渊的灵魂：“必须卖给他吗？”
“我尊敬的小姐——”博金那双污浊的眼睛一眨不眨地盯着少女，“您之所以能频繁出现在这里还毫发无伤，是因为身上流淌着博克家族的血液。”
--
德拉科脸色不虞地走了进来——少女没有犹豫，立刻闪身进了一排放着盛满未知毒液的罐子的橱柜后，透过瓶与瓶之间的缝隙不出声地注视着他。
博金放下手中的一颗头骨，脸上堆笑：“欢迎光临，马尔福先生。”
德拉科的目的很明显，他几乎是毫不犹豫地就走向了那个消失柜：“你知道怎么把它修好吗？我指的是那一个。”
“可能吧，”博金说，从他的口气上看，他似乎不愿意明确表态，“不过我需要先看一看。你为什么不把它拿到店里来呢？”
“我不能，”德拉科语速很快，“它必须留在原处。你只需要告诉我怎么修就行了。”
罗莎琳德看见博金紧张地舔了舔嘴唇：“唉，我没有亲眼看见它，恐怕很难说得清，可能根本就没办法。我什么也不能保证。”
“不能？”德拉科忍不住讥笑道，他露出了自己的胳膊，“也许这会让你更有信心。”
罗莎琳德在一刹那差点惊叫出声——黑魔标记？！伏地魔在这个仅有16岁的孩子身上，烙下了食死徒才有的罪恶印记？！
博金的神色也一瞬间变得非常惊恐，嗫嚅着嘴唇却一句话都说不出来。
“要敢告诉别人，”德拉科看着他的反应心头突然就梗了一下，但还是咬着牙道：“叫你吃不了兜着走。你知道芬里尔·格雷伯克吧？他是我们家的朋友，他会时常过来看看你是不是在专心解决这个问题。”
博金的眼里露出一抹凶狠和烦恶，但是被他垂下来的发丝遮住了：“没有必要——”
“这由我来决定。”德拉科不耐烦地说，“好了，我得走了。别忘了替我好好保管那东西，我会用得着的。”
博金低垂着眼：“你不想现在就拿走吗？”
德拉科蓝灰色的眼睛里有着不符合他一贯形象的疲惫：“不，当然不想，你这个愚蠢的矮子，我拿着它走在街上像什么话？你别把它卖掉就是了。”
“当然不会……先生。” 博金深深地鞠了一躬，仿佛他面对的是卢修斯·马尔福。
“不许对任何人说，博金，包括我妈妈，明白吗？”德拉科临走前又转过身狠狠地威胁道。
“当然，当然。”博金喃喃地回应道，又鞠了一躬。
罗莎琳德刚要出去，只听铃铛又一次丁丁当当地响了起来：“你好，天气真糟糕，是不是？”赫敏愉快地对博金道，博金怀疑地瞥了她一眼，没有回答。
褐发小女巫欢快地哼着歌儿，在店里陈列的乱七八糟的商品间溜达着。
“这条项链卖吗？”她在一个玻璃柜前停下脚步，问道。
“如果你掏一千五百个加隆，就卖。”博金冷冷地说。
“噢……嗯……不，我可没有那么多钱。”赫敏说着，继续往前走去，“那么……这只可爱的——嗯……骷髅呢？”罗莎琳德往里又侧了侧身子。
博金的语气完全冷了下来：“十六个加隆。”
“那么它是可以卖的？不是，不是给什么人留着的？”赫敏的话已经使她暴露了来这的目的。
博金眯起眼睛看着她，很清楚这个女孩想干什么。看来赫敏也发觉自己被识破了，她突然豁了出去：“事情是这样的——嗯——刚才进来的那个男孩，德拉科·马尔福，他是我的一个朋友，我想送给他一件生日礼物，但如果他已经预定了什么东西，我当然不想再给他买一件同样的，所以……嗯……”
罗莎琳德有那么一瞬间觉得她脑袋里可能长满了芨芨草——这个故事编得太蹩脚了，正常人谁会想在一个黑魔法商店买礼物送人？
博金显然也是这么认为的：“出去。”他厉声吼道：“滚出去！”
等到店里又只剩下他们两个，罗莎琳德才重新站到博金面前。
“小姐。”不知道出于什么原因，博金不喜欢叫上她的姓氏，但罗莎琳德对此并没有很在意。
“德拉科在这里和你预定了什么？他为什么要你告诉他怎么修好消失柜？还有他说的那个叫什么，芬尔？那又是谁？”少女深棕色的眼睛里爬过一抹凄色，她真的宁肯自己刚才是眼花了。
博金并不想透露太多：“这不是您该操心——”
“告诉我！”少女的声音都带了几分堪称脆弱的颤抖，“博金先生，我请求你告诉我……到底发生了什么？”
又是一阵沉默，他才开口：“芬里尔·格雷伯克是狼人的首领，他现在成了食死徒；马尔福一家都是食死徒——包括刚才那个傲慢无礼的男孩，”博金有些油腻的头发依旧耷拉在脸颊两侧，“他想要修好消失柜，我猜是……黑魔王的命令……”
“……然后呢？”罗莎琳德闭上了眼睛，觉得自己仿佛被施了个统统石化：“他让你替他保管什么？”
“那根被诅咒了的蛋白石项链——”博金抬眼瞅了瞅橱窗的方向，“就是刚才那个头发乱蓬蓬的小鬼问的，那条杀死过十九个麻瓜的蛋白石项链。”
“他什么时候来找你预定的？”少女的声音带了些空洞和无力，她仿佛看到一个被迫坠入深渊的灵魂：“必须卖给他吗？”
“我尊敬的小姐——”博金那双污浊的眼睛一眨不眨地盯着少女，“您之所以能频繁出现在这里还毫发无伤，是因为身上流淌着博克家族的血液。”
--