第141页
宋建隆点头,没问姜桃关于工作的具体情况,只对他们的生活勉励了几句。
说话的功夫,杨婶从楼上下来,看上去有些支支吾吾,并没有见到付娟的身影,宋建隆就知道妻子这是还不肯下台阶,除了微叹外也不知道怎么说好,还得在儿子和小桃面前帮她圆融一番。
“你妈前两天感冒了,在屋里休息呢,就不下来了。”
宋跃岷有些失望,但并没有说别的,点了点头,还给了妻子一个安慰的眼神。
宋建隆又问了宋跃岷的近况,以及日后的规划,宋跃岷一一回答了。
“你对自己的生活有想法就好,生活上不管有什么困难都可以跟我们说,父母永远是父母,有再多矛盾感情是不变的。”
宋跃岷表示知道。
眼看快到吃饭时间,宋建隆留他们在家吃饭,宋跃岷看了眼小桃后婉拒。
“不了,我们还有别的事,就是想回来看看你们,既然妈身体不舒服,那我们下次再来。”
宋跃岷直接点出了付娟的避而不见,同事表明自己知道母亲不愿见面的原因,对此宋建隆也不好强留,只能送他们出了院子,并让他们有时间常回来看看。
看着两人离开后,宋建隆转身直接上楼,只见付娟站在阳台前,恰好能看到儿子和小桃远去的身影。
宋建隆摇头道,“你这是何苦,既然他们已经低头,愿意回来看看,你见一面不是刚刚好吗?”
难不成真的想一辈子不理不睬了。
付娟背着身,环着胳膊回,“你别管了,反正我一时半会也拐不过弯来。”
儿子跟保姆结婚的事已经在大院里在亲戚间传遍了,这阵子付娟总觉得别人看她的眼神里透着怪异,不过是不好意思当面跟她提而已。
之前还有人想给儿子介绍对象,现在也没人再提,这就说明身边该知道的人都已经知道,她就是自欺欺人也不行。
回去的路上,宋跃岷跟姜桃起先都没有说话,后来是宋跃岷主动打破沉默。
“我妈就是这样,性子挺硬的,不是刻意针对你。”
当初父亲被冤枉的时候,母亲也受到了不少谩骂和打击,也有人逼着她跟父亲划清界限,但母亲宁死不屈。
后来自己的腿受了伤,延误了最佳的治疗时间,后来再去医院,医生说可能一辈子都治不好,他看着母亲哭着跪在地上,狠狠着抽打着自己的耳光。
宋跃岷理解母亲的骄傲,也心疼她受过的苦难,只是放不下来之不易的爱情,盼望着母亲能早日接受小桃。
于他而言,他的离开绝不是抛弃父母,只是用另一种方式与父母相处,并寻找一个两全其美的方式,可惜这个方式并不是那么容易找到。
姜桃“嗯”的一声应了,挽着他的手说,“我知道,站在她的立场上我就是个拐走她儿子的‘狐狸精’,她生我的气是应该的,但是我想,只要我好好表现,总有一天她会接纳我的。”
宋跃岷心里涌起一阵感激,轻笑着问,“你说的很对,就是不知道你想怎么好好表现,不妨说出来让我听听看。”
姜桃侧过头去不理他,“我偏不告诉你,你想知道就自己猜去吧。”
*
四月下旬,有个欧洲考察团来到申市,作为市委副书记的宋建隆需要出席接待晚宴。
当天他结束了市里另一个会议后到达市政府招待所,宴会厅里已经满满当当坐了不少人,见他到场,少不得又是一番寒暄,市招商办的主任将考察团外宾一个个介绍给他认识。
介绍了一半后,招商办主任带着他来到以为德国外宾面前,外宾身后跟着位女翻译,正是姜桃,宋建隆第一眼看去还当自己眼睛花了,直到姜桃面带微笑的翻译后才缓过神来。
只听她用流利的德语跟外宾介绍道,“詹姆斯先生,这位是我们申市市委副书记宋建隆先生,主管申市的工业开发及外贸交流。”
詹姆斯先生闻言颔首致意,并与宋建隆握手。
“很高兴见到你,希望我们之间能产生美好的化学反应,谋求共同的合作和利益。”
姜桃同时将这翻话翻译给了宋建隆听。
宋建隆也笑着向詹姆斯先生表示了欢迎。
后面还有其他外宾,纵然宋建隆满心疑问也只能暂且放下,接待外宾要紧。
这顿饭吃的宾主尽欢,九点多钟才结束,最后由招商局的人将外宾送往下榻酒店。
姜桃背着包正准备离开,宋跃岷不放心她,已经说好在路口接她回家。
“姜同志,书记请你过去说话。”
姜桃回头看,宋建隆正坐在不远处的轿车里,她点了点头走了过去,隔着窗户问,“宋书记,您找我?”
宋建隆点了点头,示意她上车。
“你现在在文化局工作?”
市里的外宾接待向来由招商局负责,翻译多事文化局的,年前听说招到了一位不错的德语翻译,没想到竟然是姜桃。
不怪他多想,毕竟相比翻译而言,保姆这份工作是不大能上得了台面的。
“是,有段时间了。”
宋建隆点头,沉默了片刻才问,“你既然会德语,为什么当初会去做保姆?”
姜桃笑着解释道,“书记,我没有学历,又不认识什么人,一开始并不知道文化局需要翻译的事,也是后来无意中听说才去试试的。”
--
说话的功夫,杨婶从楼上下来,看上去有些支支吾吾,并没有见到付娟的身影,宋建隆就知道妻子这是还不肯下台阶,除了微叹外也不知道怎么说好,还得在儿子和小桃面前帮她圆融一番。
“你妈前两天感冒了,在屋里休息呢,就不下来了。”
宋跃岷有些失望,但并没有说别的,点了点头,还给了妻子一个安慰的眼神。
宋建隆又问了宋跃岷的近况,以及日后的规划,宋跃岷一一回答了。
“你对自己的生活有想法就好,生活上不管有什么困难都可以跟我们说,父母永远是父母,有再多矛盾感情是不变的。”
宋跃岷表示知道。
眼看快到吃饭时间,宋建隆留他们在家吃饭,宋跃岷看了眼小桃后婉拒。
“不了,我们还有别的事,就是想回来看看你们,既然妈身体不舒服,那我们下次再来。”
宋跃岷直接点出了付娟的避而不见,同事表明自己知道母亲不愿见面的原因,对此宋建隆也不好强留,只能送他们出了院子,并让他们有时间常回来看看。
看着两人离开后,宋建隆转身直接上楼,只见付娟站在阳台前,恰好能看到儿子和小桃远去的身影。
宋建隆摇头道,“你这是何苦,既然他们已经低头,愿意回来看看,你见一面不是刚刚好吗?”
难不成真的想一辈子不理不睬了。
付娟背着身,环着胳膊回,“你别管了,反正我一时半会也拐不过弯来。”
儿子跟保姆结婚的事已经在大院里在亲戚间传遍了,这阵子付娟总觉得别人看她的眼神里透着怪异,不过是不好意思当面跟她提而已。
之前还有人想给儿子介绍对象,现在也没人再提,这就说明身边该知道的人都已经知道,她就是自欺欺人也不行。
回去的路上,宋跃岷跟姜桃起先都没有说话,后来是宋跃岷主动打破沉默。
“我妈就是这样,性子挺硬的,不是刻意针对你。”
当初父亲被冤枉的时候,母亲也受到了不少谩骂和打击,也有人逼着她跟父亲划清界限,但母亲宁死不屈。
后来自己的腿受了伤,延误了最佳的治疗时间,后来再去医院,医生说可能一辈子都治不好,他看着母亲哭着跪在地上,狠狠着抽打着自己的耳光。
宋跃岷理解母亲的骄傲,也心疼她受过的苦难,只是放不下来之不易的爱情,盼望着母亲能早日接受小桃。
于他而言,他的离开绝不是抛弃父母,只是用另一种方式与父母相处,并寻找一个两全其美的方式,可惜这个方式并不是那么容易找到。
姜桃“嗯”的一声应了,挽着他的手说,“我知道,站在她的立场上我就是个拐走她儿子的‘狐狸精’,她生我的气是应该的,但是我想,只要我好好表现,总有一天她会接纳我的。”
宋跃岷心里涌起一阵感激,轻笑着问,“你说的很对,就是不知道你想怎么好好表现,不妨说出来让我听听看。”
姜桃侧过头去不理他,“我偏不告诉你,你想知道就自己猜去吧。”
*
四月下旬,有个欧洲考察团来到申市,作为市委副书记的宋建隆需要出席接待晚宴。
当天他结束了市里另一个会议后到达市政府招待所,宴会厅里已经满满当当坐了不少人,见他到场,少不得又是一番寒暄,市招商办的主任将考察团外宾一个个介绍给他认识。
介绍了一半后,招商办主任带着他来到以为德国外宾面前,外宾身后跟着位女翻译,正是姜桃,宋建隆第一眼看去还当自己眼睛花了,直到姜桃面带微笑的翻译后才缓过神来。
只听她用流利的德语跟外宾介绍道,“詹姆斯先生,这位是我们申市市委副书记宋建隆先生,主管申市的工业开发及外贸交流。”
詹姆斯先生闻言颔首致意,并与宋建隆握手。
“很高兴见到你,希望我们之间能产生美好的化学反应,谋求共同的合作和利益。”
姜桃同时将这翻话翻译给了宋建隆听。
宋建隆也笑着向詹姆斯先生表示了欢迎。
后面还有其他外宾,纵然宋建隆满心疑问也只能暂且放下,接待外宾要紧。
这顿饭吃的宾主尽欢,九点多钟才结束,最后由招商局的人将外宾送往下榻酒店。
姜桃背着包正准备离开,宋跃岷不放心她,已经说好在路口接她回家。
“姜同志,书记请你过去说话。”
姜桃回头看,宋建隆正坐在不远处的轿车里,她点了点头走了过去,隔着窗户问,“宋书记,您找我?”
宋建隆点了点头,示意她上车。
“你现在在文化局工作?”
市里的外宾接待向来由招商局负责,翻译多事文化局的,年前听说招到了一位不错的德语翻译,没想到竟然是姜桃。
不怪他多想,毕竟相比翻译而言,保姆这份工作是不大能上得了台面的。
“是,有段时间了。”
宋建隆点头,沉默了片刻才问,“你既然会德语,为什么当初会去做保姆?”
姜桃笑着解释道,“书记,我没有学历,又不认识什么人,一开始并不知道文化局需要翻译的事,也是后来无意中听说才去试试的。”
--