第113页
“算了,我们去别的地方看看。”年未已终于忍痛止住了好奇心,带着Jin穿过大厅,走向对面的大门。
四周异常安静,只有年未已和Jin踩过地毯的声音。Jin此时走在年未已身边,年未已稍微转头看她,她还是穿着第一天到这里时那件工装背心,她的肩膀和胳膊上肌肉线条明显,伤痕密密麻麻,破坏了女性肉体的美感。
这些伤痕让年未已想起魏子虚胸前的伤。他现在有点理解魏子虚明明只是个刑警,怎么会受那么重的伤。但Jin在此前都跟DEATH SHOW没有瓜葛,她身上的伤新旧都有,新伤叠着旧伤,说明她平日所处的环境,是活在和平世界的年未已想像不出的。
“Jin,你是不是...杀过很多人啊?”
年未已轻轻问道。Jin回以一个平静的眼神,仿佛并不觉得那有什么过错。年未已呼出一口气:“不过,也不能用和平世界的法律来要求你吧,那本来就是你生活的一部分......Jin,我昨,还记得吗?”
Jin努力回忆了一番,发出不成声的几个音节。
“不对,跟我念,五酸——三辣,五酸三辣。”
“五栓——三拉?”Jin大着舌头说。
“嗯,接近了。”年未已又教了Jin几遍,然后给Jin解释道:“你这女人,长得实在太凶了,要是想表现得友善一点,在我们中国,交流吃的和口味就绝对不会有错,你下次可以试试对你想示好的人说,他一定会觉得你很可爱的。”
Jin也不知有没有听懂,撒欢儿似的练那句中文。
年未已听她练了一会儿,转过头去,自言自语:“这么一想,我上次教外国人中文,还是跟他一起。”
“Jin,你说,director为什么要亲自进到DEATH SHOW里来啊?”
年未已低头揉太阳穴,歪着头,突然坏坏地笑了:“哼,谁怕谁。他不告诉我为什么,我也不告诉他我早就发现了。”
第54章 梦中新娘
“没想到你戴红色围巾还挺合适的。”
服饰店里,魏子虚给年未已围上一条深红色的针织围巾,有点惊讶地说。年未已面对着镜子,摇头道:“你把那边的深蓝色围巾给我围上,就会发现你说的不对。”
“为什么?”
“因为我戴任何颜色都很合适......诶,你别走啊,等等我——”
年未已没料到魏子虚直接甩手走人,赶紧追上去。
圣诞节临近,大街上的节日气氛浓厚,年未已看到四处悬挂的圣诞花环和银铃铛,魏子虚在街对面,他正在和一个作圣诞老人打扮的外国人比比划划。
年未已买下了围巾,跑到魏子虚身边去,发现原来他在教圣诞老人说中文。
“圣——诞——”
魏子虚皱着眉,一字一顿地教发音。年未已不知道他是被人要求的还是自己觉得有趣才这么做,但外国人练习中文发音费劲,很容易让人失去耐心。
“用单词作谐音吧,他会更容易理解。”年未已想了想,往前站一步,带着他的两个梨涡做示范:
“‘圣’就是‘sing’的过去分词‘sung’,‘诞’是坦克‘tank’......”
年未已和魏子虚刚认识那会儿,两人英语都不好,勉强能日常交流,更别说现在要教外国人外语。年未已用英语单词来模仿中文发音,果然事半功倍,圣诞老人很快就掌握了两个纯正中文,此刻眼巴巴等年未已教完后半段,年未已却卡壳了。
“‘快’是......”年未已捏着下巴,正在思索间,魏子虚接过了他的话茬。
“‘快’是‘quark ’,‘乐’是‘let’。你试试把这四个单词连起来读。”
魏子虚抱臂,认真地把他们东拼西凑的单词组成一个句子。年未已转头看他,嘴角不自觉地扬起,很难想像平时虚与委蛇的魏子虚,会这么认真地做这种幼稚的事情。
“sung tank quark let——圣诞快乐!”
魏子虚领读了几遍,圣诞老人已经能发出很像中文的一个句子,这个红帽子白胡子的老头儿就开始向每一个路人炫耀。魏子虚见他的学生这么张扬,又引来许多外国人好奇的目光,一时语塞,竟有些害羞地笑了。
年未已半张脸包裹在围巾里,魏子虚选的围巾触感一流,温暖得连心情都暖融融的。年未已记性很好,却忘了那天后来发生的一切,只记得魏子虚满是稚气的笑脸,在伦敦灰蒙蒙的天气里格外清晰。
年未已视野突然剧烈晃动,他回过神,原来是Jin在摇他肩膀。
他们离开大厅经过长长一个走廊,现在被一面墙挡住,那面墙上有十三扇门。年未已依次看过去,每扇门都完全一样。在他们面前有一张长桌,桌子上只有一个烛台。烛台做成树枝造型,十三支蜡烛错落摆放着。
年未已现在并不能理解这个布局的意思,只能先朝一扇门走过去。他选了最右边的门,打开。门外是跟他们来时并无二致的走廊。年未已带着Jin走过长廊,推开门,赫然发现又回到了有烛台的大厅。
年未已便从右边开始,一扇门一扇门试过去。试到第十扇的时候,年未已穿过走廊回来,发现烛台最上面的一支蜡烛亮了。年未已心里闪过一个念头,他让Jin留在烛台间等他,自己继续打开另一扇门穿过去。
这次回来,烛台上的蜡烛全灭了。
“哦,原来是这样。”
--
四周异常安静,只有年未已和Jin踩过地毯的声音。Jin此时走在年未已身边,年未已稍微转头看她,她还是穿着第一天到这里时那件工装背心,她的肩膀和胳膊上肌肉线条明显,伤痕密密麻麻,破坏了女性肉体的美感。
这些伤痕让年未已想起魏子虚胸前的伤。他现在有点理解魏子虚明明只是个刑警,怎么会受那么重的伤。但Jin在此前都跟DEATH SHOW没有瓜葛,她身上的伤新旧都有,新伤叠着旧伤,说明她平日所处的环境,是活在和平世界的年未已想像不出的。
“Jin,你是不是...杀过很多人啊?”
年未已轻轻问道。Jin回以一个平静的眼神,仿佛并不觉得那有什么过错。年未已呼出一口气:“不过,也不能用和平世界的法律来要求你吧,那本来就是你生活的一部分......Jin,我昨,还记得吗?”
Jin努力回忆了一番,发出不成声的几个音节。
“不对,跟我念,五酸——三辣,五酸三辣。”
“五栓——三拉?”Jin大着舌头说。
“嗯,接近了。”年未已又教了Jin几遍,然后给Jin解释道:“你这女人,长得实在太凶了,要是想表现得友善一点,在我们中国,交流吃的和口味就绝对不会有错,你下次可以试试对你想示好的人说,他一定会觉得你很可爱的。”
Jin也不知有没有听懂,撒欢儿似的练那句中文。
年未已听她练了一会儿,转过头去,自言自语:“这么一想,我上次教外国人中文,还是跟他一起。”
“Jin,你说,director为什么要亲自进到DEATH SHOW里来啊?”
年未已低头揉太阳穴,歪着头,突然坏坏地笑了:“哼,谁怕谁。他不告诉我为什么,我也不告诉他我早就发现了。”
第54章 梦中新娘
“没想到你戴红色围巾还挺合适的。”
服饰店里,魏子虚给年未已围上一条深红色的针织围巾,有点惊讶地说。年未已面对着镜子,摇头道:“你把那边的深蓝色围巾给我围上,就会发现你说的不对。”
“为什么?”
“因为我戴任何颜色都很合适......诶,你别走啊,等等我——”
年未已没料到魏子虚直接甩手走人,赶紧追上去。
圣诞节临近,大街上的节日气氛浓厚,年未已看到四处悬挂的圣诞花环和银铃铛,魏子虚在街对面,他正在和一个作圣诞老人打扮的外国人比比划划。
年未已买下了围巾,跑到魏子虚身边去,发现原来他在教圣诞老人说中文。
“圣——诞——”
魏子虚皱着眉,一字一顿地教发音。年未已不知道他是被人要求的还是自己觉得有趣才这么做,但外国人练习中文发音费劲,很容易让人失去耐心。
“用单词作谐音吧,他会更容易理解。”年未已想了想,往前站一步,带着他的两个梨涡做示范:
“‘圣’就是‘sing’的过去分词‘sung’,‘诞’是坦克‘tank’......”
年未已和魏子虚刚认识那会儿,两人英语都不好,勉强能日常交流,更别说现在要教外国人外语。年未已用英语单词来模仿中文发音,果然事半功倍,圣诞老人很快就掌握了两个纯正中文,此刻眼巴巴等年未已教完后半段,年未已却卡壳了。
“‘快’是......”年未已捏着下巴,正在思索间,魏子虚接过了他的话茬。
“‘快’是‘quark ’,‘乐’是‘let’。你试试把这四个单词连起来读。”
魏子虚抱臂,认真地把他们东拼西凑的单词组成一个句子。年未已转头看他,嘴角不自觉地扬起,很难想像平时虚与委蛇的魏子虚,会这么认真地做这种幼稚的事情。
“sung tank quark let——圣诞快乐!”
魏子虚领读了几遍,圣诞老人已经能发出很像中文的一个句子,这个红帽子白胡子的老头儿就开始向每一个路人炫耀。魏子虚见他的学生这么张扬,又引来许多外国人好奇的目光,一时语塞,竟有些害羞地笑了。
年未已半张脸包裹在围巾里,魏子虚选的围巾触感一流,温暖得连心情都暖融融的。年未已记性很好,却忘了那天后来发生的一切,只记得魏子虚满是稚气的笑脸,在伦敦灰蒙蒙的天气里格外清晰。
年未已视野突然剧烈晃动,他回过神,原来是Jin在摇他肩膀。
他们离开大厅经过长长一个走廊,现在被一面墙挡住,那面墙上有十三扇门。年未已依次看过去,每扇门都完全一样。在他们面前有一张长桌,桌子上只有一个烛台。烛台做成树枝造型,十三支蜡烛错落摆放着。
年未已现在并不能理解这个布局的意思,只能先朝一扇门走过去。他选了最右边的门,打开。门外是跟他们来时并无二致的走廊。年未已带着Jin走过长廊,推开门,赫然发现又回到了有烛台的大厅。
年未已便从右边开始,一扇门一扇门试过去。试到第十扇的时候,年未已穿过走廊回来,发现烛台最上面的一支蜡烛亮了。年未已心里闪过一个念头,他让Jin留在烛台间等他,自己继续打开另一扇门穿过去。
这次回来,烛台上的蜡烛全灭了。
“哦,原来是这样。”
--