由于篮网和公牛的首轮系列赛一直拼至抢七，因此步行者队东部半决赛的对手一直悬而未决。而这，也让亨森的队伍获得了长达一周的休息时间。
但外界一直存在一个误解，他们认为休整得越久的队伍，应该越有优势，其实不然。
通常而言，职业球员最喜欢的比赛节奏是休息两至三天打一场比赛。这样，他们既可以在此期间恢复身体状态，调节心理状态，也不会因此而对比赛感觉生疏。但如果连续一周甚至更长时间没有比赛，会让球员因此失去比赛节奏，也很难将神经一下从休息当中调整到季后赛高度精神集中的状态当中。
因此系列赛第一场，当公牛还沉浸在抢七那种杀戮的状态之中，并借此击溃了步行者时。亨森的队伍，却还没有完全进入状态呢。这场比赛结束之后，就连公牛首发中锋乔金.诺阿都表示：“步行者队已经有段时间没有打比赛了，所以他们有些生锈。”
更何况，步行者队不仅仅是休息了一个星期。第一轮比赛面对雄鹿，虽然詹宁斯这个逗比曾声称他会用6场解决步行者。但事实却是，第一轮比赛步行者队压根没有遇到任何压力。4场比赛，每场比赛分差都是两位数，这足以说明问题。
所以，可以说从4月份战胜雷霆的比赛开始到现在差不多一个月的时间里，步行者队都没怎么打过硬仗。而受到伤病困扰的芝加哥公牛自常规赛到季后赛，可都是一路竭尽全力拼过来的。
事实证明，休息的时间越长，并不一定优势越大。但亨森相信，经历了第一场比赛的洗礼后，球队会很快找回比赛感觉。步行者队并不惧怕打硬仗，只要适应了这样的比赛节奏，球队就没有问题。
现在的问题是，保罗.乔治那家伙，似乎有些“跌”得太惨了。
的确，本赛季是乔治飞腾黄达的一年。他成为了步行者队的头号得分手、入选了全明星、拿到了最佳进步奖。一整个赛季打下来，乔治都顺风顺水。
但他毕竟是人，而不是一个机器。只要是人，就不可能每场比赛都表现得那么出色。更何况，90年生的乔治，几天之前才刚过自己的23岁生日。
亨森还记得生日派对那天，乔治说他希望成为步行者队历史上最伟大的球星之一，就像雷吉.米勒那样。由此可见，乔治对自己充满了多高的期望。
然而上一场比赛，让乔治看见了这个联盟的残酷。早知如此，亨森也不会让乔治去执行那最后一投。倒不是怪他投不进，而是这一次绝杀失败，大大增加了乔治的心理负担。
“那家伙怎么啦？感觉兴致不高啊。”训练场边，沃格尔好奇地盯着那个浸湿了背心的瘦高后卫。虽然上一场比赛输了球，但找到比赛状态的其他人在训练中的表现却十分出彩。
唯独乔治，总是一副郁郁寡欢的模样，怎么都兴奋不起来。
“不是每一个男孩儿经历挫折之后，都可以迅速爬起来的。乔治这家伙，还沉浸在昨天的失利之中呢。我相信乔治是坚强的，但他重新坚强起来还需要时间。不过在季后赛中，我们最缺的恰恰就是时间。”亨森摇头回答，乔治还未从失败中挣脱，这才是他现在最大的麻烦！
“训练结束后，你找他谈谈吧。”沃格尔看向亨森，他知道亨森和球员们关系很近，也是一个心理大师，总是能把球员们的激情全部激发出来。
“你以为我没有吗？今天训练开始之前我就已经找他谈过了。但就现在来看，似乎并没有起到效果。他总是认为，我是在安慰他。有的时候，有些话，不太适合让主教练来说。”亨森叹了口气，
“那得谁来说？”
“有些话，”亨森说着，将目光移到了保罗身上，“比较适合球员给球员说。”
※※※
一天的辛苦训练结束后，有的球员在商量着晚上去哪儿放松放松，有的则计划着待会儿再加练几组。当然，也有些球员准备直接回家。
而保罗.乔治是其中最特殊的一个，他什么也没做，仅仅只是坐在自己的更衣柜前，捧着手机。手机上，播放的正是上一场比赛，他最后时刻投篮失手的画面。
“和乔治谈谈？”而此时在训练场上，亨森抓住了正准备回更衣室换衣服的保罗。
克里斯.保罗，虽然这仅仅是他在步行者队待的第二个赛季。但毫无疑问，德高望重的第一控卫，一直是步行者队的更衣室领袖。他和大卫.韦斯特两人的领导能力再加上亨森在队中的威望，便是步行者队一直没有闹出过什么负面事件的原因。
“没错，作为领袖，作为球队的老大哥，我希望你能让乔治明白，真正的领袖是不会纠结于过去的失利的。他必须向前看，才能迸发出最大力量！”亨森耸了耸肩，“我和他谈过了，但无济于事。所以我希望，你能再和他谈谈。”
保罗点头表示明白，他也发现乔治今天的状态似乎有些不太对劲。但保罗同样也明白，如此频繁的去找乔治谈话，只会让他承受更大的心理包袱。
“你今天早上才找他聊过，所以，现在恐怕不是一个和他谈心的好时机。”
“不必今天就和他谈，如果可以的话，”亨森看着保罗故意顿了顿，“如果可以的话，你可以在后天的比赛中，试着改变他的心态。”
“比赛中？头儿，你可真难到我了。”保罗扶着自己的下巴，仿佛在思考什么，“行吧，我尽我最大努力。”
看着保罗走进更衣室，亨森突然安心了不少。
他相信保罗能够完成这一次任务，就像他相信保罗肯定能够执行自己安排的那些战术一样。这个世界上，没有几个人比保罗更懂如何面对失利、如何去做一个真正的球队领袖了。
而两个球员在比赛中不假思索的谈话，才有可能是最真挚，也最有效的。
但愿这两个保罗，能够重整旗鼓，继续带领球队前行吧
※※※
2013年5月8日，印第安纳波利斯，银行家生活球馆，主队更衣室内。
“他在职业生涯中投失了接近9000个球，输掉了大概300场比赛，有26次被寄予希望实行最后一投，然而投失。他一次又一次又一次的失败，然而这正是他成功的原因！”
保罗在心里自言自语，但很快摇了摇头。以上那段话是迈克尔.乔丹的经典语录之一，出自某个和乔丹有关的广告。可以说，是在篮球界里非常著名的一段话了。当然，也频繁地出现在各种“鸡汤文章”里面。
保罗本想用这段话去激励乔治，不过想了想，这实在是太俗了。如果乔治的事情这么简单就能解决，亨森也不会找到自己。
“对持球人压迫逼抢，不让他们的团队进攻运转起来！防守端给我打得更强硬一些，公牛队想要强硬，那就给他们强硬，给我果断的突破，制造杀伤！”此时，亨森已经在给球员做最后部署，这也意味着距离球员们出场的时间已经越来越近。
而保罗，依然没有想好要如何使乔治振奋起来。
直至代表着系列赛第二场开始的哨声响起，保罗也依然没能开口说话。果然就如亨森说的那样，他必须得在比赛中想办法了。
“你和乔治谈过了？”比赛开始后，沃格尔关切地询问亨森。
“还没，太频繁的找他谈话，只会适得其反。”亨森一脸严肃地盯着球场，开场第一次进攻，有些畏手畏脚的乔治就让贝里内利获得了投篮机会。好还，意大利后卫自己投篮失手了，这才没有让公牛一上来就进球。
“那怎么办，放任不管吗？”
“相信我，弗兰克。等比赛打到一定程度时，一切都会迎刃而解的。”说完，亨森离开了替补席站到场边。
该步行者队进攻了。
但外界一直存在一个误解，他们认为休整得越久的队伍，应该越有优势，其实不然。
通常而言，职业球员最喜欢的比赛节奏是休息两至三天打一场比赛。这样，他们既可以在此期间恢复身体状态，调节心理状态，也不会因此而对比赛感觉生疏。但如果连续一周甚至更长时间没有比赛，会让球员因此失去比赛节奏，也很难将神经一下从休息当中调整到季后赛高度精神集中的状态当中。
因此系列赛第一场，当公牛还沉浸在抢七那种杀戮的状态之中，并借此击溃了步行者时。亨森的队伍，却还没有完全进入状态呢。这场比赛结束之后，就连公牛首发中锋乔金.诺阿都表示：“步行者队已经有段时间没有打比赛了，所以他们有些生锈。”
更何况，步行者队不仅仅是休息了一个星期。第一轮比赛面对雄鹿，虽然詹宁斯这个逗比曾声称他会用6场解决步行者。但事实却是，第一轮比赛步行者队压根没有遇到任何压力。4场比赛，每场比赛分差都是两位数，这足以说明问题。
所以，可以说从4月份战胜雷霆的比赛开始到现在差不多一个月的时间里，步行者队都没怎么打过硬仗。而受到伤病困扰的芝加哥公牛自常规赛到季后赛，可都是一路竭尽全力拼过来的。
事实证明，休息的时间越长，并不一定优势越大。但亨森相信，经历了第一场比赛的洗礼后，球队会很快找回比赛感觉。步行者队并不惧怕打硬仗，只要适应了这样的比赛节奏，球队就没有问题。
现在的问题是，保罗.乔治那家伙，似乎有些“跌”得太惨了。
的确，本赛季是乔治飞腾黄达的一年。他成为了步行者队的头号得分手、入选了全明星、拿到了最佳进步奖。一整个赛季打下来，乔治都顺风顺水。
但他毕竟是人，而不是一个机器。只要是人，就不可能每场比赛都表现得那么出色。更何况，90年生的乔治，几天之前才刚过自己的23岁生日。
亨森还记得生日派对那天，乔治说他希望成为步行者队历史上最伟大的球星之一，就像雷吉.米勒那样。由此可见，乔治对自己充满了多高的期望。
然而上一场比赛，让乔治看见了这个联盟的残酷。早知如此，亨森也不会让乔治去执行那最后一投。倒不是怪他投不进，而是这一次绝杀失败，大大增加了乔治的心理负担。
“那家伙怎么啦？感觉兴致不高啊。”训练场边，沃格尔好奇地盯着那个浸湿了背心的瘦高后卫。虽然上一场比赛输了球，但找到比赛状态的其他人在训练中的表现却十分出彩。
唯独乔治，总是一副郁郁寡欢的模样，怎么都兴奋不起来。
“不是每一个男孩儿经历挫折之后，都可以迅速爬起来的。乔治这家伙，还沉浸在昨天的失利之中呢。我相信乔治是坚强的，但他重新坚强起来还需要时间。不过在季后赛中，我们最缺的恰恰就是时间。”亨森摇头回答，乔治还未从失败中挣脱，这才是他现在最大的麻烦！
“训练结束后，你找他谈谈吧。”沃格尔看向亨森，他知道亨森和球员们关系很近，也是一个心理大师，总是能把球员们的激情全部激发出来。
“你以为我没有吗？今天训练开始之前我就已经找他谈过了。但就现在来看，似乎并没有起到效果。他总是认为，我是在安慰他。有的时候，有些话，不太适合让主教练来说。”亨森叹了口气，
“那得谁来说？”
“有些话，”亨森说着，将目光移到了保罗身上，“比较适合球员给球员说。”
※※※
一天的辛苦训练结束后，有的球员在商量着晚上去哪儿放松放松，有的则计划着待会儿再加练几组。当然，也有些球员准备直接回家。
而保罗.乔治是其中最特殊的一个，他什么也没做，仅仅只是坐在自己的更衣柜前，捧着手机。手机上，播放的正是上一场比赛，他最后时刻投篮失手的画面。
“和乔治谈谈？”而此时在训练场上，亨森抓住了正准备回更衣室换衣服的保罗。
克里斯.保罗，虽然这仅仅是他在步行者队待的第二个赛季。但毫无疑问，德高望重的第一控卫，一直是步行者队的更衣室领袖。他和大卫.韦斯特两人的领导能力再加上亨森在队中的威望，便是步行者队一直没有闹出过什么负面事件的原因。
“没错，作为领袖，作为球队的老大哥，我希望你能让乔治明白，真正的领袖是不会纠结于过去的失利的。他必须向前看，才能迸发出最大力量！”亨森耸了耸肩，“我和他谈过了，但无济于事。所以我希望，你能再和他谈谈。”
保罗点头表示明白，他也发现乔治今天的状态似乎有些不太对劲。但保罗同样也明白，如此频繁的去找乔治谈话，只会让他承受更大的心理包袱。
“你今天早上才找他聊过，所以，现在恐怕不是一个和他谈心的好时机。”
“不必今天就和他谈，如果可以的话，”亨森看着保罗故意顿了顿，“如果可以的话，你可以在后天的比赛中，试着改变他的心态。”
“比赛中？头儿，你可真难到我了。”保罗扶着自己的下巴，仿佛在思考什么，“行吧，我尽我最大努力。”
看着保罗走进更衣室，亨森突然安心了不少。
他相信保罗能够完成这一次任务，就像他相信保罗肯定能够执行自己安排的那些战术一样。这个世界上，没有几个人比保罗更懂如何面对失利、如何去做一个真正的球队领袖了。
而两个球员在比赛中不假思索的谈话，才有可能是最真挚，也最有效的。
但愿这两个保罗，能够重整旗鼓，继续带领球队前行吧
※※※
2013年5月8日，印第安纳波利斯，银行家生活球馆，主队更衣室内。
“他在职业生涯中投失了接近9000个球，输掉了大概300场比赛，有26次被寄予希望实行最后一投，然而投失。他一次又一次又一次的失败，然而这正是他成功的原因！”
保罗在心里自言自语，但很快摇了摇头。以上那段话是迈克尔.乔丹的经典语录之一，出自某个和乔丹有关的广告。可以说，是在篮球界里非常著名的一段话了。当然，也频繁地出现在各种“鸡汤文章”里面。
保罗本想用这段话去激励乔治，不过想了想，这实在是太俗了。如果乔治的事情这么简单就能解决，亨森也不会找到自己。
“对持球人压迫逼抢，不让他们的团队进攻运转起来！防守端给我打得更强硬一些，公牛队想要强硬，那就给他们强硬，给我果断的突破，制造杀伤！”此时，亨森已经在给球员做最后部署，这也意味着距离球员们出场的时间已经越来越近。
而保罗，依然没有想好要如何使乔治振奋起来。
直至代表着系列赛第二场开始的哨声响起，保罗也依然没能开口说话。果然就如亨森说的那样，他必须得在比赛中想办法了。
“你和乔治谈过了？”比赛开始后，沃格尔关切地询问亨森。
“还没，太频繁的找他谈话，只会适得其反。”亨森一脸严肃地盯着球场，开场第一次进攻，有些畏手畏脚的乔治就让贝里内利获得了投篮机会。好还，意大利后卫自己投篮失手了，这才没有让公牛一上来就进球。
“那怎么办，放任不管吗？”
“相信我，弗兰克。等比赛打到一定程度时，一切都会迎刃而解的。”说完，亨森离开了替补席站到场边。
该步行者队进攻了。