晚上几个人在城里的一个餐馆吃饭,林伟跟这个艾伦算是交上朋友了,两人谈地特别投入,巧珍看着他光顾着说,连牛排都冷掉了。
这位艾伦,吃过饭还没聊舒坦,非要拉着林伟去喝酒,那位工厂经理和汤姆就不出席了。林伟不会喝酒,只能带着巧珍一起去。
进去没多久,和他们几乎可以说是不欢而散的罗伯特和另外一个人进来了。艾伦在那里招手:“Kevin!”
第97章
跟罗伯特一起进来的那位对着他们挥手, 等两人过来,罗伯特看见艾伦边上的是巧珍和林伟, 那个表情相当精彩, 大有遇见鬼了的感觉。
艾伦那个热情洋溢:“给你们介绍我的中国朋友,David和他的太太Jane!”
艾伦拍着凯文的肩膀:“这是我们的设备安装商, 刚才我跟他说了这个事情,他说会找他的配合商里有加工能力的来帮忙, 这位是Robert,他那里有可以加工的机床,我之前去参观过他的工厂。他们能力是可以的!”
巧珍拿着啤酒, 看向罗伯特:“Robert先生, 我们又见面了!”
“David,Jane。你们好!”罗伯特怎么也没想到艾伦说的中国朋友,就是今天和他不欢而散的那个中国客户。
艾伦看向双方,用带着夸张的惊喜表情说:“你们认识吗?”
林伟看向罗伯特:“刚才不是跟你说了, 我来拜访供应商,顺带来你们这里看看。”
“对!对!”艾伦对着凯文夸奖巧珍:“你们不知道Jane多厉害, 刚才……”
听着艾伦叙述培训会议上的事情, 罗伯特抓住了重点, 这位Jane是FE北美运营大老板的朋友。
他怎么可能想到一个中国女人会是一个车企高管的朋友?而艾伦还在叙述, 他和林伟怎么相见恨晚。这不是重点了, 罗伯特想,艾伦是FE的员工,有机会攀上大老板的朋友, 他肯定会竭尽全力跟这两个中国人处理好关系。
酒保把酒拿过来,凯文和罗伯特接过酒,一起举杯,巧珍侧头看向罗伯特:“Robert,明天我们不在酒店,如果你对订单有了明确的计划,可以在FE跟我们谈。”
“你们也买他们的设备?他们的设备很有特点。他们公司虽然不大,但是……”艾伦开始聊起Robert家的设备。
“我们确实买他们的设备,只是他们的服务,让人无法接受。我现在很头疼,你知道我们的生产线被耽搁了,要不然我也不会从中国跑来这么一趟!”林伟一脸无奈地看向艾伦。
艾伦看向凯文和罗伯特:“为什么?你们公司交货非常好,怎么会出现这种情况?”
“刚才罗伯特说了,他们对客户是分级的,我们是他的非重要客户,我给他下的订单,已经延期了三个多月,至今没有交货,他的交期本身就长达半年。”巧珍喝着啤酒,带着笑说,“我们想他要是再不交货,我们要找律师来解决这个事情了!我们的客户已经等不及了。”
林伟揽着巧珍的肩膀:“今天是来认识朋友的,我们不谈工作了,都这么晚了,闲聊不好吗?工作的事情,交给明天?”
巧珍对他笑了笑:“你说得对!”
艾伦看着罗伯特和开完,点了点头:“好的,明天聊!”
四个人闲扯来闲扯去,到深夜才散场,艾伦送他们回了酒店,路上仔细问了林伟他们订单的情况,估计是想要协调一下了。
累了一整天,巧珍洗漱完抱着林伟的腰,不过是聊了两句,就撑不住,闭上了眼。
第二天再去FE,从停车场走下来,还没进他们大厅,听见身后:“Jane!”
巧珍转回头,洪哲跑过来,可见他平时不太锻炼,气喘吁吁地,林伟的手搭在巧珍的肩上,洪哲眼下有青黑:“很抱歉,我并不了解你,导致了误会,也给你带来了困扰,但是这并非我本意。”
“好的!我们没有必要互相了解。一个靠抹黑自己的祖国,去取悦主子的人。只能借用莎翁的一句话,Would thou wert enough to spit upon.”
这句话他一下子没有听清楚,那个年代的大学生英语都不太好,他过来之后有语言环境,也不可能去学这种带有中古英语味道的文学作品,看似简单却没有理解意思,他还在说:“我只是想要在这里生存下去,你并不能理解我的感受,我能到今天这个位子不容易……”
“很显然,你没有听懂那句话。用中文翻译,我想啐你,又怕玷污了我的唾沫。”巧珍上下打量他,“我没兴趣听你讲故事。”
两人相携去了会议室,洪哲此刻也没办法生气发火,看着她的背影,心里忐忑,她要是跟他们工厂经理说他的坏话,该怎么办?
根据引导进了会议室,艾伦、凯文和罗伯特都已经在了,巧珍和林伟坐下,开始了寒暄,扯了一会儿之后,林伟不说自己设备的事情,而是说FE生产线改造的方案。昨晚回去他已经整理了一下,直到说到部件从中国发到美国,由凯文那里接收,过来试装配,有偏差再让罗伯特进行调整加工。
艾伦看向林伟:“David,我刚才了解了你的订单问题。是我这里接到的维修订单太急,才导致了抢了你的设备,刚才Robert已经给了我一个给你们公司的出货计划。你看一下,如果有不能接受的地方,你们还可以协商!”
明显艾伦想要做和事佬,罗伯特把一张纸递给林伟,林伟看了之后,发现上面对每一台都有标记了到料情况和发货时间,林伟勾了两台:“这两台我们已经安装到最后了,请改空运,其余几台按照你们这一版的时间不能延期。”
--
这位艾伦,吃过饭还没聊舒坦,非要拉着林伟去喝酒,那位工厂经理和汤姆就不出席了。林伟不会喝酒,只能带着巧珍一起去。
进去没多久,和他们几乎可以说是不欢而散的罗伯特和另外一个人进来了。艾伦在那里招手:“Kevin!”
第97章
跟罗伯特一起进来的那位对着他们挥手, 等两人过来,罗伯特看见艾伦边上的是巧珍和林伟, 那个表情相当精彩, 大有遇见鬼了的感觉。
艾伦那个热情洋溢:“给你们介绍我的中国朋友,David和他的太太Jane!”
艾伦拍着凯文的肩膀:“这是我们的设备安装商, 刚才我跟他说了这个事情,他说会找他的配合商里有加工能力的来帮忙, 这位是Robert,他那里有可以加工的机床,我之前去参观过他的工厂。他们能力是可以的!”
巧珍拿着啤酒, 看向罗伯特:“Robert先生, 我们又见面了!”
“David,Jane。你们好!”罗伯特怎么也没想到艾伦说的中国朋友,就是今天和他不欢而散的那个中国客户。
艾伦看向双方,用带着夸张的惊喜表情说:“你们认识吗?”
林伟看向罗伯特:“刚才不是跟你说了, 我来拜访供应商,顺带来你们这里看看。”
“对!对!”艾伦对着凯文夸奖巧珍:“你们不知道Jane多厉害, 刚才……”
听着艾伦叙述培训会议上的事情, 罗伯特抓住了重点, 这位Jane是FE北美运营大老板的朋友。
他怎么可能想到一个中国女人会是一个车企高管的朋友?而艾伦还在叙述, 他和林伟怎么相见恨晚。这不是重点了, 罗伯特想,艾伦是FE的员工,有机会攀上大老板的朋友, 他肯定会竭尽全力跟这两个中国人处理好关系。
酒保把酒拿过来,凯文和罗伯特接过酒,一起举杯,巧珍侧头看向罗伯特:“Robert,明天我们不在酒店,如果你对订单有了明确的计划,可以在FE跟我们谈。”
“你们也买他们的设备?他们的设备很有特点。他们公司虽然不大,但是……”艾伦开始聊起Robert家的设备。
“我们确实买他们的设备,只是他们的服务,让人无法接受。我现在很头疼,你知道我们的生产线被耽搁了,要不然我也不会从中国跑来这么一趟!”林伟一脸无奈地看向艾伦。
艾伦看向凯文和罗伯特:“为什么?你们公司交货非常好,怎么会出现这种情况?”
“刚才罗伯特说了,他们对客户是分级的,我们是他的非重要客户,我给他下的订单,已经延期了三个多月,至今没有交货,他的交期本身就长达半年。”巧珍喝着啤酒,带着笑说,“我们想他要是再不交货,我们要找律师来解决这个事情了!我们的客户已经等不及了。”
林伟揽着巧珍的肩膀:“今天是来认识朋友的,我们不谈工作了,都这么晚了,闲聊不好吗?工作的事情,交给明天?”
巧珍对他笑了笑:“你说得对!”
艾伦看着罗伯特和开完,点了点头:“好的,明天聊!”
四个人闲扯来闲扯去,到深夜才散场,艾伦送他们回了酒店,路上仔细问了林伟他们订单的情况,估计是想要协调一下了。
累了一整天,巧珍洗漱完抱着林伟的腰,不过是聊了两句,就撑不住,闭上了眼。
第二天再去FE,从停车场走下来,还没进他们大厅,听见身后:“Jane!”
巧珍转回头,洪哲跑过来,可见他平时不太锻炼,气喘吁吁地,林伟的手搭在巧珍的肩上,洪哲眼下有青黑:“很抱歉,我并不了解你,导致了误会,也给你带来了困扰,但是这并非我本意。”
“好的!我们没有必要互相了解。一个靠抹黑自己的祖国,去取悦主子的人。只能借用莎翁的一句话,Would thou wert enough to spit upon.”
这句话他一下子没有听清楚,那个年代的大学生英语都不太好,他过来之后有语言环境,也不可能去学这种带有中古英语味道的文学作品,看似简单却没有理解意思,他还在说:“我只是想要在这里生存下去,你并不能理解我的感受,我能到今天这个位子不容易……”
“很显然,你没有听懂那句话。用中文翻译,我想啐你,又怕玷污了我的唾沫。”巧珍上下打量他,“我没兴趣听你讲故事。”
两人相携去了会议室,洪哲此刻也没办法生气发火,看着她的背影,心里忐忑,她要是跟他们工厂经理说他的坏话,该怎么办?
根据引导进了会议室,艾伦、凯文和罗伯特都已经在了,巧珍和林伟坐下,开始了寒暄,扯了一会儿之后,林伟不说自己设备的事情,而是说FE生产线改造的方案。昨晚回去他已经整理了一下,直到说到部件从中国发到美国,由凯文那里接收,过来试装配,有偏差再让罗伯特进行调整加工。
艾伦看向林伟:“David,我刚才了解了你的订单问题。是我这里接到的维修订单太急,才导致了抢了你的设备,刚才Robert已经给了我一个给你们公司的出货计划。你看一下,如果有不能接受的地方,你们还可以协商!”
明显艾伦想要做和事佬,罗伯特把一张纸递给林伟,林伟看了之后,发现上面对每一台都有标记了到料情况和发货时间,林伟勾了两台:“这两台我们已经安装到最后了,请改空运,其余几台按照你们这一版的时间不能延期。”
--