秀芳没有信心,巧珍建议她填报金融专业,不过不是F大的而已。金融专业大部分会进入银行工作,这是个稳定而又体面高薪的工作。
高考分数出来,报纸上也开始说这一次数学考题太难了,全国考生都考了特别可怜的分数。所以三个人的分数远远高于平均分数。
大学录取通知书下来,大队里敲锣打鼓上门,祝贺巧珍考上大学。这是村里恢复高考之后,第一个名牌大学的大学生。来娣让巧珍去买了糖果和瓜子,按道理家里是要办酒席的,只是家里靠着两个孩子自己养自己过日子。只能让来祝贺的亲戚喝口水,吃两个水潽蛋。
林伟给巧珍买了辆二十六寸的女式自行车作为奖励。之前巧珍都是骑着林伟的二十八寸或者到隔壁阿兰嬢嬢家里借的车,现在也算是有自己自行车的人了。
巧珍去大队里给罗主任打了个电话,告诉他自己被F大录取了,罗主任在那里说:“好的!好的!以后就是高材生了,反正我们预定了。什么时候去报到?刘师傅开车送你过去,你自己乘公交车很麻烦的。”
这一年的高考,二中碾压一中,收获了十几个本科生,巧珍她们被称为二中三朵花,也算是一个小小的传奇了。不过再热闹也会归于平静,巧珍和美娟是同一所学校,美娟搭了巧珍的车,林伟和美娟的爸爸一起送两个姑娘去读书。
巧珍算了下自己十九块五的粮油补贴,一个月也够花了。林伟每个月有工资,而且他勤奋肯干,师傅很喜欢带他出去赚外快,这么一来还有一些额外的收入。最开心的是来娣经过调理,虽然变形的关节没有办法复原,但是浑身的酸疼已经好了很多,撑着拐杖走路还是能行的。用煤球炉子的话,还能给自己热个饭。叫阿兰嬢嬢她们时常过来看看,倒也不用他们操心了。
秀芳的学校离巧珍她们不远,偶尔下午她还会过来,跟她们一起吃个饭。听说周剑连高中毕业证书都没有能够拿到,只能凭着初中毕业证书,进入了县里的自行车配件厂做工人。钟云跟周剑分手了,其中解决的一个条件就是周剑爸爸给安排了工作,工作就是在纺织厂。巧珍问过林伟,一千多个女工的工厂,都是白围裙,白帽子,林伟压根分不清楚谁是谁,问了他也是白问。
秋去春来,CW项目正式落地,合资公司建立,罗主任电话到大队里通知巧珍休息天去帮忙,文件太多了,而外面的能找到的英文翻译和德文翻译翻出来的文件不够精确,需要进行校对,工厂里懂外语的人不够,巧珍就成了英文文件校对的最好人选。
看看手里的文件,巧珍也就理解了外面专业的翻译机构为什么不能做准确的翻译了。说是有中方的资料做参考,但是中方之前造车的资料根本没法子看,拿方向盘举例,中国只有两个检验标准,而德国有一百多项。没了参考,这些专业术语,被翻译的错误百出。
巧珍脑子里出现的是陆师傅那张脸,肯定会骂人家德国方脑子有问题的,一个方向盘么?用得着这么精细吗?看来等正式量产了,双方还需要很好的磨合啊!
有寝室里八个小姑娘,也有英语好的,跟巧珍关系不错,看她一直在忙,过来看看,偶尔还帮她指出一些问题。
相对的F大的学生能力上都比较高,巧珍发现不如原版的文件拿过来,直接交给自己的同学翻译,让英语水平高的进行校对,而且跟她都在一起,能及时指出问题,等于一遍就把事情做好了。跟汽车厂的领导们一说,领导们都觉得这个主意不错,因为涉及到的金额有点大,所以让罗主任进行操作,从汽车厂下面的联营厂走账。按照外面请人翻译的价格给巧珍她们。
紧俏的总是价格贵的,外面翻译的价格,在这个时代听起来就是个天价,巧珍想着不能让汽车厂觉得他们都是想钱想疯了,所以还是商量了一下,拿了外面人的一半。对于他们这群穷学生来说,这就是一笔大钱了。
来娣没想到巧珍上学还能赚这么多钱,巧珍把钱给林伟,让他放好。林伟去申请房屋翻盖,现在家里的户口本上只有来娣一个农业户口,所以上头只批了占地面积只有80个平米,上下两层的话也不过撑死了一百八最多了,农村的房子都大,所以感觉就小了,不过一家子住也是够了。
审批下来,林伟开始准备买建筑材料,砖瓦片水泥甚至横梁什么都要自己买。巧珍很是兴奋,前世她作为房地产集团的高管,她要做一个精致的院子,她开始着手房子样子的设计。反正也不要求画地有多标准,只要能有个大概就行了,毕竟请的都是泥水匠,有几个能看懂图纸的?只要林伟知道她要什么样的,就行了。
为了能够早日实现小楼梦,林伟更加卖力了,他就是生性老实,但是脑子不笨。旁人是教会徒弟饿死师傅,他师傅完全不怕,外头的生意都是他接的,林伟学得快,做事又细致,还是个老黄牛的性子,外头的那些厂子很喜欢他。而且林伟以前在市区各种小工都做过,包括泥水匠,这么一来新来的机器,做个地基,挖坑扎钢筋的活儿也能给他们,省得一件事情找两帮子人。
一个人等于做了两份活,学得自然快,进了纺织厂一年多,他对纺织厂的机器已经非常熟悉,大部分的问题都能很快排除。加上他为了多挣几个钱,所以别人跟他换个夜班,他还挺乐意的。他下班回来睡一个早上,下午就能出去做那些私活了。
--
高考分数出来,报纸上也开始说这一次数学考题太难了,全国考生都考了特别可怜的分数。所以三个人的分数远远高于平均分数。
大学录取通知书下来,大队里敲锣打鼓上门,祝贺巧珍考上大学。这是村里恢复高考之后,第一个名牌大学的大学生。来娣让巧珍去买了糖果和瓜子,按道理家里是要办酒席的,只是家里靠着两个孩子自己养自己过日子。只能让来祝贺的亲戚喝口水,吃两个水潽蛋。
林伟给巧珍买了辆二十六寸的女式自行车作为奖励。之前巧珍都是骑着林伟的二十八寸或者到隔壁阿兰嬢嬢家里借的车,现在也算是有自己自行车的人了。
巧珍去大队里给罗主任打了个电话,告诉他自己被F大录取了,罗主任在那里说:“好的!好的!以后就是高材生了,反正我们预定了。什么时候去报到?刘师傅开车送你过去,你自己乘公交车很麻烦的。”
这一年的高考,二中碾压一中,收获了十几个本科生,巧珍她们被称为二中三朵花,也算是一个小小的传奇了。不过再热闹也会归于平静,巧珍和美娟是同一所学校,美娟搭了巧珍的车,林伟和美娟的爸爸一起送两个姑娘去读书。
巧珍算了下自己十九块五的粮油补贴,一个月也够花了。林伟每个月有工资,而且他勤奋肯干,师傅很喜欢带他出去赚外快,这么一来还有一些额外的收入。最开心的是来娣经过调理,虽然变形的关节没有办法复原,但是浑身的酸疼已经好了很多,撑着拐杖走路还是能行的。用煤球炉子的话,还能给自己热个饭。叫阿兰嬢嬢她们时常过来看看,倒也不用他们操心了。
秀芳的学校离巧珍她们不远,偶尔下午她还会过来,跟她们一起吃个饭。听说周剑连高中毕业证书都没有能够拿到,只能凭着初中毕业证书,进入了县里的自行车配件厂做工人。钟云跟周剑分手了,其中解决的一个条件就是周剑爸爸给安排了工作,工作就是在纺织厂。巧珍问过林伟,一千多个女工的工厂,都是白围裙,白帽子,林伟压根分不清楚谁是谁,问了他也是白问。
秋去春来,CW项目正式落地,合资公司建立,罗主任电话到大队里通知巧珍休息天去帮忙,文件太多了,而外面的能找到的英文翻译和德文翻译翻出来的文件不够精确,需要进行校对,工厂里懂外语的人不够,巧珍就成了英文文件校对的最好人选。
看看手里的文件,巧珍也就理解了外面专业的翻译机构为什么不能做准确的翻译了。说是有中方的资料做参考,但是中方之前造车的资料根本没法子看,拿方向盘举例,中国只有两个检验标准,而德国有一百多项。没了参考,这些专业术语,被翻译的错误百出。
巧珍脑子里出现的是陆师傅那张脸,肯定会骂人家德国方脑子有问题的,一个方向盘么?用得着这么精细吗?看来等正式量产了,双方还需要很好的磨合啊!
有寝室里八个小姑娘,也有英语好的,跟巧珍关系不错,看她一直在忙,过来看看,偶尔还帮她指出一些问题。
相对的F大的学生能力上都比较高,巧珍发现不如原版的文件拿过来,直接交给自己的同学翻译,让英语水平高的进行校对,而且跟她都在一起,能及时指出问题,等于一遍就把事情做好了。跟汽车厂的领导们一说,领导们都觉得这个主意不错,因为涉及到的金额有点大,所以让罗主任进行操作,从汽车厂下面的联营厂走账。按照外面请人翻译的价格给巧珍她们。
紧俏的总是价格贵的,外面翻译的价格,在这个时代听起来就是个天价,巧珍想着不能让汽车厂觉得他们都是想钱想疯了,所以还是商量了一下,拿了外面人的一半。对于他们这群穷学生来说,这就是一笔大钱了。
来娣没想到巧珍上学还能赚这么多钱,巧珍把钱给林伟,让他放好。林伟去申请房屋翻盖,现在家里的户口本上只有来娣一个农业户口,所以上头只批了占地面积只有80个平米,上下两层的话也不过撑死了一百八最多了,农村的房子都大,所以感觉就小了,不过一家子住也是够了。
审批下来,林伟开始准备买建筑材料,砖瓦片水泥甚至横梁什么都要自己买。巧珍很是兴奋,前世她作为房地产集团的高管,她要做一个精致的院子,她开始着手房子样子的设计。反正也不要求画地有多标准,只要能有个大概就行了,毕竟请的都是泥水匠,有几个能看懂图纸的?只要林伟知道她要什么样的,就行了。
为了能够早日实现小楼梦,林伟更加卖力了,他就是生性老实,但是脑子不笨。旁人是教会徒弟饿死师傅,他师傅完全不怕,外头的生意都是他接的,林伟学得快,做事又细致,还是个老黄牛的性子,外头的那些厂子很喜欢他。而且林伟以前在市区各种小工都做过,包括泥水匠,这么一来新来的机器,做个地基,挖坑扎钢筋的活儿也能给他们,省得一件事情找两帮子人。
一个人等于做了两份活,学得自然快,进了纺织厂一年多,他对纺织厂的机器已经非常熟悉,大部分的问题都能很快排除。加上他为了多挣几个钱,所以别人跟他换个夜班,他还挺乐意的。他下班回来睡一个早上,下午就能出去做那些私活了。
--