第930章 三十年河东,三十年河西
从文字作品到影视作品的改编从来都不是一帆风顺的,事实上成功的只是少数,大部分作品改编其实都失败了。
这点尤其是在国内影视圈严重,众多有小说等文学作品改编的电视剧、电影虽然关注多,但失败的风险却很高,特别是在最近一些年!
以前的电视剧很多都来自武侠小说、言情小说,可现在同样如此,但观众们却偏偏不买账。
并非观众的审美要求变得严格了,而是这些制作根本没有用心,粗制滥造的。
九十年代、二十一世纪初期视觉特效并不发达,但那时候拍摄出来的一些神话剧、仙侠剧虽然视觉效果一般,但故事很吸引人。
现在这么久过去了,电视剧的视觉效果非但没有进步,反而越来越辣眼睛!
制片方大概把钱都花在了请演员上面,舍不得制作点好的效果,把玄幻、仙侠硬生生拍成了武侠。
有钱去抠图,就没钱做点特效。
而在电影方面就要稍微靠谱一点,虽然也有很多改编失败的例子。
改编失败有两种情况,一种是商业上面的失败,另外一种则是艺术上面的失败。
商业失败很好理解,那就是电影在上映之后并没有收回制作成本,导致了制片方亏损!
如今票房只是电影盈利的一个小方面,在电影票房上面扑了,或许卖播放权或者周边产品可以。
更多的电影其实是在拍摄阶段就已经把成本给收回来了,它给观众们奉上了一场难得一见的广告秀。
另外还有种情况就是以拍电影为幌子进行洗钱,人家根本不在乎电影票房多少,只要有这个项目就行,黑钱进去,然后洗白了回来。
艺术上面的失败主要就是口碑差,影评人们、观众们虽然标准不同,但一致认为这部电影很失败,尤其是艺术类的电影本身就指望能得到好评,可是拍出来恶评如潮。
魔戒这系列影片如果拍摄的话,那肯定是走商业道路,如果在商业上面取得成功,就算被骂得再惨也无所谓!
张楚完全不奢望能跟地球上面彼得-杰克逊导演的那三部电影一样,票房与口碑双丰收,那是极其困难的事情。
周康知道张楚的担忧,他开口说道:“迪士尼这边开出来的价格比《达芬奇密码》稍微要低一些,500万美元+2%票房盈利分红;华纳兄弟一如既往财大气粗,1000万美元买断,没有分红;派拉蒙给出的数字是800万美元+2%票房盈利分红;二十世纪福克斯800万美元买断……”
这数字跟报价的确是有点偏低,因为张楚在《达芬奇密码》上面就拿到了1000万美元的版权费以及3%的全球票房分红,另外还有电影周边的10%盈利分红,几乎算是近些年来好莱坞版权转让价格最高的作品!
结果到了《魔戒》这边反而低了些。
“这价格太离谱了,我不会答应的。”
张楚实在没弄明白为什么价格差距会这么大,如果真是这样,他宁愿不拍成电影。
“这些公司主要是根据读者们的反馈以及自己项目组的评价吧。目前《魔戒》虽然卖得挺不错的,但那时因为你的原因,而不是因为小说本身。当初《达芬奇密码》横空出世,大家讨论的都是小说里面的内容。哪怕你说《魔戒》有续集,但在这些公司的眼中它估计只是一部普通的奇幻作品,目前来说亮点并不算太多。”
周康实话实说,并没有隐瞒什么。
就算是他也同样觉得《魔戒》里面能让人眼前一亮的情节并不算多,比不上《达芬奇密码》那种石破天惊的创造力!
现在《魔戒》的影响还没有完全出来,它是一部慢热型的作品,因此张楚才会觉得在第一部的时候不能仓促卖掉电影版权,精彩部分都还没有出来,重头戏都在后面!
整个中土世界的冰山一角才冒出来,光是第一部小说的内容支撑不起一部宏大的作品内容。
张楚心里憋着一股劲儿,“感觉被小看了,要是《魔戒》三部曲内容出现的话,他们每一部不给个千万级别的版权费,别想拿到改编权!”
“所以啊,你现在就抓紧时间写出来,让他们这群有眼无珠的人看看故事到底有多精彩,给他们来个三十年河东三十年河西,莫欺少年穷的反转!”
周康这经纪人倒是一副怒气冲冲的样子。
“周叔,你好像抢了我的台词啊,这句话不应该是让我来说吗?”张楚突然笑起来。
这些公司的报价更加坚定了他暂时不转让版权的想法,等自己将第三部王者归来写完之后,一定要把实体书寄给这些公司的负责人,让他们好好瞧瞧!
“我这是设身处地站在你的角度。如果按照之前谈好的处理方式,那我就一口回绝他们了?”
张楚点点头:“对,先回绝了吧。”
周康很好奇地询问道:“你对这部小说的信心很足,它后面真的非常精彩吗?”
其实这是特别委婉的询问,周康只是在担心如果《魔戒》后面的内容跟第一部一样或者类似的话,可能真算不上是神作。
在他前面那些优秀作品的衬托下,要是这本书质量平常,或者说找不到什么惊喜,那么不光是电影公司会失望,就连粉丝们估计也会失望。
周康担心的是张楚膨胀了,只不过并没有说出来。
“当然。这本书跟过去的作品不一样,它是自成体系的作品,像一个完整的世界,有点类似荷马史诗,但丁的神曲那种文章。”
张楚能看出经纪人欲言又止的神色,主动说道:“我把第二部内容《双塔奇兵》发给你吧,你看了这一部之后如果还觉得它不够精彩不够惊艳,那肯定就是我的问题!”
“写作这方面的事情我帮不了你,我也不懂奇幻类型的作品。现在的主流并不是这类型的写作方式,你这叫非主流写作,可能大部分读者无法接受。他们需要一个引导、消化的过程。”
“我们有的是时间,不用太着急。”
这点尤其是在国内影视圈严重,众多有小说等文学作品改编的电视剧、电影虽然关注多,但失败的风险却很高,特别是在最近一些年!
以前的电视剧很多都来自武侠小说、言情小说,可现在同样如此,但观众们却偏偏不买账。
并非观众的审美要求变得严格了,而是这些制作根本没有用心,粗制滥造的。
九十年代、二十一世纪初期视觉特效并不发达,但那时候拍摄出来的一些神话剧、仙侠剧虽然视觉效果一般,但故事很吸引人。
现在这么久过去了,电视剧的视觉效果非但没有进步,反而越来越辣眼睛!
制片方大概把钱都花在了请演员上面,舍不得制作点好的效果,把玄幻、仙侠硬生生拍成了武侠。
有钱去抠图,就没钱做点特效。
而在电影方面就要稍微靠谱一点,虽然也有很多改编失败的例子。
改编失败有两种情况,一种是商业上面的失败,另外一种则是艺术上面的失败。
商业失败很好理解,那就是电影在上映之后并没有收回制作成本,导致了制片方亏损!
如今票房只是电影盈利的一个小方面,在电影票房上面扑了,或许卖播放权或者周边产品可以。
更多的电影其实是在拍摄阶段就已经把成本给收回来了,它给观众们奉上了一场难得一见的广告秀。
另外还有种情况就是以拍电影为幌子进行洗钱,人家根本不在乎电影票房多少,只要有这个项目就行,黑钱进去,然后洗白了回来。
艺术上面的失败主要就是口碑差,影评人们、观众们虽然标准不同,但一致认为这部电影很失败,尤其是艺术类的电影本身就指望能得到好评,可是拍出来恶评如潮。
魔戒这系列影片如果拍摄的话,那肯定是走商业道路,如果在商业上面取得成功,就算被骂得再惨也无所谓!
张楚完全不奢望能跟地球上面彼得-杰克逊导演的那三部电影一样,票房与口碑双丰收,那是极其困难的事情。
周康知道张楚的担忧,他开口说道:“迪士尼这边开出来的价格比《达芬奇密码》稍微要低一些,500万美元+2%票房盈利分红;华纳兄弟一如既往财大气粗,1000万美元买断,没有分红;派拉蒙给出的数字是800万美元+2%票房盈利分红;二十世纪福克斯800万美元买断……”
这数字跟报价的确是有点偏低,因为张楚在《达芬奇密码》上面就拿到了1000万美元的版权费以及3%的全球票房分红,另外还有电影周边的10%盈利分红,几乎算是近些年来好莱坞版权转让价格最高的作品!
结果到了《魔戒》这边反而低了些。
“这价格太离谱了,我不会答应的。”
张楚实在没弄明白为什么价格差距会这么大,如果真是这样,他宁愿不拍成电影。
“这些公司主要是根据读者们的反馈以及自己项目组的评价吧。目前《魔戒》虽然卖得挺不错的,但那时因为你的原因,而不是因为小说本身。当初《达芬奇密码》横空出世,大家讨论的都是小说里面的内容。哪怕你说《魔戒》有续集,但在这些公司的眼中它估计只是一部普通的奇幻作品,目前来说亮点并不算太多。”
周康实话实说,并没有隐瞒什么。
就算是他也同样觉得《魔戒》里面能让人眼前一亮的情节并不算多,比不上《达芬奇密码》那种石破天惊的创造力!
现在《魔戒》的影响还没有完全出来,它是一部慢热型的作品,因此张楚才会觉得在第一部的时候不能仓促卖掉电影版权,精彩部分都还没有出来,重头戏都在后面!
整个中土世界的冰山一角才冒出来,光是第一部小说的内容支撑不起一部宏大的作品内容。
张楚心里憋着一股劲儿,“感觉被小看了,要是《魔戒》三部曲内容出现的话,他们每一部不给个千万级别的版权费,别想拿到改编权!”
“所以啊,你现在就抓紧时间写出来,让他们这群有眼无珠的人看看故事到底有多精彩,给他们来个三十年河东三十年河西,莫欺少年穷的反转!”
周康这经纪人倒是一副怒气冲冲的样子。
“周叔,你好像抢了我的台词啊,这句话不应该是让我来说吗?”张楚突然笑起来。
这些公司的报价更加坚定了他暂时不转让版权的想法,等自己将第三部王者归来写完之后,一定要把实体书寄给这些公司的负责人,让他们好好瞧瞧!
“我这是设身处地站在你的角度。如果按照之前谈好的处理方式,那我就一口回绝他们了?”
张楚点点头:“对,先回绝了吧。”
周康很好奇地询问道:“你对这部小说的信心很足,它后面真的非常精彩吗?”
其实这是特别委婉的询问,周康只是在担心如果《魔戒》后面的内容跟第一部一样或者类似的话,可能真算不上是神作。
在他前面那些优秀作品的衬托下,要是这本书质量平常,或者说找不到什么惊喜,那么不光是电影公司会失望,就连粉丝们估计也会失望。
周康担心的是张楚膨胀了,只不过并没有说出来。
“当然。这本书跟过去的作品不一样,它是自成体系的作品,像一个完整的世界,有点类似荷马史诗,但丁的神曲那种文章。”
张楚能看出经纪人欲言又止的神色,主动说道:“我把第二部内容《双塔奇兵》发给你吧,你看了这一部之后如果还觉得它不够精彩不够惊艳,那肯定就是我的问题!”
“写作这方面的事情我帮不了你,我也不懂奇幻类型的作品。现在的主流并不是这类型的写作方式,你这叫非主流写作,可能大部分读者无法接受。他们需要一个引导、消化的过程。”
“我们有的是时间,不用太着急。”