第111页
“洛哈特，不是只要波特吗？怎么把无关紧要的人也带来了？”站在中央位置的贝拉脸上是盛气凌人的表情，她拿着魔杖指着洁丝，似乎随时准备一个阿瓦达过来。
“那可不是什么无关紧要的人。”洛哈特矫情地眨了眨眼，拖着长长的调子，“她可是斯莱特林的后裔——我亲眼看到她和波特使用了蛇佬腔。”
“是这样吗？”一个看起来有些飘渺的身影慢慢从金杯里浮出，飘在空中——洁丝一下子就猜出了他的身份。不同于以后的蛇脸，也并非年少时候的英俊少年，现在的他介于两者之间偏前者，五官有些模糊，古怪地扭曲着。
好吧，看惯了汤姆那张帅脸，现在又面对这张毁容的脸，洁丝觉得自己有些适应不良。
“伏地魔。”洁丝轻轻说道。
听到她的低语，哈利像是被烫了一下，不可置信地回望她，“他是伏地魔，怎么可能？”
“你是谁？”伏地魔的语气有些随意，却又带着一种让人窒息的压力。
“洁丝?里德尔。”洁丝伸手小心地制止哈利想要按门钥匙按钮的手——现在还不是他们离开的时候。
伏地魔的脸上闪过困惑，他的声音依旧冷酷，“你究竟是谁？”
“看我的年龄，你认为我会是谁？我还有一个哥哥（在英文中哥哥和弟弟都是同一个词），他的名字和我们的父亲是一样的。”洁丝自认为说的是实话，但他们怎么理解又是另外一回事了。
果然，伏地魔立马恶狠狠说道：“我没有留下子嗣。”但话一出口，他又有些不确定了。毕竟他所拥有的记忆只到主魂将他分裂出去的那个时刻。难道主魂在跑去杀哈利?波特的时候就已经留下孩子了？
即使内心再困惑，他也不会忘记将这两人先绑起来以防万一。他扬了扬魔杖——现在的他还只是出于灵魂状态，但吸收了不少生命力的他已经有实力这么做了。一个腾空出现的绳索绑住了他们。
幸好，这并不妨碍他们使用门钥匙。洁丝在心底暗暗松了口气。也没有笨到去挣扎。
脚边传来了嗖嗖的声音，洁丝和哈利低头一看，一条大蛇在草地上蜿蜒前行。
“纳吉尼。”洁丝不由地说出口，觉得眼睛潮潮的。她突然明白了汤姆那个时候的心情。即使知道她并非他们相处了那么多年的纳吉尼，但看到她的时候仍然忍不住有纳吉尼和他们一起回来了的幻想。
“你居然还知道纳吉尼？”
纳吉尼爬到伏地魔身边，开始和伏地魔说前几年暑假遇到汤姆的事情。看到这个场景，洁丝很吃味。为什么纳吉尼不愿跟汤姆回来，在主魂消失后，反而愿意跟着这个魂器？难道她比较喜欢汤姆长残的样子？
“这么说的话，那个主魂还留下了一对儿女？和他反面成仇的儿女？”伏地魔联系洁丝的话，又听了纳吉尼的描述，自认为找到了真相。
“我不知道自己还有父亲存在。我和汤姆（听到这个名字，伏地魔的眼睛缩了一下）从小就在孤儿院中长大。”洁丝继续说很能忽悠人的真话。
“不可能。主人的孩子怎么可能在麻瓜世界中？”贝拉恶狠狠地盯着她。
“贝拉。”伏地魔冷酷的声音带着警告，贝拉缩了一下身子，更为虔诚地看着他。
“作为我的孩子，我可以给你们一个改正的机会——你将拥有成为最年轻的食死徒的荣幸。”伏地魔盯着她，就连洁丝也不知道他打算做什么。但可以确定的是，他现在似乎没有要杀死她的打算。
“不可能。”哈利盯着他的眼睛燃烧着仇恨的怒火，“洁丝不可能会当食死徒，就算你是她父亲也一样。”他勉强说出后半句话。看得出来，他刚刚一直在纠结于洁丝究竟是自己的好朋友还是伏地魔的女儿这一点。
“我不要。”洁丝迅速说道，听见了一阵的抽气声，“黑魔标志太丑了，印上去的话有碍观容。我可不想因被未来丈夫嫌弃手上有一个太丑的东西而嫁不出去。”
伏地魔眼缝危险地眯起，“念在你的身份……”他露出一个嫌恶的表情，“我可以再给你一个选择的机会。那将决定着你的生与死。”
洁丝没有说话。她在考虑要不要先行离开。在这么多食死徒的面前，她怎么看怎么吃亏。
幸好伏地魔并不急着要她给答案。或者说，这个伏地魔比原来那个主魂要多那么一点理智。
“主人，时间差不多了。”贝拉语气恭敬，脸上浮现出一种狂热的神情。
小矮星彼得将一个石头坩埚推了过来，里面盛满了未知的液体。伏地魔的复活仪式也正式开始。
洁丝静静地看着，看着伏地魔将自己父亲的骨召唤放入坩埚中……还有小矮星彼得的手。
“不跑吗？”哈利看上去被吓坏了，或者说是恶心到了——他被迫提前两年面对这个场面，但他还是强迫自己冷静了下来。
“现在不是时候——当我说跑的时候我们就马上离开。”洁丝的音量仅他们两人能够听到。或者说，现在的大家都将注意力集中在坩埚上，根本没理会被绑住的他们。
不晓得这个伏地魔要是自己的复活也被设计了，会是什么表情？洁丝胡思乱想着，来转移自己的注意力。
“仇敌的血……被迫献出……可使你的敌人……复活。”小矮星彼得来到他们的面前，用匕首刺进哈利的臂弯。那涌上来的鲜血的浓郁味道让洁丝感到一阵的晕眩。她咬着牙看着哈利痛苦的模样。
--
“那可不是什么无关紧要的人。”洛哈特矫情地眨了眨眼，拖着长长的调子，“她可是斯莱特林的后裔——我亲眼看到她和波特使用了蛇佬腔。”
“是这样吗？”一个看起来有些飘渺的身影慢慢从金杯里浮出，飘在空中——洁丝一下子就猜出了他的身份。不同于以后的蛇脸，也并非年少时候的英俊少年，现在的他介于两者之间偏前者，五官有些模糊，古怪地扭曲着。
好吧，看惯了汤姆那张帅脸，现在又面对这张毁容的脸，洁丝觉得自己有些适应不良。
“伏地魔。”洁丝轻轻说道。
听到她的低语，哈利像是被烫了一下，不可置信地回望她，“他是伏地魔，怎么可能？”
“你是谁？”伏地魔的语气有些随意，却又带着一种让人窒息的压力。
“洁丝?里德尔。”洁丝伸手小心地制止哈利想要按门钥匙按钮的手——现在还不是他们离开的时候。
伏地魔的脸上闪过困惑，他的声音依旧冷酷，“你究竟是谁？”
“看我的年龄，你认为我会是谁？我还有一个哥哥（在英文中哥哥和弟弟都是同一个词），他的名字和我们的父亲是一样的。”洁丝自认为说的是实话，但他们怎么理解又是另外一回事了。
果然，伏地魔立马恶狠狠说道：“我没有留下子嗣。”但话一出口，他又有些不确定了。毕竟他所拥有的记忆只到主魂将他分裂出去的那个时刻。难道主魂在跑去杀哈利?波特的时候就已经留下孩子了？
即使内心再困惑，他也不会忘记将这两人先绑起来以防万一。他扬了扬魔杖——现在的他还只是出于灵魂状态，但吸收了不少生命力的他已经有实力这么做了。一个腾空出现的绳索绑住了他们。
幸好，这并不妨碍他们使用门钥匙。洁丝在心底暗暗松了口气。也没有笨到去挣扎。
脚边传来了嗖嗖的声音，洁丝和哈利低头一看，一条大蛇在草地上蜿蜒前行。
“纳吉尼。”洁丝不由地说出口，觉得眼睛潮潮的。她突然明白了汤姆那个时候的心情。即使知道她并非他们相处了那么多年的纳吉尼，但看到她的时候仍然忍不住有纳吉尼和他们一起回来了的幻想。
“你居然还知道纳吉尼？”
纳吉尼爬到伏地魔身边，开始和伏地魔说前几年暑假遇到汤姆的事情。看到这个场景，洁丝很吃味。为什么纳吉尼不愿跟汤姆回来，在主魂消失后，反而愿意跟着这个魂器？难道她比较喜欢汤姆长残的样子？
“这么说的话，那个主魂还留下了一对儿女？和他反面成仇的儿女？”伏地魔联系洁丝的话，又听了纳吉尼的描述，自认为找到了真相。
“我不知道自己还有父亲存在。我和汤姆（听到这个名字，伏地魔的眼睛缩了一下）从小就在孤儿院中长大。”洁丝继续说很能忽悠人的真话。
“不可能。主人的孩子怎么可能在麻瓜世界中？”贝拉恶狠狠地盯着她。
“贝拉。”伏地魔冷酷的声音带着警告，贝拉缩了一下身子，更为虔诚地看着他。
“作为我的孩子，我可以给你们一个改正的机会——你将拥有成为最年轻的食死徒的荣幸。”伏地魔盯着她，就连洁丝也不知道他打算做什么。但可以确定的是，他现在似乎没有要杀死她的打算。
“不可能。”哈利盯着他的眼睛燃烧着仇恨的怒火，“洁丝不可能会当食死徒，就算你是她父亲也一样。”他勉强说出后半句话。看得出来，他刚刚一直在纠结于洁丝究竟是自己的好朋友还是伏地魔的女儿这一点。
“我不要。”洁丝迅速说道，听见了一阵的抽气声，“黑魔标志太丑了，印上去的话有碍观容。我可不想因被未来丈夫嫌弃手上有一个太丑的东西而嫁不出去。”
伏地魔眼缝危险地眯起，“念在你的身份……”他露出一个嫌恶的表情，“我可以再给你一个选择的机会。那将决定着你的生与死。”
洁丝没有说话。她在考虑要不要先行离开。在这么多食死徒的面前，她怎么看怎么吃亏。
幸好伏地魔并不急着要她给答案。或者说，这个伏地魔比原来那个主魂要多那么一点理智。
“主人，时间差不多了。”贝拉语气恭敬，脸上浮现出一种狂热的神情。
小矮星彼得将一个石头坩埚推了过来，里面盛满了未知的液体。伏地魔的复活仪式也正式开始。
洁丝静静地看着，看着伏地魔将自己父亲的骨召唤放入坩埚中……还有小矮星彼得的手。
“不跑吗？”哈利看上去被吓坏了，或者说是恶心到了——他被迫提前两年面对这个场面，但他还是强迫自己冷静了下来。
“现在不是时候——当我说跑的时候我们就马上离开。”洁丝的音量仅他们两人能够听到。或者说，现在的大家都将注意力集中在坩埚上，根本没理会被绑住的他们。
不晓得这个伏地魔要是自己的复活也被设计了，会是什么表情？洁丝胡思乱想着，来转移自己的注意力。
“仇敌的血……被迫献出……可使你的敌人……复活。”小矮星彼得来到他们的面前，用匕首刺进哈利的臂弯。那涌上来的鲜血的浓郁味道让洁丝感到一阵的晕眩。她咬着牙看着哈利痛苦的模样。
--