第64页
“希尔德！”
回过神来的时候，奥斯卡正担心地按着他的肩膀。
“你没事吧？”他试图去检查希尔德的身上，但并没有发现哪里在流血。
“我很好。”
“枪呢？”
希尔德把没有子弹的手枪还给他。
“抱歉，塞缪尔警官。下次我会谨慎一些，不会开那么多枪。”
奥斯卡找了个新弹夹换上，又把枪递回去。
“虽然我们被训练成关键时刻不能迟疑，但是太敏感的话又会误伤无辜的人。你让我看到了最完美的应对方法，既保护了自己、避免多余伤亡，还抓住了罪犯。”奥斯卡羡慕地问，“怎么样才能练就像你一样的反应力和稳定准确的枪法，是天赋吗？”
希尔德有些奇怪地看着他，觉得正常人在经历了几秒之内与死神擦肩而过的凶险之后，不该还有闲心和他讨论训练和天赋的问题。他没有回答，沉默着来到被抓住的杀手面前，摘下那个密不透风的摩托车头盔。
头盔下是一张陌生的脸。
希尔德对这张脸也没有任何印象。
“我警告过你们，下次我不会再手下留情了。”
杀手一脸鄙夷地看着他，对自己刚才的行为没有丝毫悔意。当然，他们不会悔恨，被捕坐牢和杀人相比是不值一提的小事。
“下一次是谁我也不知道。”杀手说，“但一定会有下一次，永远都有下一次。这只是开场，我们知道你住在哪里。”
他说了地址，奥斯卡的住所根本不是秘密。
希尔德抓着他的手不受控制地颤抖，惊觉之后立刻松开，以免被对方察觉自己身心俱伤的状态，导致对手们更肆无忌惮地伤害他身边的人。
他能拿他们怎么办？除了事情发生后尽力阻止外别无他法，但是，又如何保证每一次都有惊无险、化险为夷？
“好了，有什么话去警局再说。”奥斯卡走到两人之间，隔开希尔德和杀手，后者被火速赶到现场的警察推进了警车。奥斯卡和同事聊了一会儿，回到自己的车边，他对希尔德说：“我刚修好的车。”
“抱歉。”
“为什么又道歉，难道这也是你的错？”
不是吗？是他引来的杀手，他们真正想报复的对象只是他而已。
“还能开吧。”奥斯卡检查了车子，发现除了车窗玻璃粉碎、左侧车门上多了几个弹孔之外没什么太大损坏。
“还是你来开。”奥斯卡说。
他这么平静，好像完全没有受影响。杀手威胁希尔德的话，他应该也听到了。
希尔德握着自己发抖的手，直到它慢慢平复下来。
好吧，他深吸了一口气，心如磐石一样坚定。
既然伤害不可避免，就更不能逃避责任，只有尽力用去保护身边的人。
第35章 唯一的线人
克雷尔隐约听到像是开枪的声音。
他犹豫了一下，虽然现在有更重要的事等着他去做，但如果那真是枪声怎么办？
如果真的有人遇到了麻烦，只在他的一念之差而没得到救援怎么办？
他已经打算掉头回去的时候，迎面有一辆巡逻警车经过，开车的警察打开了警笛。
有人报警了。
克雷尔放弃回头帮忙的念头，继续往前行驶。
这样就好，这个城市不缺执法者，只是有时他们的道路上诸多阻碍。就像今天，他和同事分头去调查少女毒杀案时，在酒吧、妓院、赌场门口徘徊的人不约而同地拒绝配合，对显而易见的事闭口不谈，甚至还有人用下流可鄙的口吻嘲笑他，问他有没有找到杀害他妻子的凶手。他当然可以找个理由把他们抓起来关上几天，这些家伙的身上很少会有干干净净的时候，可又能怎样，只会让他成为更大的笑柄。
克雷尔并不为此难过，事实上他心如止水，早已习惯了这样的恶言相向。比起过去发生的悲剧，他更关心如何阻止将来可能发生的案件，即使在正常查案中遇到巨大阻碍，也没有因此放弃。
他需要情报，非常需要，可是在缇雅有意向他提供情报的时候，他却拒绝了。
他想要的已经不是杀妻凶手是谁的情报，而是别的受害者，别的案子。
克雷尔从满脑子的线索、案件中回过神来时，发现自己停在斯特雷奇大街上。对面公寓的三楼窗户开车，窗帘随着微风轻轻飘荡。
他的手机又响了，几分钟后窗帘后出现一个黑色长发的女人，正朝着他的方向眺望。
“我看到你了。”女人说，“快上来。”
克雷尔收起手机，又向窗户望了一眼。
街上没有人，但他每次来的时候还是异常小心，担心被人看到自己的行踪。不过这个女人告诉过他，之所以选这里当住所就是因为冷清萧条，既没有巡警也没有监控。
他一直担心她独自在这里生活会有危险，不过她自己好像不这么认为。
克雷尔穿过马路，走过小街，进入了公寓大门。
门房空空荡荡，早就没有人在看顾，他径自上到三楼。
她不是租客，已经把这一层的房间全都买下来，可是也没有再转租给别人。她喜欢一个人住，她说过，她还喜欢宽敞的空间，所以花了一点钱把这一层的房间都打通了。
总的来说，她的生活方式很奇怪，一方面住在这个并不富有的清冷街区，一方面又极尽奢侈地把住所打造得富丽堂皇。
--
回过神来的时候，奥斯卡正担心地按着他的肩膀。
“你没事吧？”他试图去检查希尔德的身上，但并没有发现哪里在流血。
“我很好。”
“枪呢？”
希尔德把没有子弹的手枪还给他。
“抱歉，塞缪尔警官。下次我会谨慎一些，不会开那么多枪。”
奥斯卡找了个新弹夹换上，又把枪递回去。
“虽然我们被训练成关键时刻不能迟疑，但是太敏感的话又会误伤无辜的人。你让我看到了最完美的应对方法，既保护了自己、避免多余伤亡，还抓住了罪犯。”奥斯卡羡慕地问，“怎么样才能练就像你一样的反应力和稳定准确的枪法，是天赋吗？”
希尔德有些奇怪地看着他，觉得正常人在经历了几秒之内与死神擦肩而过的凶险之后，不该还有闲心和他讨论训练和天赋的问题。他没有回答，沉默着来到被抓住的杀手面前，摘下那个密不透风的摩托车头盔。
头盔下是一张陌生的脸。
希尔德对这张脸也没有任何印象。
“我警告过你们，下次我不会再手下留情了。”
杀手一脸鄙夷地看着他，对自己刚才的行为没有丝毫悔意。当然，他们不会悔恨，被捕坐牢和杀人相比是不值一提的小事。
“下一次是谁我也不知道。”杀手说，“但一定会有下一次，永远都有下一次。这只是开场，我们知道你住在哪里。”
他说了地址，奥斯卡的住所根本不是秘密。
希尔德抓着他的手不受控制地颤抖，惊觉之后立刻松开，以免被对方察觉自己身心俱伤的状态，导致对手们更肆无忌惮地伤害他身边的人。
他能拿他们怎么办？除了事情发生后尽力阻止外别无他法，但是，又如何保证每一次都有惊无险、化险为夷？
“好了，有什么话去警局再说。”奥斯卡走到两人之间，隔开希尔德和杀手，后者被火速赶到现场的警察推进了警车。奥斯卡和同事聊了一会儿，回到自己的车边，他对希尔德说：“我刚修好的车。”
“抱歉。”
“为什么又道歉，难道这也是你的错？”
不是吗？是他引来的杀手，他们真正想报复的对象只是他而已。
“还能开吧。”奥斯卡检查了车子，发现除了车窗玻璃粉碎、左侧车门上多了几个弹孔之外没什么太大损坏。
“还是你来开。”奥斯卡说。
他这么平静，好像完全没有受影响。杀手威胁希尔德的话，他应该也听到了。
希尔德握着自己发抖的手，直到它慢慢平复下来。
好吧，他深吸了一口气，心如磐石一样坚定。
既然伤害不可避免，就更不能逃避责任，只有尽力用去保护身边的人。
第35章 唯一的线人
克雷尔隐约听到像是开枪的声音。
他犹豫了一下，虽然现在有更重要的事等着他去做，但如果那真是枪声怎么办？
如果真的有人遇到了麻烦，只在他的一念之差而没得到救援怎么办？
他已经打算掉头回去的时候，迎面有一辆巡逻警车经过，开车的警察打开了警笛。
有人报警了。
克雷尔放弃回头帮忙的念头，继续往前行驶。
这样就好，这个城市不缺执法者，只是有时他们的道路上诸多阻碍。就像今天，他和同事分头去调查少女毒杀案时，在酒吧、妓院、赌场门口徘徊的人不约而同地拒绝配合，对显而易见的事闭口不谈，甚至还有人用下流可鄙的口吻嘲笑他，问他有没有找到杀害他妻子的凶手。他当然可以找个理由把他们抓起来关上几天，这些家伙的身上很少会有干干净净的时候，可又能怎样，只会让他成为更大的笑柄。
克雷尔并不为此难过，事实上他心如止水，早已习惯了这样的恶言相向。比起过去发生的悲剧，他更关心如何阻止将来可能发生的案件，即使在正常查案中遇到巨大阻碍，也没有因此放弃。
他需要情报，非常需要，可是在缇雅有意向他提供情报的时候，他却拒绝了。
他想要的已经不是杀妻凶手是谁的情报，而是别的受害者，别的案子。
克雷尔从满脑子的线索、案件中回过神来时，发现自己停在斯特雷奇大街上。对面公寓的三楼窗户开车，窗帘随着微风轻轻飘荡。
他的手机又响了，几分钟后窗帘后出现一个黑色长发的女人，正朝着他的方向眺望。
“我看到你了。”女人说，“快上来。”
克雷尔收起手机，又向窗户望了一眼。
街上没有人，但他每次来的时候还是异常小心，担心被人看到自己的行踪。不过这个女人告诉过他，之所以选这里当住所就是因为冷清萧条，既没有巡警也没有监控。
他一直担心她独自在这里生活会有危险，不过她自己好像不这么认为。
克雷尔穿过马路，走过小街，进入了公寓大门。
门房空空荡荡，早就没有人在看顾，他径自上到三楼。
她不是租客，已经把这一层的房间全都买下来，可是也没有再转租给别人。她喜欢一个人住，她说过，她还喜欢宽敞的空间，所以花了一点钱把这一层的房间都打通了。
总的来说，她的生活方式很奇怪，一方面住在这个并不富有的清冷街区，一方面又极尽奢侈地把住所打造得富丽堂皇。
--