不怪林婉晴狗眼看人低啊,自从认识两人以来,沈北所表现出来恐怖武力值让她的这个观念根深蒂固。
如果说沈北身上还有什么优点的话,林婉晴觉得很能打这就是他唯一的优点了。
“你不信?我们打个赌怎么样?如果我赢了,你就答应我一个条件,反之亦然,赌不赌?”
沈北笑呵呵的说道,被林婉晴一而再再而三的质疑自己的能力,他心里也有一点火气了。
“你要跟我打赌?行啊!就按你说的办!谁要是说话不算数,谁就是小狗!”
听到沈北要跟自己打赌,林婉晴心中一喜,昨天她还在想着怎么把他和妹妹拆开,现在机会终于来了。
“很好,我也是这么想的,你现在可以打开邮箱让我看这份从西班牙发过来的文件了!”
说着沈北随手拿起办公桌上的稿纸和笔,然后等着林婉晴把邮箱打开。
林婉晴在键盘上敲了几下,道:“自己看吧!你说你这不是打脸充胖子吗?你要是说自己会点英语我还会相信,可是西班牙语这样的小语种你也说会,这不是在开玩笑吗?”
沈北没有理会她的话,对着电脑屏幕,拿起笔在纸上写了起来。
“你该不是随便乱写一通吧?这可是关系到几亿美元的合同,你可不要乱来啊!”
见到沈北装模作样的写起来,林婉晴站到他身后,看着纸上的漂亮字体,迟疑的问道。
她现在的心情有些复杂,一方面是想沈北输掉这个赌约,以此达到让他远离妹妹林宛瑜的目的,另一方面她由想沈北可以把这份文件翻译出来,做成这笔价值几亿美元的生意,在公司树立自己的权威,因此,她现在的心情矛盾得很。
“我是不是乱编,等下苏梅回来,你把两份翻译出来的合同对照一下不就知道了?”
沈北并不知道林婉晴的矛盾心理,他一边写一边回答,连头都不抬。
见沈北一副自信满满的样子,林婉晴只好认真的看着他在纸上的内容,越看眉头皱得越紧,无数次看着认真翻译的沈北,林婉晴觉得这时候的沈北是这么的陌生,他竟然会西班牙语,这实在是太过于匪夷所思了。
现在林婉晴已经基本上可以确定沈北不是在胡编乱造了,因为他写的内容非常有条理,而且都是两家公司的信息以及合同的内容。
这些内容如果不是公司的内部人员,是根本不可能编造出来的,而沈北恰好没有参加过公司关于这个项目的有关工作,基本上可以排除他知道两家公司双方合作内容的可能性。
因此,沈北能写出这些内容 那么就只有一个解释了,那就是他会西班牙语,而且还比较精通的那种。
“你怎么会西班牙语呢?你以前学过?”
林婉晴非常好奇的看着沈北,沈北会西班牙语这件事完全颠覆了他的三观,就好像见到母猪会上树,太阳从西边出来一样。
她怎么想也想不明白,沈北这个连高中都没有毕业的一介武夫,竟然会精通西班牙语。
可惜的是沈北并没有理会她,只是低着头全神贯注的翻译着,这份文件的字数比较多,他翻译起来也比较耗费时间。
见沈北没有说话,林婉晴又重新回到座位上坐下来,心里却在纠结着沈北从哪里学来的西班牙语。
自习和上补习班首先就被排除了,自习和补习班里学到的东西,能简单说几句或者是默写几个单词就不错了,哪里能像现在沈北一样,都可以直接翻译合同的内容了。
这样的专业能力,即使是那些外语学院西班牙语专业的毕业生,恐怕也没有几个人能做到。
林婉晴越来越觉得沈北这个人很神秘了,他的身上总有一团让人看不清的迷雾,强悍的武力就不说了,现在他竟然还会西班牙语这种小语系的语种,这家伙还真是给人惊喜啊!
要是他的那张嘴巴不那么臭,而且平时的态度再正经一点,让他做自己的男朋友也许也是一个不错的选择,这个念头一冒出来,林婉晴都自己发疯了。
开什么玩笑,自己怎么会看上这个混蛋呢?这是不可能的事情,一定是幻觉,对,就是幻觉。
林婉晴好不容易才把这个可怕的念头,驱赶出自己的脑海,强逼着自己不要再想这个不存在的问题。
过了半个小时左右,沈北终于把这份文件给翻译出来了,他伸了一下懒腰,对着林婉晴道:“文件我已经翻译出来了,现在也到下班时间了,我要去食堂吃饭了,你要不要一起去?”
“你先去吃吧,我等会儿再下去!”
这个时候林婉晴哪里还有心情去吃饭啊,她站起来,拿起办公桌上沈北翻译出来的那几张纸,连忙一字一句的看了起来。
“要不我打包一份上来给你吧?”
沈北走到办公室门口,准备打开门的时候转身问了林婉晴一句。
“这样也可以,那你等下上来的时候给我打包一份,菜要清淡一点的,不要太油腻,而且不要辣椒,至于其他的,我没有什么特别的要求,你自己看着办吧!”
林婉晴非常认真的看着沈北刚才翻译出来的内容,语气有点不耐烦的说道。
“对了,你确定你的翻译没有问题?这可是几亿美金的合同,绝对不能出一点问题的!”
看见沈北就要离开办公室,林婉晴觉得不放心,又问了一句。
“信不信由你!”
沈北扔下这句话,打开门就走了。
“你这个混蛋,你这是什么态度?有什么了不起的,要是让我检查出来,你的翻译有问题,我要你好看!”
林婉晴的心情不爽起来了,放了几句狠话之后,才继续认真的看这份文件。
看着这几张纸上圆滑而又有着苍劲力度的字体,林婉晴不得不承认沈北这混蛋写了一手好字,要不是亲眼所见,她绝不会认为这些艺术般的字体是沈北写出来的。
当然,与会西班牙语这件事比起来,沈北现在又能写一手好字,给林婉晴的震撼已经没有刚才那么强烈了,她对沈北已经产生免疫了。
如果说沈北身上还有什么优点的话,林婉晴觉得很能打这就是他唯一的优点了。
“你不信?我们打个赌怎么样?如果我赢了,你就答应我一个条件,反之亦然,赌不赌?”
沈北笑呵呵的说道,被林婉晴一而再再而三的质疑自己的能力,他心里也有一点火气了。
“你要跟我打赌?行啊!就按你说的办!谁要是说话不算数,谁就是小狗!”
听到沈北要跟自己打赌,林婉晴心中一喜,昨天她还在想着怎么把他和妹妹拆开,现在机会终于来了。
“很好,我也是这么想的,你现在可以打开邮箱让我看这份从西班牙发过来的文件了!”
说着沈北随手拿起办公桌上的稿纸和笔,然后等着林婉晴把邮箱打开。
林婉晴在键盘上敲了几下,道:“自己看吧!你说你这不是打脸充胖子吗?你要是说自己会点英语我还会相信,可是西班牙语这样的小语种你也说会,这不是在开玩笑吗?”
沈北没有理会她的话,对着电脑屏幕,拿起笔在纸上写了起来。
“你该不是随便乱写一通吧?这可是关系到几亿美元的合同,你可不要乱来啊!”
见到沈北装模作样的写起来,林婉晴站到他身后,看着纸上的漂亮字体,迟疑的问道。
她现在的心情有些复杂,一方面是想沈北输掉这个赌约,以此达到让他远离妹妹林宛瑜的目的,另一方面她由想沈北可以把这份文件翻译出来,做成这笔价值几亿美元的生意,在公司树立自己的权威,因此,她现在的心情矛盾得很。
“我是不是乱编,等下苏梅回来,你把两份翻译出来的合同对照一下不就知道了?”
沈北并不知道林婉晴的矛盾心理,他一边写一边回答,连头都不抬。
见沈北一副自信满满的样子,林婉晴只好认真的看着他在纸上的内容,越看眉头皱得越紧,无数次看着认真翻译的沈北,林婉晴觉得这时候的沈北是这么的陌生,他竟然会西班牙语,这实在是太过于匪夷所思了。
现在林婉晴已经基本上可以确定沈北不是在胡编乱造了,因为他写的内容非常有条理,而且都是两家公司的信息以及合同的内容。
这些内容如果不是公司的内部人员,是根本不可能编造出来的,而沈北恰好没有参加过公司关于这个项目的有关工作,基本上可以排除他知道两家公司双方合作内容的可能性。
因此,沈北能写出这些内容 那么就只有一个解释了,那就是他会西班牙语,而且还比较精通的那种。
“你怎么会西班牙语呢?你以前学过?”
林婉晴非常好奇的看着沈北,沈北会西班牙语这件事完全颠覆了他的三观,就好像见到母猪会上树,太阳从西边出来一样。
她怎么想也想不明白,沈北这个连高中都没有毕业的一介武夫,竟然会精通西班牙语。
可惜的是沈北并没有理会她,只是低着头全神贯注的翻译着,这份文件的字数比较多,他翻译起来也比较耗费时间。
见沈北没有说话,林婉晴又重新回到座位上坐下来,心里却在纠结着沈北从哪里学来的西班牙语。
自习和上补习班首先就被排除了,自习和补习班里学到的东西,能简单说几句或者是默写几个单词就不错了,哪里能像现在沈北一样,都可以直接翻译合同的内容了。
这样的专业能力,即使是那些外语学院西班牙语专业的毕业生,恐怕也没有几个人能做到。
林婉晴越来越觉得沈北这个人很神秘了,他的身上总有一团让人看不清的迷雾,强悍的武力就不说了,现在他竟然还会西班牙语这种小语系的语种,这家伙还真是给人惊喜啊!
要是他的那张嘴巴不那么臭,而且平时的态度再正经一点,让他做自己的男朋友也许也是一个不错的选择,这个念头一冒出来,林婉晴都自己发疯了。
开什么玩笑,自己怎么会看上这个混蛋呢?这是不可能的事情,一定是幻觉,对,就是幻觉。
林婉晴好不容易才把这个可怕的念头,驱赶出自己的脑海,强逼着自己不要再想这个不存在的问题。
过了半个小时左右,沈北终于把这份文件给翻译出来了,他伸了一下懒腰,对着林婉晴道:“文件我已经翻译出来了,现在也到下班时间了,我要去食堂吃饭了,你要不要一起去?”
“你先去吃吧,我等会儿再下去!”
这个时候林婉晴哪里还有心情去吃饭啊,她站起来,拿起办公桌上沈北翻译出来的那几张纸,连忙一字一句的看了起来。
“要不我打包一份上来给你吧?”
沈北走到办公室门口,准备打开门的时候转身问了林婉晴一句。
“这样也可以,那你等下上来的时候给我打包一份,菜要清淡一点的,不要太油腻,而且不要辣椒,至于其他的,我没有什么特别的要求,你自己看着办吧!”
林婉晴非常认真的看着沈北刚才翻译出来的内容,语气有点不耐烦的说道。
“对了,你确定你的翻译没有问题?这可是几亿美金的合同,绝对不能出一点问题的!”
看见沈北就要离开办公室,林婉晴觉得不放心,又问了一句。
“信不信由你!”
沈北扔下这句话,打开门就走了。
“你这个混蛋,你这是什么态度?有什么了不起的,要是让我检查出来,你的翻译有问题,我要你好看!”
林婉晴的心情不爽起来了,放了几句狠话之后,才继续认真的看这份文件。
看着这几张纸上圆滑而又有着苍劲力度的字体,林婉晴不得不承认沈北这混蛋写了一手好字,要不是亲眼所见,她绝不会认为这些艺术般的字体是沈北写出来的。
当然,与会西班牙语这件事比起来,沈北现在又能写一手好字,给林婉晴的震撼已经没有刚才那么强烈了,她对沈北已经产生免疫了。