一墙之隔的纪砚白看着这条消息，想象了一下这句话被桑念傲娇着一张小脸说出这句话，瞬间被萌一脸。
白驹过隙：“我要为之前杀你的事情道歉，其实你的技术很棒，一点都不菜，我菜，能杀了你纯属我那几天喝多了上头，绝对不是因为你菜！”
怎么好像不管怎么听都不是什么好话。
算了，今天的白驹过隙有病，桑念觉得她还是先撤退的好，等什么时候白驹过隙回复正常了，她再跟他好好说道说道。
现在，睡觉。
另一半纪砚白抱着手机等啊等，等成了望夫石也没等到回应。
这是......生气了？
他又说错话了吗？
嘶——苦大仇深把刚刚的聊天记录翻了一遍。
好像是有点操之过急了。
这么看着确实像说大话，看来得来点真正有诚意的才行了。
...
晚上出去吃饭，原本只有他们两个，中间出了个小意外，他们这次谈判的合作对象也来了，二人时光变成了三人晚餐。
对方是个法国人，名字叫伊万，金发碧眼高个子，浑身散发着优雅浪漫的法国细胞，刚见面就笑眯眯要跟桑念来个贴面礼，被纪砚白皮笑肉不笑地岔开。
伊万对时间分配很严格，休息时间绝口不提工作，都是在扯皮闲聊。
一会儿夸夸中国的食物，一会儿说说巴黎值得去玩的地方，谈吐优雅，脸上始终挂着友好真诚的微笑。
桑念作为此次出行纪砚白的翻译，不管有营养没营养，都兢兢业业将伊万的每一句话精准传达给纪砚白。
“伊万先生问学长这次过来有打算抛开工作玩几天吗？”
“伊万先生问学长你有没有兴趣尝尝市中心餐厅的鹅肝，他能保证那将会是你品尝过最美味的鹅肝。”
“伊万先生问我们对巴黎的夜色还满意吗，吃晚饭要不要顺便一起走走，好好欣赏一下。”
“伊万先生问这位美丽的——”
？？？
桑念话音猛地顿住，不确定地用法语又问了伊万一遍：“伊万先生刚刚说什么！”
伊万两手虚拢放在桌上，面带微笑：“这位美丽的小姐，你的法语很棒，更是我见过最漂亮的中国姑娘，冒昧请问可以给我一个你的联系方式吗？我的通讯录里需要你这样一朵娇艳的蔷薇花。”
桑念还是不习惯这样的说话方式，听得她浑身直冒鸡皮疙瘩。
“抱歉。”她毫不犹豫拒绝伊万：“不方便。”
“是我的借口用得不对吗？”
伊万面上显出几分苦恼，想了想：“那么我换一种身份，作为你老板未来的合作人，我可以拥有一个你的联系方式，方便之后进行工作交流吗？”
......还真是明目张胆的借口。
却合情合理得让桑念没办法干脆利落地拒绝了。
“伊万先生，我......”
“怎么了吗？”纪砚白忽然开口打断：“伊万跟你说什么了？”
“没什么。”有点尴尬，桑念吞吞吐吐想蒙混过去：“他说这个汤用木勺喝会更合适，问学长你要不要试试。”
“这样么？”
纪砚白点点头：“那我试试吧，不过哪里有木勺？”
桑念正愁着不知道怎么回应伊万，正好逮到机会，腾地站起来：“刚刚进门时我好像看到了，我去问问服务员。”
桑念没有给纪砚白拒绝的理由，很快转身离开了。
没了翻译，伊万沉默下来，冲跟他有语言障碍的纪砚白笑了笑，低头慢悠悠继续吃东西。
“伊万先生。”
“嗯？”伊万惊讶抬头：“纪先生会法语？”
纪砚白点头：“会一点，见笑。”
“纪先生太客气了，很标准！”伊万表情很夸张，说完又问：“纪先生法语讲得这样好，为什么还要带翻译？”
“她还没有毕业。”纪砚白从容解释：“这个机会很好，我想带她出来练习一下口语，顺便旅游。”
伊万听出了话外音，眉头一挑：“如果我没理解错的话，纪先生的意思是......”
“伊万先生口中的蔷薇小姐，是我非常心爱的姑娘。”
“她有些怕生，不太擅长跟人交流，希望您可以收敛一点，不要太过打扰她了。”
第30章 你杀自己一万遍算了
不知道是不是委婉拒绝的行为太明显, 等桑念拿了勺子回来，伊万已经不执着于于要她的联系方式了。
话题重新聊回法国的风土人情，尺寸拿捏得恰到好处, 既让人感受到健谈热情，又不至于让人觉得有被冒犯。
果然是法国人。
桑念只当伊万是个有眼力见的，没深想太多，因为她此刻所有的心思都系在另一件拿勺子时突然想起的事身上。
她今晚十点约了白驹过隙删号战的！
约时一时冲动，现在冷静下来又忍不住埋怨自己做事不过脑子, 就算是差了一个赛季的装备, 她也不一定能在白驹过隙手底下安稳扛过三分钟。
自己答应的事绝对不会反悔, 这是桑念的人生信条。
癞皮狗是当不成的，就是多少在心疼她的账号。
那个号她花了好多钱好多精力养起来的, 玩儿了这么多年从来没有换过号，对【念念不忘】都有感情了，突然要删, 还真有点接受困难。
--
白驹过隙：“我要为之前杀你的事情道歉，其实你的技术很棒，一点都不菜，我菜，能杀了你纯属我那几天喝多了上头，绝对不是因为你菜！”
怎么好像不管怎么听都不是什么好话。
算了，今天的白驹过隙有病，桑念觉得她还是先撤退的好，等什么时候白驹过隙回复正常了，她再跟他好好说道说道。
现在，睡觉。
另一半纪砚白抱着手机等啊等，等成了望夫石也没等到回应。
这是......生气了？
他又说错话了吗？
嘶——苦大仇深把刚刚的聊天记录翻了一遍。
好像是有点操之过急了。
这么看着确实像说大话，看来得来点真正有诚意的才行了。
...
晚上出去吃饭，原本只有他们两个，中间出了个小意外，他们这次谈判的合作对象也来了，二人时光变成了三人晚餐。
对方是个法国人，名字叫伊万，金发碧眼高个子，浑身散发着优雅浪漫的法国细胞，刚见面就笑眯眯要跟桑念来个贴面礼，被纪砚白皮笑肉不笑地岔开。
伊万对时间分配很严格，休息时间绝口不提工作，都是在扯皮闲聊。
一会儿夸夸中国的食物，一会儿说说巴黎值得去玩的地方，谈吐优雅，脸上始终挂着友好真诚的微笑。
桑念作为此次出行纪砚白的翻译，不管有营养没营养，都兢兢业业将伊万的每一句话精准传达给纪砚白。
“伊万先生问学长这次过来有打算抛开工作玩几天吗？”
“伊万先生问学长你有没有兴趣尝尝市中心餐厅的鹅肝，他能保证那将会是你品尝过最美味的鹅肝。”
“伊万先生问我们对巴黎的夜色还满意吗，吃晚饭要不要顺便一起走走，好好欣赏一下。”
“伊万先生问这位美丽的——”
？？？
桑念话音猛地顿住，不确定地用法语又问了伊万一遍：“伊万先生刚刚说什么！”
伊万两手虚拢放在桌上，面带微笑：“这位美丽的小姐，你的法语很棒，更是我见过最漂亮的中国姑娘，冒昧请问可以给我一个你的联系方式吗？我的通讯录里需要你这样一朵娇艳的蔷薇花。”
桑念还是不习惯这样的说话方式，听得她浑身直冒鸡皮疙瘩。
“抱歉。”她毫不犹豫拒绝伊万：“不方便。”
“是我的借口用得不对吗？”
伊万面上显出几分苦恼，想了想：“那么我换一种身份，作为你老板未来的合作人，我可以拥有一个你的联系方式，方便之后进行工作交流吗？”
......还真是明目张胆的借口。
却合情合理得让桑念没办法干脆利落地拒绝了。
“伊万先生，我......”
“怎么了吗？”纪砚白忽然开口打断：“伊万跟你说什么了？”
“没什么。”有点尴尬，桑念吞吞吐吐想蒙混过去：“他说这个汤用木勺喝会更合适，问学长你要不要试试。”
“这样么？”
纪砚白点点头：“那我试试吧，不过哪里有木勺？”
桑念正愁着不知道怎么回应伊万，正好逮到机会，腾地站起来：“刚刚进门时我好像看到了，我去问问服务员。”
桑念没有给纪砚白拒绝的理由，很快转身离开了。
没了翻译，伊万沉默下来，冲跟他有语言障碍的纪砚白笑了笑，低头慢悠悠继续吃东西。
“伊万先生。”
“嗯？”伊万惊讶抬头：“纪先生会法语？”
纪砚白点头：“会一点，见笑。”
“纪先生太客气了，很标准！”伊万表情很夸张，说完又问：“纪先生法语讲得这样好，为什么还要带翻译？”
“她还没有毕业。”纪砚白从容解释：“这个机会很好，我想带她出来练习一下口语，顺便旅游。”
伊万听出了话外音，眉头一挑：“如果我没理解错的话，纪先生的意思是......”
“伊万先生口中的蔷薇小姐，是我非常心爱的姑娘。”
“她有些怕生，不太擅长跟人交流，希望您可以收敛一点，不要太过打扰她了。”
第30章 你杀自己一万遍算了
不知道是不是委婉拒绝的行为太明显, 等桑念拿了勺子回来，伊万已经不执着于于要她的联系方式了。
话题重新聊回法国的风土人情，尺寸拿捏得恰到好处, 既让人感受到健谈热情，又不至于让人觉得有被冒犯。
果然是法国人。
桑念只当伊万是个有眼力见的，没深想太多，因为她此刻所有的心思都系在另一件拿勺子时突然想起的事身上。
她今晚十点约了白驹过隙删号战的！
约时一时冲动，现在冷静下来又忍不住埋怨自己做事不过脑子, 就算是差了一个赛季的装备, 她也不一定能在白驹过隙手底下安稳扛过三分钟。
自己答应的事绝对不会反悔, 这是桑念的人生信条。
癞皮狗是当不成的，就是多少在心疼她的账号。
那个号她花了好多钱好多精力养起来的, 玩儿了这么多年从来没有换过号，对【念念不忘】都有感情了，突然要删, 还真有点接受困难。
--