教室里很安静，虽然有很多学生正愤怒地盯着教授。
“你们也许觉得‘糟糕’这一成绩……并不公平。因为格兰杰小姐面对的考试……她的课程……不足以让她做好准备，或是因为她没有被告知……考验会在那一天来临。”
防御术教授颤抖地吸了一口气。
“这就是现实，”奇洛教授说，“唯一重要的考试……在任何时候都可能发生……你们比她……要准备得更加充分。至于你们剩下的……获得了‘超出预期’或以上成绩的同学……会收到我写的推荐信……给英国以外的某几个组织……在那里你们能够完成你们的训练。当你们年纪足够大时……如果仍然配得上……如果没有考砸一场重要的考试……那时他们会联系你们。记住……从今天开始……你们必须磨练自己……你们不能依赖……未来的防御术教授。你们第一年的战斗魔法课结束了……下课。”
奇洛教授闭着双眼坐了回去，似乎无视了他身边爆发出的兴奋的嘈杂声。
在大部分学生都已离开后，一个学生停留了下来，跟防御术教授隔了一段距离。
防御术教授睁开了眼睛。
哈利举起他写着EE＋的羊皮纸，一语不发。
防御术教授笑了，笑容一直延伸上他疲惫的眼睛。
“是一样的分数……和我在自己一年级时得到的。”
“xi， xi， xi，”哈利没法说出那一句谢谢，话语堵在了他的喉咙口。防御术教授歪了歪头，用询问的目光看向他，于是哈利趔趔趄趄地鞠了一躬，离开了教室。
-------------------------------------------------------
[1］尖啸鳗鱼，出自《公主新娘》，1986年拍成电影
[2］一种打分体制，学生的成绩用相对分数算，而不是绝对分数，所以HP才担心自己要是考得太好可能会给别的学生的分数造成不良影响
详见：<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Grading" target="_blank">http://en.wikipedia.org/wiki/Grading</a>＿on＿a＿curve
偏度， <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%81%8F%E5%BA%A6" target="_blank">http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%81%8F%E5%BA%A6</a>
[3］Bogeyman的梗，见<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Bogeyman" target="_blank">http://en.wikipedia.org/wiki/Bogeyman</a>
[4］在原作中，比“糟糕”更差的最低分数是“巨怪（Troll）”。赫敏被巨怪杀死之后，Reddit上曾有网友说过“呀，赫敏得了个巨怪。”作者EY在下面感慨“这是我见过最丧病的评论”
第一百零四章 ：真相，第一部 分，谜题与答案
1992年6月13日
这是霍格沃茨本学期的最后一周，奇洛教授仍然活着，尽管已经十分勉强。防御术教授今天应该还躺在病床上，就和几乎上一整周一样。
霍格沃茨的传统是在六月的第一个星期进行考试，考试成绩在第二周公布，然后到了周日会有一场告别盛宴，然后霍格沃茨特快列车会在第三个星期的周一将你送回伦敦。
很久以前当哈利第一次看到这个日程时，他曾经想过：学生们在六月第二个星期剩下的日子里做什么，因为“等待成绩公布”算不上什么事？答案出乎他的意料。
但现在六月的第二个星期也结束了，现在已经是星期六；除了14日的告别盛宴和15日乘坐霍格沃茨特快列车外，这学期已无事可做。
什么都没得到解答。
什么都没解决。
杀害赫敏的凶手还没找到。
不知何故，哈利总是想当然地认为，在学年的最后，一切真相都会水落石出；就好像这是一部悬疑小说的结尾，谜底一定会被揭开一样。至少到了防御术教授……死去的时候肯定会被揭晓，它不可能在答案没有明了，所有事件还没被完满地解决的时候就让奇洛教授死去。只有真相能给一个故事收尾，不是考试成绩，当然更不是死亡……
可是，除非你相信德拉科·马尔福的最新理论：“斯普劳特教授在赫敏被嫁祸谋杀未遂时布置和批改的作业变少了，由此证明是斯普劳特教授花时间布置了这一切”，否则真相还没被发现。
恰恰相反，这个世界对优先级的分配似乎更接近其他人的思考方式，这学期将以一场魁地奇比赛作为高潮收尾。
————————
球场上方的空中，远处扫帚上的人影辗转腾挪，互相追逐。红紫色顶端削平的正四面体是鬼飞球，不停地被接住、投出、挡下，偶尔伴着整个球场轰鸣的叫好或沮丧声被扔过浮空的圆环。身着蓝色绿色黄色红色镶边长袍的人群狂热地大叫着；当人们自己不需要作出任何行动时，总会轻易地染上这一狂热。
这是哈利在霍格沃茨入学以来第一次观看魁地奇比赛，而他已决定这会是最后一次。
“戴维斯拿到了鬼飞球！”李·乔丹被放大的声音喊道，“给拉文克劳的又一个十分将在7……6……5……我的天啊，他已经得分了！穿过中间环中心的猛力一击！我从没见过这样的连续得分——我现在就呼吁：等明年波尔坦退役就让戴维斯当队长——”
李的声音被突然掐断，麦格教授自己被放大的声音说道：“那是拉文克劳队自己的事，乔丹先生。请把你的评论局限在比赛本身上。”
“斯莱特林队拿球——弗林特的鬼飞球传给了美丽的——”
“乔丹先生！”
“传给了看起来马马虎虎过得去的莎朗·薇姿凯诺，她脑后的秀发如同彗尾一般飞扬，冲向了拉文克劳的防线－ 正被两颗游走球紧追不舍！普希跟在莎朗身后——你在干什么，英格比？——她在半空中转向闪躲——那是飞贼吗？冲啊，秋·张，冲啊，希格斯已经——你们两个在干什么？”
--
“你们也许觉得‘糟糕’这一成绩……并不公平。因为格兰杰小姐面对的考试……她的课程……不足以让她做好准备，或是因为她没有被告知……考验会在那一天来临。”
防御术教授颤抖地吸了一口气。
“这就是现实，”奇洛教授说，“唯一重要的考试……在任何时候都可能发生……你们比她……要准备得更加充分。至于你们剩下的……获得了‘超出预期’或以上成绩的同学……会收到我写的推荐信……给英国以外的某几个组织……在那里你们能够完成你们的训练。当你们年纪足够大时……如果仍然配得上……如果没有考砸一场重要的考试……那时他们会联系你们。记住……从今天开始……你们必须磨练自己……你们不能依赖……未来的防御术教授。你们第一年的战斗魔法课结束了……下课。”
奇洛教授闭着双眼坐了回去，似乎无视了他身边爆发出的兴奋的嘈杂声。
在大部分学生都已离开后，一个学生停留了下来，跟防御术教授隔了一段距离。
防御术教授睁开了眼睛。
哈利举起他写着EE＋的羊皮纸，一语不发。
防御术教授笑了，笑容一直延伸上他疲惫的眼睛。
“是一样的分数……和我在自己一年级时得到的。”
“xi， xi， xi，”哈利没法说出那一句谢谢，话语堵在了他的喉咙口。防御术教授歪了歪头，用询问的目光看向他，于是哈利趔趔趄趄地鞠了一躬，离开了教室。
-------------------------------------------------------
[1］尖啸鳗鱼，出自《公主新娘》，1986年拍成电影
[2］一种打分体制，学生的成绩用相对分数算，而不是绝对分数，所以HP才担心自己要是考得太好可能会给别的学生的分数造成不良影响
详见：<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Grading" target="_blank">http://en.wikipedia.org/wiki/Grading</a>＿on＿a＿curve
偏度， <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%81%8F%E5%BA%A6" target="_blank">http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%81%8F%E5%BA%A6</a>
[3］Bogeyman的梗，见<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Bogeyman" target="_blank">http://en.wikipedia.org/wiki/Bogeyman</a>
[4］在原作中，比“糟糕”更差的最低分数是“巨怪（Troll）”。赫敏被巨怪杀死之后，Reddit上曾有网友说过“呀，赫敏得了个巨怪。”作者EY在下面感慨“这是我见过最丧病的评论”
第一百零四章 ：真相，第一部 分，谜题与答案
1992年6月13日
这是霍格沃茨本学期的最后一周，奇洛教授仍然活着，尽管已经十分勉强。防御术教授今天应该还躺在病床上，就和几乎上一整周一样。
霍格沃茨的传统是在六月的第一个星期进行考试，考试成绩在第二周公布，然后到了周日会有一场告别盛宴，然后霍格沃茨特快列车会在第三个星期的周一将你送回伦敦。
很久以前当哈利第一次看到这个日程时，他曾经想过：学生们在六月第二个星期剩下的日子里做什么，因为“等待成绩公布”算不上什么事？答案出乎他的意料。
但现在六月的第二个星期也结束了，现在已经是星期六；除了14日的告别盛宴和15日乘坐霍格沃茨特快列车外，这学期已无事可做。
什么都没得到解答。
什么都没解决。
杀害赫敏的凶手还没找到。
不知何故，哈利总是想当然地认为，在学年的最后，一切真相都会水落石出；就好像这是一部悬疑小说的结尾，谜底一定会被揭开一样。至少到了防御术教授……死去的时候肯定会被揭晓，它不可能在答案没有明了，所有事件还没被完满地解决的时候就让奇洛教授死去。只有真相能给一个故事收尾，不是考试成绩，当然更不是死亡……
可是，除非你相信德拉科·马尔福的最新理论：“斯普劳特教授在赫敏被嫁祸谋杀未遂时布置和批改的作业变少了，由此证明是斯普劳特教授花时间布置了这一切”，否则真相还没被发现。
恰恰相反，这个世界对优先级的分配似乎更接近其他人的思考方式，这学期将以一场魁地奇比赛作为高潮收尾。
————————
球场上方的空中，远处扫帚上的人影辗转腾挪，互相追逐。红紫色顶端削平的正四面体是鬼飞球，不停地被接住、投出、挡下，偶尔伴着整个球场轰鸣的叫好或沮丧声被扔过浮空的圆环。身着蓝色绿色黄色红色镶边长袍的人群狂热地大叫着；当人们自己不需要作出任何行动时，总会轻易地染上这一狂热。
这是哈利在霍格沃茨入学以来第一次观看魁地奇比赛，而他已决定这会是最后一次。
“戴维斯拿到了鬼飞球！”李·乔丹被放大的声音喊道，“给拉文克劳的又一个十分将在7……6……5……我的天啊，他已经得分了！穿过中间环中心的猛力一击！我从没见过这样的连续得分——我现在就呼吁：等明年波尔坦退役就让戴维斯当队长——”
李的声音被突然掐断，麦格教授自己被放大的声音说道：“那是拉文克劳队自己的事，乔丹先生。请把你的评论局限在比赛本身上。”
“斯莱特林队拿球——弗林特的鬼飞球传给了美丽的——”
“乔丹先生！”
“传给了看起来马马虎虎过得去的莎朗·薇姿凯诺，她脑后的秀发如同彗尾一般飞扬，冲向了拉文克劳的防线－ 正被两颗游走球紧追不舍！普希跟在莎朗身后——你在干什么，英格比？——她在半空中转向闪躲——那是飞贼吗？冲啊，秋·张，冲啊，希格斯已经——你们两个在干什么？”
--