这本德语书籍上用的词汇都很简单、便于理解，景玉看了一会，里面有些她没听说过的童话，还有篇关于饲养龙的小故事。
居住在高塔中的国王用金子骗来龙，拿走了龙的心脏，将龙永远囚禁在高塔上。
这个故事没头没尾，难怪没有被后来的《格林童话》收录，景玉合上书，裹着毛毯，凑过去，认真看克劳斯的手工制作。
克劳斯戴着金色细边框的眼镜，这让他瞧上去比平时更加内敛克制。他拿了一个只有景玉小拇指粗细的小螺丝刀，顶头的钻头几乎和耳饰针一样精细，正在小心拆卸着一枚零件。
景玉问：“先生，可以修好吗？”
克劳斯说：“试试看——刚才读了什么故事？”
景玉说：“《穿花衣的吹笛手》、《莴苣姑娘》、《奇幻森林历险记》……唔，还有龙和国王的故事，龙好惨，被挖掉了心脏，还被关在高塔上，只能被迫接受投喂。”
克劳斯的镜片上有着流光一样的光泽，他用柔软的丝绸擦拭着音乐盒龙尾巴下藏着的玫瑰花，将褶皱中藏着的灰尘一一抹除。
他说：“龙不是最爱金子和珠宝吗？”
景玉回答他：“不是的，先生，龙更渴望自由。”
克劳斯没有回答，他将零件重新组装回去，原本有些灰尘的玻璃球被他擦的闪闪发亮。
克劳斯先生还把里面的小龙干干净净，现在，这个藏好玫瑰的小龙，正神气地捧着大把钻石和钞票。
景玉兴高采烈地拧紧发条，放在桌面上。
里面的龙缓缓地转起来，最简单的音乐，致爱丽丝。
景玉翻来覆去玩这个八音盒玩了好久，她忍不住夸奖克劳斯先生的心灵手巧。
克劳斯并不怎么谦虚地享受着她的恭维，他坐在景玉身后——从后面看，更像是景玉坐在他怀中。
他将景玉黑色的头发拨开，放在一旁，低头触碰着她的后脖颈，在上面留下草莓痕迹。
当克劳斯触碰到她墨绿色的裙子后，景玉放下八音盒，手掌心贴上克劳斯金色卷发。
墨绿下是将陶努斯山和韦斯特林山分开的莱茵河，绿林青草，焦灼的金色小鹿在溪边饮水，莱茵河波起浪生，潮流源源不断。
景玉从克劳斯口中学到一个单词。
The little death.
La petite mort.
小死亡，小小死。
-
在农历新年即将到达的时候，景玉向克劳斯申请回家。
她向学校方面也申请了一周的假期。
“按照我们家乡的习俗，在过年的时候，要为祖先供奉香火，”景玉说，“先生，我是我祖父以及妈妈唯一的孩子。”
克劳斯看她，他没有立即给出答复。
景玉说：“您可以扣除我这部分的工资。”
克劳斯松开手，他问：“你要回去多久？”
“一周。”
克劳斯沉默两秒：“你让我想一想。”
景玉犹豫两秒：“我必须得回去，如果您认为这种行为很不合适，可以多扣我一部分——”
“甜心，”克劳斯身体往后倒，他坐在椅子上，沉静地注视她，“你觉着我是那种狠心阻止你回家探望的人吗？”
景玉说：“是——”
克劳斯：“回答’是’扣200。”
景玉：“——完全不可能的。”
她隐约听出克劳斯的画外音，眼睛闪闪注视着他：“先生，您同意了？”
克劳斯没说好也没说不好：“先将你的阅读报告和作业完成，等我检查合格后，你才有机会回家。”
景玉心心念念要回家，剩下的四五天，她卯足劲儿疯狂学习，几乎是超额完成了克劳斯规定的工作量。
克劳斯给了她假期。
没扣钱，带薪休假。
景玉开心到爆炸，她买了头等舱，舒舒服服地睡回青岛。
白天简单收拾房间，去店里购买一些香烛、纸钱、过年时候用的对联、窗花，现在禁止放鞭炮，景玉也不敢放，只买了些其他年货，分量不多，装满了一整个书包，手里还拎着一些。
晚上景玉就快活多了，她直接跑去“酒彪子街”，点了辣炒蟹、海菜凉粉、蛤蜊，开了两瓶啤酒。
啤酒屋里还有个人在弹木吉他，唱着景玉没有听过的一首民谣。灯光映照着人脸都是红的，景玉拿着小酒牌去换了酒，朦胧间，感觉自己似乎从来没有离开过这个城市。
啤酒屋在这儿开了十几年，老板认识她，笑吟吟的，抹了零头，用青岛话问她：“大嫚，咱这儿啤酒好哈还是德国鬼子的啤酒好哈？”
景玉响亮地回答：“咱们的！”
啤酒屋老板就喜欢她这样的回答，临走前，还拿打包盒装了些腊肠、炸丸子之类的年货，叮嘱：“大玉啊，回家路上慢慢的，注意安全。”
景玉就住在附近的小区，她拎着沉甸甸的饭盒回去，晚上的台东是青岛最热闹的地方，各种找乐子、淘货的年轻人挤在这里，卖唱的小伙子抱着吉他弹的火热。
欢声笑语，觥筹交错，热热闹闹，景玉踩着路边的积雪往回走，天上只一轮残月。
她的生物学父亲在第二天拜访，景玉关上门不见面。
对方为了什么而来，景玉心里面清清楚楚，多半又是听珍妮玛士多姐弟俩添油加醋地说了些什么。
--
居住在高塔中的国王用金子骗来龙，拿走了龙的心脏，将龙永远囚禁在高塔上。
这个故事没头没尾，难怪没有被后来的《格林童话》收录，景玉合上书，裹着毛毯，凑过去，认真看克劳斯的手工制作。
克劳斯戴着金色细边框的眼镜，这让他瞧上去比平时更加内敛克制。他拿了一个只有景玉小拇指粗细的小螺丝刀，顶头的钻头几乎和耳饰针一样精细，正在小心拆卸着一枚零件。
景玉问：“先生，可以修好吗？”
克劳斯说：“试试看——刚才读了什么故事？”
景玉说：“《穿花衣的吹笛手》、《莴苣姑娘》、《奇幻森林历险记》……唔，还有龙和国王的故事，龙好惨，被挖掉了心脏，还被关在高塔上，只能被迫接受投喂。”
克劳斯的镜片上有着流光一样的光泽，他用柔软的丝绸擦拭着音乐盒龙尾巴下藏着的玫瑰花，将褶皱中藏着的灰尘一一抹除。
他说：“龙不是最爱金子和珠宝吗？”
景玉回答他：“不是的，先生，龙更渴望自由。”
克劳斯没有回答，他将零件重新组装回去，原本有些灰尘的玻璃球被他擦的闪闪发亮。
克劳斯先生还把里面的小龙干干净净，现在，这个藏好玫瑰的小龙，正神气地捧着大把钻石和钞票。
景玉兴高采烈地拧紧发条，放在桌面上。
里面的龙缓缓地转起来，最简单的音乐，致爱丽丝。
景玉翻来覆去玩这个八音盒玩了好久，她忍不住夸奖克劳斯先生的心灵手巧。
克劳斯并不怎么谦虚地享受着她的恭维，他坐在景玉身后——从后面看，更像是景玉坐在他怀中。
他将景玉黑色的头发拨开，放在一旁，低头触碰着她的后脖颈，在上面留下草莓痕迹。
当克劳斯触碰到她墨绿色的裙子后，景玉放下八音盒，手掌心贴上克劳斯金色卷发。
墨绿下是将陶努斯山和韦斯特林山分开的莱茵河，绿林青草，焦灼的金色小鹿在溪边饮水，莱茵河波起浪生，潮流源源不断。
景玉从克劳斯口中学到一个单词。
The little death.
La petite mort.
小死亡，小小死。
-
在农历新年即将到达的时候，景玉向克劳斯申请回家。
她向学校方面也申请了一周的假期。
“按照我们家乡的习俗，在过年的时候，要为祖先供奉香火，”景玉说，“先生，我是我祖父以及妈妈唯一的孩子。”
克劳斯看她，他没有立即给出答复。
景玉说：“您可以扣除我这部分的工资。”
克劳斯松开手，他问：“你要回去多久？”
“一周。”
克劳斯沉默两秒：“你让我想一想。”
景玉犹豫两秒：“我必须得回去，如果您认为这种行为很不合适，可以多扣我一部分——”
“甜心，”克劳斯身体往后倒，他坐在椅子上，沉静地注视她，“你觉着我是那种狠心阻止你回家探望的人吗？”
景玉说：“是——”
克劳斯：“回答’是’扣200。”
景玉：“——完全不可能的。”
她隐约听出克劳斯的画外音，眼睛闪闪注视着他：“先生，您同意了？”
克劳斯没说好也没说不好：“先将你的阅读报告和作业完成，等我检查合格后，你才有机会回家。”
景玉心心念念要回家，剩下的四五天，她卯足劲儿疯狂学习，几乎是超额完成了克劳斯规定的工作量。
克劳斯给了她假期。
没扣钱，带薪休假。
景玉开心到爆炸，她买了头等舱，舒舒服服地睡回青岛。
白天简单收拾房间，去店里购买一些香烛、纸钱、过年时候用的对联、窗花，现在禁止放鞭炮，景玉也不敢放，只买了些其他年货，分量不多，装满了一整个书包，手里还拎着一些。
晚上景玉就快活多了，她直接跑去“酒彪子街”，点了辣炒蟹、海菜凉粉、蛤蜊，开了两瓶啤酒。
啤酒屋里还有个人在弹木吉他，唱着景玉没有听过的一首民谣。灯光映照着人脸都是红的，景玉拿着小酒牌去换了酒，朦胧间，感觉自己似乎从来没有离开过这个城市。
啤酒屋在这儿开了十几年，老板认识她，笑吟吟的，抹了零头，用青岛话问她：“大嫚，咱这儿啤酒好哈还是德国鬼子的啤酒好哈？”
景玉响亮地回答：“咱们的！”
啤酒屋老板就喜欢她这样的回答，临走前，还拿打包盒装了些腊肠、炸丸子之类的年货，叮嘱：“大玉啊，回家路上慢慢的，注意安全。”
景玉就住在附近的小区，她拎着沉甸甸的饭盒回去，晚上的台东是青岛最热闹的地方，各种找乐子、淘货的年轻人挤在这里，卖唱的小伙子抱着吉他弹的火热。
欢声笑语，觥筹交错，热热闹闹，景玉踩着路边的积雪往回走，天上只一轮残月。
她的生物学父亲在第二天拜访，景玉关上门不见面。
对方为了什么而来，景玉心里面清清楚楚，多半又是听珍妮玛士多姐弟俩添油加醋地说了些什么。
--