“是。”月彦说，“食人的鬼。”
“有吧。”她说。毕竟世界上连魔王都存在，那存在个鬼王什么的也不奇怪了。
“如果鬼就在你的身旁呢？”他意有所指地问。
月彦想，如果宇喜多家的小姐是个聪明人，那她现在就该开始害怕，然后再也不见他了。
但是，优娜只是眨了眨眼，说：“如果他不伤害我，对我温柔以待，那我就会将他视作寻常人。鬼也好，还是其他的东西也罢，都是如此。”
月色很亮堂，也很清净，葵叶枯落的声音竟然在耳边清晰可闻。月彦笑了起来，走回了车门边。他用帽子朝她挥了挥，做出再见的手势，说：“下次见。祝你好梦，幸运的人。”
优娜也和他作别。
///
那日之后，月彦隔三差五会在夜晚到访。或是提前拍无线电报，或是请门房捎带口信。他就像栖息在黑暗之中的贵公子一般，热衷于夜间的娱乐，譬如那些西式的舞会、华族的联谊、总是满座的文剧。
月彦是个商人，优娜猜他白天定然是忙于公司事务。偶然一
问，果然如此。他在白天被困于工作，几乎没法外出。有时与西洋刚来访的客人谈生意至天明，白天里又只能休息了。
活的简直像个昼伏夜出的吸血鬼。
不过，他很乐意将夜晚的时间分给优娜。来访的次数多了，宇喜多公馆的仆人们也都熟识了这位彬彬有礼的年轻绅士。不仅如此，连优娜那为侯爵叔父都对此小有耳闻了。
好在月彦的背景似乎也相当不错。他拥有一份偌大家产，除却没有从政这个遗憾之外，倒也能配得上侯爵家的小姐。所以，叔父并未阻拦。
一来二去，华族的社交圈里，便常常能瞧见二人出双入对。继而，无数爱慕过优娜的男青年——那些或富贵、或贫穷的，银行家，年轻伯爵，落魄小说家——他们的恋心，都在东京海湾内破碎得不成样子了。
这一晚，月彦又来访了。门房已经与他很熟识了——这位近似小姐的恋人的男子，每次到访宇喜多家都会给仆人相当阔绰的打赏。
“我这就去请小姐。”门房说。
未多时，那位令月色都为之退避的美人便走下了公馆前的楼梯。她戴了一顶白色的宽边帽，上头压了一朵仿丝绸的鲜润玫瑰。旁人看到她，只会这样想：像太阳一般耀眼的东西，确实可以令月亮为之失色。
“今天晚上去哪里呢？”优娜问月彦。
她可是相当期待月彦的安排的。他的品味不错，挑选的歌舞剧目都令人耳目一新。而且，月彦还懂一些奇奇怪怪的知识——比如医术和鬼怪的传闻，每次说来，都能让她觉得很有意思。
比如“世界上的鬼都渴求青色彼岸花”这样的逸闻，就是她从未听说过的。
月彦挽住她的手，说：“今晚浅草寺有神乐祭典，我打算带你过去看看。”
///
因为祭典的缘故，轿车很难在人群之中通行。于是，二人便干脆不再坐车，而是随着热闹的人流走入了大街上。
夜色融融，有线电车慢悠悠的经过道路，路边绚烂的灯光下，少女歌舞剧的广告画被映照出鲜艳的红色。不知哪家临街店铺的留声机，正播着一首哼唱的《红蜻蜓》。
“今晚可真是热闹啊。”优娜瞧向左边。
“我已经看见不少熟人了。”月彦低声对她说。
优娜一愣，便瞧见两个沙龙上认识的、提倡神秘主义的友人恰好与他们擦肩而过。瞧见优娜与月彦，他们毫不意外，笑着打招呼说：“总是出双入对的，月彦先生可真是叫人羡慕呐！”
月彦的唇角微扬，对这种揶揄似乎早就习以为常了。
他刚开口想说些什么，但身体却感知到了后方有什么东西在急速地靠近——
确实，他与优娜的背后，传来了一串凌乱的蹬蹬脚步声，有个人胡乱地推挤开人潮，奋力地朝他们跑来。因为推搡的动作太过粗暴，被撞开的人们还发出了不满的声音。
“怎么不看路呀！”
“你撞到我了……疼！”
月彦蹙了蹙眉。
下一刻，他的肩便被那穿过人潮跑来的、气喘吁吁的家伙给紧紧扣住了。然后，月彦便被半是强迫地转过身去。
映入月彦眼帘的，是一个红发的少年人。年纪很轻，十五六岁的年纪，额头有一块疤，双耳配着一对花札耳饰。
“你是——你是……”灶门炭治郎死死地盯着这西装革履的绅士男子。
就是他——
就是眼前这个看似斯文无害、西装革履的恶鬼，杀死了自己的家人。
一路疾跑，灶门炭治郎还未平复急促呼吸，但手已不可自抑地颤抖着落到了日轮刀柄上，叫嚣着出窍斩杀面前这个夺走了他一切的恶鬼。
“怎么了？”就在这时，炭治郎听到了女子柔和的嗓音，“有什么事情吗？”
炭治郎握住刀柄的手凝滞了。
他惊愕地察觉到，面前这杀人不眨眼、不知害死了多少人的恶鬼，竟然温柔有礼地挽着一位极为美丽的女子。
那女子浑然不知自己身旁行迹亲昵的人有多么的危险，她正用那湛蓝如一片幻梦似的眸子，安静又关切地望着炭治郎。
◎作者有话说：
炭治郎：她要被吃了，我得救她！
--
“有吧。”她说。毕竟世界上连魔王都存在，那存在个鬼王什么的也不奇怪了。
“如果鬼就在你的身旁呢？”他意有所指地问。
月彦想，如果宇喜多家的小姐是个聪明人，那她现在就该开始害怕，然后再也不见他了。
但是，优娜只是眨了眨眼，说：“如果他不伤害我，对我温柔以待，那我就会将他视作寻常人。鬼也好，还是其他的东西也罢，都是如此。”
月色很亮堂，也很清净，葵叶枯落的声音竟然在耳边清晰可闻。月彦笑了起来，走回了车门边。他用帽子朝她挥了挥，做出再见的手势，说：“下次见。祝你好梦，幸运的人。”
优娜也和他作别。
///
那日之后，月彦隔三差五会在夜晚到访。或是提前拍无线电报，或是请门房捎带口信。他就像栖息在黑暗之中的贵公子一般，热衷于夜间的娱乐，譬如那些西式的舞会、华族的联谊、总是满座的文剧。
月彦是个商人，优娜猜他白天定然是忙于公司事务。偶然一
问，果然如此。他在白天被困于工作，几乎没法外出。有时与西洋刚来访的客人谈生意至天明，白天里又只能休息了。
活的简直像个昼伏夜出的吸血鬼。
不过，他很乐意将夜晚的时间分给优娜。来访的次数多了，宇喜多公馆的仆人们也都熟识了这位彬彬有礼的年轻绅士。不仅如此，连优娜那为侯爵叔父都对此小有耳闻了。
好在月彦的背景似乎也相当不错。他拥有一份偌大家产，除却没有从政这个遗憾之外，倒也能配得上侯爵家的小姐。所以，叔父并未阻拦。
一来二去，华族的社交圈里，便常常能瞧见二人出双入对。继而，无数爱慕过优娜的男青年——那些或富贵、或贫穷的，银行家，年轻伯爵，落魄小说家——他们的恋心，都在东京海湾内破碎得不成样子了。
这一晚，月彦又来访了。门房已经与他很熟识了——这位近似小姐的恋人的男子，每次到访宇喜多家都会给仆人相当阔绰的打赏。
“我这就去请小姐。”门房说。
未多时，那位令月色都为之退避的美人便走下了公馆前的楼梯。她戴了一顶白色的宽边帽，上头压了一朵仿丝绸的鲜润玫瑰。旁人看到她，只会这样想：像太阳一般耀眼的东西，确实可以令月亮为之失色。
“今天晚上去哪里呢？”优娜问月彦。
她可是相当期待月彦的安排的。他的品味不错，挑选的歌舞剧目都令人耳目一新。而且，月彦还懂一些奇奇怪怪的知识——比如医术和鬼怪的传闻，每次说来，都能让她觉得很有意思。
比如“世界上的鬼都渴求青色彼岸花”这样的逸闻，就是她从未听说过的。
月彦挽住她的手，说：“今晚浅草寺有神乐祭典，我打算带你过去看看。”
///
因为祭典的缘故，轿车很难在人群之中通行。于是，二人便干脆不再坐车，而是随着热闹的人流走入了大街上。
夜色融融，有线电车慢悠悠的经过道路，路边绚烂的灯光下，少女歌舞剧的广告画被映照出鲜艳的红色。不知哪家临街店铺的留声机，正播着一首哼唱的《红蜻蜓》。
“今晚可真是热闹啊。”优娜瞧向左边。
“我已经看见不少熟人了。”月彦低声对她说。
优娜一愣，便瞧见两个沙龙上认识的、提倡神秘主义的友人恰好与他们擦肩而过。瞧见优娜与月彦，他们毫不意外，笑着打招呼说：“总是出双入对的，月彦先生可真是叫人羡慕呐！”
月彦的唇角微扬，对这种揶揄似乎早就习以为常了。
他刚开口想说些什么，但身体却感知到了后方有什么东西在急速地靠近——
确实，他与优娜的背后，传来了一串凌乱的蹬蹬脚步声，有个人胡乱地推挤开人潮，奋力地朝他们跑来。因为推搡的动作太过粗暴，被撞开的人们还发出了不满的声音。
“怎么不看路呀！”
“你撞到我了……疼！”
月彦蹙了蹙眉。
下一刻，他的肩便被那穿过人潮跑来的、气喘吁吁的家伙给紧紧扣住了。然后，月彦便被半是强迫地转过身去。
映入月彦眼帘的，是一个红发的少年人。年纪很轻，十五六岁的年纪，额头有一块疤，双耳配着一对花札耳饰。
“你是——你是……”灶门炭治郎死死地盯着这西装革履的绅士男子。
就是他——
就是眼前这个看似斯文无害、西装革履的恶鬼，杀死了自己的家人。
一路疾跑，灶门炭治郎还未平复急促呼吸，但手已不可自抑地颤抖着落到了日轮刀柄上，叫嚣着出窍斩杀面前这个夺走了他一切的恶鬼。
“怎么了？”就在这时，炭治郎听到了女子柔和的嗓音，“有什么事情吗？”
炭治郎握住刀柄的手凝滞了。
他惊愕地察觉到，面前这杀人不眨眼、不知害死了多少人的恶鬼，竟然温柔有礼地挽着一位极为美丽的女子。
那女子浑然不知自己身旁行迹亲昵的人有多么的危险，她正用那湛蓝如一片幻梦似的眸子，安静又关切地望着炭治郎。
◎作者有话说：
炭治郎：她要被吃了，我得救她！
--