王嫣和之前聘请的翻译也站在一旁。
太过复杂的专业名词翻译人员也有些不懂,只将关键的并不危险的意思传达了出来。
又道:
“想出院的话现在就可以离开,就是要多注意休息。”
方展已经站起,自行解开了身上系着的隔离服,
“走吧,我现在已经觉得好多了。”
萧晓目露迟疑,
“你确定没事?”
方展想了想,道:
“这话不该是我来问你,萧伯父允许你回家了?”
萧晓扯了扯嘴角,
“谁需要他允许。”
这话一听就知道是谈崩了,方展给还想说什么,被揭了伤疤的萧晓却是确定他没事了,将手臂搭在他肩上揽着人往外走,
“不说这些,反正你也给自己放假,不如一起喝几杯给你去去晦气。”
旁边的王嫣默默提醒:
“医生说最好不要喝酒。”
萧晓啊了一声,回头看她,
“小嫣嫣,你要不要一起来,正好监督阿展。”
他就随口一问,王嫣也就随便一听。
两人心里都清楚,就算去了酒吧也估计是一人借酒消愁一人在旁边默默陪着的场面,方展一向不喜欢失态,就算当年为了应酬练出了酒量,但私下也是能不碰就绝不会碰。
然而两人都想错了。
从医院出去时外面已是黑天,萧晓半德语半英语的和司机讲要去柏林最好的夜店,等到了地方才发现外面排了一溜的长队还要拿号进场,他转身想走,方展却拦住了他,笑,
“你等一等。”
萧晓没懂他的意思,
“这里有啥特别的吗,难道卧虎藏龙雇了个米其林大厨?”
方展看了他一眼,等着身后自医院开始就跟着的身影替两人开路。
果然,不过五分钟,门口戴着耳麦的保镖就走过来送两人进了场。
萧晓:“哇哦。”
他看向方展平静的脸,聪明的没有多问。
直到过了一会儿,一份与周围乌烟瘴气或者说与整个异国氛围都格格不入的小米粥被托盘端到桌子上时,萧晓已无力哇哦,甚至有点想吐槽。
“这...”
他忍了忍,没忍住,
“小少爷还挺有心的,就是...哈哈哈...对不起,我觉得有点好笑。”
灯光昏暗,没人注意两人桌上的东西,即便有扫过来的视线也大都在脸上打转。
方展没有去碰那碗用纸盒盛着的粥,看着酒名下的配料名,挑自己能看得懂的德文名词点了几杯,又叫了小吃。
萧晓:“不是吧,真的因为和他吵架?”
方展拄着头,看着前方随着电音蹦迪的男男女女,微微勾唇,
“我还没有享受人生的权利了么?”
萧晓噎了一下,
“话是这么说,但是...”
棚顶灯光不停变换扫射,他看着方展在蓝色光束下被衬得带了点肆意的侧脸咽下去了后面想要劝说的话,
“没错,是要享受人生。”
一轮又一轮的酒精被吞进口中,方展觉得自己又处在了曾经躁狂时的状态,微微漂浮,踩在云端,只是他现在很清醒,他是个正常人。
恢复记忆有万般疼痛,可有一点很好。
就是让他失而复得拥有了别人不懂的快乐。
被当作正常人的快乐。
第二十九章
出去的时候萧晓整个人跟个树袋熊似的挂在方展身上,街上除了夜店里同样散场的人,只有寥寥的两三个行人,江宴升靠在街边一辆红色911旁,见他出来稍微站直了些。
方展立在门口,和他相望。
两人其实没有争吵,但江宴升的心里就是发虚。
他觉得自己做错了事,他不该看着方展难受还离开,不该那么矫情的在没说清楚的情况下说走就走。
但是要他真的消失,让方展自己选择走过来还是离开,他也做不到。
方展一眼就将他的心思摸出了个大概,面上仍扶着萧晓走过去,在他身前停下,
“帮忙叫个车。”
江宴升这才看向萧晓,随后意识到两人的姿势又皱了皱眉。
“他怎么喝成这样?”
方展揽着萧晓的腰没应声,只静静的看着他。
江宴升不情不愿的拿出了手机,等叫的车来了之后,他便想将萧晓从方展的手上接过去,结果方展直接小心翼翼的将人送上车后,自己也跟着坐了上去。
他再迟钝,也察觉到了方展态度的变化。
刚刚他以为方展是在生自己的气,可是就算以前再生气,只要自己先服软,对方就也会配合的说些好听的话,揭过冲突。
他有些慌了,还有些委屈,
“阿展?”
被叫到名字的方展扬了扬眉,
“不知道回酒店的路?”
“...知道。”
“那你还磨蹭什么。”
江宴升看着后排相依靠的两人,还有萧晓喝醉了依旧不安分的手,一条腿迈上车,硬生生的也挤了进去,
“我说错了,我不知道。”
司机不耐烦的飙出一串的德语,江宴升同样沉着脸回了一串。
方展分辨出后面的是酒店名,但前面的依旧不懂。
他明明应该会说德语,但一到要出口或者真的要用到时,脑子就像真的受过损伤一样,能调动的全是没用的记忆。
--
太过复杂的专业名词翻译人员也有些不懂,只将关键的并不危险的意思传达了出来。
又道:
“想出院的话现在就可以离开,就是要多注意休息。”
方展已经站起,自行解开了身上系着的隔离服,
“走吧,我现在已经觉得好多了。”
萧晓目露迟疑,
“你确定没事?”
方展想了想,道:
“这话不该是我来问你,萧伯父允许你回家了?”
萧晓扯了扯嘴角,
“谁需要他允许。”
这话一听就知道是谈崩了,方展给还想说什么,被揭了伤疤的萧晓却是确定他没事了,将手臂搭在他肩上揽着人往外走,
“不说这些,反正你也给自己放假,不如一起喝几杯给你去去晦气。”
旁边的王嫣默默提醒:
“医生说最好不要喝酒。”
萧晓啊了一声,回头看她,
“小嫣嫣,你要不要一起来,正好监督阿展。”
他就随口一问,王嫣也就随便一听。
两人心里都清楚,就算去了酒吧也估计是一人借酒消愁一人在旁边默默陪着的场面,方展一向不喜欢失态,就算当年为了应酬练出了酒量,但私下也是能不碰就绝不会碰。
然而两人都想错了。
从医院出去时外面已是黑天,萧晓半德语半英语的和司机讲要去柏林最好的夜店,等到了地方才发现外面排了一溜的长队还要拿号进场,他转身想走,方展却拦住了他,笑,
“你等一等。”
萧晓没懂他的意思,
“这里有啥特别的吗,难道卧虎藏龙雇了个米其林大厨?”
方展看了他一眼,等着身后自医院开始就跟着的身影替两人开路。
果然,不过五分钟,门口戴着耳麦的保镖就走过来送两人进了场。
萧晓:“哇哦。”
他看向方展平静的脸,聪明的没有多问。
直到过了一会儿,一份与周围乌烟瘴气或者说与整个异国氛围都格格不入的小米粥被托盘端到桌子上时,萧晓已无力哇哦,甚至有点想吐槽。
“这...”
他忍了忍,没忍住,
“小少爷还挺有心的,就是...哈哈哈...对不起,我觉得有点好笑。”
灯光昏暗,没人注意两人桌上的东西,即便有扫过来的视线也大都在脸上打转。
方展没有去碰那碗用纸盒盛着的粥,看着酒名下的配料名,挑自己能看得懂的德文名词点了几杯,又叫了小吃。
萧晓:“不是吧,真的因为和他吵架?”
方展拄着头,看着前方随着电音蹦迪的男男女女,微微勾唇,
“我还没有享受人生的权利了么?”
萧晓噎了一下,
“话是这么说,但是...”
棚顶灯光不停变换扫射,他看着方展在蓝色光束下被衬得带了点肆意的侧脸咽下去了后面想要劝说的话,
“没错,是要享受人生。”
一轮又一轮的酒精被吞进口中,方展觉得自己又处在了曾经躁狂时的状态,微微漂浮,踩在云端,只是他现在很清醒,他是个正常人。
恢复记忆有万般疼痛,可有一点很好。
就是让他失而复得拥有了别人不懂的快乐。
被当作正常人的快乐。
第二十九章
出去的时候萧晓整个人跟个树袋熊似的挂在方展身上,街上除了夜店里同样散场的人,只有寥寥的两三个行人,江宴升靠在街边一辆红色911旁,见他出来稍微站直了些。
方展立在门口,和他相望。
两人其实没有争吵,但江宴升的心里就是发虚。
他觉得自己做错了事,他不该看着方展难受还离开,不该那么矫情的在没说清楚的情况下说走就走。
但是要他真的消失,让方展自己选择走过来还是离开,他也做不到。
方展一眼就将他的心思摸出了个大概,面上仍扶着萧晓走过去,在他身前停下,
“帮忙叫个车。”
江宴升这才看向萧晓,随后意识到两人的姿势又皱了皱眉。
“他怎么喝成这样?”
方展揽着萧晓的腰没应声,只静静的看着他。
江宴升不情不愿的拿出了手机,等叫的车来了之后,他便想将萧晓从方展的手上接过去,结果方展直接小心翼翼的将人送上车后,自己也跟着坐了上去。
他再迟钝,也察觉到了方展态度的变化。
刚刚他以为方展是在生自己的气,可是就算以前再生气,只要自己先服软,对方就也会配合的说些好听的话,揭过冲突。
他有些慌了,还有些委屈,
“阿展?”
被叫到名字的方展扬了扬眉,
“不知道回酒店的路?”
“...知道。”
“那你还磨蹭什么。”
江宴升看着后排相依靠的两人,还有萧晓喝醉了依旧不安分的手,一条腿迈上车,硬生生的也挤了进去,
“我说错了,我不知道。”
司机不耐烦的飙出一串的德语,江宴升同样沉着脸回了一串。
方展分辨出后面的是酒店名,但前面的依旧不懂。
他明明应该会说德语,但一到要出口或者真的要用到时,脑子就像真的受过损伤一样,能调动的全是没用的记忆。
--