希尔格的生日趴在他租住的房子中举行,真真切切的德国人式派对,除了啤酒之外只有些许薯片,这些德国人上来就是干喝酒,大概因为业余生活实在太过无聊,他们只能靠酒精来玩点稍微‘刺激点’的东西。
    景玉不得不感慨,难怪啤酒节会在慕尼黑举行。
    希尔格甚至还给景玉炫耀了他胳膊上的新纹身,一脸骄傲:“是中国字呢,纹身师说这个字很受欢迎,很酷。”
    景玉饶有兴致:“纹的什么?龙凤呈祥?还是雄霸武林?一统江湖?千秋万代?”
    希尔格露出羞涩而又不乏腼腆的笑容:“七个字呢。”
    景玉心里琢磨,难道是一句古诗?七言绝句?
    她猜不到,摇摇头。
    希尔格咣叽一下就把T恤撸上去,一脸骄傲地给景玉看他背后的汉字纹身。
    有些外国人超迷恋汉字,喜欢纹在自己身上,他们认为这种像画的字很美丽。
    白色的T恤猝不及防地卷上去,在希尔格小麦色的背肌上,清晰地印着七个大字——
    中国少先队队长。
    景玉:“……”
    她吸了一口冷气。
    希尔格浑然不觉,还在兴致勃勃地问景玉:“是不是意义重大?是不是很酷?”
    景玉:“……”
    “的确意义重大,”景玉拍了拍他的肩膀,“不过,希尔格,以后不要再随便给中国女孩看这七个字了。”
    希尔格:“嗯?”
    他忽然意识到自己似乎冒犯了这个不同文化环境下成长的女孩,抱歉地放下T恤,挠挠头:“对不起——为什么?”
    “像我这样能忍住笑的人不多,”景玉言简意骇,“还有,在哪家纹身店纹的?以后别再去了。”
    希尔格:“……”
    在得知道身后汉字是什么意思后,希尔格坐在生日蛋糕前,猛灌了两瓶啤酒。
    景玉觉着他好可怜,恰好推特首页上推了一些有趣的段子,她复制下来,发送给克劳斯。
    景玉:「链接」
    景玉:「先生,您看看,这也太好笑了」
    景玉:「233333」
    现在克劳斯应该正在家中休息,他很快回了消息。
    克劳斯:「’233333’是什么意思?」
    景玉好心肠地为对方解释:「是我们的网络用语」
    景玉:「类似于笑声,用于表达快乐的情绪」
    景玉:「多用在听到笑话之后」
    克劳斯回了个笑容表情。
    ……
    景玉在凌晨零点钟离开了派对,她喝了两瓶啤酒,虽然不至于喝醉,但走路时候也有点晕晕倒倒,站不太稳。
    不过今天的派对很快乐,景玉还学会了跟着老掉牙的disco音乐跳老旧的舞蹈。
    德国人很爱玩这种涉及到酒精的游戏,除了喝酒外,聊的一些话题,景玉其实挺不太懂,一知半解。
    不过好在毕竟是一个项目组的,聊的最多的事情,还是关于赚钱——景玉的最大爱好和特长。
    景玉开心地回到自己卧室,开心地唱着歌冲澡洗头发。
    把头发吹干的时候,她还对着镜子左扭扭右晃晃,哼着快乐的企鹅舞。
    克劳斯在这个时候进来了。
    对于对方熬夜到这个时候,景玉一点儿也不感到意外。
    毕竟作为一个督促她学习、健康成长的男菩萨——或者说伟大教父,对方必须要确认她在轰趴后还能保持理智、没有做什么坏事。
    景玉放下吹风机,撩了下头发,愉悦地和克劳斯打招呼,顺带着还给他讲了今晚上有趣的事情。
    就像小学时候放学,妈妈接她回家的路上,阳光正好,景玉一脚踩碎一个落下来的法桐叶,总会叽叽喳喳地聊个不停,分享自己今天遇到的的快乐事情和学到的一些零碎小知识。
    景玉说了很多很多,她新学到的舞步;喝到的新口味啤酒;玛蒂娜和人打游戏,成功地把对方打的落花流水……
    最后是那个奇怪的汉字纹身——
    “……我发现很多外国人不懂汉字意思,就把它纹在身上耶,有些纹身师也不懂中文,可能连汉语都不会说。我还遇到过有人在自己身上纹’宦官’‘狂浪龙’’怂’’拆’之类的,还有人穿着‘十斤猪头’‘这个傻老外不懂中文’的T恤,完全没有意识到自己展示出来的这些字体是什么含义……”景玉顿了下,“抱歉,先生,我讲这些,您会不会感到很无聊?”
    “不,”克劳斯微笑着回应她,“很有趣,我很荣幸能分享你的快乐。”
    说到这里,像是为佐证自己的回答,克劳斯还使用了从景玉这里新学到的词语,字正腔圆:“二十三万三千三百三十三。”
    第26章 二十六颗
    景玉在沉默两秒后,终于忍不住爆发出一声响亮的嗝,继而笑到身体发抖、几乎直不起腰。
    克劳斯:“甜心?”
    景玉笑的肚子疼,勉强直起身体,眼睛亮晶晶地看着克劳斯。
    “先生,”景玉说,“这个词其实只用在网络沟通上,日常交谈并不会使用。”
    终于有了一次能够教克劳斯的机会,景玉格外骄傲地与他简略科普了一些网络用语及其起源。
    譬如为什么表达难过用55555呢?因为它模拟了哭声“呜呜呜呜呜”。同理,还有个常用的词汇是“666”,一般用于表示震惊或者兴奋。
    --

章节目录

所有内容均来自互联网,肉文np只为原作者多梨的小说进行宣传。欢迎各位书友支持多梨并收藏糖最新章节