她长舒一口气。
原来只是同事啊。
二人算是打过招呼，闻若弦嘱咐小孟好好招待江虞，便继续去忙了。
来到总经办前，小孟推开门，江虞不疾不徐地迈了进去，目光在办公室内移了一圈。
面积不大，但空间设计很讲究，许多元素让她觉得眼熟，比如大片运用线条、单设的水晶玻璃幕墙、满满的几何感等，越看越像她自己的公司。
江虞忽而生出某种猜想。
难道……
“江总，您请坐。”助理的声音打断了她思绪。
江虞掐灭了念头，走到沙发边坐下。
小孟端来一杯温开水放到她面前，又递上个略薄的本子，客气道：“程总很快就回来，您可以先看看这个，初步了解一下我们公司。”说完便退了出去。
是一本设计精美的宣传册。
江虞端起水喝了一口，翻开图册，像捧着什么稀世珍宝，一页逐字逐句认真地看过去。
对她来说，这不是一本简单的宣传册，而是了解然然的窗口，每个字，每张图片，都在告诉她这几年然然的成长。
约莫看了几分钟，办公室大门被推开，一阵香风刮进来。
四目相对。
江虞心头猛跳，顿时不自觉紧张起来。
她忘记再照照镜子，刚才喝水沾了点口红，也没有补，是不是花了？妆容还好吗？今天的衣服会不会太鲜艳？一点也不像是要谈公事的样子……
乱七八糟的想法顷刻涌现。
程苏然凝视着她，黑眸微微发亮，心乱了一阵。
记忆里，江虞总是穿纯色，日常不离黑白灰米驼，各类西装是她的最爱，只有在拍片或出席活动时才会穿得鲜亮。虽然这人什么风格都能驾驭，但留给她的印象永远是冷淡疏离，似远似近。
她从来没见过她在自己面前穿这类裙子。
仿佛是另一个人，也仿佛是从旧时光里走出来，全新的人，没有了以往冷漠的距离感，熟悉又陌生。
程苏然有些移不开眼，但理智让她很快恢复了平静，反手带上门，“江总。”
她走到江虞对面坐下。
陌生的称呼，江虞还是有点不适应，立刻清醒过来，点了下头。
“江总一个人来的吗？”程苏然很疑惑她竟然没带助理，或是公司相关人员，这样丝毫不像来谈公事的，倒像是……约会。
江虞轻轻点头：“嗯，先来考察考察。”她又扫视一圈，夸赞道：“办公室装修设计得不错。”
“？”
这与合作有什么关系？
程苏然心里不解，面上却是淡淡一笑，继而又想起往事。
不得不承认，她的审美受了江虞太多影响，二十岁的年纪，正是将要步入更广阔天地，对一切都感到新鲜好奇的时候，也就是在那会儿，有这样一个人闯进了她的世界，在她生命中留下浓重一笔。
“是受了朋友的指点。”
“哪位朋友？能介绍给我认识吗？”江虞试探性地问。
程苏然直视着她，大大方方吐出一个字：“你。”
江虞始料未及，愣了愣，眼底涌起欣喜笑意，“我在你心里算是朋友吗？”
“不然是什么？”程苏然勾起唇角。
金主？
还把她当做金丝雀，希望她永远仰视她？这个人一定想听到她说出这种答案吧。
她笑容愈讽刺。
“我以为，我们连朋友都做不成了……”江虞喃喃道。
程苏然僵愣。
江虞露出一抹苦笑，旋即好像看穿了她在想什么，又回忆起面谈那天，自己一时失去理智说出的话，不禁心里泛酸。
“然然……”
“过去的时间过去了，过去的事情也过去了，过去的关系同样过去了，忘掉吧，现在的你是你自己，我是我自己。”
“看到你成为自己想要的样子，我真的很高兴，我知道，你肯定可以。”她嗓音轻细，眼神中含着柔情。
程苏然看着江虞，双目有些失焦，只觉得胸口处传来闷闷的疼痛，一阵又一阵。
真的吗？
在江虞眼里她真的不是金丝雀了吗？
程苏然用力掐了下掌心。
不能信……
即使是真心话，也不要再陷进去。
“我先带江总参观一下公司吧。”程苏然扬起无可挑剔的职业化笑容，站了起来。
江虞眸光暗了暗，仍深深地注视着她，跟随起身，“好。”
两人一前一后离开了办公室。
公司业务分为两大块，一类是翻译培训，一类是翻译服务，程苏然平常主要管理后者，而前者由闻若弦打理，两块业务的办公区域也是分开的，全公司包括她们在内总共一百七十二人。
程苏然引着江虞在办公区逛了一圈，为她介绍主要业务、合作过的伙伴、服务过的客户、优秀译员等。
虽然江虞早已退休，但名气还在，认识她的人不少，这一圈逛下来，惹得大家纷纷侧目，员工内部的八卦群如沸腾开水。
“这上面都是我们的优秀译员。”
“你应该把自己也算进去。”
“……”
“能考入外交部成为高翻的人，难道不优秀吗？在整个行业内都是出类拔萃的。”江虞含笑道。
程苏然望进那温柔如水的目光，心底忽而有一丝荡漾。
--
原来只是同事啊。
二人算是打过招呼，闻若弦嘱咐小孟好好招待江虞，便继续去忙了。
来到总经办前，小孟推开门，江虞不疾不徐地迈了进去，目光在办公室内移了一圈。
面积不大，但空间设计很讲究，许多元素让她觉得眼熟，比如大片运用线条、单设的水晶玻璃幕墙、满满的几何感等，越看越像她自己的公司。
江虞忽而生出某种猜想。
难道……
“江总，您请坐。”助理的声音打断了她思绪。
江虞掐灭了念头，走到沙发边坐下。
小孟端来一杯温开水放到她面前，又递上个略薄的本子，客气道：“程总很快就回来，您可以先看看这个，初步了解一下我们公司。”说完便退了出去。
是一本设计精美的宣传册。
江虞端起水喝了一口，翻开图册，像捧着什么稀世珍宝，一页逐字逐句认真地看过去。
对她来说，这不是一本简单的宣传册，而是了解然然的窗口，每个字，每张图片，都在告诉她这几年然然的成长。
约莫看了几分钟，办公室大门被推开，一阵香风刮进来。
四目相对。
江虞心头猛跳，顿时不自觉紧张起来。
她忘记再照照镜子，刚才喝水沾了点口红，也没有补，是不是花了？妆容还好吗？今天的衣服会不会太鲜艳？一点也不像是要谈公事的样子……
乱七八糟的想法顷刻涌现。
程苏然凝视着她，黑眸微微发亮，心乱了一阵。
记忆里，江虞总是穿纯色，日常不离黑白灰米驼，各类西装是她的最爱，只有在拍片或出席活动时才会穿得鲜亮。虽然这人什么风格都能驾驭，但留给她的印象永远是冷淡疏离，似远似近。
她从来没见过她在自己面前穿这类裙子。
仿佛是另一个人，也仿佛是从旧时光里走出来，全新的人，没有了以往冷漠的距离感，熟悉又陌生。
程苏然有些移不开眼，但理智让她很快恢复了平静，反手带上门，“江总。”
她走到江虞对面坐下。
陌生的称呼，江虞还是有点不适应，立刻清醒过来，点了下头。
“江总一个人来的吗？”程苏然很疑惑她竟然没带助理，或是公司相关人员，这样丝毫不像来谈公事的，倒像是……约会。
江虞轻轻点头：“嗯，先来考察考察。”她又扫视一圈，夸赞道：“办公室装修设计得不错。”
“？”
这与合作有什么关系？
程苏然心里不解，面上却是淡淡一笑，继而又想起往事。
不得不承认，她的审美受了江虞太多影响，二十岁的年纪，正是将要步入更广阔天地，对一切都感到新鲜好奇的时候，也就是在那会儿，有这样一个人闯进了她的世界，在她生命中留下浓重一笔。
“是受了朋友的指点。”
“哪位朋友？能介绍给我认识吗？”江虞试探性地问。
程苏然直视着她，大大方方吐出一个字：“你。”
江虞始料未及，愣了愣，眼底涌起欣喜笑意，“我在你心里算是朋友吗？”
“不然是什么？”程苏然勾起唇角。
金主？
还把她当做金丝雀，希望她永远仰视她？这个人一定想听到她说出这种答案吧。
她笑容愈讽刺。
“我以为，我们连朋友都做不成了……”江虞喃喃道。
程苏然僵愣。
江虞露出一抹苦笑，旋即好像看穿了她在想什么，又回忆起面谈那天，自己一时失去理智说出的话，不禁心里泛酸。
“然然……”
“过去的时间过去了，过去的事情也过去了，过去的关系同样过去了，忘掉吧，现在的你是你自己，我是我自己。”
“看到你成为自己想要的样子，我真的很高兴，我知道，你肯定可以。”她嗓音轻细，眼神中含着柔情。
程苏然看着江虞，双目有些失焦，只觉得胸口处传来闷闷的疼痛，一阵又一阵。
真的吗？
在江虞眼里她真的不是金丝雀了吗？
程苏然用力掐了下掌心。
不能信……
即使是真心话，也不要再陷进去。
“我先带江总参观一下公司吧。”程苏然扬起无可挑剔的职业化笑容，站了起来。
江虞眸光暗了暗，仍深深地注视着她，跟随起身，“好。”
两人一前一后离开了办公室。
公司业务分为两大块，一类是翻译培训，一类是翻译服务，程苏然平常主要管理后者，而前者由闻若弦打理，两块业务的办公区域也是分开的，全公司包括她们在内总共一百七十二人。
程苏然引着江虞在办公区逛了一圈，为她介绍主要业务、合作过的伙伴、服务过的客户、优秀译员等。
虽然江虞早已退休，但名气还在，认识她的人不少，这一圈逛下来，惹得大家纷纷侧目，员工内部的八卦群如沸腾开水。
“这上面都是我们的优秀译员。”
“你应该把自己也算进去。”
“……”
“能考入外交部成为高翻的人，难道不优秀吗？在整个行业内都是出类拔萃的。”江虞含笑道。
程苏然望进那温柔如水的目光，心底忽而有一丝荡漾。
--