“我准备好了。”威廉说。
“很好。”卡梅隆上下看了看威廉，非常专业的没有流露出任何评价的表情，而是点点头，说：“第78场第1幕，你有十分钟的时间熟悉剧本。”然后转身：“尼克，去一下化妆室看凯特准备好了没有。”
威廉躲到了一个安静的角落读剧本，他太专心了，连凯特什么时候走进摄影棚的都不知道，以至于当他快速阅读过那些将要试镜的片段，并将它们深深刻在脑海里后，刚抬起头就被站在面前的人吓了一大跳。
“凯特，你走路真是一点声音都没有。”威廉向后退了一步，并呼了口气说。
“是你看的太专心了。”凯特·温丝莱特特意拎着裙子在威廉面前转了个圈：“我看起来怎么样？”
“非常漂亮。唔，所以这就是他们说的那条裙子？上面缀了几百颗珍珠的那条？”
凯特的站姿非常淑女，老实说，比拍《理智与情感》的时候更加淑女了，或许她现在正在上礼仪课：“没错，我还有一条绣满了金线的，所有裙子都很漂亮，也很昂贵，我现在就连试装的时候都小心翼翼，生怕弄坏了一条。”
“你的头发，仍然是金色的。”威廉突然发现了一点不同，同时也发现了自己的口误：“抱歉，我不是说它们不漂亮，事实上你金发的样子非常可爱，只是好像剧本上写的露丝是红发？”
“等去墨西哥后我会染发的，红棕色。”凯特说：“虽然我不太理解为什么必须要红发而不是金发，我金发的样子看起来并不丑不是么？”
“不是不丑，而是非常漂亮。”威廉不假思索的回答道：“我想这是背景设定的问题，我们现在拿到的剧本已经经过了一次修改，在最初的版本里，露丝·布克特是出生在费城的英国贵族后代，其实已经算是美国人了，那样的露丝是金发红发大概都没问题，而现在的版本里，露丝在英国出生并且长大，是地地道道的英国上流社会贵族，布克特是个凯尔特贵族的姓氏，而纯血统的凯尔特人多数是红发，就像金发碧眼是纯血日耳曼人特征，黑发蓝眼的纯血罗马人特征一样，我想在最新的版本里，将露丝设定为金发就显得太不英国了，红发会更复古和贵气，更能体现阶级感。”
凯特·温丝莱特的表情看起来很惊叹：“威尔，你真是，太不可思议了！我们拿到的剧本只有几十页，但你竟然做了这么多的背景调查，你比我做的还要多，要知道我当初拿到剧本准备试镜的时候，除了把自己关在房间里死命背诵冗长冗长的台词外，什么都想不起来去做……”
“凯特，威廉！”十米外有副导演在喊他们：“准备试镜了！”
威廉深呼吸了一下，然后神奇的发现，已经的凯特竟然看起来比他还要紧张。
“我放松不下来。”凯特握着手对他解释说：“你不知道吉米对演员的要求有多高——总之一走到他的镜头下我就紧张，这是以前从未有过的体验。”
“来，凯特，照着我说的做——吸气，继续，深深的吸上一口气。”停顿了三秒钟后，威廉又说：“慢慢的吐气，放慢速度。”
等凯特·温丝莱特的胸膛起伏不是那么急促的时候，威廉问：“好点了吗？”
“好多了。”凯特·温丝莱特握着威廉的手说：“我现在感觉很好，威尔，看来跟朋友一起合作，的确能缓解我的紧张感，谢谢。”
威廉微笑着将右手食指中指并拢，朝凯特行了个礼：“不客气，女士。”
……
摄影机镜头对准了一个非常奢华的会客室，有着浓郁的十九世纪末、二十世纪初贵族风格，画面静止，等待着试镜演员的到来。
而一旦将目光移到镜头拍不到的地方，则立刻能发现，这个奢华的会客室并不是个真实的房间，而是个精心准备的布景，在会客室之外，空间巨大、杂乱，但来来回回人们的动作却也显得有条不紊。
摄影机后面站着卡梅隆和制片方代表，还有几个副导演，他们都在全神贯注的看着摄影机画面。
“DangDang”两声敲门声后，屋门突然被人从外面推开，一个戴着画家帽的脑袋伸了进来，困惑的左右打量了一下空无一人的房间后，还是走了进来。
画家帽下的男人显露真容，那是一张英俊到能令所有青春期少女尖叫的面容，几缕帽子压不住的深色发丝俏皮的翘在外面，嘴角勾起的一抹浅笑虽然有些不羁，但墨绿色眼眸里透出来的神采，却能压住这份不羁带来的轻佻感，反而让人一看到这男人，就生出愉悦的亲切感来。
‘犯规的外貌。’卡梅隆站着摄影机前，揽着双臂面无表情的想：‘上帝太偏爱威廉·布兰德利了。’
威廉·布兰德利版杰克·道森欣赏完房间内的摆设后，疑惑又拘束的在原地打了个转，然后他发现了那张看上去就非常舒服的长沙发，犹豫了一下后，他轻快的跳着坐了上去，还用力向下压了压，似乎是在感受沙发的弹性和柔软度。
卡梅隆的眉毛挑了一下——这是他今天观看的三个试镜里，露出的第一个表情。
现在试镜的这场戏，讲的是杰克·道森救下了试图跳海自杀的贵族小姐露丝，并领会了露丝的暗示，向她的未婚夫卡尔隐瞒了她想自杀的真相，卡尔不知道这一切，他只看到了露丝和穷小子杰克眉来眼去，于是对杰克充满敌意，而在这时，露丝却邀请杰克来头等舱做客，想要对他表示感谢。
--
“很好。”卡梅隆上下看了看威廉，非常专业的没有流露出任何评价的表情，而是点点头，说：“第78场第1幕，你有十分钟的时间熟悉剧本。”然后转身：“尼克，去一下化妆室看凯特准备好了没有。”
威廉躲到了一个安静的角落读剧本，他太专心了，连凯特什么时候走进摄影棚的都不知道，以至于当他快速阅读过那些将要试镜的片段，并将它们深深刻在脑海里后，刚抬起头就被站在面前的人吓了一大跳。
“凯特，你走路真是一点声音都没有。”威廉向后退了一步，并呼了口气说。
“是你看的太专心了。”凯特·温丝莱特特意拎着裙子在威廉面前转了个圈：“我看起来怎么样？”
“非常漂亮。唔，所以这就是他们说的那条裙子？上面缀了几百颗珍珠的那条？”
凯特的站姿非常淑女，老实说，比拍《理智与情感》的时候更加淑女了，或许她现在正在上礼仪课：“没错，我还有一条绣满了金线的，所有裙子都很漂亮，也很昂贵，我现在就连试装的时候都小心翼翼，生怕弄坏了一条。”
“你的头发，仍然是金色的。”威廉突然发现了一点不同，同时也发现了自己的口误：“抱歉，我不是说它们不漂亮，事实上你金发的样子非常可爱，只是好像剧本上写的露丝是红发？”
“等去墨西哥后我会染发的，红棕色。”凯特说：“虽然我不太理解为什么必须要红发而不是金发，我金发的样子看起来并不丑不是么？”
“不是不丑，而是非常漂亮。”威廉不假思索的回答道：“我想这是背景设定的问题，我们现在拿到的剧本已经经过了一次修改，在最初的版本里，露丝·布克特是出生在费城的英国贵族后代，其实已经算是美国人了，那样的露丝是金发红发大概都没问题，而现在的版本里，露丝在英国出生并且长大，是地地道道的英国上流社会贵族，布克特是个凯尔特贵族的姓氏，而纯血统的凯尔特人多数是红发，就像金发碧眼是纯血日耳曼人特征，黑发蓝眼的纯血罗马人特征一样，我想在最新的版本里，将露丝设定为金发就显得太不英国了，红发会更复古和贵气，更能体现阶级感。”
凯特·温丝莱特的表情看起来很惊叹：“威尔，你真是，太不可思议了！我们拿到的剧本只有几十页，但你竟然做了这么多的背景调查，你比我做的还要多，要知道我当初拿到剧本准备试镜的时候，除了把自己关在房间里死命背诵冗长冗长的台词外，什么都想不起来去做……”
“凯特，威廉！”十米外有副导演在喊他们：“准备试镜了！”
威廉深呼吸了一下，然后神奇的发现，已经的凯特竟然看起来比他还要紧张。
“我放松不下来。”凯特握着手对他解释说：“你不知道吉米对演员的要求有多高——总之一走到他的镜头下我就紧张，这是以前从未有过的体验。”
“来，凯特，照着我说的做——吸气，继续，深深的吸上一口气。”停顿了三秒钟后，威廉又说：“慢慢的吐气，放慢速度。”
等凯特·温丝莱特的胸膛起伏不是那么急促的时候，威廉问：“好点了吗？”
“好多了。”凯特·温丝莱特握着威廉的手说：“我现在感觉很好，威尔，看来跟朋友一起合作，的确能缓解我的紧张感，谢谢。”
威廉微笑着将右手食指中指并拢，朝凯特行了个礼：“不客气，女士。”
……
摄影机镜头对准了一个非常奢华的会客室，有着浓郁的十九世纪末、二十世纪初贵族风格，画面静止，等待着试镜演员的到来。
而一旦将目光移到镜头拍不到的地方，则立刻能发现，这个奢华的会客室并不是个真实的房间，而是个精心准备的布景，在会客室之外，空间巨大、杂乱，但来来回回人们的动作却也显得有条不紊。
摄影机后面站着卡梅隆和制片方代表，还有几个副导演，他们都在全神贯注的看着摄影机画面。
“DangDang”两声敲门声后，屋门突然被人从外面推开，一个戴着画家帽的脑袋伸了进来，困惑的左右打量了一下空无一人的房间后，还是走了进来。
画家帽下的男人显露真容，那是一张英俊到能令所有青春期少女尖叫的面容，几缕帽子压不住的深色发丝俏皮的翘在外面，嘴角勾起的一抹浅笑虽然有些不羁，但墨绿色眼眸里透出来的神采，却能压住这份不羁带来的轻佻感，反而让人一看到这男人，就生出愉悦的亲切感来。
‘犯规的外貌。’卡梅隆站着摄影机前，揽着双臂面无表情的想：‘上帝太偏爱威廉·布兰德利了。’
威廉·布兰德利版杰克·道森欣赏完房间内的摆设后，疑惑又拘束的在原地打了个转，然后他发现了那张看上去就非常舒服的长沙发，犹豫了一下后，他轻快的跳着坐了上去，还用力向下压了压，似乎是在感受沙发的弹性和柔软度。
卡梅隆的眉毛挑了一下——这是他今天观看的三个试镜里，露出的第一个表情。
现在试镜的这场戏，讲的是杰克·道森救下了试图跳海自杀的贵族小姐露丝，并领会了露丝的暗示，向她的未婚夫卡尔隐瞒了她想自杀的真相，卡尔不知道这一切，他只看到了露丝和穷小子杰克眉来眼去，于是对杰克充满敌意，而在这时，露丝却邀请杰克来头等舱做客，想要对他表示感谢。
--